Search in:AllBalineseAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Message deleted%1$d messages deleted
MessagesDeletedHint
%1$d pabesen kaapus
%1$d pabesen kausap
Current
Angayubagia, Mar 19, 2022 at 03:02
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3
<no value>
Sekén kode QR mangda ngubungang akunné
Current
Angayubagia, Nov 29, 2021 at 14:57
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
<no value>
Unduh Télégram ka komputer dané saking *desktop.telegram.org*.
Current
Angayubagia, Nov 29, 2021 at 14:57
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
Wangdé reset akun
Current
Angayubagia, Sep 29, 2021 at 08:54
Invite link copied to clipboard.
VoipGroupCopyInviteLinkCopied
Tautan katurun nuju papan klip
Tautan katedunang ring papan klip
Current
Angayubagia, Jun 19, 2021 at 05:37
Copy Invite Link
VoipGroupCopyInviteLink
Turun Tautan Undangan
Tedun Tautan Undangan
Current
Angayubagia, Jun 19, 2021 at 05:36
Copy Card
CopyCardNumber
Turun
Tedun
Current
Angayubagia, Jun 19, 2021 at 05:33
Copy
LinkActionCopy
Turun
Tedun
Current
Angayubagia, Jun 19, 2021 at 05:33
Copy link
StickersCopy
Turun tautan
Tedun tautan
Current
Angayubagia, Jun 19, 2021 at 05:33
Copy Link
CopyLink
Turun Tautan
Tedun Tautan
Current
Angayubagia, Jun 19, 2021 at 05:33
Copy
Copy
Turun
Tedun
Current
Angayubagia, Jun 19, 2021 at 05:32
SHARE MY PHONE NUMBER
ShareMyPhone
<no value>
BAGI NOMOR TELPUN TITIANG
Current
Angayubagia, Jun 13, 2021 at 02:56
Are you sure you want to transfer %1$s to the bot %2$s for %3$s?
PaymentTransactionMessage
<no value>
Napiké ragané seken lakar naur %1$s saking bot %2$s antuk %3$s?
Current
budhidarmap, Jun 9, 2021 at 09:29
Transaction Review
PaymentTransactionReview
<no value>
Raksa Transaksi
Current
budhidarmap, Jun 9, 2021 at 09:29
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
<no value>
Bagiang nomor telpun ragané?
Current
Angayubagia, Jun 9, 2021 at 06:31
Private Channel
ChannelPrivate
Kanal Rahasya
Channel Rahasya
Current
Carma Citrawati, Jun 8, 2021 at 12:46
Are you sure you want to delete these chats?
AreYouSureDeleteFewChats
Ragané yukti jagi ngapus bebaosan sané kapilih?
Ragané yukti-yukti jagi ngapus bebaosan sané kapilih?
Current
Carma Citrawati, Jun 8, 2021 at 12:28
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by *changing your phone number*.
CancelAccountResetInfo2
<no value>
Wénten anak lianan ngranjing ring **%1$s** sampun nunas mangda ngapus akun Télégram ragané lan nyetél ulang kruna sandi Peripikasi duang langkah.

Yén niki boya ja ragané, indayang nyelepang kode sane sampun kakirim majeng ring ragané ring SMS. Ragané taler sida ngawangdéang puniki antuk *nganti nomer telpun*.
Current
Carma Citrawati, Jun 8, 2021 at 12:18
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3
<no value>
Sekén kode QR mangda sida ngubungang akun ragané
Current
Carma Citrawati, Jun 8, 2021 at 12:15
Share my phone number with %1$s
SharePhoneNumberWith
<no value>
Bagiang nomor telpun ragané tekén %1$s
Current
Angayubagia, Jun 8, 2021 at 10:40
You are about to apply a language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].

You can change your language back at any time in Settings.
LanguageAlert
<no value>
Ragané jagi masang sét basa (**%1$s**) sané sampun %2$d%% kapasang.

Puniki jagi nguah makejang tampilan. Ragané dados ngemang saran lan tambahan ring "panél translasi".

Ragané dados nganti basa ragané ring galahé mangkin ring Setélan.
Current
Angayubagia, Jun 8, 2021 at 03:39
Add %1$s
AddContactByPhone
Wewehin %1$s
Tambah %1$s
Current
Angayubagia, Jun 7, 2021 at 09:18
Add %1$s
AddStickersCount
WEWEHIN %1$s
TAMBAH %1$s
Current
Angayubagia, Jun 7, 2021 at 09:18
My Contacts (-%1$d, +%2$d)
LastSeenContactsMinusPlus
Kontak Titiangé (-%1$d, +%2$d)
Kontak Tiangé (-%1$d, +%2$d)
Current
Carma Citrawati, Jun 7, 2021 at 09:01
Telegram FAQ
TelegramFAQ
Patakon Umum
Petakon Umum
Current
budhidarmap, Jun 7, 2021 at 08:10
Expired video
AttachVideoExpired
Vidéo pun kadaluwarsa
Vidéo pun kedaluwarsa
Current
budhidarmap, Jun 7, 2021 at 07:58
Dark Blue
ThemeDarkBlue
Pelung Dedet
PELUNG SELEM
Current
budhidarmap, Jun 7, 2021 at 07:53
Release for archive
AccReleaseForArchive
Lebang anggo ngabuka arsip
Lebang anggo ngabuka arsip
Current
budhidarmap, Jun 7, 2021 at 07:35
Add Stickers
AddStickers
Wewehin Stiker
Tambah Stiker
Current
Angayubagia, Jun 7, 2021 at 07:17
Add a Document
PassportNoDocumentsAdd
Wewehin dokumén
Tambah dokumén
Current
Angayubagia, Jun 7, 2021 at 07:13
Reset account
ResetAccount
<no value>
Setél ulang akun
Current
Angayubagia, Jun 7, 2021 at 06:26
Groups & Channels
GroupsAndChannels
Sekaa
Grup
Current
Carma Citrawati, Jun 7, 2021 at 03:59
Almost there!
YourEmailAlmostThere
Jagi Puput!
Jagi Puput
Current
Carma Citrawati, Jun 7, 2021 at 03:52
Pink
ColorPink
Mawa
Barak nguda
Current
Carma Citrawati, Jun 7, 2021 at 03:51
Add %1$s
AddMembersAlertTitle
Wewehin %1$s
Tambah %1$s
Current
Angayubagia, Jun 7, 2021 at 03:48
You are about to apply a language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].

You can change your language back at any time in Settings.
LanguageAlert
<no value>
Ragané jagi masang sét basa (**%1$s**) sané sampun %2$d%% kapasang.

Puniki jagi nguah makejang tampilan. Ragané dados ngemang saran lan tambahan ring "panél translasi".

Ragané dados nganti basa Ragané ring galahe mangkin ring Setélan.
Current
Angayubagia, Jun 7, 2021 at 01:04
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
ResetAccountInfo
<no value>
Krana akun **%1$s** aktip lan kajaga olih kruna sandi, Tiang lakar ngapus pantaraning a minggu sangkaning dedalihan keamanan.

Malih pidan dogen ragané dadi matalang pajalané ené.
Current
Angayubagia, Jun 6, 2021 at 23:28
No results
NoResult
Ten wénten asil
Ten ada asil
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 14:28
Groups
FilterGroups
Sekaa
Grup
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 14:26
Leave group
LeaveMegaMenu
Medal grup
matilar saking grup
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 14:17
Delete all cached text and media from this channel?
AreYouSureClearHistoryChannel
Usap makejang suratan sané karaksa miwah média ring kanal puniki?
Usap makejang suratan sané kasimpan miwah média ring kanal puniki?
Current
Angayubagia, Jun 6, 2021 at 10:01
RESET ACCOUNT
ResetAccountButton
<no value>
SETÉL ULANG
Current
Angayubagia, Jun 6, 2021 at 07:30
You are already using this language pack (**%1$s**). You can change your language at any time in Settings.
LanguageSame
Ragané sampun nganggén sét basa puniki (**%1$s**). Ragané dados gingsirang sét basa ragané saking setélan ring galah liyanan.
Ida dané sampun nganggén set basa puniki (**%1$s**). Dané dados gingsirang set basa dané saking Pengaturan ring galah liyanan.
Current
Angayubagia, Jun 6, 2021 at 06:16
Sorry, editing time expired.
TimeToEditExpired
Ampura, galah nguahin sampun telas
Ampura, galah ngédit ampun telas
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 03:26
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
<no value>
Bagiang nomer telpun ragané?
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 03:19
Reset account
ResetMyAccountWarningReset
<no value>
Setél Ulang
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 02:18
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
CancelAccountResetInfo
<no value>
Wentén anak lianan ané ngaksés ka **%1$s** meled ngapus akun Telegram lan ngubah kruna sandi Verifikasi duang Langkah.

Yening ené boya ja ragané, celepang kode ané kakirim ring SMS ragané. Ragané nyidaang matalang pajalan ené antuk **nganti nomer telpun ragané**.
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 01:24
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
Wangdé nyetél ulang akun
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 01:21
Since the account **%1$s** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
ResetAccountInfo
<no value>
Krana akun **%1$s** aktip lan kajaga olih kruna sandi, Tiang lakar ngapus pantaraning a minggu sangkaning dedalihan keamanan.

Malih pidan dogen ragané dadi matalang pajalané ené.
Current
Carma Citrawati, Jun 6, 2021 at 01:20
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
Aplikasi pabesen instan **paling enggal**.
Télégram **gratis** lan **aman**.
Aplikasi besen instan **paling enggal**.
Télégram **gratis** lan **aman**.
Current
budhidarmap, Jun 5, 2021 at 10:48
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
Lanturang nganggén Basa Bali
Lanturang anggén Basa Bali
Current
Angayubagia, Jun 5, 2021 at 10:39
Powerful
Page5Title
Andel
Kendel
Current
Angayubagia, Jun 5, 2021 at 10:12
Armenian
PassportLanguage_HY
Arménia
Armenia
Current
Angayubagia, Jun 5, 2021 at 09:58
UPDATE
Update
ANYARANG
ANYARAN
Current
budhidarmap, Jun 5, 2021 at 09:57
Language
Language
<no value>
Basa
Current
Angayubagia, Jun 5, 2021 at 09:54
New Group
NewGroup
Sekaa Anyar
Grup Anyar
Current
Angayubagia, Jun 5, 2021 at 09:22
Turn Off
NotificationsTurnOff
Matiang
Pademang
Current
Kadek Dwi Swandana, Jun 4, 2021 at 14:10
Secure
Page4Title
Aman
Kreta
Current
Angayubagia, Dec 3, 2020 at 03:14
Fast
Page2Title
Becat
Lenged
Current
Angayubagia, Dec 3, 2020 at 03:13
Telegram Call
CallViaTelegram
Panggilan Telegram
Dedauhan Telegram
Current
Angayubagia, Dec 3, 2020 at 03:09
Telegram
Page1Title
Télégram
Telegram
Current
Angayubagia, Nov 29, 2020 at 14:33