Search in:AllChechenAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Choose languages
ChooseLanguages
<no value>
Мотта харжа
Current
., Nov 2 at 18:58
%1$d Language%1$d Languages
Languages
<no value>
%1$d мотт%1$d мотта%1$d матташ%1$d мотта
Current
., Nov 2 at 18:57
Do Not Translate
DoNotTranslate
<no value>
Гоч ма де
Current
., Nov 2 at 18:54
Double tap this message for a quick reaction.
DoubleTapPreviewRational
<no value>
Сиха реакци йилла, шозза тӀетаӀае.
Current
., Nov 2 at 18:51
Search Chats
SearchChats
<no value>
Чаташ лахар
Current
., Nov 2 at 18:47
I hope you're enjoying your day as much as I am.
DoubleTapPreviewMessage
<no value>
Со санна, хьан а шадерриг дика хир ду аьлла хета суна.
Current
., Nov 2 at 18:29
Dino
DoubleTapPreviewSenderName
<no value>
Дино
Current
., Nov 2 at 18:23
Reactions
Reactions
<no value>
Реакци
Current
., Nov 2 at 18:22
If inactive for
IfInactiveFor
<no value>
Нагахь санна сесси лелош ца хилча
Current
., Nov 2 at 18:21
Automatically terminate old sessions
TerminateOldSessionHeader
<no value>
Шира сессеш шаьш-шайха чекхъяха
Current
., Nov 2 at 18:18
The official Telegram app is available for Android, iPhone, iPad, Windows, macOS and Linux.
SessionsListInfo
<no value>
Официально приложенина Telegram тӀевалар йиллина ю Android, iPhone, iPad, Windows, macOS, Linux платформашна тӀехь.
Current
., Nov 2 at 18:16
Move Files Now
MigrateOldFolderButton
<no value>
Файлаш дехьаяха
Current
., Nov 2 at 18:14
Due to a change made by **Google**, we need to move the files you downloaded using **Telegram** to a new folder.

This may take a few moments. You can continue using the app while the files are moved.
MigrateOldFolderDescription
<no value>
Google-о бинчу хийцаме хьаьжжина, Telegram чухула схьаэцна файлаш керлачу папки чу дехьаяха деза.

Цуьна хьесапна цхьа кӀеззиг хан оьшур ю. Файлаш дехьайохучу хенахь, аша программа лело мегар ду.
Current
., Nov 2 at 18:12
Migrate Files to Scoped Storage
MigrateOldFolderTitle
<no value>
Файлаш гуранчуьра Ӏалашдойла чу дехьаяха
Current
., Nov 2 at 18:05
Terminate Session
TerminateSession
<no value>
Сесси чекхъяккха
Current
., Nov 2 at 17:59
Use this device for Calls
AcceptCallsChatsDescription
<no value>
Кхайкхарийн хIара гIирс лелабе
Current
., Nov 2 at 17:57
Accept Calls
AcceptCalls
<no value>
Кхайкхамаш тӀеэца
Current
., Nov 2 at 17:56
Use this device for Secret Chats
AcceptSecretChatsDescription
<no value>
ХӀара гӀирс къайлаха йолчу чаташна лелабе
Current
., Nov 2 at 17:53
Accept Secret Chats
AcceptSecretChats
<no value>
Къайлаха чаташ тӀеэца
Current
., Nov 2 at 17:52
IP address
IpAddress
<no value>
IP-адрес
Current
., Nov 2 at 17:51
Location based on the IP address
Location
<no value>
IP-адресца меттиг билгалъяр
Current
., Nov 2 at 17:50
Application
Application
<no value>
Приложени
Current
., Nov 2 at 17:48
Sessions self-destruct
SessionsSelfDestruct
<no value>
Сессеш шаьш йовш ю
Current
., Nov 2 at 17:47
Switch to Day Mode
SettingsSwitchToDayMode
<no value>
Дийнахьлера раж латае
Current
., Nov 2 at 17:45
Go to *getdesktop.telegram.org* or *web.telegram.org* to get a QR code
AuthAnotherClientInfo5
<no value>
QR-код яккха *getdesktop.telegram.org* я *web.telegram.org* тӀе гӀо
Current
., Nov 2 at 17:21
Blur in chat
BlurInChat
<no value>
Чат мутъян
Current
., Nov 2 at 17:18
Quick Reaction
DoubleTapSetting
<no value>
Сиха тидам
Current
., Nov 2 at 17:15
Turn Passcode Off
DisablePasscode
<no value>
Къайладош дӀадаккха
Current
., Nov 2 at 17:06
Show Content
ScreenCaptureShowContent
<no value>
Чулацам гайта
Current
., Nov 2 at 17:04
App Content in Task Switcher
ScreenCaptureHeader
<no value>
Лелачу приложенин чулацам
Current
., Nov 2 at 17:01
Tap the lock icon above your chat list to lock the app.
PasscodeScreenHint
<no value>
Приложени дӀакъовла чатийн могӀаман лакхарчу догӀан тӀе таӀае.
Current
., Nov 2 at 16:56
Enter password
EnterPassword
<no value>
Къайладош язе
Current
., Nov 2 at 16:54
Phone number
PhoneNumber
<no value>
Телефонан лоьмар
Current
., Nov 2 at 16:52
When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram app.
ChangePasscodeInfoShort
<no value>
Къайладош-код хӀоттийначул тӀайхья, хан чатийн могӀаман лакхехь догӀан хьярк гучудер ду. Приложенина Telegram деакъовла цу тӀе таӀае.
Current
., Nov 2 at 16:50
When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram app.
ChangePasscodeInfoShort
<no value>
Къайладош-код хӀоттийначул тӀаьхьа, хьан чатийн могӀаман лакхехь догӀан хьаьрк гучудер ду. Приложени Telegram дӀакъовла цу тӀе таӀае.
Current
., Nov 2 at 16:42
Enable Passcode
EnablePasscode
<no value>
Къайладош-код латаде
Current
., Nov 2 at 16:41
Profile info
RegistrationProfileInfo
<no value>
Соьх лаьцна
Current
., Nov 2 at 13:44
Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.
LoginPasswordTextShort
<no value>
Шинне агӀора чӀагӀо латийна йу. Хьан аккаунт кхин тӀе къайлачу дашца лардина ду.

Current
., Nov 2 at 13:32
Last name
LastNameSmall
<no value>
Доьзалц1е
Current
Pozivnoy Chaos, Dec 22, 2025 at 19:17
Edit number
EditNumber
<no value>
Лоьмар хийца
Current
Pozivnoy Chaos, Dec 22, 2025 at 19:17
Country
Country
<no value>
Мохк
Current
Pozivnoy Chaos, Dec 22, 2025 at 19:15
Google may have access to the text of messages you translate.
TranslateMessagesInfo2
<no value>
Google-н ахь гочйеш йолу костийн тексте тӀекхочийла хила йиш йу
Current
Вахархо, Oct 18, 2025 at 10:10
Phone number
PhoneNumber
<no value>
Лоьмар ю
Current
Deleted Account, Jul 6, 2024 at 16:21
Downloads
DownloadsTabs
<no value>
Загрузки
Current
Deleted Account, Jul 6, 2024 at 16:15
Downloads
DownloadsTabs
<no value>
Чуйокхург
Current
Deleted Account, Jul 6, 2024 at 16:15
Enter password
EnterPassword
<no value>
Билламан дош язъе
Current
-, May 31, 2024 at 05:31
Enter password
EnterPassword
<no value>
Къайла дош язъе
Current
-, May 31, 2024 at 05:26
Add Story
AddStory
<no value>
Истори тӀетоха
Current
𝒊, Dec 1, 2023 at 20:06
Enter password
EnterPassword
<no value>
Пароль язъе
Current
𝒊, Dec 1, 2023 at 19:35
Your phone number
YourNumber
<no value>
Тилпонан лоьмар
Current
𝒊, Dec 1, 2023 at 19:33
Settings
BotWebViewSettings
<no value>
Нисдарш
Current
yan, Jan 20, 2023 at 08:59
Music
Music
<no value>
Музыка
Current
yan, Jan 20, 2023 at 08:58
First name
FirstNameSmall
<no value>
Цӏе
Current
Gushmazuko, Jun 9, 2022 at 11:49
Country
Country
<no value>
Пачхьалкх
Current
Gushmazuko, Jun 9, 2022 at 11:46
Re-enter your passcode
ConfirmCreatePasscode
<no value>
Ишар йуха а йазйе
Current
First Last, Apr 28, 2022 at 02:29
Edit number
DidNotGetTheCodeEditNumberButton
<no value>
Лоьмар хийца
Current
First Last, Apr 28, 2022 at 02:28
Help
DidNotGetTheCodeHelpButton
<no value>
Гӏо
Current
First Last, Apr 28, 2022 at 02:28
Is this the correct number?
ConfirmCorrectNumber
<no value>
Хӏара лоьмар нийса йуй?
Current
First Last, Apr 28, 2022 at 02:27
Scan the QR code to connect your account.
AuthAnotherClientInfo3
<no value>
Даккха QR-кодан сурт, долара агӏоне кхача.
Current
First Last, Apr 27, 2022 at 22:36
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
<no value>
Хӏоттайе компьютеран Telegram *desktop.telegram.org*
Current
First Last, Apr 27, 2022 at 22:34
Reset account
ResetMyAccountWarningReset
<no value>
Долара агӏо йухайаккха
Current
First Last, Apr 27, 2022 at 22:30
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
CancelAccountResetInfo
<no value>
**%1$s** тӏекхачар долуш цхьамма Telegram долара агӏо дӏайаккхар а, шинамуьран бакъхилар талларан ишар йухайаккхар а дехна.

Иза хьоьгара дацахь, хьан лоьмар тӏе йаийтина кост-хааман код чуйазйе. Кхин а аьтто бу, йухайаккхар сацон **тилпонан лоьмар а хийцина**.
Current
First Last, Apr 27, 2022 at 22:28
Cancel account reset
CancelAccountReset
<no value>
Долара агӏо йухайаккхар сацор
Current
First Last, Apr 27, 2022 at 22:08
Reset account
ResetAccount
<no value>
Агӏо йухайаккха
Current
First Last, Apr 27, 2022 at 22:02
RESET ACCOUNT
ResetAccountButton
<no value>
АГӀО ЙУХАЙАККХА
Current
First Last, Apr 27, 2022 at 22:01
Announcement
PsaMessage_psa
<no value>
Хаам
Current
A, Mar 1, 2022 at 18:49
Announcement
PsaType_psa
<no value>
Хаам
Current
A, Mar 1, 2022 at 18:49
https://web.telegram.org/
AuthAnotherWebClientUrl
<no value>
https://web.telegram.org/
Current
A, Dec 20, 2021 at 10:19
M
CalendarWeekNameShortMonday
Ор.
П
Current
A, Nov 6, 2021 at 17:50
W
CalendarWeekNameShortWednesday
Кхр.
С
Current
A, Nov 6, 2021 at 17:49
T
CalendarWeekNameShortThursday
Йр.
Ч
Current
A, Nov 6, 2021 at 17:49
F
CalendarWeekNameShortFriday
Пlр.
П
Current
A, Nov 6, 2021 at 17:49
S
CalendarWeekNameShortSaturday
Шт.
С
Current
A, Nov 2, 2021 at 19:04
Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. No user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored message. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.
SponsoredMessageAlertText
Кхечу гlирсашка хьаьжча,Telegram цкъа а пайда ца оьцу хьан доларчу хаамех, реклама йаран lалашонца. Пайдаэцаран цхьа а хаамаш лелош бац реклама гайтарна, Telegram хьостане хьожучу хlора пайдаоьцучунна гуш харжйина болу цхьа хаам бу. Хlора стеган а шен дахарна бакъо йу аьлла хета тхуна, технологин майданаша и лаам лара беза.
Кхеу гlирсашка хьаьжча,Telegram цкъа а пайда ца оьцу хьан доларчу хаамех, реклама йаран lалашонца. Пайдаэцаран цхьа а хаамаш лелош бац реклама гайтарна, Telegram хьостане хьожучу хlора пайдаоьцучунна гуш харжйина болу цхьа хаам бу. Хlора стеган а шен дахарна бакъо йу аьлла хета тхуна, технологин майданаша и лаам лара беза.
Current
A, Sep 25, 2021 at 17:58
Forward voice messageForward %1$d voice messages
PreviewForwardAudio
Йухабахьийта %1$d аудиохаамЙухабахьийта %1$d аудиохаамЙухабахьийта %1$d аудиохаамЙухабахьийта %1$d аудиохаам
Йухабахьийта %1$d аудиохаамЙухабахьийта %1$d аудиохаамЙухабахьийта %1$d аудиохаамЙухабахьийта %1$d аудихаам
Current
A, Sep 23, 2021 at 20:12
Your 2-Step Verification password was reset.
RestorePasswordResetPasswordOk
Шинамуьран бакъталларан ишар йухайаьккхина.
Шинамуьран бакъталларна ишар йухайаьккхина.
Current
A, Sep 23, 2021 at 19:43
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
<no value>
https://ads.telegram.org
Current
A, Sep 15, 2021 at 18:15
https://telegram.org/faq#q-i-have-a-new-phone-number-what-do-i-do
CheckPhoneNumberLearnMoreUrl
<no value>
https://telegram.org/faq#q-i-have-a-new-phone-number-what-do-i-do
Current
A, Aug 28, 2021 at 19:35
Create a hint for your password.
PasswordHintTextLogin
Ишар дагайаийта хьехаран дош ло.
Ишар дагаийта хьехаран дош ло.
Current
A, Aug 28, 2021 at 19:31
Do you still remember your password?
CheckPasswordInfo
Хьайн ишар дагайогlий хьуна?
Хьайн ишар дагайогlий хьуна?
Current
A, Aug 28, 2021 at 19:17
Your account is protected by 2-Step Verification.
Do you still remember your password?
YourPasswordRemember
Хьан чуйазваларан йоза шинамуьран бакъхилар талларца lалашдина ду. Хьайн ишар дагайогlий хьуна?
Хьан чуйазвларан йоза шинамуьран бакъхилар талларца lалашдина ду. Хьайн ишар дагайогlий хьуна?
Current
A, Aug 28, 2021 at 19:15
AUTHORIZE
PassportAuthorize
Чуйазвала
Чуйазвала
Current
A, Aug 28, 2021 at 18:25
Import more stickers to Telegram and share them with your friends.
ImportStickersDoneInfo
Доттагlашна суьртигаш йахьийтархьама, Telegram чуйаха уьш.
Доттагlашна суьртигаш йахьийтархьама, Telegram чуйāха уьш.
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:26
Importing stickers
ImportStickersImportingTitle
Суьртигаш чуйахар
Суьртигаш чуйāхар
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:25
This link is available.
ImportStickersLinkAvailable
Хlара тlехьажорг тlекхочийлехь йу.
Хlара тlехьажорг тlекхōчийлехь йу.
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:25
Link must not exceed 32 characters.
ImportStickersLinkInvalidLong
Тlехьажорг 32 хlостал йеха хила йиш йац.
Тlехьажорг 32 хlостал йēха хила йиш йāц.
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:23
Link must have at least 5 characters.
ImportStickersLinkInvalidShort
Тlехьажорг 5 хlостал йоца хила йиш йац.
Тlехьажорг 5 хlостал йōца хила йиш йāц.
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:22
Sorry, this link is invalid.
ImportStickersLinkInvalid
Тlехьажорг нийса йац.
Тlехьажорг нийса йāц.
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:19
Please choose a name for your set.
ImportStickersEnterNameInfo
Суьртигийн гуларна цlе харжа.
Суьртигийн гуларна цlе хāржа.
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:17
Enter name
ImportStickersEnterName
Цlе чуйазйе
Цlе чуйāзйиэ
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:17
REMOVE FROM IMPORT
ImportStickersRemove
ЧУ МА ЙАККХА
ЧУ МА ЙĀККХА
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:16
IMPORT %1$s
ImportStickers
ЧУЙАККХА %1$s
ЧУЙĀККХА %1$s
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:14
Importing stickers...
ImporImportingStickersService
Суьртигаш чуйахар...
Суьртигаш чуйāхар...
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:14
Remove from import
ImportStickersRemoveMenu
Чуйаккхар йукъара дlайаккха
Чуйāккхар йукъара дlайāккха
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 12:11
Sorry, this link is already taken.
ImportStickersLinkTaken
Халахета, тlехьажорг хlинцале дlалаьцна.
Халахиэта, тlехьажорг хlинцалиэ дlалаьцна.
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 11:51
You can use a-z, 0-9 and underscores.
ImportStickersEnterUrlInfo
Хlара a-z, 0-9 и _. хlосташ лелон мегар ду.
Хlара a-z, 0-9 и _. хlосташ лиэлуон мегар ду.
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 11:48
Menu
BotsMenuTitle
Меню
Мену
Current
Deleted Account, Jul 19, 2021 at 11:39
Importing stickers...
ImporImportingStickersService
Суьртигаш чуйахар...
Суьртигаш чуйахар...
Current
Deleted Account, Jun 21, 2021 at 18:31
Sorry, this link is invalid.
ImportStickersLinkInvalid
Тlехьажорг нийса йац.
Тlехьажорг нийса йац.
Current
Deleted Account, Jun 21, 2021 at 18:29
To watch the video stream, update
Telegram to the latest version.
VoipVideoNotAvailable
Видеон раж хьалхарчу %1$s декъашхочунна бен ца го
Виден раж хьалхарчу %1$s декъашхочунна бен ца го
Current
Deleted Account, Jun 17, 2021 at 19:02
Load More