Search in:AllVenetianAndroid

General2051 2051 phrases  •  910 screenshots

Importato
ImportedMessage
?
Messaggio importato da un'altra app. Non possiamo garantire che sia reale.
ImportedInfo
?
Link alla chat
BusinessLink
?
Aggiungi un messaggio che sarà inserito nel campo di scrittura per chiunque inizi una chat con te usando questo link:
BusinessLinksIntro
?
Messaggio preimpostato salvato.
BusinessLinkSaved
?
Rinomina
Rename
?
Aggiungi messaggio preimpostato
BusinessLinksEnter
?
Nome link
BusinessLinksRenameTitle
?
Aggiungi un nome per questo link che vedrai solo tu.
BusinessLinksRenameMessage
?
Nome link
BusinessLinksNamePlaceholder
?
Link alla chat
BusinessLinks
?
Dai ai tuoi clienti brevi link che avviano una chat con te, e suggerisci il primo messaggio da inviare.
BusinessLinksInfo
?
Crea un link alla chat
BusinessLinksAdd
?
%d clic%d clic
Clicks
?
nessun clic
NoClicks
?
Puoi anche usare un link semplice per una chat con te: %1$s o %2$s.
BusinessLinksFooterTwoLinks
?
Ops
BusinessBotNotSupportedTitle
?
Questo bot non supporta ancora **Telegram Business**.
BusinessBotNotSupportedMessage
?
Al canale serve il **Livello %d** per disattivare le inserzioni.

Chiedi ai tuoi iscritti **Premium** di potenziare il canale con questo link:
ChannelNeedBoostsForSwitchOffAdsDescription
?
Disattiva le inserzioni
BoostFeatureSwitchOffAds
?
Elimina link chat
BusinessLinksDeleteTitle
?
Vuoi davvero eliminare questo link chat?
BusinessLinksDeleteMessage
?
Link chat eliminato.
BusinessLinkDeleted
?
Oggi è il **compleanno** di %s! 🎂
BirthdayTodaySingleTitle
?
Regala Telegram Premium.
BirthdayTodaySingleMessage
?
🎂 Compleanno oggi
BirthdayToday
?
%s ha aggiunto il messaggio sopra per tutte le chat vuote **come?**
GreetingHow
?
Pagina iniziale
BusinessIntro
?
Personalizza la tua pagina iniziale
BusinessIntroHeader
?
Inserisci titolo
BusinessIntroTitleHint
?
Inserisci messaggio
BusinessIntroMessageHint
?
Scegli sticker
BusinessIntroSticker
?
Casuale
BusinessIntroStickerRandom
?
Puoi personalizzare il messaggio che gli utenti vedono prima di iniziare una chat con te.
BusinessIntroInfo
?
Link alla chat
PremiumBusinessChatLinks
?
Crea link che avviano una chat con te, suggerendo il primo messaggio.
PremiumBusinessChatLinksDescription
?
Pagina iniziale
PremiumBusinessIntro
?
Personalizza il messaggio che gli utenti vedono prima di iniziare una chat con te.
PremiumBusinessIntroDescription
?
Chatbot
PremiumBusinessChatbots2
?
Hai cambiato la tua pagina iniziale. Applicare le modifiche?
BusinessIntroUnsavedChanges
?
Ripristina default
BusinessIntroReset
?
Scarta modifiche
BusinessLinkDiscardChangesTitle
?
Hai delle modifiche non salvate al messaggio preimpostato, vuoi scartarle?
BusinessLinkDiscardChangesMessage
?
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
?
Compleanno ieri
BirthdayYesterday
?
Compleanno domani
BirthdayTomorrow
?
Velocità di upload limitata
UploadSpeedLimited
?
Abbonati a **Telegram Premium** per aumentare la velocità di upload di %d volte.
UploadSpeedLimitedMessage
?
Velocità di download limitata
DownloadSpeedLimited
?
Abbonati a **Telegram Premium** per aumentare la velocità di download di %d volte.
DownloadSpeedLimitedMessage
?
Il mio profilo
MyProfile
?
Tocca un oggetto per ritagliarlo
SegmentationTabToCrop
?
Annulla
SegmentationUndo
?
Cancella
SegmentationErase
?
Ripristina
SegmentationRestore
?
Aggiungi contorno
SegmentationOutline
?
Preparo lo sticker…
PreparingSticker
?
Crea un nuovo sticker
StickersCreateNewSticker
?
Aggiungi sticker esistente
StickersAddAnExistingSticker
?
Inserzioni nei canali
ShowAdsTitle
?
Non nascondere le inserzioni
ShowAds
?
Come abbonato Premium, non vedi alcuna inserzione su Telegram, ma puoi attivarle, ad esempio, per visualizzare le tue inserzioni pubblicate sulla **Piattaforma delle inserzioni di Telegram >**
ShowAdsInfo
?
Canali
ChannelsTab
?
Canali
SearchChannels
?
VISUALIZZA EMOJI
OpenEmojiSet
?
VISUALIZZA STICKER
OpenStickerSet
?
Tira verso l'alto per il prossimo canale
SwipeToGoNextRecommendedChannel
?
Rilascia per il prossimo canale
ReleaseToGoNextRecommendedChannel
?
modifica
EditPack
?
Elimina set di sticker
StickersDeleteStickerSetTitle
?
Questo eliminerà il set di sticker per tutti gli utenti.
StickersDeleteStickerSetDescription
?
Modifica sticker
EditSticker
?
Elimina sticker
DeleteSticker
?
Sticker modificato nel set di sticker %1$s.
StickersStickerEditedInSetToast
?
Imposta le emoji corrispondenti al tuo sticker
StickersSetEmojiForSticker
?
Aggiungi a un set di sticker
AddToStickerPack
?
Nuovo set di sticker
NewStickerPack
?
Scegli un nome per il tuo set.
StickersChooseNameForStickerPack
?
Modifica set di sticker
EditStickerPack
?
Controlla il bot **@stickers** per altre opzioni
StickersCheckStickersBotForMoreOptions
?
Sticker aggiunto al set di sticker %1$s.
StickersStickerAddedToSetToast
?
Ritaglia un oggetto
SegmentationCutObject
?
Cronologia transazioni
MonetizationTransactions
?
Ricompense dalle inserzioni
MonetizationTransactionProceed
?
Guadagna dal tuo canale
MonetizationInfoTitle
?
Inserzioni di Telegram
MonetizationInfoFeature1Name
?
Telegram può mostrare delle inserzioni nel tuo canale.
MonetizationInfoFeature1Text
?
Suddivisione dei ricavi 50:50
MonetizationInfoFeature2Name
?
Ricevi il 50% dei ricavi dalle inserzioni come ricompensa in TON.
MonetizationInfoFeature2Text
?
Prelievi flessibili
MonetizationInfoFeature3Name
?
Puoi ritirare i tuoi TON in qualsiasi momento.
MonetizationInfoFeature3Text
?
Cos'è 💎 TON?
MonetizationInfoTONTitle
?
**TON** è una piattaforma blockchain e una criptovaluta che Telegram usa per la sua alta velocità e le basse commissioni sulle transazioni.
MonetizationInfoTONText
?
Telegram condivide il %1$d%% dei ricavi derivati dalle inserzioni mostrate nel tuo canale come ricompensa. **Scopri di più >**
MonetizationInfo
?
Impressioni inserzioni
MonetizationGraphImpressions
?
fino alla disattivazione
SendLiveLocationForever
?
Aggiungi altro tempo
LiveLocationAlertExpandTitle
?
Per quanto vuoi estendere la condivisione della tua posizione?
LiveLocationAlertExpandMessage
?
Condivido la posizione...
SharingLiveLocation
?
tocca per aggiungere tempo
SharingLiveLocationAdd
?
Canali di cui fai parte
SearchMyChannels
?
Canali simili
SearchRecommendedChannels
?
Nessun risultato per %s.
Prova un altro hashtag.
HashtagSearchEmptyViewFilteredSubtitle
?
Questa chat
SearchThisChat
?
Le mie chat
SearchMyMessages
?
Post pubblici
SearchPublicPosts
?
%2$s risultato%2$s risultati
SearchMessagesResultCount
?
Cerca hashtag
SearchHashtagsHint
?
Chiama tramite operatore
VoiceCallViaCarrier
?
Copia numero
CopyNumber
?
Questo numero non è su Telegram
NumberNotOnTelegram
?
Chiamata vocale Telegram
VoiceCallViaTelegram
?
Visualizza profilo >
ViewProfile
?
Sposta didascalia su
CaptionAbove
?
Sposta didascalia giù
CaptionBelow
?
Aggiungi un effetto animato
AddEffectMessageHint
?
Comprimi
QuoteCollapse
?
Espandi
QuoteExpand
?
Inserisci un hashtag per trovare i messaggi che lo contengono.
HashtagSearchPlaceholder
?
Sblocca per usare Telegram
UnlockToUse
?
Inserisci il tuo PIN o usa l'impronta
EnterPINorFingerprint
?
Inserisci la parola dall'SMS
SMSWordTitle
?
Abbiamo inviato un SMS con una parola segreta che inizia con “**%2$s**” al tuo numero **%1$s**.
SMSWordBeginningText
?
Parola segreta
SMSWord
?
Inserisci la parola dall'SMS
SMSWordHint
?
Puoi copiare e incollare la parola qui.
SMSWordPasteHint
?
Vuoi rimuovere %1$s dalla tua cronologia di ricerca?
ClearSearchSingleHashtagAlertText
?
Saldo
StarsBalance
?
Stelle di Telegram
TelegramStars
?
Acquista le stelle per sbloccare contenuti e
servizi nelle mini app su Telegram.
TelegramStarsInfo
?
Scegli un pacchetto
TelegramStarsChoose
?
%d stella%d stelle
StarsCount
?
Altre opzioni
NotifyMoreOptions
?
Procedendo all'acquisto delle stelle, accetti **Termini e Condizioni**.
StarsTOS
?
https://telegram.org/tos/stars
StarsTOSLink
?
Copia username
ProfileCopyUsername
?
Questo utente non esiste su Telegram
NoUsernameFound2
?
Vedi info gruppo >
ViewGroupProfile
?
Vedi canale
ViewChannel
?
Vedi info canale >
ViewChannelProfile
?
Apertura rapida
OpenInstantView
?
URL
ContactUrl
?
Nota
ContactNote
?
Chiudi tutte le schede
BotCloseAllTabs
?
%1$d ⭐️ media%1$d ⭐️ media
NotificationPaidMedia
?
File salvato nei **download**.%1$d file salvati nei **download**.
FilesSavedHintLinked
?
Video salvato nei **download**.
VideoSavedToDownloadsHintLinked
?
Panoramica ricompense
MonetizationOverview
?
Ricompense disponibili per il ritiro
MonetizationOverviewAvailable
?
Ricompense dall'ultimo ritiro
MonetizationOverviewLastWithdrawal
?
Ricompense totali dall'inizio
MonetizationOverviewTotal
?
Ricompensa disponibile
MonetizationBalance
?
Ritira tramite Fragment
MonetizationWithdraw
?
Puoi riscuotere il tuo compenso usando Fragment, una piattaforma di terze parti usata dagli inserzionisti per pagare le inserzioni. **Scopri di più >**
MonetizationBalanceInfo
?
Disattiva le inserzioni
MonetizationSwitchOff
?
Non avrai diritto ad alcun compenso se disattivi le inserzioni.
MonetizationSwitchOffInfo
?
Saldo stelle
MonetizationStarsBalance
?
Monetizzazione
Monetization
?
Regala le stelle agli amici
TelegramStarsGift
?
Regala stelle
GiftStarsTitle
?
Con le stelle, **%s** potrà sbloccare contenuti e servizi su Telegram.
GiftStarsSubtitle
?
**Vedi esempi >**
GiftStarsSubtitleLinkName
?
Esempi
SearchAppsExamples
?
Link aggiunto ai Segnalibri nei **Messaggi salvati**.
WebBookmarkedToast
?
App
AppsTab
?
Apri in Telegram
OpenInTelegramBrowser
?
Apri in...
OpenInSystemBrowser
?
Effetti dei messaggi
PremiumPreviewEffects
?
Aggiungi più di 500 effetti animati ai messaggi privati.
PremiumPreviewEffectsDescription
?
Regalo stelle inviato!
StarsGiftSentPopup
?
**%1$d stella** inviata come regalo a %2$s.**%1$d stelle** inviate come regalo a %2$s.
StarsGiftSentPopupInfo
?
Ops...
WebErrorTitle
?
Impossibile caricare **%s**.
WebErrorInfoDomain
?
Ricarica
Refresh
?
Nessun risultato di ricerca
WebNoSearchedHistory
?
Cancella i cookie WebView
DebugMenuClearWebViewCookies
?
Scarica file
WebDownloadAlertTitle
?
Iniziare a scaricare **%1$s** (%2$s)?
WebDownloadAlertInfoWithSize
?
Download
WebDownloadAlertYes
?
Scarico %s...
WebDownloadingFile
?
Segnalibri
WebBookmarks
?
Nessun segnalibro trovato
WebNoBookmarks
?
Bot
SearchApps
?
Apri nel browser
BrowserExternalTitle
?
Vuoi aprire questo link nel tuo browser predefinito?
BrowserExternalText
?
Apri sempre i link da **%s** nel browser
BrowserExternalCheck
?
Consentire a **%1$s** l'accesso alla tua posizione?

**%1$s** potrà accedere alla tua posizione quando questo sito web è aperto.
WebViewRequestGeolocationPermission
?
Consentire a **%1$s** l'accesso alla tua fotocamera?

**%1$s** potrà accedere alla tua fotocamera quando questo sito web è aperto.
WebViewRequestCameraPermission
?
Consentire a **%1$s** l'accesso al tuo microfono?

**%1$s** potrà accedere al tuo microfono quando questo sito web è aperto.
WebViewRequestMicrophonePermission
?
Consentire a **%1$s** l'accesso alla tua fotocamera e al tuo microfono?

**%1$s** potrà accedere alla tua fotocamera e al tuo microfono quando questo sito web è aperto.
WebViewRequestCameraMicPermission
?
Ora Telegram aprirà i link da questo sito web nel browser esterno. Puoi cambiarlo in **Impostazioni**.
BrowserExternalRestricted
?
Crea uno sticker da una foto
ChoosePhotoForSticker
?
Cronologia app
AppsClearSearch
?
Vuoi rimuovere %s dalla tua cronologia delle app recenti?
AppsClearSearchAlert
?
Cerca su %s o digita un URL
AddressPlaceholder
?
Ricerce recenti
WebSectionRecent
?
Cancella
WebRecentClear
?
Segnalibri
WebSectionBookmarks
?
Cancellare le ricerche recenti?
WebRecentClearTitle
?
Vuoi cancellare le tue ricerche recenti?
WebRecentClearText
?
Load More