This is a straight translation asking the user to allow Telegram to receive calls. The change I have made is to include the word 'automatically' to the translation, as it is necessary for the user to understand it is done automatically. It was a challenge because the translation for automatic is not a common Amharic word, and may not be recognized by readers quickly. It could be substituted with words like fastly or quickly, but it would lose the original meaning.

Some of the other given suggestions are also good. I wanted to ascertain the need for the direct translation for the word 'automatically' and 'confirm' to completely capture the meaning.

The existing translation misses the core message of the original text. For one thing, by using the phrase ደውለን ለማረጋገጥ ያስችለን ዘንድ (which means “so that we can confirm by calling you”), it assumes that it’s Telegram that makes the call to the user. For another, the adverb “automatically”, which is very significant, is missing in the translation. Plus, I’ve to fix spelling errors such as ቁጥሮን (WRONG) as ቁጥርዎን (CORRECT).

Easy to read and understand.