Search in:AllBashkortiOS

Groups And Channels1988 1988 phrases  •  937 screenshots

⚠️ Внимание: многие жаловались, что этот канал выдают за официальный.
ChannelInfo.FakeChannelWarning
?
⚠️ Иғтибар: күптәр был каналдың рәсми булып һалышыуына ялыу итте.
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels/ru
Monetization.Intro.Info.Text_URL
?
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels/ba
У Вас %@
StarsBalance.YourBalance
?
Купить звёзды >
StarsBalance.GetMoreStars
?
Подтверждение оплаты
Chat.PaidMessage.Confirm.Title
?
Отправка одного комментария в **%1$@** стоит **%2$@**. Вы точно хотите заплатить **%3$@** за отправку %4$@?
Chat.PaidMessage.Confirm.SingleComment.Text
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Chat.PaidMessage.Confirm.Text.Stars
?
**%@** сообщения**%@** сообщений**%@** сообщений**%@** сообщений
Chat.PaidMessage.Confirm.Text.Messages
?
Больше не спрашивать
Chat.PaidMessage.Confirm.DontAskAgain
?
Оплатить %@ сообщениеОплатить %@ сообщенияОплатить %@ сообщенийОплатить %@ сообщения
Chat.PaidMessage.Confirm.PayForMessage
?
Вы можете обменять звёзды на вознаграждение с помощью платформы Fragment. Вывести можно не менее 1000 звёзд. [Подробнее >]()
Monetization.Balance.StarsInfoGroup
?
Вы получаете **%@%** от выбранной Вами стоимости каждого входящего сообщения. [Изменить стоимость >]()
Stars.Transaction.PaidMessage.Text
?
Полная стоимость
Stars.Transaction.Paid
?
Настройки группы
Group.Info.Settings
?
Комментировать за %@
Chat.InputTextPaidCommentPlaceholder
?
Сообщения за звёзды
GroupInfo.Permissions.ChargeForMessages
?
Включите, чтобы обычные участники группы могли отправлять сообщения только за звёзды.
GroupInfo.Permissions.ChargeForMessagesInfo
?
СТОИМОСТЬ ОДНОГО СООБЩЕНИЯ
GroupInfo.Permissions.MessagePrice
?
%@ звезда%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Privacy.Messages.Stars
?
Группа получит %1$@% от выбранной суммы (%2$@) за каждое сообщение от участников.
GroupInfo.Permissions.MessagePriceInfo
?
%1$@ изменил(а) стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит %2$@
Notification.PaidMessagePriceChanged
?
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.PaidMessagePriceChanged.Stars
?
%@ включил(а) автоперевод
Channel.AdminLog.MessageToggleAutoTranslateOn
?
Все
Chat.InlineTopicMenu.AllTab
?
Темы
PeerInfo.Topics.Title
?
Чат группы будет разделён на темы, созданные администраторами и пользователями.
PeerInfo.Topics.EnableTopicsInfo
?
Включить темы
PeerInfo.Topics.EnableTopics
?
РАСПОЛОЖЕНИЕ ТЕМ
PeerInfo.Topics.DisplayAs
?
Вкладки
PeerInfo.Topics.Tabs
?
Список
PeerInfo.Topics.List
?
Выберите расположение тем на экране у всех участников.
PeerInfo.Topics.DisplayAsInfo
?
Включены
PeerInfo.OptionTopics.Enabled
?
Отключены
PeerInfo.OptionTopics.Disabled
?
Вы получите **%@ ⭐**.
Stars.SendMessage.AdjustmentSectionFooterValue
?
Каждое сообщение администратору
**%1$@** стоит **%2$@**.
Chat.EmptyStateMonoforumPaid.Text
?
Бесплатно
Stars.SendMessage.PriceFree
?
Включите, чтобы пользователи смогли отправлять сообщения каналу. Вы можете брать плату за каждое входящее сообщение.
ChannelMessages.Info
?
Принимать сообщения
ChannelMessages.SwitchTitle
?
Стоимость сообщения
Stars.SendMessage.AdjustmentTitle
?
ЦЕНА В ЗВЁЗДАХ
Stars.SendMessage.AdjustmentSectionHeader
?
Стоимость сообщения
Stars.SendMessage.AdjustmentPlaceholder
?
Вы получите **80%**.
Stars.SendMessage.AdjustmentSectionFooterEmpty
?
OK
Stars.SendMessage.AdjustmentAction
?
%@ теперь принимает личные сообщения
Notification.ChannelMessagePriceZeroChanged
?
%@ больше не принимает личные сообщения
Notification.ChannelMessageDisabled
?
НОВОЕ
Chat.ChannelMessagesHintBadge
?
Беспл.
PeerInfo.AllowChannelMessages.Free
?
Условия публикации
Chat.PostSuggestion.Suggest.TitleCreate
?
Предложить звёзды
Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferStars
?
Предложить TON
Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferTon
?
УКАЖИТЕ ЦЕНУ В ЗВЁЗДАХ
Chat.PostSuggestion.Suggest.PriceSectionStars
?
Цена
Chat.PostSuggestion.Suggest.PricePlaceholder
?
Укажите, сколько звёзд Вы хотите заплатить %@ за публикацию.
Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferDescriptionStars
?
Время
SuggestPost.SetTime.Label
?
Любое
SuggestPost.SetTimeFormat.Any
?
Предложить бесплатно
Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferButtonFree
?
УКАЖИТЕ ЦЕНУ В TON
Chat.PostSuggestion.Suggest.PriceSectionTon
?
Укажите, сколько TON Вы хотите заплатить %@ за публикацию.
Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferDescriptionTon
?
Сегодня в %@
SuggestPost.SetTimeFormat.TodayAt
?
Предложить %@
Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferButtonPrice
?
⚠️ **Сделка не состоялась**, поскольку на Вашем балансе недостаточно звёзд.
Chat.PostApproval.Message.UserTitleFailedFunds
?
Купить звёзды
Chat.PostApproval.Message.BuyStars
?
Предложите пост ниже
Chat.PostSuggestion.Suggest.InputTitle
?
%@, в любое время
Chat.PostSuggestion.Suggest.InputSubtitleAnytime
?
⚠️ **Сделка не состоялась**, поскольку на балансе пользователя недостаточно звёзд.
Chat.PostApproval.Message.AdminTitleFailedFunds
?
Комментарий
Chat.PostSuggestion.Reject.Title
?
Необязательно
Chat.PostSuggestion.Reject.Placeholder
?
Нажмите, чтобы указать цену
Chat.PostSuggestion.Suggest.InputSubtitleEmpty
?
Укажите, сколько TON пользователь должен заплатить за публикацию.
Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestDescriptionTon
?
Время
Chat.PostSuggestion.SetTime.Title
?
Выберите желаемые дату и
время публикации сообщения.
Chat.PostSuggestion.SetTime.Text
?
Опубликовать сегодня в %@
SuggestPost.Time.ProposeToday
?
Опубликовать в любое время
Chat.PostSuggestion.SetTime.NoTimeAction
?
Опубликовать завтра в %@
SuggestPost.Time.ProposeTomorrow
?
Опубликовать %@ в %@
SuggestPost.Time.ProposeOn
?
Принять условия
Chat.PostSuggestion.ApproveTime.Title
?
Выберите желаемые дату и
время публикации сообщения.
Chat.PostSuggestion.ApproveTime.Text
?
Опубликовать %@ в %@
SuggestPost.Time.SendOn
?
Опубликовать сейчас
Chat.PostSuggestion.ApproveTime.NoTimeAction
?
Вы предложили изменить
цену и время публикации.
Chat.PostSuggestion.UserChangePT
?
Цена
Chat.PostSuggestion.TablePrice
?
# звезду# звезды# звёзд# звезды
Chat.PostApproval.DetailStatus.StarsAmount
?
Время
Chat.PostSuggestion.TableTime
?
❌ Канал **%@** отклонил Ваш пост с комментарием:
Chat.PostApproval.Message.UserTitleRejectedComment
?
Бесплатно
Chat.PostSuggestion.PriceFree
?
Любое
Chat.PostSuggestion.TimeAny
?
Отклонить
Chat.PostApproval.Message.ActionReject
?
Принять
Chat.PostApproval.Message.ActionApprove
?
Предложить изменения
Chat.PostApproval.Message.ActionSuggestChanges
?
🤝 Соглашение достигнуто!
Chat.PostApproval.Message.TitleApproved
?
📅 Ваш пост был автоматически опубликован в **%1$@** **%2$@**.
Chat.PostApproval.Message.AdminAgreementPast
?
💰 С баланса пользователя списана плата за публикацию: %1$@.

⏳ Звёзды поступят на баланс **%2$@** спустя 24 часа после публикации.

🔁 Если Вы удалите пост в течение 24 часов с момента публикации, списанная сумма вернётся на баланс пользователя.
Chat.PostApproval.Message.AdminAgreementPriceStars
?
Изменить пост
Chat.ContextMenu.SuggestedPost.EditMessage
?
Изменить время
Chat.ContextMenu.SuggestedPost.EditTime
?
Изменить цену
Chat.ContextMenu.SuggestedPost.EditPrice
?
**%@** предлагает изменить
цену и время публикации.
Chat.PostSuggestion.ChannelChangePT
?
❌ Вы отклонили пост с комментарием:
Chat.PostApproval.Message.AdminTitleRejectedComment
?
Вы отклонили пост с комментарием:

%@
Chat.PostApproval.Message.AdminDeclinedComment
?
**%@** предлагает
изменить пост.
Chat.PostSuggestion.ChannelChange
?
❌ Вы отклонили пост.
Chat.PostApproval.Message.AdminTitleRejected
?
Вы отклонили пост.
Chat.PostApproval.Message.AdminDeclined
?
📅 Пост был автоматически опубликован в **%1$@** **%2$@**.
Chat.PostApproval.Message.UserAgreementPast
?
💰 С Вашего баланса списана плата за публикацию: %1$@.

⏳ Звёзды поступят на баланс **%2$@** спустя 24 часа после публикации.

🔁 Если администраторы удалят пост в течение 24 часов с момента публикации, списанная сумма вернётся на Ваш баланс.
Chat.PostApproval.Message.UserAgreementPriceStars
?
Минимальная сумма — ⭐ %@.
Chat.PostSuggestion.Suggest.AdminMinAmountStars.Text
?
Изменение условий
Chat.PostSuggestion.Suggest.InputEditTitle
?
Завтра в %@
SuggestPost.SetTimeFormat.TomorrowAt
?
Опубликовать сегодня в %@
SuggestPost.Time.SendToday
?
Опубликовать завтра в %@
SuggestPost.Time.SendTomorrow
?
Вы предложили изменить
время публикации.
Chat.PostSuggestion.UserChangeT
?
**%@** предлагает изменить
время публикации.
Chat.PostSuggestion.ChannelChangeT
?
Произведён возврат за предложенный пост, поскольку пост был удалён
Chat.PostApproval.DetailStatus.FailedDeleted
?
Вы предложили изменить
цену публикации.
Chat.PostSuggestion.UserChangeP
?
Вы предложили
изменить пост.
Chat.PostSuggestion.UserChange
?
Минимальное предложение — ⭐ %@.
Chat.PostSuggestion.Suggest.UserMinAmountStars.Text
?
Предложить пост
Chat.ContextMenu.SuggestedPost.Create
?
Удалить %@
Monoforum.DeleteTopic.Title
?
У Вашего канала %@
StarsBalance.ChannelBalance
?
Разрешить **%@** писать каналу бесплатно?
Channel.RemoveFeeAlert.Text
?
Требуется %@ TON
BalanceNeeded.FragmentTitle
?
Пополнить баланс можно через стороннюю платформу Fragment.
BalanceNeeded.FragmentSubtitle
?
Пополнить через Fragment
BalanceNeeded.FragmentAction
?
Управление сообщениями каналу
Channel.AdminLog.CanManageDirect
?
Подарок виден в профиле. [Скрыть >]()
Gift.View.DisplayedInfoChannelNew
?
Выбор **%2$@** доступен на **%1$@**.
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplate
Каналға **%1$@** етергә кәрәк, **%2$@** реакциялар өҫтәр өсөн.
Вы не можете добавлять этого пользователя в группы.
Group.ErrorAddBlocked
Һеҙ был ҡулланыусыны төркөмдәргә өҫтәй алмайһығыҙ.
Произошла ошибка.
Profile.CreateEncryptedChatError
Хата сыҡты.
%@ теперь подписан(а) на канал
Notification.JoinedChannel
%@ хәҙер каналға яҙылған
%@ покинул(а) канал
Notification.LeftChannel
%@ каналдан сыҡты
закреплённое сообщение
Notification.PinnedMessage
беркетелгән хәбәр
Фотография группы обновлена
Group.MessagePhotoUpdated
Төркөм фотоһы яңыртылды
Фотография группы удалена
Group.MessagePhotoRemoved
Төркөм фотоһы юйылды
Удалить сообщения
Conversation.DeleteManyMessages
Хәбәрҙәрҙе юйырға
%@ закрепила(а) удалённое сообщение
Notification.PinnedDeletedMessage
%@ юйылған хәбәрҙе беркетте
канал
Channel.Status
канал
%@ вступил(а) в группу
Notification.JoinedChat
%@ төркөмгә ҡушылды
Вы вступили в группу
Notification.GroupInviterSelf
Һеҙ был төркөмгә ҡушылдығыҙ
Фотография канала удалена
Channel.MessagePhotoRemoved
Канал фотоһы юйылды
админ
GroupInfo.LabelAdmin
админ
О группе
Watch.Conversation.GroupInfo
Төркөм тураһында
Убрать звук
Watch.UserInfo.MuteTitle
Тауышты һүндереү
Название канала изменено на "%@"
Channel.MessageTitleUpdated
Канал исеме "%@" тип үҙгәртелде
пригласил(а) %1$@ (%2$@)
Channel.AdminLog.MessageInvitedNameUsername
%1$@ саҡырҙы (%2$@)
%@ открепил(а) сообщение
Channel.AdminLog.MessageUnpinned
%@ хәбәрҙе беркетеүҙән алды
%@ удалил(а) ссылку группы
Channel.AdminLog.MessageRemovedGroupUsername
%@ төркөм һылтанмаһын юйҙы
%@ запретил(а) приглашения в группу
Channel.AdminLog.MessageToggleInvitesOff
%@ төркөмгә саҡырыуҙарҙы тыйҙы
%@ разрешил(а) приглашения в группу
Channel.AdminLog.MessageToggleInvitesOn
%@ төркөмгә саҡырыуҙарҙы рөхсәт итте
Приглашать пользователей по ссылке
Channel.AdminLog.CanChangeInviteLink
Ҡулланыусыларҙы һылтанма аша саҡырыу
Добавлять пользователей
Channel.EditAdmin.PermissionInviteUsers
Ҡатнашыусылар өҫтәү
Добавить бота в группу «%@»?
Target.InviteToGroupConfirmation
Ботты "%@" төркөмөнә өҫтәргәме?
группа
Group.Status
төркөм
Вы можете добавлять администраторов, чтобы они помогали Вам управлять группой.
Group.Management.AddModeratorHelp
Төркөмдө идара итеүҙә ярҙам итеү өсөн администраторҙар өҫтәй алаһығыҙ.
Добавить %@ в группу?
GroupInfo.AddParticipantConfirmation
%@ төркөмгә өҫтәргәме?
Поиск...
Channel.Stickers.Searching
Эҙләү...
набор стикеров
Channel.Stickers.Placeholder
стикерҙар йыйылмаһы
Стикеры группы
Stickers.GroupStickers
Төркөм стикерҙары
Вы можете выбрать набор стикеров, который будет доступен всем участникам группы при общении в ней.
Stickers.GroupStickersHelp
Һеҙ был төркөмдә аралашҡанда бөтә төркөм ҡатнашыусылары өсөн дә ҡулланырға мөмкин булған йыйылма һайлай алаһығыҙ.
ВЫБЕРИТЕ НАБОР СТИКЕРОВ
Stickers.GroupChooseStickerPack
СТИКЕР ЙЫЙЫЛМАҺЫН ҺАЙЛАУ
%@ удалил(а) групповой набор стикеров
Channel.AdminLog.MessageRemovedGroupStickerPack
%@ төркөм стикерҙар йыйылмаһын юйҙы
%@ изменил(а) групповой набор стикеров
Channel.AdminLog.MessageChangedGroupStickerPack
%@ төркөм стикерҙар йыйылмаһын үҙгәртте
Остановить
GroupInfo.SetGroupPhotoStop
Туҡтатырға
Создать
Compose.Create
Булдырыу
%@ в сети%@ в сети%@ в сети%@ в сети
Conversation.StatusOnline
%@ селтәрҙә%@ селтәрҙә%@ селтәрҙә%@ селтәрҙә
%@ исключил(а) %@
Notification.Kicked
%@ %@ сығарҙы
%@ покинул(а) группу
Notification.LeftChat
%@ төркөмдән сыҡты
%@ закрепил(а) GIF
Notification.PinnedAnimationMessage
%@ GIF беркетте
К сожалению, вы достигли максимального количества ботов в этой группе.
Group.ErrorAddTooMuchBots
Ғәфү итегеҙ, был төркөмдә боттарҙың максималь һанына еттегеҙ.
К сожалению, в данный момент Вы можете добавлять в группы только взаимных контактов.
Group.ErrorNotMutualContact
Ғәфү итегеҙ, әлеге ваҡытта һеҙ төркөмдәргә тик үҙ-ара бәйләнештәрҙе генә өҫтәй алаһығыҙ.
Копировать ссылку
Conversation.ContextMenuCopyLink
Һылтанма алырға
%@ изменил(а) описание канала
Channel.AdminLog.MessageChangedChannelAbout
%@ каналдың тасуирламаһын үҙгәртте
Участники группы
Contacts.MemberSearchSectionTitleGroup
Төркөм ҡатнашыусылары
%@ месяц%@ месяца%@ месяцев%@ месяцев
MessageTimer.Months
%@ ай%@ ай%@ ай%@ ай
К сожалению, группа переполнена.
GroupInfo.InvitationLinkGroupFull
Ғәфү итегеҙ, был төркөм тулы.
Группа переполнена. Вы не можете приглашать в неё новых участников.
ConversationProfile.UsersTooMuchError
Төркөм тулы. Һеҙ бында яңы ҡатнашыусылар өҫтәй алмайһығыҙ.
К сожалению, в этой группе максимальное количество администраторов.
Group.ErrorAddTooMuchAdmins
Ғәфү итегеҙ, был төркөмдә админдарҙың максималь һанына еттегеҙ.
%@ сменил(а) ограничения для %@ (%@)
Channel.AdminLog.MessageRestricted
%@ %@ (%@) өсөн сикләүҙәрҙе үҙгәртте
изменил(а) права администратора %1$@ (%2$@)
Channel.AdminLog.MessagePromotedNameUsername
%1$@ (%2$@) өсөн хоҡуҡтарҙы үҙгәртте
%@ изменил(а) права %@ (%@)
Channel.AdminLog.MessageAdmin
%@ хоҡуҡтарҙы үҙгәртте %@ (%@)
%@ удалил(а) фото группы
Notification.RemovedGroupPhoto
%@ төркөм фотоһын юйҙы
%d набирают текст
DialogList.MultipleTypingSuffix
%d яҙа
Вы не можете добавлять %@ в группы из-за настроек приватности %@
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToGroupError
%@ шәхсилек көйләүҙәре сәбәпле, төркөмдәргә %@ өҫтәп булмай.
Вы не можете добавлять %@ в каналы из-за настроек приватности %@
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToChannelError
%@ шәхсилек көйләүҙәре сәбәпле, %@ каналдарға өҫтәп булмай.
%@ участник%@ участника%@ участников%@ участников
Conversation.StatusMembers
%@ ҡатнашыусы%@ ҡатнашыусы%@ ҡатнашыусы%@ ҡатнашыусы
%@ закрепил(а) "%@"
Notification.PinnedTextMessage
%@ "%@" беркетте
Поиск контактов или пользователей
Compose.ChannelTokenListPlaceholder
Бәйләнештәрҙе йәки ҡулланыусыларҙы эҙләү
Произошла непредвиденная ошибка. Наши специалисты уже уведомлены и решат её в ближайшее время. Приносим свои извинения.
ConversationProfile.UnknownAddMemberError
Көтөлмәгән хата килеп сыҡты. Беҙҙең белгестәр хәбәр ителде һәм тиҙҙән проблеманы хәл итәсәк. Ғәфү итегеҙ.
Покинуть канал
Channel.LeaveChannel
Каналдан сығыу
Покинуть канал
ChannelInfo.ConfirmLeave
Каналдан сығыу
от:
Conversation.SearchByName.Prefix
кемдән:
Поиск участников
Conversation.SearchByName.Placeholder
Ҡатнашыусыларҙы эҙләү
Внимание! Если Вы создадите публичную ссылку на канал, любой желающий сможет найти его через поиск и присоединиться.

Не создавайте ссылку, если хотите, чтобы канал оставался частным.
Channel.Edit.PrivatePublicLinkAlert
Иғтибар итегеҙ, әгәр һеҙ каналығыҙ өсөн асыҡ һылтанма һайлаһағыҙ, теләгән һәр кем уны эҙләүҙә табып ҡушыла аласаҡ.

Каналдың шәхси булыуын теләһәгеҙ, был һылтанманы булдырмағыҙ.
Назад
Common.Back
Артҡа
Создать группу
Compose.NewGroup
Яңы төркөм
Создать
Common.Create
Булдырырға
Изменить фото группы
GroupInfo.SetGroupPhoto
Төркөм фотоһын ҡуйырға
ТИП ГРУППЫ
Group.Setup.TypeHeader
ТӨРКӨМ ТӨРӨ
Публичная
Group.Setup.TypePublic
Асыҡ
Частная
Group.Setup.TypePrivate
Шәхси
В частные группы можно попасть только по приглашению или пригласительной ссылке.
Group.Setup.TypePrivateHelp
Шәхси төркөмдәргә тик саҡырыу буйынса йәки саҡырыу һылтанмаһы менән генә ҡушылырға мөмкин.
По этой ссылке можно вступить в Вашу группу. Вы можете сбросить ссылку в любой момент.
Group.Username.CreatePrivateLinkHelp
Был һылтанма буйынса төркөмөгөҙгә ҡушылырға мөмкин. Һылтанманы теләһә ҡайһы ваҡытта яңырта алаһығыҙ.
Публичные группы можно найти через поиск, история чата доступна всем, и присоединиться может любой пользователь.
Group.Setup.TypePublicHelp
Асыҡ төркөмдәрҙе эҙләү аша табырға мөмкин, әңгәмә тарихы бөтә кешегә лә асыҡ һәм теләгән һәр кем ҡушыла ала.
Load More