Search in:AllBashkortUnigram

Groups And Channels191 191 phrases  •  48 screenshots

Отправить сообщение
SendDirectMessage
?
Поиск
Search
Эҙләү
бот
Bot
бот
Вы включили автоудаление сообщений через {0}
ActionTTLYouChanged
Һеҙ {0} эсендә хәбәрҙәрҙе автоматик бөтөрөүҙе ҡуйҙығыҙ
Вы отключили удаление по таймеру
ActionTTLYouDisabled
Һеҙ таймер буйынса бөтөрөүҙе һүндерҙегеҙ
Ответить
Reply
Яуапларға
Закрепить
PinMessage
Беркетергә
Переслать
Forward
Тапшырырға
Пожаловаться
ReportChat
Ялыу бирергә
Ялыу итергә
Удалить
Delete
Юйырға
Выбрать
Select
Һайларға
Копировать
Copy
Күсерергә
Сообщение
TypeMessage
Хәбәр
Прикрепить медиа
AccDescrAttachButton
Медиа беркетергә
Записать видеосообщение
AccDescrVideoMessage
Видеохәбәр яҙҙырыу
Избранные
FavoriteStickers
Һайланғандар
Эмодзи
Emoji
Эмодзи
GIF
AccDescrGIFs
GIF
Стикеры
AccDescrStickers
Стикерҙар
Дополнительные параметры
AccDescrMoreOptions
Өҫтәмә параметрҙар
Популярные GIF
FeaturedGifs
Популяр GIF
Недавние
RecentStickers
Яңыраҡ
Смайлы и люди
Emoji1
Эмодзи һәм кешеләр
Записать голосовое сообщение
AccDescrVoiceMessage
Тауышлы хәбәр яҙҙырыу
Камера
ChatCamera
Камера
Файл
ChatDocument
Файл
Геопозиция
ChatLocation
Геопозиция
Опрос
Poll
Һорашыу
Контакт
AttachContact
Бәйләнеш
Геопозиция
AttachLocation
Геопозиция
Отправить свою геопозицию
SendLocation
Үҙ геопозицияңды ебәрергә
Загрузка...
Loading
Йөкләнә...
Отправить
Send
Ебәрергә
Отмена
Cancel
Кирегә
Отправить контакт
ShareContactTitle
Бәйләнеш ебәрергә
Избранное
SavedMessages
Һаҡланмалар
Новый опрос
NewPoll
Яңы һорашыу
Вопрос
Question
Һорау
Задайте вопрос
QuestionHint
Һорау бирегеҙ
Варианты ответа
PollOptions
Яуап варианттары
Ответ
OptionHint
Яуап
Добавить ответ...
AddAnOption
Яуап өҫтәргә...
Можно добавить {0}.
AddAnOptionInfo
Һеҙ {0} өҫтәргә мөмкин.
ещё {0} вариант ответаещё {0} варианта ответаещё {0} вариантов ответаещё {0} вариантов ответа
Option
тағы {0} яуап вариантынтағы {0} яуап вариантынтағы {0} яуап вариантынтағы {0} яуап вариантын
Анонимность
EditAdminSendAnonymously
Имзаһыҙлыҡ
Выбор нескольких ответов
PollMultiple
Бер нисә яуап
Режим викторины
PollQuiz
Викторина режимы
В викторинах есть правильный вариант ответа, а пользователям недоступна возможность переголосовать.
QuizInfo
Викториналарҙа бер дөрөҫ яуап бар. Ҡулланыусылар яуаптарын кире ала алмай.
Добавить объяснение
AddAnExplanation
Аңлатма өҫтәргә
Участники увидят этот текст, если выберут неправильный ответ (полезно для образовательных тестов).
AddAnExplanationInfo
Ҡатнашыусылар дөрөҫ булмаған яуапты һайлаһа, был тексты күрәсәк (белем биреү тестары өсөн файҙалы).
Ҡатнашыусылар дөрөҫ булмаған яуапты һайлаһа, был текстты күрәсәк (белем биреү тестары өсөн файҙалы).
Написать от имени...
SendMessageAsTitle
Исеменән яҙырға...
личный аккаунт
VoipGroupPersonalAccount
шәхси аккаунт
{0} подписчик{0} подписчика{0} подписчиков{0} подписчиков
Subscribers
{0} яҙылыусы{0} яҙылыусы{0} яҙылыусы{0} яҙылыусы
{0} участник{0} участника{0} участников{0} участников
Members
{0} ҡатнашыусы{0} ҡатнашыусы{0} ҡатнашыусы{0} ҡатнашыусы
Перейти в группу
VoipGroupOpenGroup
Төркөмгә күсергә
Видеочат
VoipGroupVoiceChat
Видеоәңгәмә
Изменить
ChannelEdit
Үҙгәртергә
Убрать звук
ChatsMute
Тауышты һүндереү
Ещё
PremiumMore
Тағы
Автоудаление
AutoDeletePopupTitle
Автоюйыу
Добавить участников
AddMember
Ҡатнашыусылар өҫтәргә
Статистика
Statistics
Статистика
Поиск участников
SearchMembers
Ҡатнашыусыларҙы эҙләү
Админ
ChannelAdmin
Админ
в сети
Online
Селтәрҙә
Владелец
ChannelCreator
Эйә
в {0}
TodayAtFormatted
{0}
Участники
ChannelMembers
Ҡатнашыусылар
Музыка
SharedMusicTab2
Музыка
Голосовые
SharedVoiceTab2
Тауышлылар
Начать видеочат как...
VoipGroupStartAs
Видеоәңгәмәне башлау...
Выберите, хотите ли Вы участвовать от своего имени, от имени группы или от имени одного из своих каналов.
VoipGroupStartAsInfoGroup
Үҙегеҙҙең аккаунт, был төркөм йәки каналдарҙың береһе исеменән ҡатнашырға теләйһегеҙме икәнен һайлағыҙ.
Анонсировать чат
VoipGroupScheduleVoiceChat
Видеоәңгәмәне планлаштырыу
Видео әңгәмәне планлаштырыу
Начать
Start
Башларға
Участники группы получат уведомление, что видеочат начнётся через {0}.
VoipGroupScheduleInfo
Төркөм ағзаларына видеоәңгәмә {0} эсендә башланыуы тураһында хәбәр ителәсәк.
Төркөм ҡатнашыусылары видеочаттың {0} секундтан башланыуы тураһында белдереү аласаҡ.
Запланировать
Schedule
Планлаштырыу
Готово
Done
Әҙер
Описание (необязательно)
DescriptionOptionalPlaceholder
Тасуирлама (ихтыяри)
Привязанный канал
LinkedChannel
Бәйләнгән канал
Новые участники будут видеть полную историю сообщений.
ChatHistoryVisibleInfo
Яңы ҡатнашыусылар элек ебәрелгән хәбәрҙәрҙе күрәсәк.
Ссылка-приглашение
ChannelInviteLinkTitle
Саҡырыу һылтанмаһы
Реакции
Reactions
Реакциялар
Разрешения
ChannelPermissions
Рөхсәттәр
Администраторы
ChannelAdministrators
Администраторҙар
Возможности участников:
ChannelPermissionsHeader
Был төркөм ҡатнашыусылары нимә эшләй ала?
Отправка сообщений
UserRestrictionsSend
Хәбәр ебәреү
Отправка медиа
UserRestrictionsSendMedia
Медиа ебәреү
Добавление участников
UserRestrictionsInviteUsers
Ҡатнашыусылар өҫтәү
Закрепление сообщений
UserRestrictionsPinMessages
Хәбәрҙәрҙе беркетеү
Изменение профиля группы
UserRestrictionsChangeInfo
Төркөм профилен үҙгәртеү
Медленный режим
Slowmode
Аҡрын режим
Нет
SlowmodeOff
Юҡ
{0} сек
SlowmodeSeconds
{0}с
{0} мин
SlowmodeMinutes
{0}м
{0} ч
SlowmodeHours
{0}с
Участники не смогут отправить больше одного сообщения за {0}
SlowmodeInfoSelected
Ҡатнашыусылар {0} эсендә бер генә хәбәр ебәрә ала.
Чёрный список
ChannelBlacklist
Ҡара исемлек
Добавить исключение
ChannelAddException
Айырма өҫтәргә
Ограничил(а): {0}
UserRestrictionsBy
Сикләүсе: {0}
Заблокированные пользователи удалены из группы и могут вернуться только по приглашению администратора. Пригласительные ссылки для них не работают.
NoBlockedGroup
Тыйылған ҡулланыусылар төркөмдән сығарыла һәм тик администратор саҡырһа ғына кире ҡайта ала. Улар өсөн саҡырыу һылтанмалары эшләмәй.
Отправка фотографий
UserRestrictionsSendPhotos
Фотолар ебәреү
Отправка видео
UserRestrictionsSendVideos
Видео ебәреү
Отправка стикеров и GIF
UserRestrictionsSendStickers
Стикерҙар һәм GIF ебәреү
Отправка музыки
UserRestrictionsSendMusic
Музыка ебәреү
Отправка фото
UserRestrictionsSendFiles
Файлдар ебәреү
Отправка голосовых
UserRestrictionsSendVoices
Тауышлы хәбәрҙәр ебәреү
Отправка видеосообщений
UserRestrictionsSendRound
Видеохәбәрҙәр ебәреү
Отправка опросов
UserRestrictionsSendPolls
Һорашыуҙар ебәреү
Предпросмотр для ссылок
UserRestrictionsEmbedLinks
Һылтанмалар өсөн алҡарау
Недавние действия
EventLog
Һуңғы ғәмәлдәр
Добавить
ChannelAddAdmin
Администратор өҫтәргә
Алгоритмы Telegram будут отсеивать больше спама, но иногда фильтр может срабатывать и на обычные сообщения. Об ошибочных срабатываниях можно сообщать в «Недавних действиях».
ChannelAntiSpamInfo
Telegram күберәк спамды фильтрлаясаҡ, ләкин ҡайһы саҡта ғәҙәти хәбәрҙәргә лә ҡағылыуы мөмкин. Хаталар тураһында «Һуңғы эштәр» бүлегендә хәбәр итә алаһығыҙ.
Выберите помощников для управления группой. Чтобы удалить администратора, нажмите и удерживайте.
MegaAdminsInfo
Төркөм менән идара итеү өсөн админдар өҫтәй алаһығыҙ. Уларҙы алып ташлау өсөн баҫып тороғоҙ.
Скрыть участников
ChannelHideMembers
Ҡатнашыусыларҙы йәшерергә
Включите, чтобы скрыть список участников этой группы. Администраторы не будут скрыты.
ChannelHideMembersInfo
Был төркөмдә ҡатнашыусылар исемлеген йәшереү өсөн ҡабыҙығыҙ. Администраторҙар күренеп ҡаласаҡ.
Назначил(а): {0}
EditAdminPromotedBy
{0} тәғәйенләгән
не имеет доступа к сообщениям
BotStatusCantRead
хәбәрҙәргә инеү мөмкинлеге юҡ
Все реакции
AllReactions
Бөтә реакциялар
Только выбранные
SomeReactions
Тик һайланғандар
Без реакций
NoReactions
Реакциялар юҡ
Участники группы могут использовать любые эмодзи в качестве реакций на сообщения.
EnableAllReactionsInfo
Төркөм ҡатнашыусылары хәбәрҙәргә теләһә ниндәй эмодзи ҡуллана ала.
Участники группы не могут отправлять реакции на сообщения.
DisableReactionsInfo
Төркөм ҡатнашыусылары хәбәрҙәргә реакциялар өҫтәй алмай.
Участники группы могут использовать в качестве реакций на сообщения только разрешённые эмодзи.
EnableSomeReactionsInfo
Төркөм ҡатнашыусылары хәбәрҙәргә тик рөхсәт ителгән эмодзиҙарҙы ғына ҡуллана ала.
Төркөм ҡатнашыусылары хәбәрҙәргә тик рөхсәт ителгән эмодзиларҙы ғына ҡуллана ала.
Обсуждение
Discussion
Фекер алышыу
Группа привязана к {0} как площадка для обсуждения публикаций.
DiscussionGroupHelp
Төркөм {0} өсөн фекер алышыу майҙаны итеп бәйләнгән.
Отвязать канал
DiscussionUnlinkChannel
Каналдан айырыу
Всё, что Вы публикуете в этом канале, будет автоматически пересылаться в группу.
DiscussionChannelHelp2
Был каналға баҫҡан һәр нәмә автоматик рәүештә был төркөмгә тапшырылған буласаҡ.
Отвязать группу
DiscussionUnlinkGroup
Төркөмдән айырыу
Вы точно хотите отвязать **{0}** от этого канала?
DiscussionUnlinkChannelAlert
Ысынлап та **{0}** был каналдан айырырға теләйһегеҙме?
Отвязать
DiscussionUnlink
Бәйләнеште өҙөү
Перейти в канал
VoipGroupOpenChannel
Каналға күсергә
Вкл. уведомления
ChatsUnmute
Белдереүҙәрҙе ҡабыҙырға
Описание
DescriptionPlaceholder
Тасуирлама
Просмотреть обсуждение
ViewDiscussion
Фекер алышыуҙы ҡарарға
Имя пользователя
Username
Ҡулланыусы исеме
Подписчики
ChannelSubscribers
Яҙылыусылар
Чёрный список
ChannelBlockedUsers
Ҡара исемлек
Добавить подписчиков
AddSubscriber
Яҙылыусылар өҫтәргә
Этот список видят только администраторы канала.
ChannelMembersInfo
Был исемлекте тик канал администраторҙары ғына күрә ала.
Вы можете назначать помощников для управления каналом. Чтобы удалить администратора, нажмите и удерживайте.
ChannelAdminsInfo
Канал менән идара итеү өсөн ярҙамсылар өҫтәй алаһығыҙ. Администраторҙы алып ташлау өсөн баҫып тороғоҙ.
Исключить пользователя
ChannelBlockUser
Ҡулланыусыны сығарырға
Заблокированные пользователи удалены из канала и могут вернуться обратно только по приглашению администратора. Пригласительные ссылки для них не работают.
NoBlockedChannel
Тыйылған ҡулланыусылар каналдан сығарыла һәм тик администратор саҡырһа ғына кире ҡайта ала. Улар өсөн саҡырыу һылтанмалары эшләмәй.
Подписывать сообщения
ChannelSignMessages
Хәбәрҙәрҙе ҡултамғалау
Добавлять имена администраторов к их сообщениям в канале.
ChannelSignMessagesInfo
Админдарҙың исемдәрен улар сығарған баҫмаларға өҫтәргә.
В группе «{0}» будут появляться комментарии к публикациям канала.
DiscussionChannelGroupSetHelp2
«{0}» төркөмө һеҙҙең канал өсөн фекерҙәр төркөмө итеп һайланды.
Кто может отправлять сообщения?
ChannelSettingsJoinTitle
Кем хәбәр ебәрә ала?
Только участники
ChannelSettingsJoinToSend
Тик ҡатнашыусылар
Заявки на вступление
ChannelSettingsJoinRequest
Яңы ҡатнашыусыларҙы раҫлау
Новые участники смогут вступить в группу только после одобрения заявки администратором.
ChannelSettingsJoinRequestInfo
Быны ҡабыҙһағыҙ, ҡулланыусылар админ тарафынан раҫланғандан һуң ғына ҡушыла ала.
Включить реакции
EnableReactions
Реакцияларҙы ҡушырға
Подписчики канала смогут отправлять реакции на публикации.
EnableReactionsChannelInfo
Канал яҙылыусыларына постарға реакциялар ебәрергә рөхсәт итегеҙ.
Права админов
EditAdmin
Админ хоҡуҡтары
Изменение профиля группы
EditAdminChangeGroupInfo
Төркөм мәғлүмәтен үҙгәртеү
Төркөм профилен үҙгәртергә
Удаление сообщений
EditAdminGroupDeleteMessages
Хәбәрҙәрҙе юйыу
Блокировка пользователей
EditAdminBanUsers
Ҡулланыусыларҙы тыйыу
Пригласительные ссылки
EditAdminAddUsersViaLink
Һылтанма аша саҡырыу
Закрепление сообщений
EditAdminPinMessages
Хәбәрҙәрҙе беркетеү
Управление трансляциями
StartVoipChatPermission
Эфирҙар менән идара итеү
Тура эфирҙарҙы көйләү
Назначение администраторов
EditAdminAddAdmins
Администраторҙар тәғәйенләү
Должность
EditAdminRank
Вазифа
Должность, которая будет показываться в подписи вместо «{0}».
EditAdminRankInfo
Ҡатнашыусыларға «{0}» урынына күрһәтеләсәк вазифа.
Разжаловать
EditAdminRemoveAdmin
Администраторҙан төшөрөү
Публикация
ChannelBroadcast
Баҫма
Тихая публикация
ChannelSilentBroadcast
Өнһөҙ баҫма
Изменение профиля канала
EditAdminChangeChannelInfo
Канал профилен үҙгәртергә
Публикация сообщений
EditAdminPostMessages
Хәбәрҙәр баҫтырыу
Изменение чужих публикаций
EditAdminEditMessages
Башҡаларҙың яҙмаларын үҙгәртергә
Удаление чужих публикаций
EditAdminDeleteMessages
Башҡаларҙың яҙмаларын юйыу
Добавление участников
EditAdminAddUsers
Ҡатнашыусылар өҫтәү
Удалить группу
DeleteThisGroup
Төркөмдө юйырға
Сбросить ссылку
RevokeLink
Юҡ итергә
Удалить группу
DeleteMega
Төркөмдө юйырға
Вы потеряете все сообщения из этой группы.
MegaDeleteInfo
Һеҙ был төркөмдәге бөтә хәбәрҙәрҙе юғалтаһығыҙ.
Если {0} видит те же эмодзи, что и Вы, звонок на 100% защищён.
CallEmojiKeyTooltip
Әгәр {0} экранында эмодзиҙар тап килһә, был шылтыратыу 100% һаҡланған.
Әгәр {0} экранында эмодзилар тап килһә, был шылтыратыу 100% һаҡланған.
Отправить
VoipChatShare
Ебәрергә
Вкл. видео
VoipStartVideo
Видео
Видео ҡабыҙыу
Выкл. звук
VoipMute
Тауышты һүндерергә
Завершить
VoipEndCall
Тамамларға
Микрофон {0} отключён
VoipUserMicrophoneIsOff
{0} микрофоны һүндерелгән
Камера {0} отключена
VoipUserCameraIsOff
{0} камераһы һүндерелгән
Выкл. видео
VoipStopVideo
Видеоны туҡтатырға
Вкл. звук
VoipUnmute
Тауышты ҡабыҙыу
Удалить чат
DeleteChatUser
Әңгәмәне юйыу
Вы точно хотите покинуть **{0}**?
MegaLeaveAlertWithName
**{0}** төркөмөнән сығырға теләйһегеҙме?
**{0}** төркөмөнән сығырға ышанабыҙмы?
Удалить группу для всех участников
DeleteGroupForAll
Бөтәһе өсөн төркөмдө юйырға
Удалить группу
DeleteMegaMenu
Төркөмдө юйырға
Вы точно хотите покинуть **{0}**?
ChannelLeaveAlertWithName
Һеҙ ысынлап та **{0}** каналынан сығырға теләйһегеҙме?
Удалить для всех подписчиков
DeleteChannelForAll
Бөтә яҙылыусылар өсөн дә юйырға
Удалить канал
ChannelDeleteMenu
Каналды юйырға
Искать...
ShareSendTo
Ебәрергә...
Добавить комментарий...
ShareComment
Фекер өҫтәргә...