Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Sorry, you are not allowed to add bots to this group.

Error.RequestPeer.NoRights.Group

Litujeme, nemáte oprávnění přidávat boty do této skupiny.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Sep 5 at 16:12

View %1$d ReplyView %1$d Replies

ViewReplies

Zobrazit %1$d odpověďZobrazit %1$d odpovědiZobrazit %1$d odpovědíZobrazit %1$d odpovědí

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

View Pack

ViewPackPreview

Zobrazit balíček

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Remove GIF

Message.Context.RemoveGif

Odebrat GIF

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Similar Channels

SimilarChannels

Podobné kanály

Ace Monkey, May 7 at 21:21

You set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChatSelf

Pro tuto konverzaci jste nastavil/a novou tapetu

Ace Monkey, May 7 at 21:21

You set the same wallpaper as your chat partner

ActionSetSameWallpaperForThisChatSelf

Nastavil/a jste si stejnou tapetu jako váš protějšek v konverzaci.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%s set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChat

%s nastavil/a novou tapetu pro tuto konverzaci.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%s set your wallpaper as their own for this chat

ActionSetSameWallpaperForThisChat

%s nastavil/a stejnou tapetu pro tuto konverzaci.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Slow Mode is active. You can send
your next message in %1$s.

SlowModeHint

Je aktivovaný Pomalý mód. Další zprávu můžete poslat za %1$s

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.

SlowmodeSendError

Je aktivován Pomalý mód. Nemůžete poslat více než jednu zprávu naráz.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Slow Mode is enabled. You can't select more items.

SlowmodeSelectSendError

Je aktivován Pomalý mód. Nemůžete vybrat více položek.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

This text is too long to send as one message.

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.

SlowmodeSendErrorTooLong

Litujeme, tento text je na jednu zprávu příliš dlouhý.

Je aktivován Pomalý mód. Nemůžete poslat více zpráv najednou.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Slow Mode

Slowmode

Pomalý mód

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Choose how long each member must wait before sending their next message.

SlowmodeInfoOff

Zvolte, jak budou muset členové čekat, než budou moci další zprávu.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Members will be able to send only one message every %1$s.

SlowmodeInfoSelected

Členové budou moci posílat jednu zprávu za %1$s.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Off

SlowmodeOff

Vypnuto

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%1$ds

SlowmodeSeconds

%1$ds

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%1$dm

SlowmodeMinutes

%1$dm

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%1$dh

SlowmodeHours

%1$dh

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Channel

AccDescrChannel

Kanál

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Translate to %s

TranslateToButton

Přeložit do %s

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Don't translate %s

DoNotTranslateLanguage

Nepřekládat z %s

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Show Original

ShowOriginalButton

Zobrazit originál

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Translate Messages

TranslateMessages

Přeložit zprávy

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Show Translate Button

ShowTranslateButton

Zobrazit tlačítko Přeložit

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Translate Entire Chats

ShowTranslateChatButton

Přeložit celé konverzace

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Do Not Translate

DoNotTranslate

Nepřekládat

Ace Monkey, May 7 at 21:21

%1$d Language%1$d Languages

Languages

%1$d jazyk%1$d jazyky%1$d jazyků%1$d jazyků

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Translate

TranslateMessage

Přeložit

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Read all reactions

ReadAllReactions

Zobrazit všechny reakce

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Read all mentions

ReadAllMentions

Přečtěte si všechny zmínky

Ace Monkey, May 7 at 21:21

No stickers found

NoStickersFound

Nenalezeny žádné samolepky

Ace Monkey, May 7 at 21:21

No GIFs found

NoGIFsFound

Žádný GIF nenalezen

Ace Monkey, May 7 at 21:21

No emoji found

NoEmojiFound

Žádné emoji nenalezeno

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Added to Favorite GIFs.

GifSavedHint

Přidáno k uloženým obrázkům GIF

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Add to GIFs

SaveToGIFs

Uložit do GIFů

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set for 1 hour

SetEmojiStatusUntil1Hour

Nastavit na 1 hodinu

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set for 2 hours

SetEmojiStatusUntil2Hours

Nastavit na 2 hodiny

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set for 8 hours

SetEmojiStatusUntil8Hours

Nastavit na 8 hodin

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set for 2 days

SetEmojiStatusUntil2Days

Nastavit na 2 dny

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Set as Status

SetAsEmojiStatus

Nastavit stav

Ace Monkey, May 7 at 21:21

Emoji status set.

SetAsEmojiStatusInfo

Nastaven emoji stavu.

Ace Monkey, May 7 at 21:21

More Channels

MoreSimilar

Další kanály

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 29 at 13:15

No recipient

BoostingNoRecipient

Žádný příjemce

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Create topics

CreateTopicsPermission

Vytvářet vlákna

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Manage topics

ManageTopicsPermission

Spravovat vlákna

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

APPLY TO JOIN GROUP

ChannelJoinRequest

PŘIPOJIT SE KE SKUPINĚ

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Turn this on if you want users to join only after they are approved by an admin.

ChannelSettingsJoinRequestInfo

Tuto možnost zapněte, pokud chcete, aby se uživatelé připojovali až po schválení správcem.

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Approve new members

ChannelSettingsJoinRequest

Schválit nové členy

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Turn this on if you expect users to join your group before being able to send messages.

ChannelSettingsJoinToSendInfo

Tuto možnost zapněte, pokud očekáváte, že se uživatelé ke skupině připojí dříve, než budou moci odesílat zprávy.

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Only members

ChannelSettingsJoinToSend

Pouze členové

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Who can send messages?

ChannelSettingsJoinTitle

Kdo může odesílat zprávy?

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Join Live Stream

VoipChannelJoinVoiceChatUrl

Připojit se k živému přenosu

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Invite link sent to **%s**.

InviteLinkSentSingle

Odkaz s pozvánkou odeslán uživateli **%s**.

Ace Monkey, Mar 18 at 10:33

Choose a color and logo for your profile and replies to your messages.

Premium.Promo.Colors.Subtitle

Vyberte si barvu a logo pro svůj profil a odpovědi na zprávy.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 16 at 16:38

Name and Profile Colors

Premium.Promo.Colors.Title

Barva jména a profilu

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 16 at 16:38

Restrict people you don't know from sending you messages.

PremiumPreviewMessagePrivacyDescription

Omezte zasílání zpráv lidem, které neznáte.

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 16 at 16:37

Message Privacy

PremiumPreviewMessagePrivacy

Soukromí zpráv

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 16 at 16:37

Last Seen Times

PremiumPreviewLastSeen

Poslední aktivita

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Mar 16 at 16:33

%1$d group in common%1$d groups in common

CommonGroups

%1$d společná skupina%1$d společné skupiny%1$d společných skupin %1$d společných skupin

Ace Monkey, Feb 10 at 20:31

Unlock

Odemknout

Ace Monkey, Feb 10 at 20:31

Open Chat

OpenChat

Otevřít konverzaci

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

You joined this channel

ChannelJoined

Připojení do kanálu bylo úspěšné

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

Message doesn't exist

MessageNotFound

Zpráva neexistuje

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

%1$d Gift%1$d Gifts

BoostingGiftsCount

%1$d dárek%1$d dárky%1$d dárků%1$d dárků

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

%1$dm

BoostingShortMonths

%1$dm

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

Giveaway

BoostingGiveaway

Dárková akce

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

Start

Zahájit

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

You can't reply to this story

StoryCantReply

Na tento příběh nemůžete odpovědět

𝕟𝕠𝕧𝕒𝕤𝟟𝟠, Dec 23, 2023 at 21:25

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments