Search in:AllChinese (Simplified, zhcncc)WebK

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

My Stars
MenuTelegramStars
Telegram Stars 星币
Telegram 星币
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Sep 23 at 15:29
Telegram Stars
TelegramStars
Telegram Stars 星币
Telegram 星币
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 12 at 12:58
Buy **Stars** and use them on **%s** and other mini apps.
StarsNeededText
购买**星币**可在**%s**和其他小程序中使用。
购买 **星币** 可在 **%s** 和其他小程序中使用。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jun 12 at 12:51
open 24/7
BusinessHoursProfileFullOpen
7x24小时营业
7x24 小时营业
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, May 12 at 09:36
Show Translate Button
ShowTranslateButton
显示翻译按钮
显示“翻译”按钮
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, May 12 at 08:45
**You can join %s**
ChatList.SharedFolder.Title
**分组有更新，您可以加入 %s**
**此分组有更新，您可以加入 %s**
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 28 at 06:14
Report Spam and Leave Group?
Chat.Confirm.ReportSpam.Group
举报+退出
举报并退出群组
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 24 at 02:47
Report Spam and Leave Group?
Chat.Confirm.ReportSpam.Group
举报+退出
举报广告并退出群组
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 24 at 02:45
What can this user do?
UserRestrictionsCanDo
限制权限
此成员可以做什么？
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 24 at 02:27
VIEW MESSAGE
OpenMessage
查看
查看消息
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 19 at 14:46
Sorry, this user doesn't seem to exist.
Alert.UserDoesntExists
抱歉，此用户名似乎不存在
抱歉，此用户名似乎不存在。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 17 at 05:38
This option is disabled for all members in Group Permissions
UserRestrictionsDisabled
此选项在群组权限中已禁用。
此项已在群组默认权限中被禁用。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 13 at 06:30
"%@" removed from all your menus.
WebApp.AttachRemove.SuccessAll
"%@" 从您的菜单中已删除
从您的菜单中已删除 "%@"
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 10 at 07:31
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** and %s after **%s**.
Giveaway.Info.Several.Date.End
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 位 **%s** 和 %s 成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s位 **%s** 和 %s 成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 10 at 07:17
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date.End
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 位 **%s** 成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 订阅中的 **%s** 位成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 10 at 07:17
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** and %s.
Giveaway.Info.Several.End
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 位 **%s** 和 %s 成员
在 **%s**，Telegram 将随机选择 %s 个 **%s** 和 %s
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 10 at 07:15
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date.End
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 位 **%s** 成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 **%s**，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 10 at 07:14
also %1$s
UsernameAlso
用户名: %1$s
其他: %1$s
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 8 at 02:52
Public Links
PublicLinksLimitTitle
公开群组和频道
公开链接
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 06:28
Forward messages here to save them
ChatYourSelfDescription1
转发消息到此收藏
转发消息到此以收藏它们
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 06:11
Are you sure you want to add a private channel? Users won't be able to join it without an invite link.
BoostingGiveawayPrivateChannelWarning
您确定要添加私有频道吗？
如果没有邀请链接，用户将无法订阅此频道。
您确定要添加私有频道吗？
如果没有邀请链接，用户将无法关注此频道。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 06:10
There were no messages from **%@**.
Search.EmptyFrom
没有 **%@** 的消息
没有来自 **%@** 的消息
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 06:08
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** and %s after **%s**.
Giveaway.Info.Several.Date
在 %s，Telegram 将 %s **%s** 订阅中的 **%s** 位成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 %s，Telegram 将 %s **%s** 订阅中的 **%s** 位成员，在 **%s** 之后关注的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 04:05
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date.End
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 位 **%s** 成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 04:04
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位成员，在 **%s** 之后关注的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 04:04
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date.End
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 位 **%s** 成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位用户，在 **%s** 之后订阅的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 03:28
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date.End
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 位 **%s** 成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位用户，在 **%s** 之后关注的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 03:28
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位成员，在 **%s** 之后订阅的新成员
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位用户，在 **%s** 之后关注的新成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 03:28
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s**.
Giveaway.Info
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位成员
在 %s，Telegram 将 %s 订阅中的 **%s** 位用户
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 03:26
**%d** random user that joined**%d** random users that joined
Giveaway.Info.Users
随机选择 **%d**
随机选择 **%d** 位用户
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 03:24
You are not eligible to participate in this giveaway, because you joined this channel on **%1$s**, which is before the contest started.
BoostingGiveawayNotEligible
您无法参加此抽奖活动，因为您于 **%1$s** 订阅此频道，在抽奖活动开始之前。
您无法参加此抽奖活动，因为您于 **%1$s** 关注此频道，在抽奖活动开始之前。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 03:13
**You can join %s**
ChatList.SharedFolder.Title
**分组有更新，您可以加入 %s**
**您可以加入 %s**
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 02:51
Interactive Effects
LiteMode.Key.effects.Title
互动特效
互动效果
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 01:59
This is %@'s current status.
Premium.Boarding.PeerStatus.Default.Title
这是 %@ 的当前状态
%@ 的当前状态
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 01:29
React with thousands of emoji — with multiple reactions per message.
Premium.Boarding.ReactionsNew.Info
每条消息都可以用多个消息回应，可选数千个 Emoji
Premium 独有的表情回应
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 7 at 01:21
Choose when %d subscriber of your channel will receive Telegram Premium.Choose when %d subscribers of your channel will be randomly selected to receive Telegram Premium.
BoostsViaGifts.EndSubtitle
活动结束时，会随机选择 %d 位成员赠送 Telegram Premium 订阅。
活动结束时，会随机选择 %d 位用户赠送 Telegram Premium 订阅。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 15:10
Choose if you want to limit the giveaway only to those who joined the channel after the giveaway started or to users from specific countries.
BoostsViaGifts.UsersSubtitle
可选择抽奖仅限于抽奖开始后订阅频道的用户或来自特定国家/地区的用户。
可选择抽奖仅限于抽奖开始后关注频道的用户或来自特定国家/地区的用户。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 15:09
Stories
Premium.Boarding.Stories.Title
高级动态
动态
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 15:08
Reply to quote by %s
ReplyToQuote
引用回复: %s
引用回复 %s
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 15:06
from %1$d countryfrom %1$d countries
BoostingFromCountriesCount
%1$d 国家/地区
%1$d 国家
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 15:05
from all countries
BoostingFromAllCountries
所有国家和地区
所有国家
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 15:05
Dynamic Pack Order
DynamicPackOrder
贴纸包动态排序
贴纸包动态顺序
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:23
Automatically place recently used sticker packs at the front of the panel.
DynamicPackOrderInfo
自动将最近使用的贴纸包排序到前面。
最近使用的贴纸包将显示在前面。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:22
Open page
BotOpenPageTitle
打开网页
打开页面
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:20
**%1$s** would like to open its web app to proceed.

It will be able to access your **IP address** and basic device info.
BotOpenPageMessage
**%1$s** 想要打开网页应用以继续。

它将能够访问您的**IP地址**和基本设备信息。
**%1$s** 想打开网页应用以继续。

它将能够访问您的**IP地址**和基本设备信息。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:19
Are you sure you want to discard this poll?
CancelPollAlertText
您确定要放弃此项投票吗？
您确定要取消此项投票吗？
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:18
Discard
Discard
放弃
放弃
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:18
What can this admin do?
EditAdminWhatCanDo
管理权限
这位管理员可以做什么？
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:12
Invite Users via Link
EditAdminAddUsersViaLink
添加成员
链接邀请成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:09
Report spam
DeleteReportSpam
举报广告
举报垃圾信息
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:08
Hide Members
ChannelHideMembers
隐藏成员列表
隐藏成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:07
Users removed from the channel by admins can't rejoin via invite links.
NoBlockedChannel2
被管理员删除的成员无法通过邀请链接订阅频道。
被管理员删除的成员无法通过邀请链接关注频道。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:06
Linked Channel
LinkedChannel
关联频道
已关联的频道
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:05
Topics are not yet available in the discussion groups of channels.
ChannelTopicsDiscussionForbidden
目前已关联了频道的群组中还不能开启话题。
目前在频道的讨论群中还不能开启话题。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 12:03
Telegram will filter more spam, but may occasionally affect ordinary messages. You can report False Positives in Recent Actions.
ChannelAntiSpamInfo
Telegram 会自动删除垃圾广告消息，误删误封严重，谨慎打开此功能。
管理员可以在近期操作中报告反馈。
Telegram 会自动删除垃圾广告消息，误删误封严重，谨慎打开此功能。管理员可以在近期操作中报告反馈。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:55
Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.
ChannelLinkInfo
Telegram 用户可以通过此链接订阅您的频道。
Telegram 用户可以通过此链接关注您的频道。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:55
%1$d person joined%1$d people joined
PeopleJoined
%1$d 成员已加入
%1$d 已加入
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:54
Report Spam
Chat.Confirm.ReportSpam.Header
举报广告
举报垃圾信息
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:49
Report Spam and Leave Channel?
Chat.Confirm.ReportSpam.Channel
您确定要举报垃圾信息并取消订阅频道？
您确定要举报垃圾信息并取消关注频道？
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:49
Report Spam and Leave Group?
Chat.Confirm.ReportSpam.Group
举报+退出
举报垃圾信息并退出群组
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:49
This admin will be able to add new admins with equal or fewer rights.
Channel.Admin.AdminAccess
此管理员可以添加新管理员，并赋予其与此管理员同等(或更少)的权限。
此管理员将能够添加新管理员，并赋予其与该管理员同等(或更少)的权限。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:47
Unlimited
EditInvitation.Unlimited
无限
无限制
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:44
Notify About
Stories
NotificationsStoryUnmute2
开启通知
开启动态更新通知
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:36
Do Not Notify
About Stories
NotificationsStoryMute2
关闭通知
关闭动态更新通知
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:36
You are seeing this story because **%s** added you to their list of Close Friends.
StoryCloseFriendsHint
您能看到这条动态，是因为 **%s** 将您添加到了好友列表中。
您能看到这条动态是因为 **%s** 将您添加到了好友列表中。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:36
https://ads.telegram.org
Chat.Message.Sponsored.Link
https://promote.telegram.org
https://ads.telegram.org
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:35
Message in %1$s
TypeMessageIn
在 %1$s 发送消息
%1$s 中的消息
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:28
View as topics
TopicViewAsTopics
话题模式
查看话题
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:28
%s per message
CharactersPerMessage
平均 %s 字符
每条平均 %s 字符
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 6 at 11:27
%d voice message%d voice messages
Voice
%d 语音
%d 语音消息
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 5 at 11:55
Upgrade to Premium
PremiumReadHeader2
需要订阅 Premium
需要订阅 Telegram Premium
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 5 at 11:18
Upgrade to Premium
PremiumLastSeenHeader2
需要订阅 Premium
需要订阅 Telegram Premium
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 5 at 11:18
Are you sure you want to delete all revoked links?
ManageLinks.DeleteAll.Confirm
您确定要删除所有已撤消的链接吗？
您确定要删除并撤销链接吗？
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 5 at 01:28
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s**.
Giveaway.Info.End
在 **%s**，Telegram 将自动选择 %s 位 **%s** 成员
在 **%s**，Telegram 将随机选择 %s 个 **%s**
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 4 at 15:39
**%1$d** of the winners already used their gift links.**%1$d** of the winners already used their gift links.
BoostingGiveawayUsedLinksPlural
**%1$d** 位获奖者已使用了礼品链接。
**%1$d** 位获奖者已使用了赠礼链接。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 4 at 14:24
You are not eligible to participate in this giveaway, because your country is not included in the terms of the giveaway.
BoostingGiveawayNotEligibleCountry
您无法参加此抽奖活动，因为您所在的国家/地区未包含在抽奖范围内。
您无法参与此抽奖活动，因为您所在的国家/地区未包含在抽奖范围内。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 4 at 14:19
Prepaid Giveaways
BoostsViaGifts.Prepaid
预付抽奖活动
预付抽奖
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 4 at 14:19
You are not eligible to participate in this giveaway, because your country is not included in the terms of the giveaway.
BoostingGiveawayNotEligibleCountry
您无法参加此抽奖活动，因为您所在的国家/地区未包含在抽奖范围内。
您无法参与此抽奖活动，因为您所在的国家/地区未包含在赠品范围内。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 4 at 14:17
You are participating in this giveaway because you joined the channel **%s**.
Giveaway.Participation
您已参加了此抽奖活动，是因为您已订阅频道 **%s**。
您已参加了此抽奖活动，是因为您已关注频道 **%s**。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 4 at 14:17
To take part in this giveaway please join channel **%s** (and %s) before **%s**.
Giveaway.TakePart.Multi
想要参加此抽奖活动，请订阅频道 **%s** 和 **%s**，在 **%s** 之前。
想要参加此抽奖活动，请关注频道 **%s** 和 **%s**，在 **%s** 之前。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 4 at 14:17
Only members
ChannelSettingsJoinToSend
仅限群成员
仅成员
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Apr 3 at 11:48
Choose whether to make the list of winners public when the giveaway ends.
BoostsViaGifts.ShowWinnersSubtitle
选择是否在抽奖活动结束时公开获奖者名单。
选择是否在赠品活动结束时公开获奖者名单。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 28 at 14:53
%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received private message with giftcode.%d winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received private messages with giftcodes.
Giveaway.Results
Telegram 已随机抽取 **%d** 位获奖者，并已通过私信发送礼品链接。
Telegram 已随机抽取 **%d** 位获奖者，并已通过私信发送奖品链接。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 28 at 14:14
This channel reached **Level %1$d** and can now post %2$s per day.
Boost.DescriptionJustReachedLevel
此频道已达到 **等级%1$d**，现在每天可发布 %2$s。
此频道已达成 **等级%1$d**，现在每天可发布 %2$s。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 28 at 12:56
Are you sure you want to start the giveaway now?
BoostingStartGiveawayConfirmText
您确定要现在开始抽奖活动吗？
您确定要现在开始赠品活动吗？
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 28 at 12:15
Delete announcement
BoostingGiveawayDeleteMsgTitle
删除抽奖活动消息
删除赠品活动消息
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 28 at 11:01
%d undistributed link code was forwarded to channel administrators.%d undistributed link codes were forwarded to channel administrators.
Giveaway.Results.Unclaimed
已将 %d 个未分发的礼品链接转发给频道管理员。
已将 %d 个未分发的礼物链接转发给频道管理员。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 28 at 08:25
**Winner Selected!****Winners Selected!**
Giveaway.Results.Title
**获奖者已选出！**
获奖者已选出！
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 21 at 01:40
Output Device
Rtmp.OutputPopup.Title
输出设备
选择音频输出
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 20 at 11:00
Hide the time when you read messages from people who can’t see your last seen. If you turn this on, their read time will also be hidden from you (unless you are a Premium user).

This setting does not affect group chats.
HideReadTimeInfo
对无法看到您的上线状态的用户隐藏您的已读时间。
如果您开启此功能，对方的已读时间也会对您隐藏（除非您已订阅了 Telegram Premium）。

此设置不影响群聊，仅限私聊。
对无法看到您最后上线时间的用户隐藏您的已读时间。
如果您开启此功能，对方的已读时间也会对您隐藏（除非您已订阅了 Telegram Premium）。

此设置不影响群聊，仅限私聊。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 20 at 09:53
You can restrict messages from users who are not in your contacts and don't have Premium.

**[What is Telegram Premium?]()**
Privacy.MessagesInfo
您可以限制只有您的联系人和 Premium 用户可以给您发送私聊消息。

**[关于 Telegram Premium]()**
您可以限制只有您的联系人和 Premium 用户可以给您发送私聊消息。

**[什么是 Telegram Premium？]()**
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 20 at 08:19
Upgrade to Premium
PremiumReadHeader2
需要订阅 Premium
升级为 Premium
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 20 at 08:01
Only New Subscribers
OnlyNewSubscribers
仅限新用户
仅限新订阅者
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 20 at 06:25
Your last seen time is now visible.
PremiumLastSeenSet
您的上线状态已改为对所有人可见。
您的上线状态已改为可见。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 20 at 05:52
Use Gift
GiftPremiumUseGiftBtn
打开礼品
打开礼物
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Mar 20 at 05:38
**%1$s** needs %2$s to unlock new features.
ChannelNeedBoostsDescriptionForNewFeatures
**%1$s** 还需 %2$s 来解锁新功能。
**%1$s** 需要 %2$s 来解锁新功能。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Feb 20 at 01:09
Share this link with your subsсribers to get more boosts.
BoostingShareThisLink
向您的用户分享此链接以获得更多助力。
向您的订阅者分享此链接以获得更多助力。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Feb 19 at 12:04
To take part in this giveaway please join channel **%s** (and %s) before **%s**.
Giveaway.TakePart.Multi
想要参加此抽奖活动，请订阅频道 **%s** 和 **%s**，在 **%s** 之前。
想要参加此赠品活动，请关注频道 **%s** 和 **%s**，在 **%s** 之前。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Feb 19 at 11:32
All winners received gift links in private messages.
BoostingGiveawayResultsMsgAllWinnersReceivedLinks
礼品链接已私聊发给所有获奖者。
礼物链接已私聊发给所有获奖者。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 18 at 11:35
%1$d winner of the **[Giveaway]()** was randomly selected by Telegram.%1$d winners of the **[Giveaway]()** were randomly selected by Telegram.
Giveaway.Results.Subtitle
Telegram 已随机选出 %1$d 位**[抽奖活动]()**获奖者。
Telegram 已随机选出 %1$d 位**[赠品活动]()**获奖者。
Current
𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jan 18 at 11:32
Load More