Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Quick Replies

PremiumBusinessQuickReplies

快速回复

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:17

Create greetings that will be automatically sent to new customers.

BusinessGreetingIntro

原价都是三百多、二百多、一百多的钱包，通通二十块！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:16

Create greetings that will be automatically sent to new customers.

PremiumBusinessGreetingMessagesDescription

原价都是三百多、二百多、一百多的钱包，通通二十块！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:16

Greeting Messages

PremiumBusinessGreetingMessages

在吗？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:12

Define messages that are automatically sent when you are off.

PremiumBusinessAwayMessagesDescription

您好，我现在有事不在，一会再和您联系。

[自动回复] 您好，我现在有事不在，一会再和您联系。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:11

Define messages that are automatically sent when you are off.

PremiumBusinessAwayMessagesDescription

您好，我现在有事不在，一会再和您联系。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:11

Away Messages

PremiumBusinessAwayMessages

没空回消息？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 9 at 05:10

Open Gift Link

BoostingReceivedGiftOpenBtn

公开礼物链接

打开礼物链接

⁤, Apr 7 at 12:17

Open Gift Link

BoostingReceivedGiftOpenBtn

公开礼物链接

⁤, Apr 7 at 12:17

{1} ({0} years old)

ProfileBirthdayValueYear

{1}（{0}岁）

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:52

You can check the list of your active logins in **Settings > Devices**.

UnconfirmedAuthConfirmedMessage

你可以在**设置 > 设备**中查看活跃的设备列表。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:46

New Login Allowed

UnconfirmedAuthConfirmed

登录成功

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:44

Hide Channel

EditProfileChannelHide

不显示个人频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:41

Select your channel

EditProfileChannelSelect

选择你的频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:41

Personal channel

EditProfileChannelTitle

个人频道

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:40

Only your contacts can see your birthday. **Change >**

EditProfileBirthdayInfoContacts

只有您的联系人才能看到您的生日。 **修改 >**

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:39

You can add a few lines about yourself. Choose who can see your bio in **Settings**.

EditProfileBioInfo

你可以写几句话，介绍一下你自己。在**设置**中可以选择不给坏蛋看。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:36

You can restrict who can see your date of birth with granular precision.

PrivacyBirthdayInfo

你可以精确地控制谁可以看到你的生日。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:33

You haven’t entered your date of birth yet.
**Add my birthday >**

PrivacyBirthdaySet

你还没有输入你的生日。
**去添加 >**

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:33

Who can see my date of birth?

PrivacyBirthdayTitle

谁可以看到我的生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:32

Date of Birth

EditProfileBirthdayText

生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:30

Date of Birth

ProfileBirthday

生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:29

Date of Birth

PrivacyBirthday

生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:29

Date of Birth

EditProfileBirthdayTitle

生日

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Apr 5 at 08:29

Your Name Color

YourNameColor

调色板

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:38

Choose a status that will be shown next to the group's name.

GroupEmojiStatusInfo

豆态会显示在群组名称旁边。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:35

Channel Emoji Status

ChannelEmojiStatus

频道豆态

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:30

Previews of links you send will also use this color.

ChannelColorPreviewLinkDescription

要断章取义。
──节选自《不要断章取义》

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:29

Reply Logo

ChannelReplyLogo

回复豆

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:28

Profile Logo

ChannelProfileLogo

个人资料豆

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:27

Make replies to your messages stand out by adding custom icons to them.

UserReplyIconHint

让别人对你的回复有一点点不一样。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 21 at 08:23

Your last seen time is now visible.

PremiumLastSeenSet

你的断气时间已对所有人可见。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 09:00

Show Your Last Seen

PremiumLastSeenHeader1

显示你的喘气时间

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:59

Show My Last Seen

PremiumLastSeenButton1

显示我的喘气时间

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:59

Author Hidden

AnonymousForward

你看不见我

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:55

My Notes

MyNotes

自言自语

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Feb 7 at 08:51

You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.

AddEmailSubtitle

~~请输入你的有效电子邮箱地址，以保护你的账~~户。

你将通过电子邮箱而非短信接收暗号，请输入有效的电子邮箱地址，以保护你的帐户。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:36

No, it’s not me!

UnconfirmedAuthDeny

有刺客！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:35

Yes, it's me

UnconfirmedAuthConfirm

是我

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:35

We detected a new login to your account from {0}. Is it you?

UnconfirmedAuthSingle

我们检测到你的账号有一次来自 {0} 的新登录。是你吗？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:34

Someone just got access to your messages!

UnconfirmedAuthTitle

有人刚刚访问了你的消息！

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:33

You can select a specific part to quote

MessageOptionsReplySubtitle

你可以选择部分进行引用

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:32

You were selected by the channel

BoostingYouWereSelected

你已被频道选中

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Dec 29, 2023 at 12:22

Quickly reply to a message by double clicking on it.

QuickReactionInfo

双击消息快速回复。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:27

Right click on a message to reply

ForumReplyToMessagesInTopic

左划消息以回复

右键点击消息以回复

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:20

Reply to quote from {0}

ReplyToQuote

{0} 说：“

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:19

Reply to your channel message

ChannelColorPreviewReply

妈我跟您商量件事，您给点资金成吗

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:17

Double click to reply

QuickReaction

双击回复

双击回复消息

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:17

Double click to reply

QuickReaction

双击回复

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:17

Reply to your message

UserColorPreviewReply

妈我跟您商量件事，您给点资金成吗

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:17

Reply to Message

MessageOptionsReplyTitle

回复消息

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:16

Reply to {0}

ReplyTo

回复 {0}

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Nov 20, 2023 at 02:16

Giveaway

BoostingGiveaway

大赠送

猫又逆变器, Nov 14, 2023 at 06:06

My Stories

ProfileMyStories

我的泡泡

呆瓜 🍧, Nov 8, 2023 at 07:55

Stories

LocalStoriesCache

泡泡

呆瓜 🍧, Nov 8, 2023 at 07:36

{0} Story{0} Stories

Stories

{0} 圈泡泡

呆瓜 🍧, Nov 8, 2023 at 07:18

My Story

MyStory

我的泡泡

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 07:15

Stories

UpgradedStories

泡泡 Plus

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 07:13

Unlimited posting, priority order, stealth mode, permanent view history and more.

PremiumPreviewStoriesDescription

闪光泡泡、隐身泡泡、永久泡泡记忆，走过路过不要错过。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 07:13

Stories

PremiumPreviewStories

泡泡 Plus

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 07:08

Delete Stories of Others

EditAdminDeleteStories

戳破其他人的泡泡

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 06:29

Edit Stories of Others

EditAdminEditStories

编辑其他人的泡泡

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 06:29

Post Stories

EditAdminPostStories

吹泡泡

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 06:28

Manage Stories

ChannelManageStories

管理泡泡

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 06:27

Manage Messages

ChannelManageMessages

管理消息

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 06:27

You can restrict who can see the bio on your profile with granular precision.

PrivacyBioInfo

你可以精确地限制谁可以看到你的个人简介。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 06:26

Who can see my bio?

PrivacyBioTitle

谁可以看到我的个人简介？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 06:24

Bio

PrivacyBio

个人简介

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Oct 29, 2023 at 06:23

Send anonymously

SendAnonymously

~~匿名发送~~

猜猜我是谁...

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Sep 24, 2023 at 10:59

These chats cannot be shared

FilterInviteHeaderChatsNo

无法分享~~这些聊天~~

无法分享的对话

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 25, 2023 at 04:10

{0} chat selected{0} chats selected

FilterInviteHeaderChats

已选择 {0} 个聊天

已选择 {0} 个对话

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 25, 2023 at 04:08

Apply For All Chats

ApplyBackgroundForAllChats

应用到所有对话

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 25, 2023 at 04:07

Each time you enter an emoji you can replace it with an animated emoji.

SuggestAnimatedEmojiInfo

~~每次输入表情时，您都可以将其替换为动画表情~~。

在输入 Emoji 的时候替换成活的 Emoji。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 25, 2023 at 04:03

Please finish creating this folder to share it.

FilterFinishCreating

请先创建此~~文件夹，然后再分享~~。

请先创建此分组，然后再发展成团伙。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 24, 2023 at 08:57

Includes {0} chatIncludes {0} chats

FilterInviteChats

包括 {0} 个聊天

包括 {0} 个对话

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 24, 2023 at 08:53

**{0}** is selected as the group that hosts comments for your channel.

DiscussionChannelGroupSetHelp2

**{0}** ~~被选为用于您频道中评论的群组~~。

已使用 **{0}** 作为频道的评论区。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 24, 2023 at 08:50

Deselect All

DeselectAll

全部取消选择

取消选择

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 24, 2023 at 08:42

Story removed from your profile.

StoryRemovedFromProfile

泡泡已从你的个人资料移除。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 07:10

{0} story posted on your profile.{0} stories posted on your profile.

StoriesSavedToProfile

已将 {0} 只泡泡发布至你的个人资料。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 07:10

Story posted to your profile.

StorySavedToProfile

泡泡已发布至你的个人资料。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 07:09

Remove from Profile

ArchiveStory

从个人资料移除

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 07:08

Post to Profile

SaveToProfile

发布至个人简介

发布至个人资料

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 07:08

Edit Profile

EditProfile

编辑个人资料

编辑资料

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 07:07

Edit Profile

EditProfile

编辑个人资料

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 07:06

Post to Profile

SaveToProfile

发布至个人简介

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 07:05

You set the same wallpaper as your chat partner

ActionSetSameWallpaperForThisChatSelf

~~您已设置与对方相同的~~壁纸。

你贴上了同款壁纸。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 06:54

View Wallpaper

ViewWallpaperAction

~~查看壁纸~~

凑近看看

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 06:54

Apply For This Chat

ApplyBackgroundForThisChat

~~应用于此聊天~~

贴

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 06:53

Remove Wallpaper

RestToDefaultBackground

移除壁纸

撕下壁纸

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 06:48

Choose a New Wallpaper

ChooseANewWallpaper

选择新壁纸

贴新壁纸

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 06:47

{0} set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChat

{0} 贴了新壁纸

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 06:46

{0} set a new wallpaper for this chat

ActionSetWallpaperForThisChat

{0} ~~为此聊天设置了新壁纸。~~

{0} 贴了新壁纸

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 06:45

{0} set your wallpaper as their own for this chat

ActionSetSameWallpaperForThisChat

{0} ~~在此聊天中已为您设置与其相同的壁纸。~~

{0} 贴了同款壁纸

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Aug 13, 2023 at 06:45

Forwarded message

ForwardedMessage

|| 转自

|| 转发自

呆瓜 🍧, Jul 23, 2023 at 02:58

From

来自

呆瓜 🍧, Jul 23, 2023 at 02:52

Forwarded message

ForwardedMessage

~~转发的消息~~

|| 转自

呆瓜 🍧, Jul 23, 2023 at 02:51

{0} chat to join{0} chats to join

FolderLinkHeaderChatsJoin

~~即将加入~~ {0} 个聊天

将加入的 {0} 个对话

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Jul 22, 2023 at 04:32

Share Folder

FilterShare

~~分享文件夹~~

聚聚

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Jul 22, 2023 at 04:20

You can only create {0} invite links.
Upgrade to **Telegram Premium** to create up to **{1}**.

LimitReachedFolderLinks

您只能创建 {0} 个~~邀请链接。~~
升级至 **Telegram 高级版**并将上限提升至 **{1} 个**。

你只能创建 {0} 个阵纹。升级至**奠报**即可创建最多 **{1} 个**。

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Jul 22, 2023 at 04:20

Do you also want to leave the chats included in this folder?

FolderLinkSubtitleRemove

~~您是否要同时退出此文件夹中包括的聊天~~？

是否要同时从这些对话中跑路？

ඞ丁二 τ2 🐈🥬🐛, Jul 22, 2023 at 04:11

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments