Search in:AllBavarianiOS

Groups And Channels1994 1994 phrases  •  941 screenshots

Du kannst diesen Nutzer nicht hinzufügen.
Group.ErrorAddBlocked
?
Ein Fehler ist aufgetreten.
Profile.CreateEncryptedChatError
?
%@ ist dem Kanal beigetreten
Notification.JoinedChannel
?
%@ hat den Kanal verlassen
Notification.LeftChannel
?
Nachricht angeheftet
Notification.PinnedMessage
?
Gruppenbild geändert
Group.MessagePhotoUpdated
?
Gruppenbild entfernt
Group.MessagePhotoRemoved
?
Nachrichten löschen
Conversation.DeleteManyMessages
?
%@ hat gelöschte Nachricht angeheftet
Notification.PinnedDeletedMessage
?
Kanal
Channel.Status
?
%@ ist der Gruppe beigetreten
Notification.JoinedChat
?
Du bist der Gruppe beigetreten
Notification.GroupInviterSelf
?
Bild gelöscht
Channel.MessagePhotoRemoved
?
Admin
GroupInfo.LabelAdmin
?
Gruppen-Info
Watch.Conversation.GroupInfo
?
Stumm
Watch.UserInfo.MuteTitle
?
Kanal umbenannt in "%@"
Channel.MessageTitleUpdated
?
hat %1$@ (%2$@) eingeladen
Channel.AdminLog.MessageInvitedNameUsername
?
%@ hat angeheftete Nachricht entfernt
Channel.AdminLog.MessageUnpinned
?
%@ hat den Gruppen-Link entfernt
Channel.AdminLog.MessageRemovedGroupUsername
?
%@ hat Gruppeneinladungen deaktiviert
Channel.AdminLog.MessageToggleInvitesOff
?
%@ hat Gruppeneinladungen aktiviert
Channel.AdminLog.MessageToggleInvitesOn
?
Nutzer per Link einladen
Channel.AdminLog.CanChangeInviteLink
?
Nutzer hinzufügen
Channel.EditAdmin.PermissionInviteUsers
?
Den Bot zu %@ hinzufügen?
Target.InviteToGroupConfirmation
?
Gruppe
Group.Status
?
Admins helfen dir, deine Gruppe zu verwalten.
Group.Management.AddModeratorHelp
?
%@ zur Gruppe hinzufügen?
GroupInfo.AddParticipantConfirmation
?
Suche...
Channel.Stickers.Searching
?
stickerpaket
Channel.Stickers.Placeholder
?
Gruppen-Sticker
Stickers.GroupStickers
?
Paket wählen, welches alle sehen können.
Stickers.GroupStickersHelp
?
STICKER-PAKET WÄHLEN
Stickers.GroupChooseStickerPack
?
%@ hat das Sticker-Paket der Gruppe entfernt
Channel.AdminLog.MessageRemovedGroupStickerPack
?
%@ hat das Sticker-Paket der Gruppe geändert
Channel.AdminLog.MessageChangedGroupStickerPack
?
Stopp
GroupInfo.SetGroupPhotoStop
?
Erstellen
Compose.Create
?
1 online%@ online
Conversation.StatusOnline
?
%@ hat %@ entfernt
Notification.Kicked
?
%@ hat die Gruppe verlassen
Notification.LeftChat
?
%@ hat ein GIF angeheftet
Notification.PinnedAnimationMessage
?
Leider kannst du keine weiteren Bots dieser Gruppe hinzufügen.
Group.ErrorAddTooMuchBots
?
Du kannst nur Kontakte hinzufügen, die auch deine Nummer haben.
Group.ErrorNotMutualContact
?
Link kopieren
Conversation.ContextMenuCopyLink
?
%@ hat Kanalbeschreibung bearbeitet
Channel.AdminLog.MessageChangedChannelAbout
?
Gruppenmitglieder
Contacts.MemberSearchSectionTitleGroup
?
%@ Monat%@ Monate
MessageTimer.Months
?
Leider ist diese Gruppe schon voll.
GroupInfo.InvitationLinkGroupFull
?
Leider ist diese Gruppe voll. Du kannst keine weiteren Mitglieder hinzufügen.
ConversationProfile.UsersTooMuchError
?
Leider kannst du keine weiteren Admins dieser Gruppe hinzufügen.
Group.ErrorAddTooMuchAdmins
?
%@ hat Einschränkungen für %@ (%@) geändert
Channel.AdminLog.MessageRestricted
?
hat Berechtigungen für %1$@ (%2$@) geändert
Channel.AdminLog.MessagePromotedNameUsername
?
%@ hat Berechtigungen für %@ (%@) geändert
Channel.AdminLog.MessageAdmin
?
%@ hat das Gruppenbild gelöscht
Notification.RemovedGroupPhoto
?
%d tippen
DialogList.MultipleTypingSuffix
?
Du kannst %@ nicht in Gruppen einladen, weil %@ das nicht erlaubt.
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToGroupError
?
Du kannst %@ nicht in Kanäle einladen, weil %@ das nicht erlaubt.
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToChannelError
?
1 Mitglied%@ Mitglieder
Conversation.StatusMembers
?
%@ hat "%@" angeheftet
Notification.PinnedTextMessage
?
Name oder Benutzername
Compose.ChannelTokenListPlaceholder
?
Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Unsere Zauberer wurden unterrichtet und werden das Problem in Kürze beheben. Tut uns leid.
ConversationProfile.UnknownAddMemberError
?
Kanal verlassen
Channel.LeaveChannel
?
Kanal verlassen
ChannelInfo.ConfirmLeave
?
von:
Conversation.SearchByName.Prefix
?
Mitglieder suchen
Conversation.SearchByName.Placeholder
?
Wenn du einen öffentlichen Link für deinen Kanal festlegst, kann ihn jeder über die Suche finden und beitreten.

Wenn du das nicht möchtest, erstelle besser keinen Link.
Channel.Edit.PrivatePublicLinkAlert
?
Zurück
Common.Back
?
Neue Gruppe
Compose.NewGroup
?
Erstellen
Common.Create
?
Gruppenbild wählen
GroupInfo.SetGroupPhoto
?
GRUPPENART
Group.Setup.TypeHeader
?
Öffentlich
Group.Setup.TypePublic
?
Privat
Group.Setup.TypePrivate
?
Privat eingestellte Gruppen können nur durch direkte Einladungen oder über einen Einladungslink betreten werden.
Group.Setup.TypePrivateHelp
?
Nutzer können mit diesem Link deiner Gruppe beitreten, du kannst ihn aber jederzeit widerrufen.
Group.Username.CreatePrivateLinkHelp
?
Öffentliche Gruppen kann jeder über die Suche finden, gesamter Chatverlauf ist für alle einsehbar und jeder kann der Gruppe beitreten.
Group.Setup.TypePublicHelp
?
Der Name ist ungültig.
Channel.Username.InvalidCharacters
?
Jeder kann diesen Link teilen und deine Gruppe in der Telegramsuche finden.
Group.Username.CreatePublicLinkHelp
?
1 Tag
Notification.MessageLifetime1d
?
1 Wo.
Notification.MessageLifetime1w
?
Dauerhaft
MessageTimer.Forever
?
Eigener
MessageTimer.Custom
?
Alle Mitglieder
ChannelMembers.WhoCanAddMembers.AllMembers
?
Nur Admins
ChannelMembers.WhoCanAddMembers.Admins
?
Abbrechen
Common.Cancel
?
Alle Aktionen
Channel.AdminLog.TitleAllEvents
?
%@ hat Kanal-Link geändert:
Channel.AdminLog.MessageChangedChannelUsername
?
Was ist das?
Channel.AdminLog.InfoPanelTitle
?
Link teilen
Channel.LinkItem
?
Admins
Channel.Info.Management
?
Mitglieder
Channel.Info.Members
?
Bild festlegen
Channel.UpdatePhotoItem
?
Admins
Channel.Management.Title
?
Letzte Aktionen
Group.Info.AdminLog
?
KANALADMINISTRATOREN
ChannelMembers.ChannelAdminsTitle
?
Administratoren helfen dir, deinen Kanal zu verwalten.
Channel.Management.AddModeratorHelp
?
Link
Channel.Username.Title
?
%@ ist verfügbar.
Channel.Username.UsernameIsAvailable
?
Neuer Kanal
Compose.NewChannel
?
Kanalname
GroupInfo.ChannelListNamePlaceholder
?
Beschreibung
Channel.Edit.AboutItem
?
Beschreibe deinen Kanal (optional).
Channel.About.Help
?
Admins
ChatAdmins.Title
?
Alle Mitglieder sind Admins
ChatAdmins.AllMembersAreAdmins
?
Gruppenmitglieder können neue Leute hinzufügen sowie den Gruppennamen und das Bild ändern.
ChatAdmins.AllMembersAreAdminsOnHelp
?
Admin
ChatAdmins.AdminLabel
?
Löschen und Verlassen
GroupInfo.DeleteAndExit
?
Gruppenname
GroupInfo.GroupNamePlaceholder
?
Du kannst mit diesen Nutzern keine Gruppe erstellen, weil sie es nicht erlauben.
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToChannelMultipleError
?
Der vorige Link ist nun inaktiv. Ein neuer Einladungslink wurde gerade erstellt.
GroupInfo.InviteLink.RevokeAlert.Success
?
Bearbeiten
Conversation.MessageDialogEdit
?
Löschen
Conversation.MessageDialogDelete
?
Angeheftete Nachricht wieder entfernen?
Conversation.UnpinMessageAlert
?
Nein
Common.No
?
Ja
Common.Yes
?
Antworten
Conversation.ContextMenuReply
?
Kopieren
Conversation.ContextMenuCopy
?
Anheften
Conversation.Pin
?
Mehr ...
Conversation.ContextMenuMore
?
Angeheftete Nachricht
Conversation.PinnedMessage
?
Gruppe wurde in eine Supergruppe geändert
Notification.ChannelMigratedFrom
?
%1$@ hat "%2$@" angeheftet
PINNED_TEXT
?
Bei allen löschen
Conversation.DeleteMessagesForEveryone
?
%1$@ hat eine Sprachnachricht angeheftet
PINNED_AUDIO
?
%1$@ hat ein Video angeheftet
PINNED_VIDEO
?
%1$@ hat eine Videonachricht angeheftet
PINNED_ROUND
?
Link in die Zwischenablage kopiert.
GroupInfo.InviteLink.CopyAlert.Success
?
Kontakte
GroupInfo.AddParticipantTitle
?
Per Link zur Gruppe einladen
GroupInfo.InviteByLink
?
kein Zugriff auf Nachrichten
Bot.GroupStatusDoesNotReadHistory
?
Möchtest du dem Kanal "%@" beitreten?
GroupInfo.InvitationLinkAcceptChannel
?
Warnung: Du kannst die Supergruppe nicht mehr in eine normale Gruppe ändern.
Group.UpgradeConfirmation
?
Gruppen benötigen mindestens 5 Zeichen.
Group.Username.InvalidTooShort
?
Gruppe beitreten
Invitation.JoinGroup
?
Aktiviert
UserInfo.NotificationsEnabled
?
Zugriff auf Nachrichten
Bot.GroupStatusReadsHistory
?
Nachrichten senden
Channel.AdminLog.BanSendMessages
?
Medien senden
Channel.AdminLog.BanSendMedia
?
Sticker senden
Channel.AdminLog.BanSendStickers
?
Linkvorschau senden
Channel.AdminLog.BanEmbedLinks
?
GIFs senden
Channel.AdminLog.BanSendGifs
?
bis %@
Channel.AdminLog.MessageRestrictedUntil
?
jetzt: %@
Channel.AdminLog.MessageRestrictedNewSetting
?
Info
GroupInfo.Title
?
Du hast die Gruppe verlassen
GroupInfo.LeftStatus
?
du hast die Gruppe verlassen
Conversation.StatusLeftGroup
?
Nachricht löschen
Conversation.Moderate.Delete
?
Nutzer sperren
Conversation.Moderate.Ban
?
Spam melden
Conversation.Moderate.Report
?
Lösche alles von %@
Conversation.Moderate.DeleteAllMessages
?
Fertig
Common.Done
?
hat Berechtigungen für %1$@ geändert
Channel.AdminLog.MessagePromotedName
?
Info ändern
Channel.AdminLog.CanChangeInfo
?
Nachrichten löschen
Channel.AdminLog.CanDeleteMessages
?
Nutzer sperren
Channel.AdminLog.CanBanUsers
?
Nutzer hinzufügen
Channel.AdminLog.CanInviteUsers
?
Nachrichten anheften
Channel.AdminLog.CanPinMessages
?
Neue Admins hinzufügen
Channel.AdminLog.CanAddAdmins
?
%@ hat Gruppen-Link geändert:
Channel.AdminLog.MessageChangedGroupUsername
?
Vorheriger Link
Channel.AdminLog.MessagePreviousLink
?
hat Einschränkungen für %1$@ (%2$@) geändert
Channel.AdminLog.MessageRestrictedNameUsername
?
unbegrenzt
Channel.AdminLog.MessageRestrictedForever
?
Nachrichten lesen
Channel.AdminLog.BanReadMessages
?
%@ hat den Kanal-Link entfernt
Channel.AdminLog.MessageRemovedChannelUsername
?
Original-Beschriftung
Channel.AdminLog.MessagePreviousCaption
?
Leer
Channel.AdminLog.EmptyMessageText
?
Keine Aktionen gefunden
Channel.AdminLog.EmptyFilterTitle
?
Keine kürzlichen Aktionen gefunden, die '%@' beinhalten.
Channel.AdminLog.EmptyFilterQueryText
?
Befördern
GroupInfo.ActionPromote
?
Limitieren
GroupInfo.ActionRestrict
?
Bitte wähle einen Link für deinen öffentlichen Kanal, damit andere ihn finden und weiter verbreiten können.

Wenn du das nicht möchtest, empfehlen wir dir einen privaten Kanal.
Channel.Setup.PublicNoLink
?
Link kopieren
ShareMenu.CopyShareLink
?
Chats auswählen
ShareMenu.SelectChats
?
Überprüfe Namen...
Channel.Username.CheckingUsername
?
Wer kann einladen
ChannelMembers.WhoCanAddMembers
?
Nur Admins können neue Leute hinzufügen und entfernen, den Gruppennamen und das Bild ändern.
ChatAdmins.AllMembersAreAdminsOffHelp
?
%@ hat eine Datei angeheftet
Notification.PinnedDocumentMessage
?
%@ hat einen Standort angeheftet
Notification.PinnedLocationMessage
?
%@ hat eine Sprachnachricht angeheftet
Notification.PinnedAudioMessage
?
%@ hat ein Bild angeheftet
Notification.PinnedPhotoMessage
?
%@ hat ein Video angeheftet
Notification.PinnedVideoMessage
?
%@ hat eine Videonachricht angeheftet
Notification.PinnedRoundMessage
?
Du bist dem Kanal beigetreten
Notification.ChannelInviterSelf
?
Beschreibung
Channel.About.Title
?
Gesperrt
Channel.Info.Banned
?
Gruppe Deaktiviert
GroupInfo.DeactivatedStatus
?
Nur Admins können Mitglieder einladen.
ChannelMembers.WhoCanAddMembersAdminsHelp
?
Jeder kann Mitglieder einladen.
ChannelMembers.WhoCanAddMembersAllHelp
?
Mitglieder
Compose.ChannelMembers
?
Bild geändert
Channel.MessagePhotoUpdated
?
%@ hat Unterschriften aktiviert
Channel.AdminLog.MessageToggleSignaturesOn
?
%@ hat Unterschriften deaktiviert
Channel.AdminLog.MessageToggleSignaturesOff
?
hat %1$@ (%2$@) gesperrt
Channel.AdminLog.MessageKickedNameUsername
?
Chatverlauf
Group.Setup.HistoryTitle
?
CHATVERLAUF FÜR NEUE MITGLIEDER
Group.Setup.HistoryHeader
?
Sichtbar
Group.Setup.HistoryVisible
?
Versteckt
Group.Setup.HistoryHidden
?
Neue Mitglieder sehen Nachrichten, die vor ihrem Beitritt gesendet wurden.
Group.Setup.HistoryVisibleHelp
?
Neue Mitglieder sehen keine vorherigen Nachrichten.
Group.Setup.HistoryHiddenHelp
?
Chatverlauf
GroupInfo.GroupHistory
?
Load More