Translations

上面的设置项将决定这些用户是否能添加您到群组或频道。

永不允许

lng_edit_privacy_groups_exceptions

上面的设置项将决定这些成员是否能添加您到群组和频道。

上面的设置项将决定这些用户是否能添加您到群组或频道。

上面的设置项将决定这些用户是否能添加您到群组或频道.

可以添加您到群组/频道的用户

lng_edit_privacy_groups_always_empty

lng_edit_privacy_groups_always

从不允许 {count} 位用户

lng_edit_privacy_groups_never

绝不允许 {count} 位用户

永不允许 {count} 位用户

lng_edit_privacy_calls_always

从不允许 {count} 位用户

lng_edit_privacy_calls_never

绝不允许 {count} 位用户

永不允许 {count} 位用户

从不允许

lng_edit_privacy_calls_never_title

永不允许

搜索

lng_participant_filter

搜索

从不允许

lng_edit_privacy_groups_never_title

永不允许

选择可以给您打电话的用户

lng_edit_privacy_calls_always_title

选择可以给您打电话的用户

选择可以添加您到群组/频道的用户

lng_edit_privacy_groups_always_title

选择可以添加您到群组/频道的用户

从不分享给

lng_edit_privacy_lastseen_never_title

选择无法看见您上线时间的用户

总是分享给

lng_edit_privacy_lastseen_always_title

选择可以看见您上线时间的用户

总是共享给 {count} 位用户

lng_edit_privacy_lastseen_always

您可以将用户或整个群组设为例外，不受以上设置的限制。

总是共享给 {count} 位用户

从不共享给 {count} 位用户

lng_edit_privacy_lastseen_never

绝不允许 {count} 位用户

从不共享给 {count} 位用户

lng_edit_privacy_lastseen_exceptions

您可以将用户或群组添加为例外，添加为例外将不会遵循全局设置。

上面的设置项将不会遵循全局设置。

上面的设置项将不会遵循全局设置.

已屏蔽的用户

lng_blocked_list_title

lng_blocked_list_unblock

取消拉黑

移出黑名单

取消封禁

被您屏蔽的用户将无法向您发送消息，或邀请您加入群组。该用户也无法看到您的头像、动态、在线状态及最后上线时间。

lng_blocked_list_about

您封禁的成员将无法向您发送消息，或邀请您加入群组。他们也无法看到您的头像，在线状态及上线状态。

您拉黑的用户将无法向您发送消息，或邀请您加入群组。他们也无法看到您的头像、在线状态及最后上线时间。

您拉黑的用户将无法向您发送消息,或邀请您加入群组.他们也无法看到您的头像,在线状态及最后上线时间.

选择要拉黑的用户

lng_blocked_list_add_title

选择要拉黑的用户

选择要封禁的用户

选择新的聊天壁纸

lng_backgrounds_header

lng_settings_bg_use_default

使用默认主题

从相册中选择

lng_settings_bg_from_gallery

相册选择

从内置相册中选择

从文件中选择

lng_settings_bg_from_file

lng_settings_bg_edit_theme

lng_settings_bg_tile

lng_stickers_installed_tab

lng_stickers_count

lng_stickers_return

lng_about_done

lng_stickers_share_pack

分享表情包

分享贴纸包

添加表情包

lng_stickers_add_pack

添加贴纸包

添加表情包

添加

lng_stickers_featured_add

lng_media_auto_photo

lng_media_auto_audio

lng_media_auto_gif

lng_media_auto_private_chats

私聊

群组/频道

lng_media_auto_groups

lng_media_auto_play

lng_settings_save

lng_download_path_header

选择下载目录

「下载」文件夹

lng_download_path_default_radio

lng_download_path_temp_radio

临时目录 (退出账号和卸载后会自动清除数据)

临时目录，在登出/卸载时会自动清空

临时目录,在登出/卸载时会自动清空

自定义目录，只能手动清理

lng_download_path_dir_radio

自定义目录 (手动清除数据)

自定义目录，只能手动清理

自定义目录,只能手动清理

除非您是高级版订阅用户，对于您不愿意分享最后上线时间的对象，他们最后的上线时间您将也无法看到。取而代之的是大概的上线时间（如：最近、一周内、一个月内）。

lng_edit_privacy_lastseen_warning

除非您已订阅了 Telegram Premium，否则您不会看到未与您共享在线状态的用户的在线状态。
显示的是大致的上线时间(如：最近，一周内，一个月内)。

注意：对于您不愿意分享最后上线时间的对象，他们最后的上线时间您将也无法看到。取而代之的是大概的上线时间（如：最近、一周内、一个月内）。

注意：对于您不愿意分享最后上线时间的对象，他们最后的上线时间您将也无法看到。取而代之的是大概的上线时间 (如：最近、一周内、一个月内)。

拷贝链接

lng_context_copy_link

lng_forward_choose

lng_broadcast_ph

lng_channel_members_link

lng_context_copy_post_link

lng_edit_message

lng_share_title

lng_share_copy_link

lng_broadcast_silent_ph

lng_edit_privacy_lastseen_title

lng_edit_privacy_lastseen_description

lng_edit_privacy_nobody

没有人

不允许任何人

总是分享给

lng_edit_privacy_lastseen_always_empty

可以看见您上线时间的用户

从不分享给

lng_edit_privacy_lastseen_never_empty