Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You can gift **Telegram Premium** to friends later from **Settings**.

ChatList.PremiumGiftInSettingsInfo

您可以稍后去**设置**里发**奠报**。

⁤, Apr 19 at 13:31

Quick Replies

Business.QuickReplies

快速回复

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:17

Create greetings that will be automatically sent to new customers

EmptyState.GreetingMessage.Text

原价都是三百多、二百多、一百多的钱包，通通二十块！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:16

Create greetings that will be automatically sent to new customers.

Business.GreetingMessagesInfo

原价都是三百多、二百多、一百多的钱包，通通二十块！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:16

Greeting Messages

Business.GreetingMessages

在吗？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:12

Define messages that are automatically sent when you are off.

Business.AwayMessagesInfo

[自动回复] 您好，我现在有事不在，一会再和您联系。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:11

Away Messages

Business.AwayMessages

没空回消息？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:10

Open Gift Link

Notification.PremiumPrize.View

打开礼物链接

⁤, Apr 7 at 12:17

Unmute All

ChatList.ContextUnmuteAll

~~全部出声~~

热闹点

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 09:05

%@ year old%@ years old

UserInfo.Age

%@岁

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:51

Only your contacts will see your birthday. [Change >]()

Birthday.HelpContacts

只有联系人可以看到你的生日。[修改 >]()

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:51

REMOVE ICON

NameColor.BackgroundEmoji.Remove

移除图标

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:50

Can Be Removed

AdsInfo.Ads.Title

可移除*

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:49

Open Channel

ChatList.ContextOpenChannel

打开频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:48

Open Group

ChatList.ContextOpenGroup

打开群组

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:47

Eid Mubarak! ✨

ChatList.PremiumXmasGiftTitle

赠送**奠报**！ 🌷

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:47

You can check the list of your active logins in [Settings > Devices]().

ChatList.SessionReview.ConfirmToastText

你可以在[设置 > 设备]()中查看活跃的设备列表。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:45

New Login Allowed

ChatList.SessionReview.ConfirmToastTitle

登录成功

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:44

Due to high cost of SMS in your country, you need to have a **Telegram Premium** account to reset this email via an SMS code.

You can ask a friend to gift a Premium subscription for your account
**%@**

由于你所在国家的短信费用很高，你需要拥有**奠报**帐号才能通过短信暗号重置此电子邮箱。

你可以请朋友给您的帐号赠送奠报
**%@**

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:43

Telegram Premium Required

需要奠报

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:42

Hide Channel

Settings.PersonalChannelRemove

不显示个人频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:41

select your channel

Settings.PersonalChannelSelectSubtitle

选择你的频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:40

Channel

Settings.PersonalChannelItem

个人频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:40

Channel

Settings.PersonalChannelSelectTitle

个人频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:40

CHANNEL

Profile.PersonalChannelSectionTitle

个人频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:40

Only your contacts can see your birthday. [Change >]()

Settings.Birthday.ContactsHelp

只有联系人可以看到你的生日。[修改 >]()

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:38

You can add a few lines about yourself. Choose who can see your bio in [Settings]().

Settings.About.PrivacyHelp

你可以写几句话，介绍一下你自己。在[设置]()中可以选择不给坏蛋看。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:35

You can restrict who can see your date of birth with granular precision.

Privacy.Birthday.CustomHelp

你可以精确地控制谁可以看到你的生日。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:33

You haven't entered your date of birth yet.
[Add my birthday >]()

Privacy.Birthday.Setup

你还没有输入你的生日。
[~~添加生日~~ >]()

你还没有输入你的生日。
[去添加 >]()

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:32

You haven't entered your date of birth yet.
[Add my birthday >]()

Privacy.Birthday.Setup

你还没有输入你的生日。
[添加生日 >]()

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:32

WHO CAN SEE MY DATE OF BIRTH

Privacy.Birthday.WhoCanSeeMyBio

谁可以看到我的生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:31

Date of Birth

Settings.Birthday

生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:29

date of birth

UserInfo.Birthday

生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:29

Date of Birth

Privacy.Birthday

生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:29

Date of Birth

Birthday.Title

生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:29

Cut Out

Paint.CutOut

裁剪

猫又逆变器, Apr 1 at 10:55

Add away message...

Chat.Placeholder.AwayMessage

添加离开消息

猫又逆变器, Mar 9 at 09:49

Send Away Message

BusinessMessageSetup.ToggleAwayMessage

发送离开消息

猫又逆变器, Mar 9 at 09:49

Away Message

BusinessMessageSetup.TitleAwayMessage

离开消息

猫又逆变器, Mar 9 at 09:49

Greeting Message

QuickReply.TitleGreetingMessage

欢迎消息

猫又逆变器, Mar 9 at 09:48

Your Name Color

Appearance.NameColor

调色板

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:38

Choose a status that will be shown next to the group's name.

Group.Appearance.StatusFooter

豆态会显示在群组名称旁边。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:35

Reset Profile Color

Channel.Appearance.ResetProfileColor

漂白

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:31

Channel Emoji Status

Channel.Appearance.Status

频道豆态

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:30

Replies Logo

Channel.Appearance.NameIcon

回复豆

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:28

Profile Logo

Channel.Appearance.ProfileIcon

个人资料豆

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:27

PROFILE PAGE COLOR

Channel.Appearance.ProfileHeader

背景色

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:25

Your last seen time is now visible.

Settings.Privacy.LastSeenRevealedToast

你的断气时间已对所有人可见。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 09:00

Show Your Last Seen

PrivacyInfo.ShowLastSeen.Title

显示你的喘气时间

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:59

Show My Last Seen to Everyone

PrivacyInfo.ShowLastSeen.ButtonTitle

显示我的喘气时间

公开我的喘气时间

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:59

Show My Last Seen to Everyone

PrivacyInfo.ShowLastSeen.ButtonTitle

显示我的喘气时间

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:58

Gift Premium

Settings.PremiumGift

发奠报

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:57

Author Hidden

ChatList.AuthorHidden

你看不见我

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:55

My Notes

Conversation.MyNotes

自言自语

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:51

My Notes

DialogList.MyNotes

自言自语

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:51

View as Chats

Chat.SavedMessagesModeMenu.ViewAsChats

对话视图

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:50

View as Messages

Chat.SavedMessagesModeMenu.ViewAsMessages

消息视图

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:48

read %@

Chat.ContextMenuReadDate.ReadFormat

已读于 %@

已读于%@

猫又逆变器, Jan 18 at 11:50

read %@

Chat.ContextMenuReadDate.ReadFormat

已读于 %@

猫又逆变器, Jan 18 at 10:58

Open Chat

SavedMessages.OpenChat

打开对话

猫又逆变器, Jan 18 at 10:56

You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.

请输入有效的电子邮箱地址，以保护你的帐户。

你将通过电子邮箱而非短信接收暗号，请输入有效的电子邮箱地址，以保护你的帐户。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:36

No, it's not me!

ChatList.SessionReview.PanelReject

有刺客！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:35

Yes, it's me

ChatList.SessionReview.PanelConfirm

是我

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:34

We detected a new login to your account from %1$@, %2$@. Is it you?

ChatList.SessionReview.PanelText

我们检测到你的账号有一次来自%1$@，%2$@的新登录。是你吗？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:33

Someone just got access to your messages!

ChatList.SessionReview.PanelTitle

有人刚刚访问了你的消息！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:33

Got it

SessionReview.OkAction

知道了

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:33

You can select a specific part to quote

Chat.SubtitleQuoteSelectionTip

你可以选择部分进行引用

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:32

Apply Changes

Conversation.MessageOptionsApplyChanges

应用更改

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:32

Apply Changes

Channel.Appearance.ApplyButton

应用更改

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:32

Channel Wallpaper

Channel.Appearance.Wallpaper

频道壁纸

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:31

Channel Wallpaper

Wallpaper.ChannelTitle

频道壁纸

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:29

You will receive []() **%@ Boost**!You will receive []() **%@ Boosts**!

Premium.Gift.YouWillReceiveBoosts

你将获得[]()**%@个噗呲**！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:26

WHAT'S INCLUDED

Premium.WhatsIncluded

都有啥

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:25

Get more boosts for your channel by gifting Premium to your subscribers.

Stats.Boosts.GetBoostsInfo

通过向围观群众发送奠报，可以获取更多噗呲。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:24

Get Boosts via Gifts

Stats.Boosts.GetBoosts

发送奠报获得噗呲

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:23

You were selected by the channel

GiftLink.Reason.Gift

你已被频道选中

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:22

Get more boosts for your channel by gifting
Premium to your subscribers.

BoostGift.Description

通过向你的频道的围观群众发送奠报来获取更多噗呲。

通过向频道的围观群众发送奠报来获取更多噗呲。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:22

Get more boosts for your channel by gifting
Premium to your subscribers.

BoostGift.Description

通过向你的频道的围观群众发送奠报来获取更多噗呲。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:21

Turn this on if you want to give the winners your own prizes in addition to Premium subscriptions.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOff

如果你想给幸运观众一些奠报之外的福利，请打开此开关。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:20

All prizes: **%1$@** %2$@ %3$@.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn

全部奖品：**%1$@**x%2$@%3$@

全部奖品：**%1$@**x%2$@，%3$@

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:17

for **%@** monthfor **%@** months

BoostGift.AdditionalPrizesInfoForMonths

每份**%@**个月

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:17

with %@ Telegram Premium subscriptionwith %@ Telegram Premium subscriptions

BoostGift.AdditionalPrizesInfoWithSubscriptions

以及%@份奠报订阅

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:17

**%@** Telegram Premium Subscription**%@** Telegram Premium Subscriptions

Chat.Giveaway.Message.Subscriptions

**%@**份奠报订阅

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:16

**%@ Telegram Premium** subscription**%@ Telegram Premium** subscriptions

Chat.Giveaway.Info.Subscriptions

**%@ 奠报** 订阅

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:16

**%@** Telegram Premium Subscription**%@** Telegram Premium Subscriptions

Chat.Giveaway.Message.WithSubscriptions

**%@**奠报订阅

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:15

Choose whether to make the list of winners public when the giveaway ends.

BoostGift.WinnersInfo

是否要在活动结束后公开幸运观众列表？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:14

Show Winners

BoostGift.Winners

显示幸运观众

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:14

All prizes: **%1$@** %2$@ %3$@.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn

全部奖品：**%1$@**x%2$@以及%3$@

全部奖品：**%1$@**x%2$@%3$@

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:12

All prizes: **%1$@** %2$@ %3$@.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn

全部奖品：**%1$@**%2$@以及%3$@

全部奖品：**%1$@**x%2$@以及%3$@

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:12

All prizes: **%1$@** %2$@ %3$@.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn

全部奖品：**%1$@**%2$@%3$@

全部奖品：**%1$@**%2$@以及%3$@

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:11

All prizes: **%1$@** %2$@ %3$@.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn

全部奖品：**%1$@**~~个，以及~~%2$@%3$@

全部奖品：**%1$@**%2$@%3$@

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:11

%@ Telegram Premium subscription%@ Telegram Premium subscriptions

BoostGift.AdditionalPrizesInfoSubscriptions

%@份奠报订阅

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:10

All prizes: **%1$@** %2$@ %3$@.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn

全部奖品：**%1$@**个%2$@%3$@

全部奖品：**%1$@**个，以及%2$@%3$@

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:10

All prizes: **%1$@** %2$@ %3$@.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn

全部奖品：**%1$@**%2$@%3$@

全部奖品：**%1$@**个%2$@%3$@

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:10

All prizes: **%1$@** %2$@ %3$@.

BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn

全部奖品：**%1$@**%2$@%3$@

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:09

Enter Your Prize

BoostGift.AdditionalPrizesPlaceholder

输入你的奖品

输入奖品

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:08

Enter Your Prize

BoostGift.AdditionalPrizesPlaceholder

输入你的奖品

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:08

Additional Prizes

BoostGift.AdditionalPrizes

额外福利

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:08

Boosts via Gifts

BoostGift.Title

发送奠报噗呲

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:07

Start Giveaway

BoostGift.StartGiveaway

开始

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:07

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments