Search in:AllVietnamese🇻🇳TDesktop

Groups And Channels1232 1232 phrases  •  598 screenshots

Kiếm tiền
lng_channel_earn_title
?
Đẩy kênh
lng_boost_channel_title_cpm
?
Tăng cường kênh
Nâng cấp Premium
lng_invite_upgrade_title
?
{users} chỉ nhận lời mời tham gia nhóm từ danh bạ và người dùng **Premium**.
lng_invite_upgrade_group_invite
?
hoặc
lng_invite_upgrade_or
?
Mời qua link
lng_invite_upgrade_via_title
?
Thay vào đó, bạn có thể gửi link mời vào nhóm bằng tin nhắn cá nhân.
lng_invite_upgrade_via_group_about
?
{users} chỉ nhận lời mời tham gia kênh từ danh bạ và người dùng **Premium**.
lng_invite_upgrade_channel_invite
?
Bạn có thể gửi link mời tham gia kênh qua tin nhắn cá nhân.
lng_invite_upgrade_via_channel_about
?
Về quảng cáo này
lng_sponsored_menu_revenued_about
?
Báo cáo quảng cáo
lng_sponsored_menu_revenued_report
?
Tìm hiểu {link} của chúng tôi.
lng_report_sponsored_reported_learn
?
Chính sách và hướng dẫn Quảng cáo
lng_report_sponsored_reported_link
?
Quảng cáo Telegram rất khác với quảng cáo ở những nền tảng khác. Quảng cáo này sẽ:
lng_sponsored_revenued_subtitle
?
Tôn trọng quyền riêng tư
lng_sponsored_revenued_info1_title
?
Quảng cáo trên Telegram không dùng thông tin cá nhân của bạn mà dựa vào nội dung của kênh bạn đang xem.
lng_sponsored_revenued_info1_description
?
Quảng cáo trên Telegram không sử dụng thông tin cá nhân của bạn và dựa trên kênh mà bạn tìm thấy.
Ủng hộ người tạo kênh
lng_sponsored_revenued_info2_title
?
Trợ giúp tạo kênh
50% doanh thu Quảng cáo Telegram sẽ chuyển cho chủ sở hữu của kênh mà có hiện quảng cáo.
lng_sponsored_revenued_info2_description
?
Có thể tắt được
lng_sponsored_revenued_info3_title
?
Bạn có thể tắt quảng cáo bằng cách đăng ký {link}, và kênh đạt Cấp {count} có thể tắt cho người đăng ký kênh.
lng_sponsored_revenued_info3_description
?
Tôi muốn chạy quảng cáo
lng_sponsored_revenued_footer_title
?
Ai cũng có thể tạo và chạy quảng cáo ở kênh này – với chi phí tối thiểu. Xem thêm chi tiết ở **Nền tảng Quảng cáo Telegram**. {link}
lng_sponsored_revenued_footer_description
?
QC
lng_sponsored_message_title
?
Được hỗ trợ
đây là gì?
lng_sponsored_message_revenue_button
?
Lịch sử giao dịch
lng_channel_earn_history_title
?
Thưởng từ quảng cáo
lng_channel_earn_history_in
?
Telegram chia 50% doanh thu dạng thưởng từ việc hiện quảng cáo ở kênh của bạn. {link}
lng_channel_earn_about
?
Tìm hiểu thêm {emoji}
lng_channel_earn_about_link
?
Tổng quan thưởng
lng_channel_earn_overview_title
?
Tiền thưởng có sẵn để thu thập
lng_channel_earn_available
?
Thưởng từ lần thu thập cuối
lng_channel_earn_reward
?
Tổng thưởng từng có
lng_channel_earn_total
?
Thưởng có sẵn
lng_channel_earn_balance_title
?
Thu thập
lng_channel_earn_balance_button
?
Vài tuần tới, bạn sẽ có thể thu thập thưởng qua Fragment, nền tảng bên thứ ba được nhà quảng cáo dùng để trả tiền cho quảng cáo. {link}
lng_channel_earn_balance_about_temp
?
Tắt quảng cáo
lng_channel_earn_off
?
Bạn sẽ không đủ điều kiện để nhận thưởng nếu tắt quảng cáo.
lng_channel_earn_off_about
?
Lần hiện quảng cáo
lng_channel_earn_chart_top_hours
?
Thưởng quảng cáo
lng_channel_earn_chart_revenue
?
Thưởng (TON)
lng_channel_earn_chart_overriden_detail_currency
?
Thưởng (USD)
lng_channel_earn_chart_overriden_detail_usd
?
Xem emoji
lng_view_button_emojipack
?
Xem nhãn dán
lng_view_button_stickerset
?
Thêm biểu cảm...
lng_manage_peer_reactions_available_ph
?
Đạt giới hạn số biểu cảm
lng_manage_peer_reactions_max_title
?
{count} biểu cảm/bài đăng
lng_manage_peer_reactions_max_slider
?
Hạn chế số lượng các biểu cảm khác nhau có thể thêm vào bài đăng, gồm cả bài đã đăng trước đây.
lng_manage_peer_reactions_max_about
?
Chặn hoàn toàn người này {emoji}
lng_restrict_user_full
?
Người này có thể làm gì?
lng_restrict_users_part_single_header
?
Hạn chế một phần người này {emoji}
lng_restrict_user_part
?
Xóa hết cho mọi người
lng_delete_all_from_users
?
Chặn người dùng
lng_ban_users
?
Chặn hoàn toàn {emoji}
lng_restrict_users_full
?
Riêng tư hạn chế
lng_manage_private_group_noforwards_title
?
Riêng tư hạn chế
lng_manage_private_peer_noforwards_title
?
Chủ đề này
lng_search_tab_this_topic
?
Thu nhập
lng_bot_earn_chart_revenue
?
Số dư có sẵn
lng_bot_earn_balance_title
?
Nhập con số cần rút
lng_bot_earn_out_ph
?
Rút hết Sao
lng_bot_earn_balance_button_all
?
Mua quảng cáo
lng_bot_earn_balance_button_buy_ads
?
Bạn có thể thu thập Sao qua Fragment, hoặc dùng Sao để quảng cáo bot của bạn. {link}
lng_bot_earn_learn_credits_out_about
?
Giao dịch Sao
lng_channel_earn_credits_history
?
Trả lại
lng_channel_earn_history_return
?
Thất bại
lng_channel_earn_history_failed
?
Rút {count} {emoji}
lng_bot_earn_balance_button
?
Qua
lng_credits_box_history_entry_via
?
Fragment
lng_credits_box_history_entry_fragment
?
Tạo nội dung trả phí
lng_context_make_paid
?
Nội dung trả phí
lng_paid_title
?
Nhập giá để mở khóa
lng_paid_enter_cost
?
Số Sao để mở khóa
lng_paid_cost_placeholder
?
Người dùng cần chuyển khoản số lượng Sao này vào kênh của bạn để xem media này. {link}
lng_paid_about
?
Thông tin về Sao >
lng_paid_about_link
?
https://telegram.org/blog/telegram-stars
lng_paid_about_link_url
?
Xác nhận giao dịch
lng_credits_box_out_title
?
Bạn muốn mở khóa {media} ở {chat} với **{count} Sao**?
lng_credits_box_out_media
?
{count} ảnh
lng_credits_box_out_photos
?
Xác nhận và trả {count}{emoji} Sao
lng_credits_box_out_confirm
?
một video
lng_credits_box_out_video
?
một ảnh
lng_credits_box_out_photo
?
{count} video
lng_credits_box_out_videos
?
{photo} và {video}
lng_credits_box_out_both
?
Media
lng_credits_box_history_entry_media
?
Bạn không thể rút ít hơn {link}.
lng_bot_earn_credits_out_minimal
?
{count} Sao
lng_bot_earn_credits_out_minimal_link
?
Đang xử lý
lng_channel_earn_history_pending
?
Xác minh hai bước
lng_bot_earn_balance_password_title
?
Vui lòng nhập mật khẩu để thu thập.
lng_bot_earn_balance_password_description
?
Sửa giá
lng_context_change_price
?
Đang tải thưởng...
lng_stats_earn_loading
?
Vui lòng chờ trong khi chúng tôi tạo số liệu cho bạn.
lng_stats_earn_loading_subtext
?
Đang tải lượt đẩy...
lng_stats_boosts_loading
?
Vui lòng chờ trong khi chúng tôi tạo số liệu cho bạn.
lng_stats_boosts_loading_subtext
?
mỗi tháng
lng_group_invite_joined_right
?
Phí đăng ký
lng_group_invite_subscription_info_subtitle
?
{price} {emoji} / tháng {multiplier} {total}
lng_group_invite_subscription_info_title
?
bạn nhận được khoảng {total} mỗi tháng
lng_group_invite_subscription_info_about
?
tham gia {date}
lng_group_invite_joined_status
?
~{cost} / tháng
lng_group_invite_subscription_price
?
{from} đã bật hiển thị hồ sơ tác giả
lng_admin_log_signature_profiles_enabled
?
{from} đã tắt hiển thị hồ sơ tác giả
lng_admin_log_signature_profiles_disabled
?
Phí đăng ký hàng tháng
lng_credits_box_history_entry_subscription
?
Đã gửi Sao!
lng_paid_react_toast
?
Hủy
lng_paid_react_undo
?
Bạn biểu cảm bằng **{count} Sao**.
lng_paid_react_toast_text
?
Biểu cảm Sao
lng_paid_react_title
?
Chọn bao nhiêu **Sao** mà bạn muốn gửi đến {channel} để ủng hộ bài đăng này.
lng_paid_react_about
?
Top người gửi
lng_paid_react_top_title
?
Ẩn danh
lng_paid_react_anonymous
?
Hiện tôi ở Top người gửi
lng_paid_react_show_in_top
?
Gửi {price}
lng_paid_react_send
?
Đã gửi **{count} Sao** để ủng hộ bài đăng này.
lng_paid_react_already
?
Đăng ký Kênh
lng_channel_invite_subscription_title
?
Bạn có muốn đăng ký {channel} với giá {price} mỗi tháng?
lng_channel_invite_subscription_about
?
Khi đăng ký, bạn đồng ý với {link}.
lng_channel_invite_subscription_terms
?
Điều khoản Dịch vụ
lng_paid_react_agree_link
?
Đăng ký
lng_channel_invite_subscription_button
?
Các gói đăng ký
lng_credits_subscription_section
?
gia hạn vào {date}
lng_credits_subscription_status_on
?
Gói đăng ký
lng_credits_box_subscription_title
?
{cost} {emoji} / tháng
lng_credits_subscription_subtitle
?
Gói đăng ký
lng_credits_subscription_row_to
?
Gia hạn
lng_credits_subscription_row_next_on
?
Xem trước {link} cho Sao.
lng_credits_box_out_about
?
Nếu bạn hủy bây giờ, bạn sẽ vẫn được truy cập vào gói đăng ký cho tới {date}.
lng_credits_subscription_on_about
?
Hủy gói đăng ký
lng_credits_subscription_on_button
?
Thêm tên của admin vào tin nhắn mà họ đăng.
lng_edit_sign_messages_about
?
Hiện hồ sơ của tác giả
lng_edit_sign_profiles
?
Thêm tên và ảnh của admin vào tin nhắn họ đã đăng, có liên kết tới hồ sơ của họ.
lng_edit_sign_profiles_about
?
khoảng {total} mỗi tháng
lng_credits_subscriber_subtitle
?
Người đăng ký
lng_group_invite_joined_row_subscriber
?
Đã đăng ký
lng_group_invite_joined_row_date
?
Để đổi mức phí của gói đăng ký, hãy tạo link mời mới với mức giá khác.
lng_group_invite_subscription_toast
?
Hết hạn
lng_credits_subscription_row_next_off
?
Bạn đã hủy gói đăng ký.
lng_credits_subscription_off_about
?
Gia hạn gói đăng ký
lng_credits_subscription_off_button
?
đã hủy
lng_credits_subscription_status_off_right
?
hết hạn vào {date}
lng_credits_subscription_status_off
?
Yêu cầu phí hàng tháng
lng_group_invite_subscription
?
Số lượng Sao mỗi tháng
lng_group_invite_subscription_ph
?
Thu phí đăng ký từ những người tham gia kênh của bạn thông qua link này. {link}
lng_group_invite_subscription_about
?
Tìm hiểu thêm {emoji}
lng_group_invite_subscription_about_link
?
https://telegram.org/tos/stars
lng_group_invite_subscription_about_url
?
Bật Biểu cảm trả phí
lng_manage_peer_reactions_paid
?
Bật lên để người đăng ký có thể biểu cảm vào bài viết bằng Sao Telegram, rồi sau đó bạn có thể rút về thành TON. {link}
lng_manage_peer_reactions_paid_about
?
Tìm hiểu thêm >
lng_manage_peer_reactions_paid_link
?
Thưởng từ quảng cáo đã hiện ở
lng_channel_earn_history_in_about
?
Giao dịch TON
lng_channel_earn_currency_history
?
Lọc hành động theo kiểu
lng_admin_log_filter_actions_type_subtitle
?
Thành viên và admin
lng_admin_log_filter_actions_member_section
?
Cài đặt nhóm
lng_admin_log_filter_actions_settings_section
?
Tin nhắn
lng_admin_log_filter_actions_messages_section
?
Lọc hành động theo admin
lng_admin_log_filter_actions_admins_subtitle
?
Hiện hành động của mọi admin
lng_admin_log_filter_actions_admins_section
?
{from} vừa bắt đầu tặng quà {amount} cho mọi người theo dõi.
lng_action_giveaway_credits_started
?
{count} Sao
lng_action_giveaway_credits_started_amount
?
**{amount}** sẽ được tặng cho **1** người thắng.
lng_prizes_credits_about_single
?
{count} Sao
lng_prizes_credits_about_amount
?
Người thắng đã nhận {count} Sao.
lng_prizes_credits_results_one
?
admin của {channel}, đã dành tặng **{amount}** cho người theo dõi
lng_prizes_credits_admins
?
{count} Sao
lng_prizes_credits_admins_amount
?
{from} vừa bắt đầu tặng quà {amount} cho các thành viên.
lng_action_giveaway_credits_started_group
?
Nhận thêm lượt đẩy và thành viên cho nhóm bằng cách tặng quà.
lng_giveaway_credits_new_about_group
?
Số Sao muốn tặng
lng_giveaway_credits_options_title
?
{count} Sao
lng_credits_summary_options_credits
?
{count} mỗi người
lng_giveaway_credits_option_status
?
Chọn bao nhiêu Sao để tặng và bao nhiêu lượt đẩy để nhận trong 1 năm.
lng_giveaway_credits_options_about
?
Chọn ngẫu nhiên
lng_giveaway_random_button
?
Số người thắng
lng_giveaway_credits_quantity_title
?
Chọn bao nhiêu người thắng bạn muốn để tặng Sao.
lng_giveaway_credits_quantity_about
?
Bật lên nếu bạn muốn tặng giải thưởng riêng cho người thắng bên cạnh tặng Sao.
lng_giveaway_additional_credits_about
?
Tất cả giải: **{count} Sao**.
lng_giveaway_prizes_just_credits
?
Tất cả giải: **{count}** {prize} cùng {amount}.
lng_giveaway_prizes_additional_credits
?
{count} Sao
lng_giveaway_prizes_additional_credits_amount
?
Nhận thêm lượt đẩy và người đăng ký cho kênh bằng cách tặng quà.
lng_giveaway_credits_new_about
?
Ví dụ
lng_credits_box_history_entry_gift_examples
?
Giải thưởng
lng_credits_box_history_entry_giveaway_name
?
{count} Sao
lng_gift_stars_title
?
Phần thưởng là {amount}.
lng_prize_credits
?
{count} Sao
lng_prize_credits_amount
?
Bạn thắng {amount} từ cuộc tặng quà {cup}
lng_prizes_you_won_credits
?
{count} Sao
lng_prizes_you_won_credits_amount
?
Gia hạn gói đăng ký
lng_admin_log_filter_sub_extend
?
admin của {channel}, dành tặng **{amount}** cho các thành viên
lng_prizes_credits_admins_group
?
{amount} cho {count} người thắng.
lng_boosts_prepaid_giveaway_credits_status
?
**{amount}** sẽ được tặng cho {count} người thắng.
lng_prizes_credits_about
?
Mọi người thắng sẽ nhận được {count} Sao.
lng_prizes_credits_results_all
?
Bị {user} hạn chế lúc {date}.
lng_rights_chat_restricted_by
?
{user} đề bạt lúc {date}.
lng_rights_about_by
?
Quyền này không có sẵn trong nhóm thảo luận.
lng_rights_permission_in_discuss
?
{count} admin
lng_profile_administrators
?
Cài đặt kênh
lng_profile_manage
?
18+
lng_sensitive_tag
?
18+
lng_sensitive_title
?
Media này có thể chứa nội dung nhạy cảm chỉ phù hợp cho người lớn. Bạn vẫn muốn xem nó chứ?
lng_sensitive_text
?
Luôn hiện nội dung 18+
lng_sensitive_always
?
Vẫn xem
lng_sensitive_view
?
Bạn có thể cập nhật cài đặt nội dung nhạy cảm ở **Cài đặt > Cài đặt Chat > Nội dung nhạy cảm**
lng_sensitive_toast
?
Kênh này không cho phép sao chép và chuyển tiếp.
lng_context_noforwards_info_channel
?
Load More