Search in:AllBashkortiOS

Settings1601 1601 phrases  •  623 screenshots

Язык
Settings.AppLanguage
?
Тел
Изменить язык?
ApplyLanguage.ChangeLanguageTitle
?
Телде үҙгәртергәме?
Вы действительно хотите использовать этот перевод (**%1$@**)?

Это изменит язык всего интерфейса. Предложить свою версию перевода можно через [платформу переводов]().

Вы можете в любой момент изменить язык в настройках приложения.
ApplyLanguage.ChangeLanguageOfficialText
?
Һеҙ ысынлап та ошо тел пакетын ҡуйырға теләйһегеҙме (**%1$@**)?

Был бөтә интерфейсты тәржемә итәсәк. Һеҙҙең хата төҙәтеү тәҡдимдәрегеҙҙе [тәржемә платформаһы]() ҡабул итә.

Һеҙ теләгән ваҡытта телде ҡушымтаның көйләүҙәрендә үҙгәртә алаһығыҙ.
Һеҙ %1$@ теленә тәржемә пакетын ҡуйырға тораһығыҙ.

Был бөтә интерфейс телен үҙгәртәсәк. Үҙегеҙҙең тәржемә вариантын [тәржемәләр платформаһында]() тәҡдим итә алаһығыҙ.

Телде теләгән ваҡытта ҡушымта көйләүҙәре аша үҙгәртеп була.
Сторонний перевод (**%1$@**), который Вы собираетесь использовать, закончен на %2$@%.

Это изменит язык всего интерфейса. Предложить свою версию перевода можно через [платформу переводов]().

Вы можете в любой момент изменить язык в настройках приложения.
ApplyLanguage.ChangeLanguageUnofficialText
?
Һеҙ ситтән килгән тел пакетын ҡуйырға тораһығыҙ (**%1$@**) һәм ул %2$@% әҙер.

Был бөтә интерфейсты тәржемә итәсәк. Һеҙҙең хата төҙәтеү тәҡдимдәрегеҙҙе [тәржемә платформаһы]() ҡабул итә.

Һеҙ теләгән ваҡытта телде ҡушымтаның көйләүҙәрендә үҙгәртә алаһығыҙ.
Һеҙ ҡулланыусы тел пакетын ҡуйырға тораһығыҙ (**%1$@**) һәм ул %2$@% әҙер.

Был бөтә интерфейсты тәржемә итәсәк. Һеҙҙең хата төҙәтеү тәҡдимдәрегеҙҙе [тәржемә платформаһы]() ҡабул итә.

Һеҙ теләгән ваҡытта телде ҡушымтаның көйләүҙәрендә үҙгәртә алаһығыҙ.
Установите Telegram для компьютера по ссылке [desktop.telegram.org]()
AuthSessions.AddDeviceIntro.Text1
?
Компьютер өсөн Telegram йөкләү һылтанмаһы [desktop.telegram.org]()
Компьютерығыҙға [desktop.telegram.org]() аша Telegram ҡуйығыҙ.
https://telegram.org/faq#q-can-i-delete-my-messages
DeleteAccount.DeleteMessagesURL
?
https://telegram.org/faq#q-can-i-delete-my-messages
Использование трафика
NetworkUsageSettings.Title
Селтәр ҡулланыу
После установки кода-пароля над списком чатов появится иконка замка для блокировки и разблокировки приложения.

Важно: если Вы забудете код доступа, Вам придётся переустановить приложение, и все секретные чаты будут утеряны.
PasscodeSettings.Help
Серһүҙ ҡуйылғанда, әңгәмәләр битендә йоҙаҡ иконкаһы барлыҡҡа килә. Telegram ҡушымтаһын йоҙаҡлау өсөн уны баҫығыҙ.

Иғтибар: әгәр серһүҙегеҙҙе онотһағыҙ, ҡушымтаны яңынан ҡуйырға тура киләсәк. Бөтә серле әңгәмәләр юғаласаҡ.
Показывать кнопку «Перевести» при долгом нажатии на сообщение.
Localization.ShowTranslateInfoExtended
Хәбәргә оҙаҡ баҫҡанда «Тәржемә» төймәһен күрһәтергә.

Google тәржемә иткән хәбәрҙәрҙең тексына инеү мөмкинлегенә эйә булыуы мөмкин.
Большие стикеры с уникальной анимацией. Коллекция регулярно пополняется.
Premium.StickersInfo
Өҫтәмә эффектлы ҙур стикерҙар, ай һайын яңыртыла.
Вы можете запретить входящие сообщения от пользователей, которых нет в Вашем списке контактов и которым Вы не писали сами.
Privacy.Messages.SectionFooter
Бәйләнештәрҙә булмаған һәм Premium-һыҙ ҡулланыусыларҙан хәбәрҙәрҙе сикләй алаһығыҙ.
День рождения
Privacy.Birthday
Тыуған көн
Вы пока не указали дату своего рождения.
[Указать день рождения >]()
Privacy.Birthday.Setup
Тыуған көнөгөҙҙө әле индермәгәнһегеҙ.
[Тыуған көндө өҫтәргә >]()
КТО ВИДИТ МОЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
Privacy.Birthday.WhoCanSeeMyBio
ТЫУҒАН КӨНДӨ КЕМ КҮРӘ
Вы можете выбрать, кому доступен просмотр дня рождения в Вашем профиле.
Privacy.Birthday.CustomHelp
Тыуған көнөгөҙҙө кем күрә алыуын аныҡ билдәләй алаһығыҙ.
Важно: если Вы забудете код-пароль, Вам придётся переустановить приложение, и все секретные чаты будут утеряны.
PasscodeSettings.HelpBottom
Иғтибар: әгәр серһүҙегеҙҙе онотһағыҙ, ҡушымтанан сығырға йәки уны яңынан ҡуйырға тура киләсәк. Бөтә серле әңгәмәләр юғаласаҡ.
Назад
Common.Back
Артҡа
Чёрный список
BlockedUsers.Title

ҡара исемлек
Изм.
Common.Edit
Үҙг.
Добавить…
BlockedUsers.AddNew
Өҫтәп әйтергә...
Введите новый код-пароль
EnterPasscode.EnterNewPasscodeChange
Яңы серһүҙегеҙҙе индерегеҙ
Удалить
Common.Delete
Юйырға
Код-пароль
PasscodeSettings.Title
серһүҙ
Отключить код-пароль
PasscodeSettings.TurnPasscodeOff
Серһүҙҙе һүндерергә
Изменить код-пароль
PasscodeSettings.ChangePasscode
Серһүҙҙе үҙгәртергә
Выключена
PasscodeSettings.AutoLock.Disabled
Һүндерелгән
Через 1 минуту
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1minute
1 минут үткәс
Через 5 минут
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5minutes
5 минут үткәс
Через один час
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1hour
1 сәғәт үткәс
Через 5 часов
PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5hours
5 сәғәт үткәс
5 сәғәттән һуң
Отмена
Common.Cancel
Кирегә
Внимание!

Если Вы забудете пароль, Вы потеряете доступ к своему аккаунту. Не будет никакого способа его восстановить.
TwoStepAuth.EmailSkipAlert
Ысынлап.

Әгәр серһүҙегеҙҙе онотһағыҙ, Telegram аккаунтығыҙға инеү мөмкинлеген юғалтаһығыҙ. Уны тергеҙеү юлы булмаясаҡ.
Пропустить
TwoStepAuth.EmailSkip
Үткәреп ебәреү
Облачный пароль
TwoStepAuth.Title
Ике аҙымлы тикшереү
Установить пароль
TwoStepAuth.SetPassword
Өҫтәмә серһүҙ ҡуйыу
Вы можете установить пароль, который будет использоваться для входа с новых устройств в дополнение к проверочному коду из SMS.
TwoStepAuth.SetPasswordHelp
SMS-тағы кодҡа өҫтәп, яңы ҡоролмаға ингәндә кәрәк буласаҡ серһүҙ ҡуйырға мөмкин.
Вы точно хотите отключить пароль?
TwoStepAuth.PasswordRemoveConfirmation
Серһүҙҙе һүндерергә теләйһегеҙме?
Серһүҙҙе һүндерергә ышанабыҙмы?
ОК
Common.OK
OK
Ваш пароль
TwoStepAuth.SetupPasswordTitle
Һеҙҙең пароль
Далее
Common.Next
Артабан
Повторите пароль:
TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmPassword
Серһүҙҙе ҡабатлағыҙ:
Придумайте пароль:
TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordNew
Серһүҙ уйлап табығыҙ:
Подсказка
TwoStepAuth.SetupHintTitle
Серһүҙ аңлатмаһы
Серһүҙ йәбешкеһе
Придумайте подсказку к паролю:
TwoStepAuth.SetupHint
Серһүҙгә аңлатма уйлап сығарығыҙ:
Серһүҙгә йәбешке уйлап сығарығыҙ:
Введите новый пароль:
TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordChange
Яңы серһүҙегеҙҙе индерегеҙ:
Завершить сеанс
AuthSessions.TerminateSession
Сеансты тамамлау
Прокси
SocksProxySetup.Title
Прокси
СОЕДИНЕНИЕ
SocksProxySetup.Connection
ТОТАШТЫРЫУ
Сервер
SocksProxySetup.Hostname
Сервер
Порт
SocksProxySetup.Port
Порт
УЧЕТНЫЕ ДАННЫЕ (НЕОБЯЗАТЕЛЬНО)
SocksProxySetup.Credentials
ТЕРКӘЛЕҮ МӘҒЛҮМӘТТӘРЕ (ИХТЫЯРИ)
Логин
SocksProxySetup.Username
Логин
Пароль
SocksProxySetup.Password
Серһүҙ
Использовать для звонков
SocksProxySetup.UseForCalls
Шылтыратыуҙар өсөн ҡулланырға
Использование прокси может ухудшить качество звонков.
SocksProxySetup.UseForCallsHelp
Прокси серверҙар шылтыратыуҙарҙың сифатын насарайтыуы мөмкин.
Поделиться
Share.Title
Уртаҡлашыу
Готово
Common.Done
Әҙер
Выключено
SocksProxySetup.TypeNone
Һүндерелгән
SOCKS5
SocksProxySetup.TypeSocks
SOCKS5
Сбросить сетевую статистику?
NetworkUsageSettings.ResetStatsConfirmation
Селтәр статистикаһын яңыртырға теләйһегеҙме?
Сбросить статистику
NetworkUsageSettings.ResetStats
Статистиканы яңыртырға
Использование памяти
Cache.Title
Хәтер ҡулланыу
Хранить файлы
Cache.KeepMedia
Файлдарҙы һаҡларға
Навсегда
MessageTimer.Forever
Мәңге
Фото, видео и другие файлы, к которым Вы не обращались в течение этого срока, будут удалены из кэша для экономии места на телефоне.

Все медиа останутся в облаке Telegram, при необходимости Вы сможете загрузить их снова.
Cache.Help
Һүрәттәр, видеолар һәм башҡа файлдар, һеҙ был осорҙа **ҡулланмағанһығыҙ**, дисктағы урын һаҡлау өсөн был ҡоролманан юйыласаҡ.

Бөтә медиа Telegram болотонда ҡала һәм кәрәк булһа, яңынан йөкләп алырға мөмкин.
Очистить кэш
Cache.ClearCache
Кэшты таҙартырға
ЧАТЫ
Cache.ByPeerHeader
ӘҢГӘМӘЛӘР
Данные и память
ChatSettings.Title
Мәғлүмәт һәм хәтер
АВТОЗАГРУЗКА ВИДЕОСООБЩЕНИЙ
ChatSettings.AutomaticVideoMessageDownload
ВИДЕОХӘБӘРҘӘР АВТОЙҮКЛӘҮ
В личных чатах
ChatSettings.PrivateChats
Шәхси әңгәмәләр
В групповых чатах
ChatSettings.Groups
Төркөмдәр
Экономить трафик
CallSettings.UseLessData
Трафикты һаҡлау
Всегда
CallSettings.Always
Һәр саҡ
ДРУГИЕ
ChatSettings.Other
БАШҠАЛАР
Сохранять полученные фото
Settings.SaveIncomingPhotos
Килгән фотоларҙы һаҡларға
Сохранять отред. фото
Settings.SaveEditedPhotos
Төҙәтелгән фотоларҙы һаҡларға
Автозапуск GIF
ChatSettings.AutoPlayAnimations
GIF-тарҙы автоуйнатыу
GIF-тарҙы автозапуск
ТИП СОЕДИНЕНИЯ
ChatSettings.ConnectionType.Title
БӘЙЛӘНЕШ ТӨРӨ
Использовать прокси
ChatSettings.ConnectionType.UseProxy
Прокси ҡулланыу
Нет
GroupInfo.SharedMediaNone
Юҡ
Архив масок
StickerPacksSettings.ArchivedMasks
Маскалар архивы
Любой набор из архива можно быстро восстановить в разделе «Архив стикеров».
StickerSettings.ContextInfo
Архивланған стикерҙар бүлегенән теләһә ҡайһы йыйылманы тиҙ арала кире ҡайтарырға мөмкин.
Архивировать
StickerSettings.ContextHide
Архивлау
Apple Watch
AppleWatch.Title
Apple Watch
ШАБЛОНЫ ОТВЕТОВ
AppleWatch.ReplyPresets
ЯУАП ШАБЛОНДАРЫ
ОК
Watch.Suggestion.OK
ОК
Спасибо!
Watch.Suggestion.Thanks
Рәхмәт!
Как дела?
Watch.Suggestion.WhatsUp
Нисек хәлдәр?
Поговорим позже?
Watch.Suggestion.TalkLater
Һуңыраҡ һөйләшербеҙме?
Не могу сейчас говорить…
Watch.Suggestion.CantTalk
Әлеге ваҡытта һөйләшә алмайым...
Подожди секундочку…
Watch.Suggestion.HoldOn
Бер секунд көт...
Скоро вернусь.
Watch.Suggestion.BRB
Тиҙҙән ҡайтырмын.
Я в пути.
Watch.Suggestion.OnMyWay
Мин юлда.
Вы можете выбрать для сообщений с часов готовый шаблон или создать свой.
AppleWatch.ReplyPresetsHelp
Һеҙ әҙер шаблондарҙы һайлай алаһығыҙ йәки үҙегеҙҙекен булдыра алаһығыҙ.
Поиск
ChatSearch.SearchPlaceholder
Эҙләү
Пожалуйста, обратите внимание, что в поддержке Telegram отвечают волонтеры. Мы постараемся помочь как можно быстрее, но ожидание может занять время.

Пожалуйста, ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами о Telegram: там Вы найдёте ответы на большинство вопросов и важные советы по устранению неполадок.
Settings.FAQ_Intro
Иғтибар итегеҙ, Telegram ярҙамын ирекмәндәр башҡара. Ярҙам итергә тырышабыҙ, ләкин ваҡыт талап ителеүе мөмкин.

Telegram FAQ менән танышығыҙ: унда мөһим кәңәштәр һәм күп һорауҙарға яуаптар бар.
Ответы
Settings.FAQ_Button
Яуаптар
О себе
Settings.About.Title
Үҙе тураһында
Үҙем тураһында
О себе
UserInfo.About.Placeholder
Үҙе тураһында
Үҙем тураһында
Любые подробности, например: возраст, род занятий или город.
Пример: 23 года, дизайнер из Санкт-Петербурга.
Settings.About.Help
Теләгән бер мәғлүмәт, мәҫәлән: йәш, шөғөл йәки ҡала.
Миҫал: 23 йәш, дизайнер, Баймаҡтан
Это имя пользователя уже занято.
Username.InvalidTaken
Ғәфү итегеҙ, был ҡулланыусы исеме инде алынған.
Имя пользователя
Username.Title
Ҡулланыусы исеме
Ваше имя
Username.Placeholder
Һеҙҙең исемегеҙ
Apple Watch
Settings.AppleWatch
Apple Watch
Не показывать
PrivacyLastSeenSettings.NeverShareWith.Title
Күрһәтмәҫкә
Никогда не показывать...
PrivacyLastSeenSettings.NeverShareWith.Placeholder
Ҡулланыусыларға бер ҡасан да күрһәтмәҫкә...
Контакты (-%@, +%@)
PrivacySettings.LastSeenContactsMinusPlus
Бәйләнештәрем (-%@, +%@)
Минең бәйләнештәр (-%@, +%@)
Контакты (-%@)
PrivacySettings.LastSeenContactsMinus
Бәйләнештәрем (-%@)
Минең бәйләнештәр (-%@)
Показывать
PrivacyLastSeenSettings.AlwaysShareWith.Title
Күрһәтергә
Всегда показывать...
PrivacyLastSeenSettings.AlwaysShareWith.Placeholder
Һәр саҡ ҡулланыусыларға күрһәтергә...
Всегда разрешать
Privacy.Calls.AlwaysAllow.Title
Һәр саҡ рөхсәт итергә
Всегда разрешать...
Privacy.Calls.AlwaysAllow.Placeholder
Һәр саҡ рөхсәт итергә...
Всегда запрещать
Privacy.Calls.NeverAllow.Title
Бер ҡасан да рөхсәт итмәү
Никогда не разрешать...
Privacy.Calls.NeverAllow.Placeholder
Бер ҡасан да рөхсәт итмәҫкә...
Всегда запрещать
Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow.Title
Never Allow
Никогда не разрешать...
Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow.Placeholder
Гел тыйырға...
Never allow...
Всегда позволять
Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow.Title
Always Allow
Всегда разрешать...
Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow.Placeholder
Always allow...
Никогда не позволять
Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow
Гел тыйырға
Всегда разрешать
Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow
Гел рөхсәт итергә
Фотография канала обновлена
Channel.MessagePhotoUpdated
Канал фотоһы яңыртылды
Никто (+%@)
PrivacySettings.LastSeenNobodyPlus
Бер кем дә (+%@)
Все (-%@)
PrivacySettings.LastSeenEverybodyMinus
Барыһы ла (-%@)
Автоблокировка
PasscodeSettings.AutoLock
Автоблоклау
Разблокировка по Touch ID
PasscodeSettings.UnlockWithTouchId
Touch ID менән йоҙаҡты асыу
Простой код-пароль
PasscodeSettings.SimplePasscode
Ябай серһүҙ
Простой код-пароль — это 4-значное число.
PasscodeSettings.SimplePasscodeHelp
Ябай серһүҙ — 4 һанлы һандар.
Шифровать локальные данные
PasscodeSettings.EncryptData
Локаль мәғлүмәттәрҙе шифрлау
Осторожно, экспериментальная функция! Ваши данные, хранящиеся на устройстве, будут зашифрованы, используя производную от вашего кода доступа в качестве ключа.
PasscodeSettings.EncryptDataHelp
Иғтибар, эксперименталь функция! Һеҙҙең ҡоролмала һаҡланған мәғлүмәттәрегеҙ серһүҙегеҙҙең производныйы менән шифрлана.
Заблокировать
BlockedUsers.BlockTitle
Бикләргә
Разблок.
BlockedUsers.Unblock
Бикләүҙе алырға
Добавить
Settings.AboutEmpty
Өҫтәргә
Telegram считает размер кэша.
Это может занять пару минут.
Cache.Indexing
Telegram ағымдағы кэш күләмен иҫәпләй.
Был бер нисә минут алырға мөмкин.
Недавние звонки
CallSettings.RecentCalls
Һуңғы шылтыратыуҙар
SOCKS5
ChatSettings.ConnectionType.UseSocks5
SOCKS5
Звук
Notifications.TextTone
Тауыш
СИСТЕМНЫЕ ЗВУКИ
Notifications.AlertTones
СИСТЕМА ТАУЫШТАРЫ
Применить
Wallpaper.Set
Ҡулланырға
Код проверки
ChangePhoneNumberCode.CodePlaceholder
Тикшереү коды
(ID: %@)
AuthSessions.AppUnofficial
(ID: %@)
КЛАССИЧЕСКИЕ
Notifications.ClassicTones
КЛАССИК
Проверка имени…
Username.CheckingUsername
Исемде тикшереү...
СООБЩЕНИЯ
NetworkUsageSettings.GeneralDataSection
ХӘБӘРҘӘР
ФОТОГРАФИИ
NetworkUsageSettings.MediaImageDataSection
ФОТОЛАР
ВИДЕО
NetworkUsageSettings.MediaVideoDataSection
ВИДЕО
АУДИОФАЙЛЫ
NetworkUsageSettings.MediaAudioDataSection
АУДИОФАЙЛДАР
В этом случае остаётся либо вспомнить пароль, либо сбросить аккаунт и начать с чистого листа.
TwoStepAuth.RecoveryFailed
Серһүҙҙе хәтерләү йәки аккаунтты яңыртыу ғына ҡалды.
Пароли не совпадают. Попробуйте ещё раз.
TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmFailed
Серһүҙҙәр тап килмәй. Ҡабатлап ҡарағыҙ.
Подсказка: %@
TwoStepAuth.EnterPasswordHint
Аңлатма: %@
Добавить
Settings.UsernameEmpty
Өҫтәргә
Введите старый код-пароль
EnterPasscode.EnterCurrentPasscode
Әлеге серһүҙегеҙҙе индерегеҙ
Повторите код-пароль
EnterPasscode.RepeatNewPasscode
Яңы серһүҙегеҙҙе ҡабатлап индерегеҙ
Сменить номер
Settings.PhoneNumber
Һандарҙы үҙгәртергә
О себе
Settings.About
Үҙе тураһында
Үҙем тураһында
Помощь
Settings.Support
Һорау бирергә
Вопросы о Telegram
Settings.FAQ
Telegram тураһында һорауҙар
Добавить %@ пользователя в этот список?Добавить %@ пользователей в этот список?Добавить %@ пользователей в этот список?Добавить %@ пользователей в этот список?
PrivacyLastSeenSettings.AddUsers
Был исемлеккә %@ ҡулланыусы өҫтәргәме?Был исемлеккә %@ ҡулланыусылар өҫтәргәме?Был исемлеккә %@ ҡулланыусылар өҫтәргәме?Был исемлеккә %@ ҡулланыусылар өҫтәргәме?
Удалить
PrivacyLastSeenSettings.CustomShareSettings.Delete
Юйырға
Если Вы архивируете набор масок, его можно будет быстро восстановить в разделе «Архив масок».
StickerSettings.MaskContextInfo
Архивланған битлектәр бүлегенән теләһә ҡайһы йыйылманы тиҙ арала кире ҡайтарырға мөмкин.
%@ человек%@ человека%@ человек%@ человек
UserCount
%@ кеше%@ кеше%@ кеше%@ кеше
Использование Wi-Fi с %@
NetworkUsageSettings.WifiUsageSince
Wi-Fi ҡулланыу %@
Обои
Wallpaper.Wallpaper
Ерлек
ВКЛ
Contacts.AccessDeniedHelpON
ҠБҘ
ВКЛ
Запрос звонка от Telegram…
ChangePhoneNumberCode.RequestingACall
Telegram аша шылтыратыу һорау...
Использование мобильной сети с %@
NetworkUsageSettings.CellularUsageSince
Кеҫә селтәрен ҡулланыу %@
Облачный пароль
TwoStepAuth.ConfirmationTitle
Ике аҙымлы тикшереү
Имя
UserInfo.FirstNamePlaceholder
Исем
Фамилия
UserInfo.LastNamePlaceholder
Фамилия
Изменить мою фотографию
Settings.SetProfilePhoto
Сәхифә фотоһын ҡуйыу
%@ стикер%@ стикера%@ стикеров%@ стикеров
StickerPack.StickerCount
1 стикер%@ стикер%@ стикерҙар%@ стикерҙар
Удалить %@ стикерУдалить %@ стикераУдалить %@ стикеровУдалить %@ стикеров
StickerPack.RemoveStickerCount
1 стикерҙы алып ташларға%@ стикерҙы алып ташларға%@ стикерҙарҙы алып ташларға%@ стикерҙарҙы алып ташларға
Поделиться
StickerPack.Share
Уртаҡлашырға
ВАШ КОД
ChangePhoneNumberCode.Code
ҺЕҘҘЕҢ КОД
Мы отправили Вам SMS с кодом проверки
ChangePhoneNumberCode.Help
Беҙ һеҙгә тикшереү коды менән SMS ебәрҙек
Telegram позвонил на Ваш номер
ChangePhoneNumberCode.Called
Telegram Һеҙҙең номерға шылтыратты
Telegram позвонит Вам через %@
ChangePhoneNumberCode.CallTimer
Telegram һеҙгә %@ шылтырата
Популярные стикеры
FeaturedStickerPacks.Title
Популяр стикерҙар
Пусто
Cache.ClearEmpty
Буш
Пожалуйста, подождите...
Cache.ClearProgress
Зинһар, көтөгөҙ...
Выйти
Settings.Logout
Сығырға
Введите код-пароль
EnterPasscode.EnterNewPasscodeNew
Серһүҙ индерегеҙ
Пароль
LoginPassword.PasswordPlaceholder
Серһүҙ
Выбрать имя пользователя
Settings.SetUsername
Ҡулланыусы исемен ҡуйыу
Избранное
Settings.SavedMessages
Һаҡланмалар
Изменить профиль
EditProfile.Title
Сәхифәне үҙгәртергә
Укажите имя и, если хотите, добавьте фотографию для Вашего профиля.
EditProfile.NameAndPhotoHelp
Исемегеҙҙе яҙығыҙ һәм теләһәгеҙ, сәхифә өсөн фото өҫтәгеҙ.
Посмотреть фото
Settings.ViewPhoto
Фото ҡарау
Разблокировка по Face ID
PasscodeSettings.UnlockWithFaceId
Face ID менән йоҙаҡты асыу
Код-пароль и Face ID
PrivacySettings.PasscodeAndFaceId
Серһүҙ һәм Face ID
Код-пароль и Touch ID
PrivacySettings.PasscodeAndTouchId
Серһүҙ һәм Touch ID
Автозагрузка
AutoDownloadSettings.Title
Авто-йөкләү
Мобильная сеть
AutoDownloadSettings.Cellular
Мобиль селтәр
Контакты
AutoDownloadSettings.Contacts
Бәйләнештәр
Другие личные чаты
AutoDownloadSettings.PrivateChats
Башҡа шәхси әңгәмәләр
Группы
AutoDownloadSettings.GroupChats
Төркөмдәр
Каналы
AutoDownloadSettings.Channels
Каналдар
WI-FI
AutoDownloadSettings.WiFi
WI-FI
ПО РАЗМЕРУ
AutoDownloadSettings.LimitBySize
РАЗМЕР БУЙЫНСА СИКЛӘҮ
до %@
AutoDownloadSettings.UpTo
%@ тиклем
Полученные фото
SaveIncomingPhotosSettings.Title
Алынған фотолар
Load More