Search in:AllanythinglmaoaoaoiOS

Settings1612 1612 phrases  •  628 screenshots

Balik
Common.Back
?
Sekat
BlockedUsers.Title
?
Sunting
Common.Edit
?
Tambah Baru...
BlockedUsers.AddNew
?
Masukkan kod laluan anda
EnterPasscode.EnterNewPasscodeChange
?
Hapus
Common.Delete
?
Kunci Kod laluan
PasscodeSettings.Title
?
OF Kod laluan
PasscodeSettings.TurnPasscodeOff
?
Tukar Kod laluan
PasscodeSettings.ChangePasscode
?
Nyahdaya
PasscodeSettings.AutoLock.Disabled
?
Jika tidak aktif 1 min
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1minute
?
Jika tidak aktif 5 min
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5minutes
?
Jika tidak aktif 1 jam
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1hour
?
Jika tidak aktif 5 jam
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5hours
?
Batal
Common.Cancel
?
Oh tidak.

Sekiranya anda lupa kata laluan, akaun Telegram anda tidak lagi boleh diakses. Tiada cara yang boleh memulihkannya.
TwoStepAuth.EmailSkipAlert
?
Langkau
TwoStepAuth.EmailSkip
?
Verifikasi 2 Langkah
TwoStepAuth.Title
?
Tambah Kata laluan
TwoStepAuth.SetPassword
?
Anda boleh tetapkan kata laluan yang akan diperlukan ketika log masuk ke peranti baharu sebagai tambahan pada kod yang diterima melalui SMS.
TwoStepAuth.SetPasswordHelp
?
Anda pasti mahu nyahdaya kata laluan anda?
TwoStepAuth.PasswordRemoveConfirmation
?
OK
Common.OK
?
Kata Laluan Anda
TwoStepAuth.SetupPasswordTitle
?
Berikut
Common.Next
?
Masukkan semula kata laluan anda:
TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmPassword
?
Masukkan kata laluan
TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordNew
?
Panduan Kata laluan
TwoStepAuth.SetupHintTitle
?
Sila cipta panduan untuk kata laluan anda:
TwoStepAuth.SetupHint
?
Masukkan kata laluan baru anda
TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordChange
?
Tamatkan sesi
AuthSessions.TerminateSession
?
Proksi
SocksProxySetup.Title
?
SAMBUNGAN
SocksProxySetup.Connection
?
Pelayan
SocksProxySetup.Hostname
?
Port
SocksProxySetup.Port
?
PENGENALAN DIRI (JIKA ADA)
SocksProxySetup.Credentials
?
Nama samaran
SocksProxySetup.Username
?
Kata laluan
SocksProxySetup.Password
?
Guna untuk panggilan
SocksProxySetup.UseForCalls
?
Server proksi mungkin akan mengurangkan kualiti panggilan anda.
SocksProxySetup.UseForCallsHelp
?
Kongsi
Share.Title
?
Siap
Common.Done
?
Nyahdaya
SocksProxySetup.TypeNone
?
SOCKS5
SocksProxySetup.TypeSocks
?
Set semula penggunaan statistik?
NetworkUsageSettings.ResetStatsConfirmation
?
Set Semula Statistik
NetworkUsageSettings.ResetStats
?
Kegunaan Storan
Cache.Title
?
Simpan Media
Cache.KeepMedia
?
Selamanya
MessageTimer.Forever
?
Foto, video dan fail lain dari bual awan kepunyaan anda **yang tak diakses** dalam tempoh masa ini akan dikeluarkan dari peranti ini untuk menambah ruang disk.

Semua media akan berada di awan Telegram dan boleh dimuat turun jika perlu.
Cache.Help
?
Padam Kac
Cache.ClearCache
?
BUAL
Cache.ByPeerHeader
?
Data dan Storan
ChatSettings.Title
?
MUAT TURUN MESEJ VIDEO AUTOMATIK
ChatSettings.AutomaticVideoMessageDownload
?
Bual Privat
ChatSettings.PrivateChats
?
Grup
ChatSettings.Groups
?
Jimat Data
CallSettings.UseLessData
?
Sentiasa Benarkan
CallSettings.Always
?
LAIN-LAIN
ChatSettings.Other
?
Simpan Foto Diterima
Settings.SaveIncomingPhotos
?
Simpan Foto Disunting
Settings.SaveEditedPhotos
?
Mainauto GIF
ChatSettings.AutoPlayAnimations
?
JENIS SAMBUNGAN
ChatSettings.ConnectionType.Title
?
Guna Proksi
ChatSettings.ConnectionType.UseProxy
?
Tiada
GroupInfo.SharedMediaNone
?
Mask Diarkib
StickerPacksSettings.ArchivedMasks
?
Setelah menghantar set stiker ke arkib, anda boleh kembalikannya dari seksyen Arkib Stiker.
StickerSettings.ContextInfo
?
Arkib
StickerSettings.ContextHide
?
Apple Watch
AppleWatch.Title
?
BALAS PRASET
AppleWatch.ReplyPresets
?
OK
Watch.Suggestion.OK
?
Terima kasih!
Watch.Suggestion.Thanks
?
Ada apa-apa?
Watch.Suggestion.WhatsUp
?
Bincang nanti?
Watch.Suggestion.TalkLater
?
Tak boleh cakap sekarang...
Watch.Suggestion.CantTalk
?
Tunggu sekejap...
Watch.Suggestion.HoldOn
?
Akan kembali nanti
Watch.Suggestion.BRB
?
Saya dalam perjalanan.
Watch.Suggestion.OnMyWay
?
Anda boleh pilih satu dari jawapan paras asal yang dikarang, balas kepada mesej, atau tukar ke sesuatu yang anda suka.
AppleWatch.ReplyPresetsHelp
?
Bahasa
Settings.AppLanguage
?
Cari
ChatSearch.SearchPlaceholder
?
Bantuan Telegram adalah secara sukarelawan. Kami cuba jawab dengan segera, tapi mungkin ambil masa.

Sila lihat Soalan Lazim Telegram: ia ada jawapan untuk kebanyakan soalan dan tip penting untuk penyelesaian.
Settings.FAQ_Intro
?
SOALAN LAZIM
Settings.FAQ_Button
?
Bio
Settings.About.Title
?
Bio
UserInfo.About.Placeholder
?
Butiran seperti umur, pekerjaan atau bandar.
Contoh: 23 tahun jurutera dari Seberang Tayor.
Settings.About.Help
?
Nama samaran ini telah diambil.
Username.InvalidTaken
?
Nama Samaran
Username.Title
?
Nama Samaran anda
Username.Placeholder
?
Apple Watch
Settings.AppleWatch
?
Jangan Kongsi
PrivacyLastSeenSettings.NeverShareWith.Title
?
Jangan kongsi dengan pengguna...
PrivacyLastSeenSettings.NeverShareWith.Placeholder
?
Kenalan Saya (-%@, +%@)
PrivacySettings.LastSeenContactsMinusPlus
?
Kenalan Saya (-%@)
PrivacySettings.LastSeenContactsMinus
?
Sentiasa Kongsi
PrivacyLastSeenSettings.AlwaysShareWith.Title
?
Sentiasa kongsi dengan pengguna...
PrivacyLastSeenSettings.AlwaysShareWith.Placeholder
?
Sentiasa Benarkan
Privacy.Calls.AlwaysAllow.Title
?
Sentiasa benarkan...
Privacy.Calls.AlwaysAllow.Placeholder
?
Jangan Benarkan
Privacy.Calls.NeverAllow.Title
?
Jangan benarkan...
Privacy.Calls.NeverAllow.Placeholder
?
Jangan Benarkan
Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow.Title
?
Jangan benarkan...
Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow.Placeholder
?
Sentiasa Benarkan
Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow.Title
?
Sentiasa benarkan...
Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow.Placeholder
?
Jangan Benarkan
Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow
?
Sentiasa Benarkan
Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow
?
Foto saluran dikemaskini
Channel.MessagePhotoUpdated
?
Tiada Sesiapa (+%@)
PrivacySettings.LastSeenNobodyPlus
?
Setiap orang (-%@)
PrivacySettings.LastSeenEverybodyMinus
?
Auto-Kunci
PasscodeSettings.AutoLock
?
Buka dengan ID Sentuh
PasscodeSettings.UnlockWithTouchId
?
Kod laluan Senang
PasscodeSettings.SimplePasscode
?
Kod laluan senang mengandungi 4 nombor aksara.
PasscodeSettings.SimplePasscodeHelp
?
Sulitkan Pangkalan Data Tempatan
PasscodeSettings.EncryptData
?
Ciri yang sedang diuji, guna dengan hati-hati. Sulitkan data tempatan Telegram anda, menggunakan terbitan kod laluan sebagai kunci.
PasscodeSettings.EncryptDataHelp
?
Sekat
BlockedUsers.BlockTitle
?
Bebas pengguna
BlockedUsers.Unblock
?
Tambah
Settings.AboutEmpty
?
Telegram sedang kira saiz kac.
Ini akan ambil masa beberapa minit.
Cache.Indexing
?
Panggilan Terbaru
CallSettings.RecentCalls
?
SOCKS5
ChatSettings.ConnectionType.UseSocks5
?
Nada Teks
Notifications.TextTone
?
NADA AWAS
Notifications.AlertTones
?
Set
Wallpaper.Set
?
Kod
ChangePhoneNumberCode.CodePlaceholder
?
(ID: %@)
AuthSessions.AppUnofficial
?
KLASIK
Notifications.ClassicTones
?
Memeriksa nama samaran...
Username.CheckingUsername
?
MESEJ
NetworkUsageSettings.GeneralDataSection
?
FOTO
NetworkUsageSettings.MediaImageDataSection
?
VIDEO
NetworkUsageSettings.MediaVideoDataSection
?
AUDIO
NetworkUsageSettings.MediaAudioDataSection
?
Opsyen anda hanya dengan mengetahui kata laluan anda atau set semula akaun anda.
TwoStepAuth.RecoveryFailed
?
Kata laluan salah. Sila cuba lagi.
TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmFailed
?
Panduan: %@
TwoStepAuth.EnterPasswordHint
?
Tambah
Settings.UsernameEmpty
?
Masukkan kod laluan terkini
EnterPasscode.EnterCurrentPasscode
?
Masukkan semula kod laluan baru anda
EnterPasscode.RepeatNewPasscode
?
Masukkan %@ pengguna ke senarai ini?
PrivacyLastSeenSettings.AddUsers
?
Hapus
PrivacyLastSeenSettings.CustomShareSettings.Delete
?
Setelah menghantar pek mask ke arkib, anda boleh kembalikannya dari seksyen Arkib Mask.
StickerSettings.MaskContextInfo
?
%@ pengguna
UserCount
?
Wi-Fi digunakan sejak %@
NetworkUsageSettings.WifiUsageSince
?
Kertas Dinding
Wallpaper.Wallpaper
?
ON
Contacts.AccessDeniedHelpON
?
Minta panggilan dari Telegram...
ChangePhoneNumberCode.RequestingACall
?
Selular digunakan sejak %@
NetworkUsageSettings.CellularUsageSince
?
Verifikasi 2-Langkah
TwoStepAuth.ConfirmationTitle
?
Nama Pertama
UserInfo.FirstNamePlaceholder
?
Nama Akhir
UserInfo.LastNamePlaceholder
?
Set Foto Profil
Settings.SetProfilePhoto
?
%@ stiker
StickerPack.StickerCount
?
Keluarkan %@ Stiker
StickerPack.RemoveStickerCount
?
Kongsi
StickerPack.Share
?
KOD ANDA
ChangePhoneNumberCode.Code
?
Kami telah kirim kod anda menerusi SMS
ChangePhoneNumberCode.Help
?
Telegram panggil nombor anda
ChangePhoneNumberCode.Called
?
Telegram akan panggil anda dalam masa %@
ChangePhoneNumberCode.CallTimer
?
Tren Stiker
FeaturedStickerPacks.Title
?
Kosong
Cache.ClearEmpty
?
Sila Tunggu...
Cache.ClearProgress
?
Log Keluar
Settings.Logout
?
Masukkan kod laluan
EnterPasscode.EnterNewPasscodeNew
?
Kata laluan
LoginPassword.PasswordPlaceholder
?
Set Nama Samaran
Settings.SetUsername
?
Mesej Disimpan
Settings.SavedMessages
?
Sunting Profil
EditProfile.Title
?
Masukkan nama anda dan tambah foto profil opsyen.
EditProfile.NameAndPhotoHelp
?
Lihat Foto
Settings.ViewPhoto
?
Buka dengan ID Muka
PasscodeSettings.UnlockWithFaceId
?
Kod laluan & ID Muka
PrivacySettings.PasscodeAndFaceId
?
Kod laluan & ID Sentuh
PrivacySettings.PasscodeAndTouchId
?
Muat turun Automatik
AutoDownloadSettings.Title
?
MOBIL
AutoDownloadSettings.Cellular
?
Kenalan
AutoDownloadSettings.Contacts
?
Bual Privat Lain
AutoDownloadSettings.PrivateChats
?
Grup Bual
AutoDownloadSettings.GroupChats
?
Saluran
AutoDownloadSettings.Channels
?
WI-FI
AutoDownloadSettings.WiFi
?
HAD SAIZ
AutoDownloadSettings.LimitBySize
?
sehingga %@
AutoDownloadSettings.UpTo
?
Simpan Foto Diterima
SaveIncomingPhotosSettings.Title
?
SIMPAN FOTO DITERIMA DARI
SaveIncomingPhotosSettings.From
?
Tukar balik semua tetapan khusus muat turun automatik.
AutoDownloadSettings.ResetHelp
?
Set semula
AutoDownloadSettings.Reset
?
tanpa had
AutoDownloadSettings.Unlimited
?
Sentiasa
Privacy.Calls.P2PAlways
?
Kenalan Saya
Privacy.Calls.P2PContacts
?
Tak pernah
Privacy.Calls.P2PNever
?
Foto
AutoDownloadSettings.PhotosTitle
?
Video
AutoDownloadSettings.VideosTitle
?
Mesej Suara
AutoDownloadSettings.VoiceMessagesTitle
?
Mesej Video
AutoDownloadSettings.VideoMessagesTitle
?
Penampilan
Settings.Appearance
?
Warna Aksen
Appearance.AccentColor
?
Pilih Warna Aksen
Appearance.PickAccentColor
?
Tunjuk Stiker
StickerPack.ShowStickers
?
Dari
AutoNightTheme.ScheduledFrom
?
Kepada
AutoNightTheme.ScheduledTo
?
Tambah Proksi
SocksProxySetup.AddProxyTitle
?
JENIS
SocksProxySetup.ProxyType
?
Load More