Search in:AllCatishmacOS

General982 982 phrases  •  352 screenshots

код доступу
ShareExtension.Passcode.Placeholder
?
Далей
ShareExtension.Passcode.Next
?
Далей
Passcode.Next
?
Увядзіце ваш код доступу
Passcode.EnterPasscodePlaceholder
?
Калі вы не памятаеце код доступу, вы можаце [выйсці]()
Passcode.Lost.Description
?
Каб абагульваць праз Telegram, адкрыйце праграму і ўвайдзіце
ShareExtension.Unauthorized.Description
?
ОК
ShareExtension.Unauthorized.OK
?
Бясплатная праграма для macOS, заснаваная на MTProto для хуткасці і бяспекі.
About.Description
?
Налады
Telegram.LayoutAccountController
?
Рэд.
Navigation.Edit
?
у сетцы
Peer.Status.online
?
Задаць фота профілю
AccountSettings.SetProfilePhoto
?
Агульныя
AccountSettings.General
?
Выберыце чат, каб пачаць перапісвацца
EmptyPeer.Description
?
Стыкеры і эмодзі
AccountSettings.Stickers
?
Апавяшчэнні і гукі
AccountSettings.Notifications
?
Імя карыстальніка
AccountSettings.Username
?
Пра сябе
AccountSettings.Bio
?
Мова
AccountSettings.Language
?
Гатова
Navigation.Done
?
Прыватнасць і бяспека
AccountSettings.PrivacyAndSecurity
?
Звесткі
AccountSettings.About
?
Частыя пытанні
AccountSettings.FAQ
?
Задаць пытанне
AccountSettings.AskQuestion
?
Выйсці
AccountSettings.Logout
?
чаканне сувязі
ConnectingStatus.waitingNetwork
?
службовыя апавяшчэнні
Peer.ServiceNotifications
?
Пакуль тут няма паведамленняў
Chat.EmptyChat
?
Напісаць паведамленне...
Messages.Placeholder.SentMessage
?
Выклікі
Telegram.LayoutRecentCallsViewController
?
Усе нядаўнія выклікі будуць паказвацца тут
RecentCalls.Empty
?
Выйсці?
Account.Confirm.Logout
?
Звярніце ўвагу, выхад з профілю скасуе ўсе сакрэтныя чаты.
Account.Confirm.LogoutText
?
Скасаваць
Modal.Cancel
?
ОК
Modal.OK
?
адкрыць %@?
InAppLinks.Confirm.OpenExternal
?
Звярніце ўвагу, што падтрымка Telegram ажыццяўляецца валанцёрамі. Мы стараемся адказваць як мага хутчэй, але гэта можа заняць некаторы час.

Прагледзьце частыя пытанні Telegram: там ёсць важныя парады па ліквідацыі непаладак і адказы на большасць пытанняў.
Account.Confirm.AskQuestion
?
Частыя пытанні
Account.Confirm.GoToFaq
?
Выклік...
Call.StatusRinging
?
Заняты
Call.StatusBusy
?
тэлефануе вам...
Call.StatusCalling
?
Злучэнне...
Call.StatusRequesting
?
Выходны
Call.Recent.Outgoing
?
Уваходны
Call.Recent.Incoming
?
Завяршыць
CallHeader.EndCall
?
Скасаваны выклік
ChatList.Service.Call.Cancelled
?
Выходны выклік
Chat.Call.Outgoing
?
Вы ўпэўнены, што хочаце адключыць проксі-сервер %@?
Proxy.ForceDisable
?
злучэнне з проксі-серверам
Chat.ConnectingStatus.connectingToProxy
?
націсніце тут, каб адключыць проксі
ConnectingStatus.DisableProxy
?
Адрабіць
dRJ-4n-Yzg.title
?
Вярнуць
6dh-zS-Vam.title
?
Выразаць
uRl-iY-unG.title
?
Капіяваць
x3v-GG-iWU.title
?
Уставіць
gVA-U4-sdL.title
?
Paste and Match Style
WeT-3V-zwk.title
?
Выдаліць
pa3-QI-u2k.title
?
Выбраць усё
Ruw-6m-B2m.title
?
Арфаграфія і граматыка
Dv1-io-Yv7.title
?
Замены
9ic-FL-obx.title
?
Фарматаванне
2oI-Rn-ZJC.title
?
Аб Telegram
5kV-Vb-QxS.title
?
Налады…
BOF-NM-1cW.title
?
Хуткі пошук
sZh-ct-GQS.title
?
Схаваць
Olw-nP-bQN.title
?
Схаваць Telegram
Cag-YX-WT6.title
?
Схаваць іншыя
Vdr-fp-XzO.title
?
Паказаць усе
Kd2-mp-pUS.title
?
Выйсці з Telegram
4sb-4s-VLi.title
?
Згарнуць
OY7-WF-poV.title
?
Разгарнуць
R4o-n2-Eq4.title
?
На пярэдні план
LE2-aR-0XJ.title
?
Паказаць замены
z6F-FW-3nz.title
?
Разумнае капіяванне/устаўка
9yt-4B-nSM.title
?
Разумныя двукоссі
hQb-2v-fYv.title
?
Разумныя працяжнікі
rgM-f4-ycn.title
?
Разумныя спасылкі
cwL-P1-jid.title
?
Data Detectors
tRr-pd-1PS.title
?
Замена тэксту
HFQ-gK-NFA.title
?
На поўны экран
4J7-dP-txa.title
?
Дадаць кантакт
Contacts.AddContact
?
Імя
Contacts.FirstName.Placeholder
?
Прозвішча
Contacts.LastName.Placeholder
?
Нумар тэлефона
Contacts.PhoneNumber.Placeholder
?
Дадаць кантакт
PeerInfo.AddContact
?
піша
Peer.Activity.User.TypingText
?
Закрыць
Navigation.Close
?
Адправіць
Modal.Send
?
Адказаць
Messages.ReplyLoading.Header
?
Выберыце мову
Suggest.Localization.Header
?
Беларуская
AccountSettings.CurrentLanguage
?
Іншая
Suggest.Localization.Other
?
Telegram
uQy-DD-JDr.title
?
Рэдагаваць
_NS88.title
?
Прагляд
_NS70.title
?
Акно
aUF-d1-5bR.title
?
Самазнішчальнае фота
ServiceMessage.ExpiredPhoto
?
%@ адправіў(-ла) самазнішчальнае відэа.
ServiceMessage.DesturctingVideo.You
?
%@ адправіў(-ла) самазнішчальнае фота.
ServiceMessage.DesturctingPhoto.You
?
Самазнішчальнае відэа
ServiceMessage.ExpiredVideo
?
Пошук
SearchField.Search
?
Нядаўнія
QuickSwitcher.Recently
?
Папулярныя
QuickSwitcher.Popular
?
Нядаўнія
Stickers.Recent
?
Прагледзець набор стыкераў
Context.ViewStickerSet
?
Максімальны памер файла 2 ГБ
App.MaxFileSize
?
Выбраць паведамленні
Message.ActionsPanel.EmptySelected
?
Бакавая панэль даступная толькі падчас перапіскі
Sidebar.Avalability
?
Выклік скончаны
Call.StatusEnded
?
бот
Presence.bot
?
Невядомы выканаўца
Audio.UnknownArtist
?
Без назвы
Audio.UntitledSong
?
Загрузка...
Messages.ReplyLoading.Loading
?
Праверыць абнаўленні
1000.title
?
учора
Time.yesterday
?
Перадпрагляд
QuickLook.Preview
?
Перасланыя паведамленні
Messages.ForwardHeader
?
Выдалены ўліковы запіс
Peer.DeletedUser
?
у сетцы
ConnectingStatus.online
?
Copy Preformatted Block
Chat.Context.CopyBlock
?
Гэта паведамленне не падтрымліваецца вашай версіяй Telegram. Вы можаце абнавіць праграму ў AppStore або спампаваць яе адсюль: https://macos.telegram.org
Chat.Message.Unsupported
?
Капіяваць спасылку
Modal.CopyLink
?
Імя
PeerInfo.FirstName.Placeholder
?
Прозвішча
PeerInfo.LastName.Placeholder
?
Ад %1$@ • %2$@
InstantPage.AuthorAndDateTitle
?
адрэдагавана
Chat.Message.edited
?
Рэдагаваць
Message.Context.Edit
?
Адказаць
Message.Context.Reply1
?
двайное націсканне
Message.Context.ReplyHelp
?
Рэдагаваць
Chat.Context.Edit1
?
Дадаць у абранае
Chat.Context.AddFavoriteSticker
?
Гэта дзеянне немагчыма адрабіць
Chat.Confirm.ActionUndonable
?
Выдаліць выбраныя паведамленні?
Chat.Confirm.DeleteMessages
?
Чарнавік:
ChatList.Draft
?
Нядаўна ўжытыя
Emoji.Recent
?
Стыкеры і анімацыі
Entertainment.Switch.GifAndStickers
?
Эмодзі і людзі
Emoji.SmilesAndPeople
?
Жывёлы і прырода
Emoji.AnimalsAndNature
?
Ежа і напоі
Emoji.FoodAndDrink
?
Заняткі і спорт
Emoji.ActivityAndSport
?
Падарожжы і месцы
Emoji.TravelAndPlaces
?
Аб’екты
Emoji.Objects
?
Сімвалы
Emoji.Symbols
?
Сцягі
Emoji.Flags
?
Эмодзі
Entertainment.Switch.Emoji
?
Выдаленае паведамленне
Messages.DeletedMessage
?
%d перасланае паведамленне%d перасланыя паведамленні%d перасланых паведамленняў%d перасланых паведамленняў
Message.AccessoryPanel.Forwarded
?
Паскардзіцца
PeerInfo.Report
?
Спам
ReportReason.Spam
?
Гвалт
ReportReason.Violence
?
Парнаграфія
ReportReason.Porno
?
Дзякуй! Ваша скарга будзе неўзабаве разгледжана нашай камандай.
PeerInfo.ChannelReported
?
Паказваць арфаграфію і граматыку
HFo-cy-zxI.title
?
Праверыць дакумент зараз
hz2-CU-CR7.title
?
Правяраць арфаграфію падчас уводу
rbD-Rh-wIN.title
?
Фарматаванне
c8a-y6-VQd.title
?
Правяраць граматыку з арфаграфіяй
mK6-2p-4JG.title
?
Выпраўляць арфаграфію аўтаматычна
78Y-hA-62v.title
?
Зрабіць спасылкай
TextView.Transform.URL
?
Тлусты
TextView.Transform.Bold
?
Курсіў
TextView.Transform.Italic
?
Монашырынны
TextView.Transform.Code
?
У верхні рэгістр
vmV-6d-7jI.title
?
У ніжні рэгістр
d9M-CD-aMd.title
?
З вялікай літары
UEZ-Bs-lqG.title
?
праз
Chat.Message.Via
?
Дадаць анімацыю
Message.Context.SaveGif
?
Чаканне сувязі
Chat.ConnectingStatus.waitingNetwork
?
Кантакты
Contacts.ContacsSeparator
?
Абнаўленне
Chat.ConnectingStatus.updating
?
ЭМОДЗІ
Entertainment.Emoji
?
СТЫКЕРЫ
Entertainment.Stickers
?
Анімацыі
Entertainment.GIF
?
Выдаліць
Context.RemoveFaveSticker
?
ІМГНЕННЫ ПРАГЛЯД
Chat.InstantView
?
Абагуліць
Chat.ShareInlineResultActionHeader
?
Паказаць паведамленне
Gallery.Context.ShowMessage
?
Паказаць праз Finder
Context.ShowInFinder
?
Паказаць праз Finder
Messages.File.State.Local
?
відэапаведамленне
AudioController.videoMessage
?
Здаецца, гэты карыстальнік не існуе.
Alert.UserDoesntExists
?
%d з %d
Chat.SearchCount
?
%d% спампавана
Messages.File.State.FetchingIn_1
?
Невядомая памылка, паспрабуйце пазней.
Call.UndefinedError
?
%d% запампавана
Messages.File.State.FetchingOut_1
?
Дадаць %d стыкерДадаць %d стыкерыДадаць %d стыкераўДадаць %d стыкераў
StickerPack.Add1
?
Выдаліць
Confirm.Delete
?
Адкрыць у...
Message.Context.OpenWith
?
Капіяваць спасылку на паведамленне
MessageContext.CopyMessageLink1
?
Капіяваць хэштэг
Text.Context.Copy.Hashtag
?
Капіяваць запрашальную спасылку
Text.Context.Copy.InviteLink
?
Капіяваць імя карыстальніка
Text.Context.Copy.Username
?
Капіяваць адрас электроннай пошты
Text.Context.Copy.Email
?
Капіяваць спасылку
Text.Context.Copy.Link
?
Загрузка...
Chat.InlineRequest.Loading
?
Адкрыць у хуткім праглядзе
Context.OpenInQuickLook
?
Здаецца, гэты набор стыкераў не існуе.
StickerSet.DontExist
?
Месцазнаходжанне
Location.Send.Title
?
Адправіць месцазнаходжанне
Location.Send.ThisLocation
?
Шукаем месцазнаходжанне...
Location.Send.Locating
?
Load More