Translations

Settings.TransactionsTon.Title

G~~RAM~~

Gram

@tietokone, Jun 16 at 16:49

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

PeerInfo.BotBalance.Ton

G~~RAM~~

Gram

@tietokone, Jun 16 at 16:49

Gram Top-Up

Stars.Transaction.FragmentTopUpTon.Title

G~~RAM~~ien hankkiminen

Gramien hankkiminen

@tietokone, Jun 16 at 16:49

Settings.TransactionsTon.Subtitle

G~~RAM~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

Grameilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 16:49

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Settings.Ton.Description

G~~RAM~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

Grameilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 16:49

You will receive %1$@ Grams (%2$@%)
for publishing this post. It must remain visible for **24** hours after publication.

Stats.TonBotRevenue.Title

G~~RAM~~-saldo

Gram-saldo

@tietokone, Jun 16 at 16:49

Chat.PostSuggestion.Approve.AdminConfirmationPriceTon

Saat %1$@ ~~GRAM~~ia (%2$@%)
tämän viestin julkaisemisesta. Sen pitää näkyä **24** tuntia julkaisuhetkestä.

Saat %1$@ gramia (%2$@%)
tämän viestin julkaisemisesta. Sen pitää näkyä **24** tuntia julkaisuhetkestä.

@tietokone, Jun 16 at 16:49

Revenue in Grams

Stats.RevenueInTon

Liikevaihto (~~GRAM~~)

Liikevaihto (gramia)

@tietokone, Jun 16 at 16:49

Gram Withdrawal

Stars.Transaction.FragmentWithdrawalTon.Title

G~~RAM~~ien nosto

Gramien nosto

@tietokone, Jun 16 at 16:49

Gram Transactions

Monetization.TonTransactions

G~~RAM~~-siirrot

Gram-siirrot

@tietokone, Jun 16 at 16:49

You will receive %1$@ Grams (%2$@%)
for publishing this post.

Chat.PostSuggestion.ApproveTime.AdminConfirmationPriceTon

Saat %1$@ ~~GRAM~~ia (%2$@%)
tämän viestin julkaisemisesta.

Saat %1$@ gramia (%2$@%)
tämän viestin julkaisemisesta.

@tietokone, Jun 16 at 16:48

With Grams, %@ will be able to submit post suggestions to channels.

Notification.Ton.SubtitleYou

G~~RAM~~eilla %@ voi ehdottaa viestiensä julkaisemista Telegram-kanavilla.

Grameilla %@ voi ehdottaa viestiensä julkaisemista Telegram-kanavilla.

@tietokone, Jun 16 at 16:48

Stars and Grams from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 and 3 days respectively after they are earned.

Monetization.Proceeds.TonAndStars.Info

Saldosi tähtiä tai ~~GRAM:~~eja voi käyttää mainostukseen tai ne voi nostaa palkintoina, kun on kulunut 21 (tähdet) tai 3 (~~GRAM~~) päivää niiden ansaitsemisesta.

Saldosi tähtiä tai grameja voi käyttää mainostukseen tai ne voi nostaa palkintoina, kun on kulunut 21 (tähdet) tai 3 (gramit) päivää niiden ansaitsemisesta.

@tietokone, Jun 16 at 16:48

You won't receive **Grams** for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **24 hours** after publication.

Chat.DeletePaidMessageTon.Text

Et saa **~~GRAM~~eja**, jos poistat julkaisun nyt. Sen pitää näkyä kanavalla ainakin **24 tuntia** julkaisemisesta.

Et saa **grameja**, jos poistat julkaisun nyt. Sen pitää näkyä kanavalla ainakin **24 tuntia** julkaisemisesta.

@tietokone, Jun 16 at 16:48

Collect your Grams using Fragment. [Learn More >]()

Ton.WithdrawViaFragment.Info

Voit lunastaa ~~GRAM~~isi Fragmentilla. [Lue lisää >]()

Voit lunastaa gramisi Fragmentilla. [Lue lisää >]()

@tietokone, Jun 16 at 16:48

If the buyer pays you in Grams there's no risk of refunds, unlike Star payments.

Stars.SellGift.OnlyTonInfo

Toisin kuin tähtiä käytettäessä, ostaja ei voi vaatia ~~GRAM~~ejaan takaisin maksun jälkeen.

Toisin kuin tähtiä käytettäessä, ostaja ei voi vaatia gramejaan takaisin maksun jälkeen.

@tietokone, Jun 16 at 16:48

Only Accept Grams

Stars.SellGift.OnlyTon

Vaadi ~~GRAM~~-maksua

Vaadi gram-maksua

@tietokone, Jun 16 at 16:48

List for %@ Grams

Gift.Sell.Confirm.ListForTon

Aseta ~~(hinnalla:~~ %@ ~~GRAM)~~

Aseta myyntiin %@ gramista

@tietokone, Jun 16 at 16:48

Buy for %@ Grams

Gift.Buy.Confirm.BuyForTon

Osta (%@ ~~GRAM~~)

Osta (%@ gramia)

@tietokone, Jun 16 at 16:48

The seller only accepts
Grams as payment.

Gift.Buy.AcceptsTonOnly

Tämä myyjä ottaa maksuja
vastaan vain ~~GRAM~~eina.

Tämä myyjä ottaa maksuja
vastaan vain grameina.

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Pay in Grams

Gift.Buy.PayInTon

Maksa ~~GRAM~~eilla

Maksa grameilla

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Pay with Grams to skip the 21-day wait before transferring the gift again.

Gift.Buy.PayInTon.Tooltip

Voit maksaa ~~GRAM~~eilla, jolloin et joudu odottamaan 21 päivää ennen lahjan siirtämistä uudelleen.

Voit maksaa grameilla, jolloin et joudu odottamaan 21 päivää ennen lahjan siirtämistä uudelleen.

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Request Grams

Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestTon

Pyydä garmeja

Pyydä grameja

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Request Grams

Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestTon

Pyydä ~~GRAM~~eja

Pyydä garmeja

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Gift.Store.Balance.MyTon

G~~RAM~~ini

Gramini

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Stars.Ton.Description

G~~RAM~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

Grameilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Stars.Ton.Title

G~~RAM~~

Gram-saldo

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Stars.Gift.Ton.Text

G~~RAM~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

Grameilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 16:47

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Notification.Ton.Subtitle

G~~RAM~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

Grameilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 16:46

Choose how long **%@** has to accept your offer. When it expires, your Grams will be automatically refunded.

Settings.MyTon

G~~RAM~~ini

Gramini

@tietokone, Jun 16 at 16:46

Gift.Offer.DurationDescriptionTon

Valitse, kuinka kauan **%@** ehtii hyväksyä tarjouksen. Kun aika menee umpeen, **~~GRAM~~isi** palautetaan.

Valitse, kuinka kauan **%@** ehtii hyväksyä tarjouksen. Kun aika menee umpeen, **gramisi** palautetaan.

@tietokone, Jun 16 at 16:46

Enter the amount of Grams you'd like to offer for **%@**.

Gift.Offer.PriceDescriptionTon

Syötä, montako ~~GRAM~~ia haluat tarjota lahjasta **%@**.

Syötä, montako gramia haluat tarjota lahjasta **%@**.

@tietokone, Jun 16 at 16:46

Choose how many Grams you charge for the message.

Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestDescriptionTon

Valitse, montako ~~GRAM~~ia haluat veloittaa viestistä.

Valitse, montako gramia haluat veloittaa viestistä.

@tietokone, Jun 16 at 16:46

Choose how many Grams you want to offer %@ to publish this message.

Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferDescriptionTon

Valitse, montako ~~GRAM~~ia haluat maksaa julkaisusta kanavalle %@.

Valitse, montako gramia haluat maksaa julkaisusta kanavalle %@.

@tietokone, Jun 16 at 16:46

You can add Grams to your balance via the third-party platform Fragment.

BalanceNeeded.FragmentSubtitle

Voit hankkia ~~GRAM~~eja käyttämällä Fragmentia, kolmannen osapuolen palvelua.

Voit hankkia grameja käyttämällä Fragmentia, kolmannen osapuolen palvelua.

@tietokone, Jun 16 at 16:46

%@ Grams Needed

BalanceNeeded.FragmentTitle

%@ ~~GRAM~~ vaaditaan

%@ gramia vaaditaan

@tietokone, Jun 16 at 16:46

Offer Grams

Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferTon

Tarjoa ~~GRAM~~eja

Tarjoa grameja

@tietokone, Jun 16 at 16:46

Grams from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 3 days after they are earned. You cannot withdraw less than 10 Grams.

Monetization.Proceeds.Ton.Info

Saldosi ~~GRAM:~~eja voi käyttää mainostukseen tai ne voi nostaa palkintoina, kun on kulunut 3 päivää niiden ansaitsemisesta. Et voi nostaa 10 ~~TON:~~ia vähempää.

Saldosi grameja voi käyttää mainostukseen tai ne voi nostaa palkintoina, kun on kulunut 3 päivää niiden ansaitsemisesta. Et voi nostaa 10 gramia vähempää.

@tietokone, Jun 16 at 16:45

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as Grams. [Learn More >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)

PeerInfo.AllowedReactions.StarReactionsFooter

Ota käyttöön, jos haluat tilaajasi voivan lisätä maksullisia reaktiota Telegram-tähdillään. Voit nostaa ne ~~GRAM:~~eina. [Lue lisää >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards)

Ota käyttöön, jos haluat tilaajasi voivan lisätä maksullisia reaktiota Telegram-tähdillään. Voit nostaa ne grameina. [Lue lisää >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards)

@tietokone, Jun 16 at 16:45

What's #Gram?

Monetization.Intro.Info.Title

Mikä #~~GRAM on~~?

Mikä on #gram?

@tietokone, Jun 16 at 16:45

You can collect your Grams any time.

Monetization.Intro.Withdrawal.Text

Voit lunastaa ~~GRAM:~~isi koska vain.

Voit lunastaa gramisi koska vain.

@tietokone, Jun 16 at 16:45

You receive 50% of the ad revenue as rewards in Grams.

Monetization.Intro.Split.Text

Saat 50% mainospalkkioista ~~GRAM:~~eina.

Saat 50% mainospalkkioista grameina.

@tietokone, Jun 16 at 16:45

Offer Grams

Gift.Offer.OfferTon

Tarjoa ~~GRAM~~eja

Tarjoa grameja

@tietokone, Jun 16 at 16:45

Gram is the cryptocurrency of the TON blockchain platform, which Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions. [Learn More >]()

Monetization.Intro.Info.Text

G~~RAM~~ on TON-lohkoketjualustan kryptovaluutta, jota Telegram käyttää, koska se on nopea ja sen siirtomaksut ovat alhaiset. [Lue lisää >]()

Gram on TON-lohkoketjualustan kryptovaluutta, jota Telegram käyttää, koska se on nopea ja sen siirtomaksut ovat alhaiset. [Lue lisää >]()

@tietokone, Jun 16 at 16:44

Gram is the cryptocurrency of the TON blockchain platform, which Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions. [Learn More >]()

Monetization.Intro.Info.Text

GRAM on ~~lohkoketjualust~~a ja ~~kryptovaluutta, jota Telegram käyttää, koska se on nopea ja~~ sen siirtomaksut ovat alhaiset. [Lue lisää >]()

GRAM on TON-lohkoketjualustan kryptovaluutta, jota Telegram käyttää, koska se on nopea ja sen siirtomaksut ovat alhaiset. [Lue lisää >]()

@tietokone, Jun 16 at 12:26

Gram Withdrawal

Stars.Transaction.FragmentWithdrawalTon.Title

~~TON~~ien nosto

GRAMien nosto

@tietokone, Jun 16 at 12:26

Gram Top-Up

Stars.Transaction.FragmentTopUpTon.Title

~~TON~~ien hankkiminen

GRAMien hankkiminen

@tietokone, Jun 16 at 12:26

Settings.TransactionsTon.Title

~~TON~~

GRAM

@tietokone, Jun 16 at 12:26

Revenue in Grams

Stats.RevenueInTon

Liikevaihto (~~TON~~)

Liikevaihto (GRAM)

@tietokone, Jun 16 at 12:26

Grams Will Be Lost

Chat.DeletePaidMessageTon.Title

~~TON~~it menetetään

GRAMit menetetään

@tietokone, Jun 16 at 12:25

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

PeerInfo.BotBalance.Ton

~~TON~~

GRAM

@tietokone, Jun 16 at 12:25

Settings.Ton.Description

~~TON~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

GRAMeilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 12:25

With Grams, %@ will be able to submit post suggestions to channels.

Stats.TonBotRevenue.Title

~~TON~~-saldo

GRAM-saldo

@tietokone, Jun 16 at 12:25

Notification.Ton.SubtitleYou

~~TON~~eilla %@ voi ehdottaa viestiensä julkaisemista Telegram-kanavilla.

GRAMeilla %@ voi ehdottaa viestiensä julkaisemista Telegram-kanavilla.

@tietokone, Jun 16 at 12:25

Gram Transactions

Monetization.TonTransactions

~~TON~~-siirrot

GRAM-siirrot

@tietokone, Jun 16 at 12:25

Stars and Grams from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 and 3 days respectively after they are earned.

Monetization.Proceeds.TonAndStars.Info

Saldosi tähtiä tai ~~TON~~:eja voi käyttää mainostukseen tai ne voi nostaa palkintoina, kun on kulunut 21 (tähdet) tai 3 (~~TON~~) päivää niiden ansaitsemisesta.

Saldosi tähtiä tai GRAM:eja voi käyttää mainostukseen tai ne voi nostaa palkintoina, kun on kulunut 21 (tähdet) tai 3 (GRAM) päivää niiden ansaitsemisesta.

@tietokone, Jun 16 at 12:25

# Gram# Grams

Chat.PostApproval.DetailStatus.TonAmount

# ~~TON~~# ~~TONia~~

# GRAM# GRAM

@tietokone, Jun 16 at 12:25

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Settings.TransactionsTon.Subtitle

~~TON~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

GRAMeilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 12:25

You will receive %1$@ Grams (%2$@%)
for publishing this post.

Chat.PostSuggestion.ApproveTime.AdminConfirmationPriceTon

Saat %1$@ ~~TON~~ia (%2$@%)
tämän viestin julkaisemisesta.

Saat %1$@ GRAMia (%2$@%)
tämän viestin julkaisemisesta.

@tietokone, Jun 16 at 12:25

You will receive %1$@ Grams (%2$@%)
for publishing this post. It must remain visible for **24** hours after publication.

Chat.PostSuggestion.Approve.AdminConfirmationPriceTon

Saat %1$@ ~~TON~~ia (%2$@%)
tämän viestin julkaisemisesta. Sen pitää näkyä **24** tuntia julkaisuhetkestä.

Saat %1$@ GRAMia (%2$@%)
tämän viestin julkaisemisesta. Sen pitää näkyä **24** tuntia julkaisuhetkestä.

@tietokone, Jun 16 at 12:25

You won't receive **Grams** for this post if you delete it now. The post must remain visible for at least **24 hours** after publication.

Chat.DeletePaidMessageTon.Text

Et saa **~~TON~~eja**, jos poistat julkaisun nyt. Sen pitää näkyä kanavalla ainakin **24 tuntia** julkaisemisesta.

Et saa **GRAMeja**, jos poistat julkaisun nyt. Sen pitää näkyä kanavalla ainakin **24 tuntia** julkaisemisesta.

@tietokone, Jun 16 at 12:25

Chat.PostApproval.Message.UserAgreementPriceTon

💰 Sinulta veloitettiin %1$@.

⏳ **%2$@** saa ~~TON~~it, kun julkaisusta on kulunut 24 tuntia.

🔁 Jos valvoja poistaa julkaisusi 24 tuntia aiemmin, saat ~~TON~~isi takaisin.

💰 Sinulta veloitettiin %1$@.

⏳ **%2$@** saa GRAMit, kun julkaisusta on kulunut 24 tuntia.

🔁 Jos valvoja poistaa julkaisusi 24 tuntia aiemmin, saat GRAMisi takaisin.

@tietokone, Jun 16 at 12:25

Chat.PostApproval.Message.AdminAgreementPriceTon

💰 Käyttäjältä veloitettiin %1$@.

⏳ **%2$@** saa ~~TON~~it, kun julkaisusta on kulunut 24 tuntia.

🔁 Jos valvoja poistaa julkaisusi 24 tuntia aiemmin, käyttäjä saa ~~TON~~insa takaisin.

💰 Käyttäjältä veloitettiin %1$@.

⏳ **%2$@** saa GRAMit, kun julkaisusta on kulunut 24 tuntia.

🔁 Jos valvoja poistaa julkaisusi 24 tuntia aiemmin, käyttäjä saa GRAMinsa takaisin.

@tietokone, Jun 16 at 12:24

Aseta (hinnalla: %@ GRAM)

Gift.Store.Balance.MyTon

~~TON~~ini

GRAMini

@tietokone, Jun 16 at 12:24

List for %@ Grams

Gift.Sell.Confirm.ListForTon

Aseta ~~myyntiin %@ GRAMilla~~

@tietokone, Jun 16 at 12:24

List for %@ Grams

Gift.Sell.Confirm.ListForTon

Aseta myyntiin %@ ~~TON~~illa

Aseta myyntiin %@ GRAMilla

@tietokone, Jun 16 at 12:24

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Stars.Ton.Description

~~TON~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

GRAMeilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 12:24

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Stars.Ton.Title

~~TON~~

GRAM

@tietokone, Jun 16 at 12:24

Stars.Gift.Ton.Text

~~TON~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

GRAMeilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 12:24

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

Notification.Ton.Subtitle

~~TON~~eilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

GRAMeilla voit ostaa lahjoja ja ehdottaa viestejäsi kanaville.

@tietokone, Jun 16 at 12:24

Collect your Grams using Fragment. [Learn More >]()

Ton.WithdrawViaFragment.Info

Voit lunastaa ~~TON~~isi Fragmentilla. [Lue lisää >]()

Voit lunastaa GRAMisi Fragmentilla. [Lue lisää >]()

@tietokone, Jun 16 at 12:24

PRICE IN GRAMS

Stars.SellGift.TonAmountTitle

~~TON~~-HINTA

GRAM-HINTA

@tietokone, Jun 16 at 12:23

If the buyer pays you in Grams there's no risk of refunds, unlike Star payments.

Stars.SellGift.OnlyTonInfo

Toisin kuin tähtiä käytettäessä, ostaja ei voi vaatia TGRAMejaan takaisin maksun jälkeen.

Toisin kuin tähtiä käytettäessä, ostaja ei voi vaatia GRAMejaan takaisin maksun jälkeen.

@tietokone, Jun 16 at 12:23

If the buyer pays you in Grams there's no risk of refunds, unlike Star payments.

Stars.SellGift.OnlyTonInfo

Toisin kuin tähtiä käytettäessä, ostaja ei voi vaatia TONejaan takaisin maksun jälkeen.

Toisin kuin tähtiä käytettäessä, ostaja ei voi vaatia TGRAMejaan takaisin maksun jälkeen.

@tietokone, Jun 16 at 12:23

Only Accept Grams

Stars.SellGift.OnlyTon

Vaadi ~~TON~~-maksua

Vaadi GRAM-maksua

@tietokone, Jun 16 at 12:23

Pay in Grams

Gift.Buy.PayInTon

Maksa ~~TON~~eilla

Maksa GRAMeilla

@tietokone, Jun 16 at 12:23

Pay with Grams to skip the 21-day wait before transferring the gift again.

Gift.Buy.PayInTon.Tooltip

Voit maksaa ~~TON~~eilla, jolloin et joudu odottamaan 21 päivää ennen lahjan siirtämistä uudelleen.

Voit maksaa GRAMeilla, jolloin et joudu odottamaan 21 päivää ennen lahjan siirtämistä uudelleen.

@tietokone, Jun 16 at 12:23

Buy for %@ Grams

Gift.Buy.Confirm.BuyForTon

Osta (%@ ~~TON~~)

Osta (%@ GRAM)

@tietokone, Jun 16 at 12:23

The seller only accepts
Grams as payment.

Gift.Buy.AcceptsTonOnly

Tämä myyjä ottaa maksuja
vastaan vain ~~TON~~eina.

Tämä myyjä ottaa maksuja
vastaan vain GRAMeina.

@tietokone, Jun 16 at 12:23

Request Grams

Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestTon

Pyydä ~~TON~~eja

Pyydä GRAMeja

@tietokone, Jun 16 at 12:23