Search in:AllEblogram SecAndroid

General2575 2575 phrases  •  1137 screenshots

Показать %1$s мой номер телефона
SharePhoneNumberWith
?
SCAM
ScamMessage
?
ПОКАЗАТЬ МОЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНА
ShareMyPhone
?
Этот код можно использовать для входа в Ваш аккаунт в Telegram.

Для подтверждения входа перейдите в Настройки > Устройства > Сканировать QR и отсканируйте этот код.
AuthAnotherClientUrl
?
Сообщение не поддерживается Вашей версией Telegram. Пожалуйста, обновите приложение, чтобы его увидеть: https://telegram.org/update
UnsupportedMedia
?
импортировано в
ImportedMessage
?
Это сообщение было импортировано из другого приложения. Мы не можем гарантировать, что оно настоящее.
ImportedInfo
?
СБРОС АККАУНТА
RestorePasswordResetAccount
?
%d голос%d голоса%d голосов%d голосов
BoostingBoostsCountTitle
?
Выберите до %1$d каналаВыберите до %1$d каналовВыберите до %1$d каналовВыберите до %1$d каналов
BoostingSelectUpToPlural
?
**%1$d** победитель уже активировал подарочную ссылку.**%1$d** победителя уже активировали подарочную ссылку.**%1$d** победителей уже активировали подарочную ссылку.**%1$d** победителей уже активировали подарочную ссылку.
BoostingGiveawayUsedLinksPlural
?
**%1$d** подписка Telegram Premium**%1$d** подписки Telegram Premium**%1$d** подписок Telegram Premium**%1$d** подписок Telegram Premium
BoostingGiveawayMsgInfoPlural1
?
на %2$s.на %2$s.на %2$s.на %2$s.
BoostingGiveawayMsgInfoPlural2
?
Все подписчики канала:Все подписчики каналов:Все подписчики каналов:Все подписчики каналов:
BoostingGiveawayMsgAllSubsPlural
?
Копировать код
CopyCode
?
Можно выбрать не более %1$d страны.Можно выбрать не более %1$d стран.Можно выбрать не более %1$d стран.Можно выбрать не более %1$d стран.
BoostingSelectUpToWarningCountriesPlural
?
Осталась **%1$d** бесплатная расшифровка. Лимит обновится %2$s.Осталось **%1$d** бесплатных расшифровки. Лимит обновится %2$s.Осталось **%1$d** бесплатных расшифровок. Лимит обновится %2$s.Осталось **%1$d** бесплатных расшифровок. Лимит обновится %2$s.
TranscriptionTrialLeftUntil
?
Объявление
SponsoredMessage2Recommended
?
Вы расшифровали **%1$d** сообщение на этой неделе.Вы расшифровали **%1$d** сообщения на этой неделе.Вы расшифровали **%1$d** сообщений на этой неделе.Вы расшифровали **%1$d** сообщений на этой неделе.
TranscriptionTrialEnd
?
Дождитесь обновления лимита %1$s или оформите **Telegram Premium**.
TranscriptionTrialEndWaitOrBuy
?
Подарить Premium
GiftPremiumGifting
?
Поиск людей для отправки подарка...
GiftPremiumUsersSearchHint
?
Частые контакты
GiftPremiumFrequentContacts
?
Выберите получателей
GiftPremiumChooseRecipientsBtn
?
Продолжить
GiftPremiumProceedBtn
?
Подарите %1$s доступ к эксклюзивным функциям Telegram.
GiftPremiumUsersGiveAccessManyZero
?
**%1$s**, **%2$s**
GiftPremiumUsersTwo
?
Вы получите голоса: ⚡ **%1$d**.
GiftPremiumWillReceiveBoosts
?
Преимущества подписки
GiftPremiumWhatsIncluded
?
Подарить %1$d подписку за %2$sПодарить %1$d подписки за %2$sПодарить %1$d подписок за %2$sПодарить %1$d подписок за %2$s
GiftSubscriptionCountFor
?
Подарок отправлен!Подарки отправлены!Подарки отправлены!Подарки отправлены!
GiftPremiumGiftsSent
?
%1$s получили уведомление о подарке от Вас.
GiftPremiumUsersPurchasedManyZero
?
Подписка открывает доступ к эксклюзивным функциям Telegram.
GiftPremiumGiftsSentStatus
?
Дополнительные призы
BoostingGiveawayAdditionalPrizes
?
укажите название приза
BoostingGiveawayEnterYourPrize
?
Все призы: **%1$d** подписка Telegram Premium на %2$s.Все призы: **%1$d** подписки Telegram Premium на %2$s.Все призы: **%1$d** подписок Telegram Premium на %2$s.Все призы: **%1$d** подписок Telegram Premium на %2$s.
BoostingGiveawayAdditionPrizeCountHint
?
Показать победителей
BoostingGiveawayShowWinners
?
Выберите, будет ли по окончании розыгрыша опубликован список победителей.
BoostingGiveawayShowWinnersHint
?
Приобретая Telegram Premium в подарок, Вы принимаете **Пользовательское соглашение** и %1$s Telegram.
GiftPremiumPrivacyPolicyAndTerms
?
**Политику конфиденциальности**
GiftPremiumPrivacyPolicy
?
Активировать
GiftPremiumUseGiftBtn
?
По этой ссылке Вы или **выбранный Вами пользователь** можете активировать %1$s.
GiftPremiumAboutThisLink
?
подписку **Telegram Premium**
GiftPremiumAboutThisLinkEnd
?
Активировать бесплатно
GiftPremiumActivateForFree
?
Теги в Избранном
PremiumPreviewTags
?
Добавление тегов к сообщениям в Избранном для быстрого поиска.
PremiumPreviewTagsDescription
?
Теги в Избранном
PremiumPreviewTags2
?
Добавление тегов к сообщениям в Избранном для быстрого поиска.
PremiumPreviewTagsDescription2
?
Сообщение не поддерживается в Вашей версии Telegram. Пожалуйста, обновитесь до последней версии.
UnsupportedMedia2
?
Время захода
PremiumPreviewLastSeen
?
Просмотр времени захода и прочтения при скрытии своих.
PremiumPreviewLastSeenDescription
?
У Вас установлена последняя версия.
YourVersionIsLatest
?
Нет сим-карты
SmsStatusNoSim
?
Для участия в программе необходимо вставить в устройство сим-карту для отправки SMS.
SmsStatusNoSimSubtitle
?
Нет
None
?
Статистика SMS
SmsJobsMenu
?
Premium бесплатно
SmsSubscribeTitle
?
Вы один из **0,01%** пользователей, которым доступна программа **«Premium за SMS»** от Telegram!
SmsSubscribeMessage
?
Помогайте отправлять SMS с кодами
SmsSubscribeFeature1Title
?
Разрешите Telegram отправлять с Вашего телефона %d SMS с кодами в месяц.Разрешите Telegram отправлять с Вашего телефона %d SMS с кодами в месяц.Разрешите Telegram отправлять с Вашего телефона %d SMS с кодами в месяц.Разрешите Telegram отправлять с Вашего телефона %d SMS с кодами в месяц.
SmsSubscribeFeature1Message
?
Получайте Telegram Premium
SmsSubscribeFeature2Title
?
Ежемесячно получайте **Telegram Premium** на 1 месяц.
SmsSubscribeFeature2Message
?
Дарите Premium друзьям
SmsSubscribeFeature3Title
?
Ссылки на активацию Premium можно отправлять друзьям.
SmsSubscribeFeature3Message
?
Я принимаю **Условия участия в ПВ P2P**
SmsSubscribeAccept
?
Активировать
SmsSubscribeActivate
?
За отправку SMS может взиматься плата. Ознакомьтесь с **Условиями участия в Программе входа Peer-to-Peer**.
SmsSubscribeActivateText
?
Удалить %d контактУдалить %d контактаУдалить %d контактовУдалить %d контактов
DeleteContactsTitle
?
Вы точно хотите удалить эти контакты?
DeleteContactsSubtitle
?
Удалить контакт
DeleteContactTitle
?
Вы точно хотите удалить этот контакт?
DeleteContactSubtitle
?
%d контакт удалён.%d контакта удалены.%d контактов удалено.%d контактов удалено.
ContactsDeletedUndo
?
Приветствие
BusinessGreet
?
Новое приветствие
BusinessGreetingIntroTitle
?
Добавьте приветственное сообщение, которое будет автоматически отправляться новым клиентам.
BusinessGreetingIntro
?
Приветствие...
BusinessGreetingEnter
?
Выберите время начала
BusinessAwayScheduleCustomStartTitle
?
Выбрать
BusinessAwayScheduleCustomSetButton
?
Выберите время окончания
BusinessAwayScheduleCustomEndTitle
?
«Нет на месте»
BusinessAway
?
Новое «Нет на месте»
BusinessAwayIntroTitle
?
Добавьте сообщения, которые будут отправляться в чат в Ваше отсутствие.
BusinessAwayIntro
?
«Нет на месте»...
BusinessAwayEnter
?
Быстрые ответы
BusinessReplies
?
Создайте заготовки для моментальной отправки сообщений, изображений и документов.
BusinessRepliesInfo
?
Добавить быстрый ответ
BusinessRepliesAdd
?
Нажмите и удерживайте ответ, чтобы выбрать его или изменить порядок в списке.
BusinessRepliesAddInfo
?
Бот не найден
BusinessBotNotFound
?
Оформите **Telegram Premium**, чтобы получить дополнительные возможности для бизнеса.
TelegramBusinessSubtitle
?
Новый быстрый ответ
BusinessRepliesNewTitle
?
Укажите сокращение для этого ответа.
BusinessRepliesNewMessage
?
Сокращение
BusinessRepliesNamePlaceholder
?
Существующие чаты
FilterExistingChats
?
Новые чаты
FilterNewChats
?
Рабочий день
BusinessHoursDayOpen
?
Начало
BusinessHoursDayOpenHour
?
Окончание
BusinessHoursDayCloseHour
?
Добавить часы работы
BusinessHoursDayAdd
?
Укажите время работы в этот день.
BusinessHoursDayInfo
?
Часы работы
BusinessHours
?
Включите, чтобы клиенты видели Ваш график работы.
BusinessHoursInfo
?
Показывать часы работы
BusinessHoursShow
?
Круглосуточно
BusinessHoursDayFullOpened
?
Закрыто
BusinessHoursDayClosed
?
Часовой пояс
BusinessHoursTimezone
?
Выбрать часовой пояс
BusinessHoursTimezonePicker
?
Адрес
BusinessLocation
?
Укажите в своём профиле, где находится Ваш бизнес.
BusinessLocationInfo
?
Адрес...
BusinessLocationAddress
?
Показать на карте
BusinessLocationMap
?
Вы изменили настройки приветственного сообщения. Применить изменения?
BusinessGreetUnsavedChanges
?
Теги для чатов
PremiumPreviewFolderTags
?
Названия папок рядом с каждым чатом в списке.
PremiumPreviewFolderTagsDescription
?
Telegram для бизнеса
TelegramBusiness
?
Дополнительные возможности для владельцев бизнеса, включая адрес, часы работы и быстрые ответы.
PremiumPreviewBusinessDescription
?
Дополнительные функции, с которыми обычный аккаунт можно превратить в бизнес-профиль.
TelegramBusinessSubtitle2
?
Часовой пояс
TimezoneTitle
?
Определять автоматически
TimezoneDetectAutomatically
?
Часовой пояс Вашего бизнеса — %s.
TimezoneDetectAutomaticallyInfo
?
Выбрать часовой пояс
TimezoneHeader
?
Часовой пояс не найден
TimezoneNotFound
?
Выберите время открытия
BusinessHoursDayOpenHourPicker
?
Выберите время закрытия
BusinessHoursDayCloseHourPicker
?
Удалить быстрый ответУдалить быстрые ответыУдалить быстрые ответыУдалить быстрые ответы
BusinessRepliesDeleteTitle
?
Вы точно хотите удалить этот быстрый ответ?Вы точно хотите удалить %d быстрых ответа?Вы точно хотите удалить %d быстрых ответов?Вы точно хотите удалить %d быстрых ответов?
BusinessRepliesDeleteMessage
?
Удалить сокращение
BusinessRepliesRemoveTitle
?
Вы не добавили сообщение для быстрого ответа. Хотите выйти из этого раздела и удалить сокращение?
BusinessRepliesRemoveMessage
?
Удалить получателя
BusinessRecipientsRemoveIncludeTitle
?
Вы точно хотите удалить %s из списка выбранных чатов?
BusinessRecipientsRemoveIncludeMessage
?
Удалить получателя
BusinessRecipientsRemoveExcludeTitle
?
Вы точно хотите удалить %s из списка исключений?
BusinessRecipientsRemoveExcludeMessage
?
Такое сокращение уже есть.
BusinessRepliesNameBusy
?
Удалить адрес
BusinessLocationClearTitle
?
Вы точно хотите удалить адрес своего бизнеса?
BusinessLocationClearMessage
?
Удалить адрес
BusinessLocationClear
?
Следующий день, %s
BusinessHoursNextDayPicker
?
Выбрать эту геопозицию
SetThisLocation
?
Неизвестная геопозиция
UnknownLocation
?
Открыть карту
OpenInMaps
?
Чтобы использовать этот быстрый ответ в чате, введите «/» и выберите сокращение из списка.
BusinessRepliesHint
?
+ ещё %d+ ещё %d+ ещё %d+ ещё %d
BusinessRepliesMore
?
Часы работы %s:
BusinessHoursCopyHeader
?
Часовой пояс: %s
BusinessHoursCopyFooter
?
Вы получили дополнительные возможности для бизнеса. Telegram для бизнеса **временно входит** в подписку Telegram Premium.
TelegramBusinessSubscribedSubtitleTemp
?
Дополнительные функции, с которыми обычный аккаунт можно превратить в **бизнес-профиль**.
Telegram для бизнеса **временно входит** в подписку Telegram Premium.
TelegramBusinessSubtitleTemp
?
Можно создать не более **%d** сообщения.Можно создать не более **%d** сообщений.Можно создать не более **%d** сообщений.Можно создать не более **%d** сообщений.
BusinessRepliesLimit
?
Вы изменили настройки сообщения «Нет на месте». Применить изменения?
BusinessAwayUnsavedChanges
?
Вы изменили адрес своего бизнеса. Применить изменения?
BusinessLocationUnsavedChanges
?
%1$d из %2$d SMS отправлено
SmsStatusSending
?
Для получения **Telegram Premium** осталось отправить всего **%d** SMS.Для получения **Telegram Premium** осталось отправить всего **%d** SMS.Для получения **Telegram Premium** осталось отправить всего **%d** SMS.Для получения **Telegram Premium** осталось отправить всего **%d** SMS.
SmsStatusSendingSubtitle
?
История SMS
SmsHistory
?
История отправки SMS
SmsHistoryTitle
?
Здесь доступны все SMS, автоматически отправленные с Вашего устройства.
SmsHistorySubtitle
?
Дата и страна
SmsHistoryDateCountry
?
Статус
SmsHistoryStatus
?
Отправлено
SmsHistoryStatusSuccess
?
Ошибка
SmsHistoryStatusFailure
?
Автоматизация чатов
BusinessBots
?
Подключите бота, который будет отвечать на сообщения от Вашего имени.
BusinessBotsInfo
?
https://telegram.org/blog/telegram-business/ru#chat-boti-dlya-biznesa
BusinessBotsInfoLink
?
Ссылка или @имя бота
BusinessBotLink
?
Выберите бота, который будет автоматически обрабатывать Ваши чаты.
BusinessBotLinkInfo
?
Чаты, доступные боту
BusinessBotChats
?
Все личные чаты, кроме...
BusinessChatsAllPrivateExcept
?
Только выбранные чаты
BusinessChatsOnlySelected
?
Исключения
BusinessChatsExcluded
?
Добавить исключения
BusinessChatsExcludedAdd
?
Выберите чаты или категории чатов, к которым бот будет иметь доступ.
BusinessBotChatsInfo
?
Разрешения для бота
BusinessBotPermissions
?
Ответы на сообщения
BusinessBotPermissionsReply
?
Бот может отвечать от Вашего имени только в чатах, где с момента последней активности прошло не более 24 часов.
BusinessBotPermissionsInfo
?
Ссылка на чат
BusinessLink
?
Добавьте текст, который появится в строке ввода у пользователя, начавшего чат с Вами по ссылке:
BusinessLinksIntro
?
Предложенный текст сохранён.
BusinessLinkSaved
?
Переименовать
Rename
?
Текст в строке ввода...
BusinessLinksEnter
?
Название ссылки
BusinessLinksRenameTitle
?
Ссылке можно дать название. Его будете видеть только Вы.
BusinessLinksRenameMessage
?
Название
BusinessLinksNamePlaceholder
?
Ссылки на чат
BusinessLinks
?
Делитесь с клиентами короткими ссылками, при переходе по которым можно начать переписку с Вами с предложенной фразы.
BusinessLinksInfo
?
Создать ссылку на чат
BusinessLinksAdd
?
%d нажатие%d нажатия%d нажатий%d нажатий
Clicks
?
0 нажатий
NoClicks
?
Также можно использовать обычную ссылку на чат с Вами: %1$s или %2$s.
BusinessLinksFooterTwoLinks
?
Вы сможете отключить рекламу, когда канал достигнет **уровня %d**.

Предложите **Premium**-подписчикам проголосовать за него по ссылке:
ChannelNeedBoostsForSwitchOffAdsDescription
?
Отключение рекламы
BoostFeatureSwitchOffAds
?
Удалить ссылку на чат
BusinessLinksDeleteTitle
?
Вы точно хотите удалить эту ссылку на чат?
BusinessLinksDeleteMessage
?
Ссылка удалена.
BusinessLinkDeleted
?
%s празднует **день рождения**! 🎂
BirthdayTodaySingleTitle
?
Подарите подписку Telegram Premium.
BirthdayTodaySingleMessage
?
🎂 День рождения сегодня
BirthdayToday
?
%s установил(а) это сообщение для всех новых чатов **как?**
GreetingHow
?
Вид нового чата
BusinessIntro
?
Оформление нового чата с Вами
BusinessIntroHeader
?
Заголовок
BusinessIntroTitleHint
?
Текст сообщения
BusinessIntroMessageHint
?
Стикер
BusinessIntroSticker
?
Случайный
BusinessIntroStickerRandom
?
Load More