Search in:AllAzerbaijaniAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram app.
ChangePasscodeInfoShortAndroid
<no value>
Закрити кутузку
Current
Newtmas Kanon, Apr 23 at 21:02
Followers
FollowersChartTitleAndroid
<no value>
Шанків
Current
Newtmas Kanon, Apr 23 at 20:58
Swipe down for archive
AccSwipeForArchiveAndroid
<no value>
Хуйня архівная
Current
🎀, Apr 22 at 06:02
Share to…
BotShareToTopicAndroid
<no value>
Телеграмосос
Current
🎀, Apr 22 at 05:58
Report
ReportBotAndroid
<no value>
ЗАЕБАЛИ
Current
🎀, Apr 22 at 05:56
Edit Preview
EditBotPreviewAndroid
<no value>
НАХУЙ
Current
🎀, Apr 22 at 05:56
Balance
StarsBalanceAndroid
<no value>
ЗВЁЗДЫ
Current
🎀, Apr 22 at 05:55
Bot Name
BotNameAndroid
<no value>
ЧТО ЗА СУЧКА ШЕКАРНАЯ ТУТ БУДЕТ СТОЯТИ
Current
🎀, Apr 22 at 05:53
Delete and Block
DeleteAndBlockAndroid
<no value>
НУ ВАС НАХУЮ
Current
🎀, Apr 22 at 05:52
Allow
BotWebViewRequestAllowAndroid
<no value>
МОЖНО СУЧКА
Current
🎀, Apr 22 at 05:51
Don't Allow
BotWebViewRequestDontAllowAndroid
<no value>
НЕ МОЖНО СУЧКА
Current
🎀, Apr 22 at 05:49
My Groups
MyGroupsAndroid
<no value>
СУЧКИИИ
Current
🎀, Apr 22 at 05:46
Archive
SwipeSettingsArchiveAndroid
<no value>
Arşiv
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:33
Debug
SettingsDebugAndroid
<no value>
Ayıklama
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:33
**Telegram** needs access to location so that you can share it with your friends. Tap Settings > Permissions, and turn **Location** on.
PermissionNoLocationFriendsAndroid
<no value>
**Telegram** üçün məkan məlumatlarına giriş tələb olunur ki, onu dostlarınızla paylaşa biləsiniz. "Parametrlər" >"İcazələr"ə keçin və məkanı aktivləşdirin.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:29
**Telegram** needs access to location so that you can get directions. Tap Settings > Permissions, and turn **Location** on.
PermissionNoLocationNavigationAndroid
<no value>
**Telegram** məkan əldə edə bilmək üçün yer məlumatlarına giriş tələb olunur. "Parametrlər" > "İcazələr"ə keçin və məkanı aktivləşdirin.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:25
**Telegram** needs access to location so that you can get directions. Tap Settings > Permissions, and turn **Location** on.
PermissionNoLocationNavigationAndroid
<no value>
**Telegram** məkan əldə edə bilmək üçün yer məlumatlarına giriş tələb olunur. "Parametrlər" > "İcazələr"ə keçin və "məkan"ı aktivləşdirin.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:25
This public link opens a chat with you:
PrivacyPhoneInfo4Android
<no value>
Bu açıq link sizinlə söhbət açır:
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:22
Notification Sound
NotificationsSoundAndroid
<no value>
Bildiriş Səsi
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:21
Allow background activity
AllowBackgroundActivityAndroid
<no value>
Fon fəaliyyətinə icazə verin
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:16
This will improve reliability for incoming notifications and Telegram calls.
AllowBackgroundActivityInfoAndroid
<no value>
Bu, gələn bildirişlərin və Telegram zənglərinin etibarlılığını artıracaqdır.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:15
Clear WebView cache
DebugMenuClearWebViewCacheAndroid
<no value>
Veb baxış keşi silin
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:14
Debug enabled!
DebugMenuWebViewDebugEnabledAndroid
<no value>
Ayıklama aktivdir!
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:13
Enable WebView debug
DebugMenuEnableWebViewDebugAndroid
<no value>
Veb baxış ayıklamasını aktivləşdirin
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:12
Debug enabled!
DebugMenuWebViewDebugEnabledAndroid
<no value>
Debug aktivdir!
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:10
Notification frequency
NotfificationsFrequencyTitleAndroid
<no value>
Bildiriş tezliyi
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 17:07
Premium App Icons
PremiumPreviewAppIconAndroid
<no value>
Premium tətbiq nişanları
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 16:50
Channels
SaveToGalleryChannelsAndroid
<no value>
Kanallar
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 16:49
Groups
SaveToGalleryGroupsAndroid
<no value>
Qruplar
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 16:49
Private Chats
SaveToGalleryPrivateAndroid
<no value>
Gizli söhbətlər
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 16:48
Sessions self-destruct
SessionsSelfDestructAndroid
<no value>
Sessiyaların silinməsi
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 16:03
Sessions self-destruct
SessionsSelfDestructAndroid
<no value>
Sessiyaların məhv edilməsi
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 16:03
Go to *getdesktop.telegram.org* or *web.telegram.org* to get a QR code
AuthAnotherClientInfo5Android
<no value>
QR kod almaq üçün *getdesktop.telegram.org* və ya *web.telegram.org* saytına daxil olun.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 16:00
Not sure
YourPasswordRememberNoAndroid
<no value>
Əmin deyiləm
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:58
Yes, definitely
YourPasswordRememberYesAndroid
<no value>
Bəli, mütləq
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:56
Your account is protected by 2-Step Verification.
Do you still remember your password?
YourPasswordRememberAndroid
<no value>
Hesabınız iki addımlı doğrulama ilə qorunur.
Şifrənizi hələ də xatırlayırsınız?
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:56
Cancel reset
CancelResetAndroid
<no value>
Sıfırlamanı ləğv edin
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:55
You can reset your password in %1$s.
RestorePasswordResetInAndroid
<no value>
Şifrənizi %1$s ərzində sıfırlaya bilərsiniz.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:54
Colors will move when you send messages
BackgroundAnimateInfoAndroid
<no value>
Mesaj göndərərkən rənglər dəyişəcək
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:52
**%1$s** joined the video chat.
VoipChatChatJoinedAndroid
<no value>
**%1$s** video söhbətə qoşuldu.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:43
File must be in MP3 or Ogg format.
ErrorRingtoneInvalidFormatAndroid
<no value>
Fayl MP3 və ya Ogg formatında olmalıdır.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:43
Invalid format
InvalidFormatErrorAndroid
<no value>
Yalnış format
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:42
This video message can only be played once.
VideoOnceHintAndroid
<no value>
Bu video mesaj yalnız bir dəfə oynana bilər.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:39
Enter Phrase from SMS
SMSPhraseHintAndroid
<no value>
SMS mesajından ifadəni daxil edin
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:37
We’ve sent an SMS with a secret phrase that starts with “**%2$s**” to your phone **%1$s**.
SMSPhraseBeginningTextAndroid
<no value>
Nömrənizə %1$s “**%2$s**” sözlə başlayan gizli ifadə ilə SMS göndərilib.
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:35
Secret phrase
SMSPhraseAndroid
<no value>
Gizli ifadə
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:27
Enter phrase from SMS
SMSPhraseTitleAndroid
<no value>
SMS-dən göndərilən ifadəni daxil edin
Current
𝒮𝒶𝒻𝒶𝓋𝒾𝓎𝓎ℯ🇦🇿🇮🇷, Apr 16 at 15:25
Pin
ChatList.Context.PinWebK
<no value>
Yuxarı sancaqla
Current
. ., Apr 9 at 03:15
Your phone number
YourNumberAndroid
<no value>
Номер звонилки
Current
ˢᵏʳᶦᵖᶦ﹆, Mar 29 at 09:19
New Channel
Compose.NewChanneliOS
<no value>
Новая группка
Current
🌷Alice🌸, Mar 27 at 08:22
Search for contacts or usernames
Contacts.SearchLabeliOS
<no value>
Искать котиков
Current
🌷Alice🌸, Mar 27 at 08:21
Clear
ClearForMeAndroid
<no value>
Убраться
Current
Сладкий котя))), Mar 25 at 17:03
Uzbek
TranslateLanguageUZAndroid
<no value>
Uzoq vaqt kirmagan
Current
Хотамбоева Азиза 💸, Mar 20 at 12:17
Uzbek
TranslateLanguageUZAndroid
<no value>
Uzbek
Current
Хотамбоева Азиза 💸, Mar 20 at 12:17
If you didn't get the code by SMS or call, please check your **cellular data settings** and phone number:

**%1$s**

Your remaining options are to try another number or to contact Telegram Support. Tap **Help** to send us the technical details so that we can identify the problem.
DidNotGetTheCodeInfoAndroid
<no value>
If you didn't get the code by SMS or call, please check your **cellular data settings** and phone number:

**%1$s**

Your remaining options are to try another number or to contact Telegram Support. Tap **Help** to send us the technical details so that we can identify the problem.vxcvxcvxcvxc
Current
Maxim, Mar 17 at 14:46
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by *changing your phone number*.
CancelAccountResetInfo2Android
<no value>
%1$s sdfsdf
Current
Maxim, Mar 17 at 14:46
Scan QR Code
AuthAnotherClientScanAndroid
<no value>
Scan QR Codeыва
Current
Maxim, Mar 17 at 14:46
online
lng_status_onlineTDesktop
<no value>
xəttdə
Current
Constantine, Feb 25 at 21:12
Search
SearchAndroid X
<no value>
Че?
Current
Шерстяная Мразота —_—, Feb 6 at 06:52
Country
CountryAndroid
<no value>
Олег шепс
Current
та кто украла сердца шепсов❤️‍🔥💝💓, Jan 31 at 07:12
Delete chats
DeleteTheseChatsAndroid
<no value>
удалит чаты <<
Current
ай, больно в ноге, Jan 25 at 06:53
Indonesian
TranslateLanguageIDAndroid
<no value>
Indonesia
Current
. Boyy, Jan 10 at 18:24
Previous Message
PreviousPinnedMessageAndroid
<no value>
previous shit
Current
Deleted Account, Jan 7 at 16:59
UNPIN ALL MESSAGES
UnpinAllMessagesAndroid
<no value>
untop the shit
Current
Deleted Account, Jan 7 at 16:58
Pinned Message%1$d Pinned Messages
PinnedMessagesCountAndroid
<no value>
who's on top !%1$d put on to !
Current
Deleted Account, Jan 7 at 16:58
Pinned Message%1$d Pinned Messages
PinnedMessagesCountAndroid
<no value>
who's on top !%1$d Pinned Messages
Current
Deleted Account, Jan 7 at 16:58
Block users
BlockUsersAndroid
<no value>
block the fucker
Current
Deleted Account, Jan 7 at 16:57
Delete chats
DeleteTheseChatsAndroid
<no value>
delete the shit
Current
Deleted Account, Jan 7 at 16:56
Connecting your contacts...
ConnectingYourContactsAndroid
<no value>
Connecting your bunnies...
Current
Deleted Account, Jan 7 at 16:53
Type to search.
SearchImagesTypeAndroid
<no value>
Тык для ловли призраков
Current
🌱, Jan 5 at 06:08
Russian
Translation.Language.ruiOS
<no value>
Russian
Current
I'm Sleeping, Dec 22, 2024 at 15:40
Since you didn’t provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or wait 7 days until your password is reset.
RestorePasswordNoEmailText2Android
<no value>
از آنجایی که هنگام تنظیم گذرواژه، ایمیل بازیابی ارائه نکردید، گزینه‌های باقیمانده شما این است که رمز عبور خود را به خاطر بسپارید یا 7 روز صبر کنید تا رمز عبور شما بازنشانی شود.
Current
Ahmad, Dec 19, 2024 at 07:30
Country
CountryUnigram
<no value>
Ölkə
Current
Nəriman, Nov 24, 2024 at 07:03
Country
Login.SelectCountryiOS
<no value>
Ölkə
Current
Nəriman, Nov 24, 2024 at 07:03
Connecting your contacts...
ConnectingYourContactsAndroid
<no value>
Добавим чутчут друзей?
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:46
Do you want to edit your number?

**%1$s**

If the number above is correct, please wait for the verification code.
EditNumberInfoAndroid
<no value>
Точно тот номер?
%1$s
Жди.
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:46
Edit number
EditNumberAndroid
<no value>
Меняем твой номер)
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:45
Passcodes don't match. Please try again.
PasscodesDoNotMatchTryAgainAndroid
<no value>
Чет тут не то..
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:45
Re-enter your passcode
ConfirmCreatePasscodeAndroid
<no value>
Еще раз
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:44
Edit number
DidNotGetTheCodeEditNumberButtonAndroid
<no value>
Заново
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:44
Help
DidNotGetTheCodeHelpButtonAndroid
<no value>
Памагите
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:44
Is this the correct number?
ConfirmCorrectNumberAndroid
<no value>
Это точно твоя мобила?
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:43
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by *changing your phone number*.
CancelAccountResetInfo2Android
<no value>
Ты запросил вход через два этапа? Нет? Ты че, если кто то увидит %1$s, твоей тг жопа
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:43
Enter code
EnterCodeAndroid
<no value>
Введи код, не будь лошком
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:40
Scan QR Code
AuthAnotherClientScanAndroid
<no value>
Сканирую
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:40
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3Android
<no value>
Сканируй
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:39
Run Telegram Desktop to get the QR code.
AuthAnotherClientInfo2Android
<no value>
Беги запускай тгшку
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:39
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1Android
<no value>
Сделай тг на кампуктере
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:37
Scan QR Code
AuthAnotherClientAndroid
<no value>
Смотри: тут твой qr
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:36
Enter a new password
PleaseEnterNewFirstPasswordAndroid
<no value>
Натыкай новенькое че-нить
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:36
Enter a new password
PleaseEnterNewFirstPasswordAndroid
<no value>
Натыкай новенькое че-нить
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:36
Reset account
ResetMyAccountWarningResetAndroid
<no value>
Хочу уйти
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:35
Cancel account reset
CancelAccountResetAndroid
<no value>
Не ухожу
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:35
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
ResetAccountInfoAndroid
<no value>
%1$s Это чутчут для тебя)
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:34
Reset account
ResetAccountAndroid
<no value>
Уход из этой жопы
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:33
RESET ACCOUNT
ResetAccountButtonAndroid
<no value>
Прощаемся?..
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:33
Enter your Telegram passcode
EnterYourTelegramPasscodeAndroid
<no value>
Натыкай свой пароль
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:32
Enter password
EnterPasswordAndroid
<no value>
Вспомнил?
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:32
Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.
LoginPasswordTextShortAndroid
<no value>
Твоя проблема - вспомнить второй парольй
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:31
Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.
LoginPasswordTextShortAndroid
<no value>
Твоя проблема - вспомнить второй пароль
Current
아니., Nov 10, 2024 at 17:31
Load More