Search in:
All
All
Key
Text
Empty Plus
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Unigram
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Login
Translations
Empty Plus
Unigram
Private chats
Languages
Empty Plus
English
Empty Plus
Other languages...
Apps
Unigram
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Sections
Private chats
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Private chats
57
57 phrases
•
18 screenshots
original yesterday at
{0}
PmFwdOriginalYesterdayAt
?
read
PmRead
?
show when
PmReadShowWhen
?
You set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChatSelf
{0}
set your wallpaper as their own for this chat
ActionSetSameWallpaperForThisChat
{0}
set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChat
You set the same wallpaper as your chat partner
ActionSetSameWallpaperForThisChatSelf
Edit Contact
EditContact
Delete Contact
DeleteContact
last seen
{0}
LastSeenFormatted
yesterday at
{0}
YesterdayAtFormatted
Open Chat
VoipGroupOpenChat
Call
Call
Video Call
VideoCall
Mute
ChatsMute
More
PremiumMore
Bio
UserBio
Phone
Phone
Username
Username
Media
SharedMediaTab2
Files
SharedFilesTab2
Links
SharedLinksTab2
Groups
SharedGroupsTab2
Select theme
SelectTheme
No Theme
ChatNoTheme
Choose Wallpaper from Gallery
ChooseBackgroundFromGallery
Apply For This Chat
ApplyBackgroundForThisChat
Reset Theme
ChatResetTheme
You can’t share folders without a name.
FilterInviteErrorEmptyName
Invite Links
InviteLinks
Create a New Link
CreateNewLink
Includes
{0}
chat
Includes
{0}
chats
FilterInviteChats
View Chat List
ViewChatList
Please finish creating this folder to share it.
FilterFinishCreating
You can’t share folders which include or exclude specific chat types like 'Groups', 'Contacts', etc.
FilterInviteErrorTypes
View Wallpaper
ViewWallpaperAction
{0}
changed the chat theme to
{1}
ChatThemeChangedTo
You disabled the chat theme
ChatThemeDisabledYou
You can’t share folders that exclude chats.
FilterInviteErrorExcluded
RETURN TO CALL
ReturnToCall
Canceled Call
CallMessageOutgoingMissed
Missed Call
CallMessageIncomingMissed
Please rate the quality of your Telegram call
VoipRateCallAlert
Canceled Video Call
CallMessageVideoOutgoingMissed
Outgoing Video Call
CallMessageVideoOutgoing
Translate
TranslateMessage
Auto-Delete
AutoDeletePopupTitle
Off
ShortMessageLifetimeForever
Share contact
ShareContact
{0}
day
{0}
days
Days
Block user
BlockContact
{0}
week
{0}
weeks
Weeks
{0}
month
{0}
months
Months
Custom
AutoDownloadCustom
Start Secret Chat
StartEncryptedChat
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
SHARE MY PHONE NUMBER
ShareMyPhone