Search in:AllFinnishiOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

You need **%@**'s approval to enable sharing. Send a request?
EnableSharing.Text
Jakamisen sallimiseen vaaditaan käyttäjän **%@** hyväksyntä. Haluatko pyytää sitä?
Jakamisen sallimiseen vaadtaan käyttäjän **%@** hyväksyntä. Haluatko pyytää sitä?
Current
@tietokone, Feb 27 at 18:48
This gray tag %1$@ is **%2$@**'s member tag in **%4$@**.
RankInfo.Member.Text
Tämä harmaa %1$@ on käyttäjän **%2$@** jäsentunniste keskustelussa **%4$@**.
Tämä harmaa %1$@ on käyttäjän **%2$@** jäsentunnus keskustelussa **%4$@**.
Current
@tietokone, Feb 26 at 19:27
This green tag %1$@ is **%2$@**'s admin tag in **%4$@**.
RankInfo.Admin.Text
Tämä vihreä %1$@ on käyttäjän **%2$@** valvojatunniste keskustelussa **%4$@**.
Tämä vihreä %1$@ on käyttäjän **%2$@** valvojatunnus keskustelussa **%4$@**.
Current
@tietokone, Feb 26 at 19:26
This purple tag %1$@ is **%2$@**'s owner tag in **%4$@**.
RankInfo.Owner.Text
Tämä liila %1$@ on käyttäjän **%2$@** omistajatunniste keskustelussa **%4$@**.
Tämä liila %1$@ on käyttäjän **%2$@** omistajatunnus keskustelussa **%4$@**.
Current
@tietokone, Feb 26 at 19:26
This gift can't be used as the first one in crafting because it has been recorded on the blockchain.
Gift.Craft.UnavailableBlockchain.Text
Et voi valita tätä lahjaa ensin työstettäväksi, koska se on lohkoketjulla.
Et voi käyttää tätä lahjaa työstämiseen, koska se on lohkoketjulla.
Current
@tietokone, Feb 26 at 07:17
Disable copying text and saving photos or videos.
DisableSharing.Saving.Text
Estää tekstin kopioinnin ja kuvien sekä videoiden tallentamisen.
Estää tekstin kopioinnin ja kuvien sekä videoiden tallentamisen Kuviin.
Current
@tietokone, Feb 25 at 07:21
Prevent forwarding, saving and copying content in private chats.
Premium.CopyProtectionInfo
Estää viestien välittämisen, tallentamisen ja sisällön kopioinnin yksityisistä keskusteluista.
Estää viestien välittämisen, tallentamisen ja kopioimisen yksityisistä keskusteluista.
Current
@tietokone, Feb 24 at 15:54
Edit Member Tags
Channel.AdminLog.EditRank
Jäsentunnisteiden muokkaus
Muokkaa jäsentunnisteita
Current
@tietokone, Feb 24 at 15:53
Tap the emoji shown
on your login screen
AuthConfirmation.Emoji.Title
Napauta emojia, joka
näkyy kirjautumisruudulla
Napauta emojia, joka
näkyy toisella laitteella
Current
@tietokone, Feb 24 at 15:52
Member Tag
RankInfo.Member.Title
Jäsentunniste
Jäsentunnus
Current
@tietokone, Feb 24 at 15:50
Admin Tag
RankInfo.Admin.Title
Valvojatunniste
Valvojatunnus
Current
@tietokone, Feb 24 at 15:49
This gray tag %1$@ is **%2$@**'s member tag in **%4$@**.
RankInfo.Member.Text
Tämä harmaa %1$@ on käyttäjän **%2$@** jäsentunniste keskustelussa **%4$@**.
Tämä harmaa tunnus %1$@ on käyttäjän **%2$@** tunniste. **%3$@** on keskustelun **%4$@** jäsen.
Current
@tietokone, Feb 24 at 15:49
This green tag %1$@ is **%2$@**'s admin tag in **%4$@**.
RankInfo.Admin.Text
Tämä vihreä %1$@ on käyttäjän **%2$@** valvojatunniste keskustelussa **%4$@**.
Tämä vihreä tunnus %1$@ on käyttäjän **%2$@** tunniste. **%3$@** on keskustelun **%4$@** valvoja.
Current
@tietokone, Feb 24 at 15:49
This purple tag %1$@ is **%2$@**'s owner tag in **%4$@**.
RankInfo.Owner.Text
Tämä liila %1$@ on käyttäjän **%2$@** omistajatunniste keskustelussa **%4$@**.
Tämä liila tunnus %1$@ on käyttäjän **%2$@** tunniste. **%3$@** on keskustelun **%4$@** omistaja.
Current
@tietokone, Feb 24 at 15:49
Choose New Owner
AppointAnotherOwner.Title
Valitse omistaja
Valitse
Current
@tietokone, Feb 4 at 17:48
Suitable Gifts On Sale
Gift.Craft.Select.SaleGifts
Lahjat myytävänä
Lahjoja myytävänä
Current
@tietokone, Feb 3 at 19:11
Add up to **4 gifts** to craft a new
**$ %@**.

If crafting fails, these gifts
will be lost.
Gift.Craft.Description
Työstä **$ %@**
lisäämällä enintään **4 lahjaa**.

Jos työstö epäonnistuu,
menetät käyttämäsi lahjat.
Valmista **$ %@**
lisäämällä enintään **4 lahjaa**.

Jos valmistaminen epäonnistuu,
menetät käyttämäsi lahjat.
Current
@tietokone, Feb 3 at 07:17
Add up to **4 gifts** to craft a new
**$ %@**.

If crafting fails, these gifts
will be lost.
Gift.Craft.Description
Työstä **$ %@**
lisäämällä enintään **4 lahjaa**.

Jos työstö epäonnistuu,
menetät käyttämäsi lahjat.
Valmista **$ %@**
lisäämällä enintään **4 lahjaa**.

Jos valmistaminen epäonnistuu,
menetät kaikki käyttämäsi lahjat.
Current
@tietokone, Feb 2 at 21:50
If crafting fails, these gifts
will be lost.
Gift.Craft.Crafting.Description
Jos työstö epäonnistuu,
menetät käyttämäsi lahjat.
Jos valmistaminen epäonnistuu,
menetät käyttämäsi lahjat.
Current
@tietokone, Feb 2 at 21:49
Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.
Gift.Craft.Info.Description
Muunna lahjasi harvinaisiksi, eeppisiksi ja legendaarisiksi.
Muunna lahjasi harvinaisiksi, eeppisiksi,
epätavallisiksi ja legendaarisiksi.
Current
@tietokone, Feb 2 at 13:02
Choose New Owner
AppointAnotherOwner.Title
Valitse omistaja
Valitse uusi omistaja
Current
@tietokone, Feb 2 at 12:39
Craft
Gift.View.Context.Craft
Työstä
Valmista
Current
@tietokone, Feb 2 at 12:38
Use gifts with the same attribute to boost its chance.
Gift.Craft.Info.Paragraph3.Text
Työstö onnistuu paremmin, jos lahjoilla on samat määreet.
Valmistus onnistuu paremmin, jos lahjoilla on samat määreet.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:18
Select up to 4 gifts to craft a new exclusive model.
Gift.Craft.Info.Paragraph1.Text
Työstä uusi ainutlaatuinen malli korkeintaan 4 lahjalla.
Valmista uusi ainutlaatuinen malli korkeintaan 4 lahjalla.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:17
Craft Another Gift
Gift.Craft.CraftingFailed.CraftAnotherGift
Työstä toinen lahja
Valmista toinen lahja
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:17
Gift Crafting
Gift.Craft.Info.Title
Lahjojen työstö
Lahjojen valmistus
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:17
This crafting attempt was unsuccessful.
**%@ gift** was lost.This crafting attempt was unsuccessful.
**%@ gifts** were lost.
Gift.Craft.CraftingFailed.Text
Työstö epäonnistui.
Menetit **%@ lahjan**.Työstö epäonnistui.
Menetit **%@ lahjaa**.
Valmistus epäonnistui.
Menetit **%@ lahjan**.Valmistus epäonnistui.
Menetit **%@ lahjaa**.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:16
One of the gifts is not available for crafting.
Gift.Craft.Error.NotAvailable
Jotain näistä lahjoista ei voi käyttää työstöön.
Jotain näistä lahjoista ei voi käyttää valmistukseen.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:16
View Craftable Models
Gift.Variants.ViewCraftableModels
Näytä työstöön sopivat mallit
Näytä valmistettavat mallit
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:14
You are logged in to [%@](), but you didn't grant access to your phone number.
AuthConfirmation.LoginSuccess.TextNoNumber
Kirjauduit palveluun [%@](), mutta et ole antanut palvelun nähdä puhelinnumeroasi.
Kirjauduit palveluun [%@](), mutta et ole antanut palvelua nähdä puhelinnumeroasi.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:13
%2$@ will become the new owner in 7 days if %1$@ does not return.
Notification.GroupCreatorChangePending
%2$@ on ryhmän uusi omistaja 7 päivän päästä, jos %1$@ ei palaa ennen sitä.
%2$@ on ryhmän uusi valvoja 7 päivän päästä, jos %1$@ ei palaa ennen sitä.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:12
Crafted Gift
Notification.StarGift.Crafted.Title
Työstetty lahja
Valmistettu lahja
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:11
**%1$@%** chance the crafted gift will have the **%2$@** backdrop.
Gift.Craft.BackdropTooltip
**%1$@%** todennäköisyys saada tausta **%2$@** työstetylle lahjalle.
**%1$@%** todennäköisyys saada tausta **%2$@** valmistetulle lahjalle.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:10
**%1$@%** chance the crafted gift will have the **%2$@** symbol.
Gift.Craft.SymbolTooltip
**%1$@%** todennäköisyys saada merkki **%2$@** työstetylle lahjalle.
**%1$@%** todennäköisyys saada merkki **%2$@** valmistetulle lahjalle.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:10
If crafting fails, these gifts
will be lost.
Gift.Craft.Crafting.Description
Jos työstö epäonnistuu,
menetät käyttämäsi lahjat.
Jos valmistaminen epäonnistuu,
menetät kaikki käyttämäsi lahjat.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:09
Crafting Failed
Gift.Craft.CraftingFailed.Title
Työstö epäonnistui
Valmistus epäonnistui
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:09
Crafting
Gift.Craft.Crafting.Title
Työstetään
Valmistetaan
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:07
Craft %@
Gift.Craft.Craft
Työstä %@
Valmista %@
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:07
View all craftable models
Gift.Craft.ViewVariants
Näytä työstöön sopivat mallit
Näytä valmistettavat mallit
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:07
You crafted a new gift
Notification.StarsGift.Crafted
Työstit uuden lahjan
Valmistit uuden lahjan
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:07
Craft Gift
Gift.Craft.Title
Työstä lahja
Valmista lahja
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:07
Add up to **4 gifts** to craft a new
**$ %@**.

If crafting fails, these gifts
will be lost.
Gift.Craft.Description
Työstä **$ %@**
lisäämällä enintään **4 lahjaa**.

Jos työstö epäonnistuu,
menetät käyttämäsi lahjat.
Valmista **$ %@**
lisäämällä vielä enintään **4 lahjaa**.

Jos valmistaminen epäonnistuu,
menetät kaikki käyttämäsi lahjat.
Current
@tietokone, Feb 2 at 10:06
**%@** craftable model**%@** craftable models
Gift.Variants.CollectionInfo.CraftableModel
**%@** työstöön sopiva malli**%@** työstöön sopivaa mallia
**%@** valmistettava malli**%@** valmistettavaa mallia
Current
@tietokone, Feb 2 at 09:32
Check Status
SocksProxySetup.CheckStatus
Tarkista tila
**Tarkista tila**
Current
@tietokone, Feb 2 at 09:30
Choose New Owner
AppointAnotherOwner.Title
Valitse omistaja
Nimitä toinen omistaja
Current
@tietokone, Feb 2 at 09:30
%1$@ won $%2$@
Conversation.EmojiStake.Won
%1$@ voitti $%2$@
%1$@ voitti %2$@ $
Current
@tietokone, Jan 15 at 18:15
%@ contact has a **birthday** today! 🎂%@ contacts have **birthdays** today! 🎂
ChatList.BirthdayMultipleTitle
%@ yhteystiedolla **syntymäpäivä**! 🎂%@ yhteystiedolla **syntymäpäivä**! 🎂
%@ yhteystiedon **syntymäpäivä** tänään! 🎂%@ yhteystiedon **syntymäpäivä** tänään! 🎂
Current
@tietokone, Jan 9 at 15:33
%1$@ won $%2$@
Conversation.EmojiStake.Won
%1$@ voitti $%2$@
%1$@ voitti %2$@
Current
@tietokone, Dec 31, 2025 at 17:35
You won $%@
Conversation.EmojiStake.WonYou
Voitit $%@
Voitit %@
Current
@tietokone, Dec 31, 2025 at 17:35
Any developer can use [Cocoon](telegram) for AI features. Learn more on [cocoon.org](web).
CocoonInfo.ForEveryone.Text
[Cocoon](telegram) on palvelu, jolla kuka tahansa kehittäjä voi toteuttaa tekoälytoiminnallisuuksia. Lue lisää: [cocoon.org](web):
Cocoon on palvelu, jolla kuka tahansa kehittäjä voi toteuttaa tekoälytoiminnallisuuksia. Lue lisää: [@cocoon](telegram) tai [cocoon.org](web):
Current
@tietokone, Dec 31, 2025 at 17:34
Passkeys
PrivacySettings.Passkey
Pääsyavaimet
Pääsyavain
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 08:51
The user offered you %2$@ for your gift %3$@
Notification.StarsGiftOffer.Offer
Käyttäjä tarjosi sinulle %2$@ lahjasta %3$@
%1$@ tarjosi sinulle %2$@ lahjasta %3$@
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 08:46
%1$@ didn't respond to your offer for %2$@ – your %4$@ have been refunded
Notification.StarsGiftOffer.Expired
%1$@ ei vastannut tarjoukseesi koskien lahjaa %2$@ – %4$@ palautettiin sinulle
%1$@ ei vastannut tarjoukseesi koskien lahjaa %2$@ aikarajan (%3$@) sisällä – %4$@ palautettiin sinulle
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 08:36
%1$@ didn't respond to your offer for %2$@ – your %4$@ have been refunded
Notification.StarsGiftOffer.Expired
%1$@ ei vastannut tarjoukseesi koskien lahjaa %2$@ – %4$@ palautettiin sinulle
%1$@ ei vastannut tarjoukseesi koskien lahjaa %2$@ aikarajan (%3$@) sisällä – %4$@ palautettiin
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 08:35
%@ Star%@ Stars
Notification.StarsGiftOffer.Expired.Stars
%@ tähti%@ tähdeä
%@ tähdellä%@ tähdellä
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 08:32
Confirm Sale
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Title
Vahvista kaupat
Vahvista myynti
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 08:25
The user offered you **%2$@** for your gift **%3$@**.
Notification.StarGiftOffer.Offer
Käyttäjä tarjosi sinulle **%2$@** lahjasta **%3$@**.
**%1$@** tarjosi sinulle **%2$@** lahjasta **%3$@**.
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 08:01
Use Face ID, Touch ID or your passcode to sign in.
Passkeys.Into.Text1
Kirjaudu Face ID:llä, Touch ID:llä tai pääsykoodillasi.
Kirjaudu kasvoillasi, sormenjäljelläsi tai pääsykoodillasi.
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 07:59
Telegram Gifts
Gift.Demo.Title
Telegram-lahjat
Uniikit keräilyesineet
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 07:58
Gifts are collectible items you can trade or showcase on your profile.
Gift.Demo.Description
Lahjat ovat keräilyesineitä, joita voit kaupata tai esitellä profiilissasi.
Telegramin lahjat ovat keräilyesineitä, joita voit kaupata tai esitellä profiilissasi.
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 07:58
Display gifts on your profile and set them as your cover or status.
Gift.Demo.Wearable.Text
Voit esitellä lahjaa profiilissasi ja asettaa sen profiiliteemaksi tai -tilaksi.
Voit esitellä lahjaa sivullasi ja asettaa sen profiiliteemaksi tai -tilaksi.
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 07:58
Offer to Buy
Gift.View.Context.BuyOffer
Tarjoudu ostamaan
Esitä ostotarjous
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 07:57
Offer to Buy
Gift.Offer.Title
Tarjoudu ostamaan
Esitä ostotarjous
Current
@tietokone, Dec 5, 2025 at 07:57
Add Passkey
Passkeys.AddPasskey
Lisää pääsyavain
Luo pääsyavain
Current
@tietokone, Dec 4, 2025 at 20:13
Passkeys
Passkeys.Title
Pääsyavaimet
Avainkoodit
Current
@tietokone, Dec 4, 2025 at 20:12
Passkey
Passkeys.EmptyName
Pääsyavain
Avainkoodi
Current
@tietokone, Dec 4, 2025 at 20:12
Add Passkey
Passkeys.AddPasskey
Lisää pääsyavain
Luo avainkoodi
Current
@tietokone, Dec 4, 2025 at 20:12
You can't send Star Reactions to your own Live Story.
SendStarReactions.OwnLiveStreamInfoText
Tähtireaktioita ei voi lähettää omiin tarinalähetyksiinsä.
Et voi lähettää tähtireaktioita omiin tarinalähetyksiisi.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 17:40
characters
SendStarReactions.LiveStreamPerk2Title
merkkiä
merkit
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 11:03
Learn More
Gift.Auction.Context.About
Lue lisää
Tietoja
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:56
You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
LoginEmail.Description
Käyttöönoton jälkeen Telegram-kirjautumiskoodit lähetetään sähköpostitse, ei tekstiviestitse. Syötä sähköpostiosoite, johon sinulla on pääsy.
Lisää sähköpostiosoite varmistaaksesi, että pääset tilillesi.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:54
Display this gift on your profile and turn it into a collectible.
Notification.StarGift.Subtitle.OtherNoConvert
Voit esitellä lahjaa profiilissasi ja muuntaa sen keräilyesineeksi.
Voit esitellä lahjaa sivullasi ja muuntaa sen keräilyesineeksi.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:49
Display this gift on your profile and turn it into a collectible.
Notification.StarGift.Subtitle.NoConvert
Voit esitellä lahjaa profiilissasi ja muuntaa sen keräilyesineeksi.
Voit esitellä lahjaa sivullasi ja muuntaa sen keräilyesineeksi.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:49
Change Recipient
Gift.AuctionTransfer.Title
Vaihda saajaa
Muuta saajaa
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:48
Change
Gift.AuctionTransfer.Change
Vaihda
Muuta
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:48
emoji
SendStarReactions.LiveStreamPerk3Title
emojia
emoji
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:47
You can't send Star Reactions to your own Live Story.
SendStarReactions.OwnLiveStreamInfoText
Tähtireaktioita ei voi lähettää omiin tarinalähetyksiinsä.
Et voi reagoida tähdillä omiin tarinoihisi.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:46
You're winning (%@ place).
ChatList.Auctions.Status.Single.Winning
Olet kärjessä (%@ sija).
Olet kärjessä
 (%@ sija).
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:39
Raise Bid
Gift.ActiveAuctions.RaiseBid
Korota huutoa
Nosta huutoa
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:38
You're winning (%@ place).
ChatList.Auctions.Status.Single.Winning
Olet kärjessä (%@ sija).
Tällä hetkellä voitat (%@ sija).
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:37
Join the battle for exclusive gifts.
Gift.Auction.Info.Description
Kilpaile harvinaisista lahjoista.
Liity kilpailuun harvinaisista lahjoista.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:36
Start Live Story As
Story.Privacy.StartLiveAs
Aloita tarinan lähetys nimellä
Aloita lähetys nimellä
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:35
[Select people]() who will never see your Live Stories.
LiveStreamSettings.WhoCanViewInfo
[Valitse ne](), joille suora lähetys ei näy.
[Voit valita]() ne, joille suora lähetys ei näy.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:35
Top %@ bidders will get **%@** gifts this round. [Learn More >]()
Gift.Auction.Description
%@ eniten huutanutta saa tyypin **%@** lahjoja tällä kierroksella. [Lue lisää >]()
%@ eniten tarjonnutta saa tyypin **%@** lahjoja tällä kierroksella. [Lue lisää >]()
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:33
item boughtitems bought
Gift.Auction.ItemsBought
Hankittu esineHankitut esineet
Ostettu esineOstetut esineet
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:32
Add %@ to Your Bid
Gift.AuctionBid.AddToBid
Korota huutoa (%@)
Nosta huutoa (%@)
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:30
Add at least %@ to increase your bid.
Gift.AuctionBid.AddMoreStars
Korota huutoasi ainakin %@.
Nosta huutoasi ainakin %@.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:30
Your bid has been increased
Gift.AuctionBid.Increased.Title
Korotit huutoasi
Nostit huutoasi
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:30
Your bid has been increased
Gift.AuctionBid.Increased.Title
Korotit huutoasi
Huutoasi kasvatettiin
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:29
If you fall below the top %@, your bid will roll over to the next round.
Gift.AuctionBid.Placed.Text
Jos huutosi ei enää kuulu %@ korkeimpaan, se siirtyy seuraavalle kierrokselle.
Jos huutosi ei enää kuulu %@ korkeimpaan, se siirtyy seuraavaan erään.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:29
If you fall below the top %@, your bid will roll over to the next round.
Gift.AuctionBid.Increased.Text
Jos huutosi ei enää kuulu %@ korkeimpaan, se siirtyy seuraavalle kierrokselle.
Jos huutosi ei enää kuulu %@ korkeimpaan, se siirtyy seuraavaan erään.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:29
Add at least %@ to increase your bid.
Gift.AuctionBid.AddMoreStars
Korota huutoasi ainakin %@.
Kasvata huutoasi ainakin %@.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:29
%@ Star%@ Stars
Gift.AuctionBid.AddMoreStars.Stars
%@ tähdellä%@ tähdellä
%@ tähti%@ tähteä
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:29
TOP %@
Gift.AuctionBid.Top
KÄRKI (%@)
KÄRJESSÄ %@
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:29
TOP %@
Gift.Acquired.Top
KÄRKI (%@)
KÄRJESSÄ %@
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:29
If you fall below the top %@, your bid will roll over to the next round.
Gift.AuctionBid.CustomBid.Text
Jos huutosi ei enää kuulu %@ korkeimpaan, se siirtyy seuraavalle kierrokselle.
Jos huutosi ei enää kuulu %@ korkeimpaan, se siirtyy seuraavaan erään.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:28
If your bid leaves the top %@, it will automatically join the next round.
Gift.Auction.Info.Carryover.Text
Jos huutosi ei enää kuulu %@ korkeimpaan, se siirtyy seuraavalle kierrokselle.
Jos huutosi ei enää kuulu %@ korkeimpaan, se siirtyy seuraavaan erään.
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:28
%@ Item Bought%@ Items Bought
Gift.Acquired.Title
%@ hankittu esine%@ hankittua esinettä
%@ hankittu%@ hankittu
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:27
Start Live Story As
Story.Privacy.StartLiveAs
Aloita tarinan lähetys nimellä
Aloita suora lähetys nimellä
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:25
You're winning (%@ place).
ChatList.Auctions.Status.Single.Winning
Olet kärjessä (%@ sija).
Tällä hetkellä voitat (%@.).
Current
@tietokone, Nov 14, 2025 at 09:25
Load More