Search in:AllAmharicAndroid X

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Edit name
EditBotName
<no value>
9
Current
Deleted Account, Feb 1 at 16:28
Edit name
EditBotName
<no value>
Edit name
Current
Deleted Account, Feb 1 at 16:28
%1$s, %2$s
format_filesAndFolders
<no value>
%1$s, %2$s
Current
Deleted Account, Feb 1 at 16:25
Open in…
OpenInExternalApp
<no value>
8
Current
Deleted Account, Feb 1 at 16:25
Open in…
OpenInExternalApp
<no value>
Open in…
Current
Deleted Account, Feb 1 at 16:25
%1$s, %2$s
format_fileSizeAndModifiedDate
<no value>
%1$s, %2$s
Current
Deleted Account, Feb 1 at 16:23
Personal Details
PersonalDetails
<no value>
Personal Details
Current
Deleted Account, Feb 1 at 16:21
Chat with yourself
ChatWithYourself
<no value>
Чо говоришь?!
Current
Drugs <5, Jan 28 at 19:06
Comment
Comment
<no value>
Comment
Current
SAAMII ABBE3, Nov 28, 2025 at 17:38
Messages
TabMessages
<no value>
Si Cantik Eunice <//3
Current
ㅤJW., Nov 6, 2025 at 06:11
When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram app.

Note: if you forget your passcode, you'll need to log out or reinstall the app. All your Secret Chats will be lost.
ChangePasscodeInfo
<no value>
When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram app.

Note: if you forget your passcode, you'll need to log out or reinstall the app. All your Secret Chats will be lost.
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:07
Add exceptions
AddExceptions
<no value>
Add exceptions
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:06
What can this bot do?
WhatThisBotCanDo
<no value>
Bot can pay seamlessly any amount of payments
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:03
Audio
Audio
<no value>
አማርኛ
Current
Deleted Account, Feb 14, 2025 at 17:26
Add Account
AddAccount
<no value>
Add Account
Current
Deleted Account, Feb 14, 2025 at 17:25
Hashtag has been copied to the clipboard
CopiedHashtag
<no value>
Hashtag has been copied to the clipboard
Current
Deleted Account, Feb 14, 2025 at 17:24
Install an update
InstallUpdate
<no value>
Install an update
Current
Deleted Account, Feb 11, 2025 at 17:12
Launch App
LaunchApp
<no value>
Launch App
Current
Deleted Account, Feb 1, 2024 at 13:38
A
ColorAlpha
<no value>
A
Current
Α🅗МЄ∂ΙИ ЅЄ🅕a, Dec 11, 2023 at 21:24
Invite Link
InviteLink
<no value>
BAQRAYIB TURUBDI🥰
Current
Deleted Account, Aug 24, 2023 at 11:52
%1$s online%1$s online
xOnline
<no value>
%1$sBaqrayib%1$s Turibdi
Current
Deleted Account, Aug 24, 2023 at 11:51
%1$s online%1$s online
xOnline
<no value>
%1$sBaqrayib%1$s Turibdi🥰
Current
Deleted Account, Aug 24, 2023 at 11:50
en
language_code
<no value>
en
Current
ጥቁር ወርቅ, Jun 19, 2023 at 09:31
Add Account
AddAccount
<no value>
English to አማርኛ
Current
Deleted Account, Mar 29, 2023 at 20:04
Unblocked %1$s userUnblocked %1$s users
UnblockedXUsers
<no value>
РазбанитьРазбанить %1$s челиков
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:22
Archive
Archive
<no value>
Хрень
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:22
Created the group
ChatContentGroupCreate
<no value>
Создал общенку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:21
Kicked %1$s from the group
ChatContentGroupKick
<no value>
Забанил %1$s
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:21
Kicked %1$s from the group
ChatContentGroupKick
<no value>
Забанил %1$s из группы
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:21
Left the group
ChatContentGroupLeft_outgoing
<no value>
Ливнул из общенки
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:20
Returned to the group
ChatContentGroupReturn_outgoing
<no value>
Вернулся в общенку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:20
Left the group
ChatContentGroupLeft_outgoing
<no value>
Ливнул из группы
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:20
%1$s chat%1$s chats
xChats
<no value>
%1$s чатик%1$s чатики
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:20
Joined the group
ChatContentGroupJoinPublic_outgoing
<no value>
Пришел в общенку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:20
Kicked %1$s from the group
ChatContentGroupKick_outgoing
<no value>
Забани%1$sиз общенки
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:19
Created the group
ChatContentGroupCreate_outgoing
<no value>
Создал общенку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:19
Send message to…
SendMessageTo
<no value>
Отправить сообщенку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:18
Bots
CategoryBots
<no value>
Ботики
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:17
Are you sure you want to delete the secret chat with %1$s? All chat history will be deleted forever. This action cannot be undone.
DeleteSecretChatConfirm
<no value>
Ты рил хочешь удалить секретный чатик с%1$s?Эта история будет удалена навсегда,это нельзя отменить
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:17
You haven't called anybody yet.
NoCalls
<no value>
Ты никому не звонил
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:16
Are you sure you want to delete the secret chat with %1$s? This action cannot be undone.
DeleteSecretChatClosedConfirm
<no value>
Хочешь удалить секретный чатик с%1$s?Это нельзя отменить
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:16
Are you sure you want to clear history for this chat? This action cannot be undone.
ClearHistoryConfirm
<no value>
Вы хотите очистить историю чатика?Это нельзя будет отменить
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:16
Invite Contacts
InviteContacts
<no value>
Пригласить циферки
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:15
**No chats to show**

Invite your friends and family to join Telegram
NoChatsText
<no value>
Нет чатиков. Пригласите родных к телеге
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:15
Stop All
StopAllLocationSharings
<no value>
Стопнуть все
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:14
Stop All
StopAllLocationSharings
<no value>
Стопнуть
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:14
You are sharing Live Location with %1$s chatYou are sharing Live Location with %1$s chats
SharingLiveLocationToChats
<no value>
Ты делишься лайв-локацией с %1$s чатикомТы делишься лайв-локацией с %1$s чатиками
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:14
You are sharing Live Location with %1$s chatYou are sharing Live Location with %1$s chats
SharingLiveLocationToChats
<no value>
Ты делишься лайв-локацией с %1$sТы делишься лайв-локацией с %1$s чатиком
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:13
Video
ChatContentVideo
<no value>
Видосик
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:12
Photo
ChatContentPhoto
<no value>
Фоточка
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:12
GIF
ChatContentAnimation
<no value>
Гифка
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:12
%1$s: %2$s
ChatContentWithCaption
<no value>
%1$s: %2$s
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:12
Video Message
ChatContentRoundVideo
<no value>
Видео сообщенка
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:12
%1$s – %2$s
ChatContentSong
<no value>
%1$s – %2$s
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:12
Voice Message
ChatContentVoice
<no value>
Голосовая сообщенка
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:12
%1$s (%2$s)
ChatContentCallWithDuration
<no value>
%1$s (%2$s)
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:12
Drag chat to reorder
DragChatsHint
<no value>
Перенесите чатик
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:11
Content Locked
ChatContentProtected
<no value>
Контент забанен
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:11
You created the group
YouCreatedGroup
<no value>
Ты сделал общенку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:11
You created the channel
YouCreatedChannel
<no value>
Ты сделал канальчик
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:11
You will be able to return to this group by its public link
LeaveReturnPublicLinkHintGroup
<no value>
Ты сможешь вернуться в общенку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:11
Leave channel
LeaveChannel
<no value>
Ливнуть из канала?
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:10
You will be able to return to this channel by its public link
LeaveReturnPublicLinkHintChannel
<no value>
Ты сможешь вернуться сюда обратно
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:10
Leave
LeaveDoneGroup
<no value>
Ливнуть
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:09
Delete chat from list
LeaveRemoveFromList
<no value>
Удалить чатик из списка
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:09
Warning: you will lose all your admin rights after leaving
LeaveChatAdminHint
<no value>
Вы потеряете права админа если ливнёте
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:09
Enable notifications
EnableNotifications
<no value>
Вырубить гудочки
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:09
Secret chat with %1$s
SecretChatWithUser
<no value>
Секретик с %1$s
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:08
Are you sure you want to delete the chat with %1$s? This action cannot be undone.
DeleteUserChatConfirm
<no value>
Хотите удалить чат с %1$s? Это действие не отменится!!!
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:08
Clear history
ClearHistory
<no value>
Чистенькая история
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:08
Mute notifications
MuteNotifications
<no value>
Вырубить гудочки
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:07
Chat with %1$s
ChatWithUser
<no value>
Чатик с %1$s
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:07
sharing with %1$s
SharingWithX
<no value>
Делиться %1$s
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:07
sharing with %1$s
AttachLiveLocationIsSharing
<no value>
Поделиться%1$s
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:07
Mark as unread
MarkAsUnread
<no value>
Не прочитывать
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:06
Mark as read
MarkAsRead
<no value>
Прочитать
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:06
Select Chat
SelectChat
<no value>
Выбрать чатик
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:06
%1$s Sticker
sticker
<no value>
%1$s стикерочек
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:06
Proxy sponsor
ProxySponsor
<no value>
Прокси-спонсор
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:05
Unpin from top
UnpinFromTop
<no value>
Необъявить
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:05
%1$s minute%1$s minutes
xMinutes
<no value>
%1$s минутка%1$s минутки
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:05
Outgoing
Outgoing
<no value>
Исходился
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:05
Outgoing
Outgoing
<no value>
Исходил
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:04
Declined
Declined
<no value>
Отклонился
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:04
Incoming
Incoming
<no value>
Исходил
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:04
Open Chat
OpenChat
<no value>
Открыть чатик
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:04
Delete Entry
DeleteEntry
<no value>
Удалить записку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:04
%1$s and %2$s are using Telegram
ContactsOnTelegramSeveral
<no value>
%1$s и%2$s сидят в телеге
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:03
Leave group
LeaveMegaMenu
<no value>
Покинуть общенку
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:01
Leave group
LeaveMegaMenu
<no value>
Покинуть челиков
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:01
Leave group
LeaveMegaMenu
<no value>
Покинуть челиков?
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:01
Busy
Busy
<no value>
Заняяят
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:01
Outgoing Call
OutgoingCall
<no value>
Исходный звоночек
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:01
Outgoing Call (Busy)
OutgoingCallBusy
<no value>
Звоночек (занят)
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:00
Draft
Draft
<no value>
Черновичок
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:00
Video message
AttachRound
<no value>
Видео-сообщенка
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:00
Waiting for %1$s to get online…
AwaitingEncryption
<no value>
%1$sОжидание к инетику
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 17:00
%1$s joined the secret chat
XJoinedSecretChat
<no value>
%1$s Присоединиться к секретикам?
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 16:59
Stop Sharing
StopLiveLocationShort
<no value>
Прекратить делиться?
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 16:59
You
FromYou
<no value>
Тышка
Current
Deleted Account, Mar 11, 2023 at 16:59
Load More