Search in:AllTurkish (Ganjabasar)iOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Continue
Login.Continue
<no value>
Sonra
Previous
Yorolmuş, Mar 13, 2023 at 13:48
Country
Login.SelectCountry
<no value>
Ölkə
Previous
Yorolmuş, Mar 13, 2023 at 13:48
Reset Account
LoginPassword.ResetAccount
Hesavı Puç elə
Hesabı Sıfırla
Previous
Nice Giraffe, Jan 20, 2022 at 01:41
Notify me within %@
Location.ProximityNotification.Notify
<no value>
%@ sonra yadıma sal
Previous
Yorolmuş, Oct 26, 2021 at 10:31
mi
Location.ProximityNotification.DistanceMI
<no value>
mil
Previous
Yorolmuş, Oct 26, 2021 at 10:30
km
Location.ProximityNotification.DistanceKM
<no value>
km
Previous
Yorolmuş, Oct 26, 2021 at 10:30
You can now speak.
VoiceChat.YouCanNowSpeak
<no value>
Artıx danışa bilərsən.
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:22
We let the speakers know
VoiceChat.AskedToSpeakHelp
<no value>
Danışıcıları bildiririh
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:21
You Asked To Speak
VoiceChat.AskedToSpeak
Danışmağa əl qaldırdıŋ
Danışmağa Əl Qaldırdıŋ
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:20
You Asked To Speak
VoiceChat.AskedToSpeak
<no value>
Danışmağa əl qaldırdıŋ
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:20
wants to speak
VoiceChat.StatusWantsToSpeak
<no value>
danışmax sitiyir
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:19
Copy Listener Link
VoiceChat.InviteLink.CopyListenerLink
<no value>
Dinnəyici Keçidini Saxla
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:18
Listener
VoiceChat.InviteLink.Listener
<no value>
Dinnəyici
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:17
Speaker
VoiceChat.InviteLink.Speaker
<no value>
Danışıcı
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:16
Video Chats
Channel.AdminLogFilter.EventsCalls
<no value>
Səsti Söypəttər
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:13
Remove
VoiceChat.RemovePeerRemove
<no value>
Çıxart
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:12
this is you
VoiceChat.You
<no value>
bu sənsən
Previous
Yorolmuş, Jun 25, 2021 at 20:11
You're Live
VoiceChat.Live
<no value>
Yayındasız
Previous
Yorolmuş, May 25, 2021 at 12:19
leave
VoiceChat.Leave
<no value>
çıx
Previous
Yorolmuş, May 25, 2021 at 12:19
Leave Video Chat
VoiceChat.LeaveVoiceChat
<no value>
Səsti Söypəttən Çıx
Previous
Yorolmuş, May 25, 2021 at 12:18
End
VoiceChat.EndConfirmationEnd
<no value>
Sonnandır
Previous
Yorolmuş, May 25, 2021 at 12:17
End video chat
VoiceChat.EndConfirmationTitle
<no value>
Səsti söypəti kutar
Previous
Yorolmuş, May 25, 2021 at 12:17
New Folder
ChatListFolder.TitleCreate
<no value>
Yeŋi Qoylux
Previous
Yorolmuş, May 25, 2021 at 11:02
Unpin All Messages
Chat.PanelUnpinAllMessages
<no value>
Pütün Məsajdarı Qopart
Previous
Yorolmuş, Apr 29, 2021 at 11:05
Unpin
ChatList.Context.Unpin
<no value>
Qopart
Previous
Yorolmuş, Apr 29, 2021 at 11:04
Pinned Chats
ArchivedChats.IntroTitle3
<no value>
Sancaxlanmış Söypəttər
Previous
Yorolmuş, Apr 29, 2021 at 11:04
Pin
Conversation.PinMessageAlertPin
<no value>
Sancaxla
Previous
Yorolmuş, Apr 29, 2021 at 11:04
Pin
ChatList.Context.Pin
<no value>
Sancaxla
Previous
Yorolmuş, Apr 29, 2021 at 11:03
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
UserInfo.FakeUserWarning
⚠️ Saqındırma: Bu hesavıŋ tanınmış bir adamıŋ ya da şirkətiŋ adınnan istifadə eləməsini çox adam azayladı.
⚠️ Uyarı: Birçok kullanıcı, bu hesabın ünlü bir kişi veya kuruluşu taklit ettiğini bildirdi.
Previous
Nice Giraffe, Apr 27, 2021 at 00:17
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
UserInfo.FakeBotWarning
⚠️ Saqındırma: Bu hesavıŋ tanınmış bir adamıŋ ya da şirkətiŋ adınnan istifadə eləməsini çox adam azayladı.
⚠️ Uyarı: Birçok kullanıcı, bu hesabın ünlü bir kişi veya kuruluşu taklit ettiğini bildirdi.
Previous
Nice Giraffe, Apr 27, 2021 at 00:17
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
GroupInfo.FakeGroupWarning
⚠️ Saqındırma: Bu hesavıŋ tanınmış bir adamıŋ ya da şirkətiŋ adınnan istifadə eləməsini çox adam azayladı.
⚠️ Uyarı: Birçok kullanıcı, bu hesabın ünlü bir kişi veya kuruluşu taklit ettiğini bildirdi.
Previous
Nice Giraffe, Apr 27, 2021 at 00:17
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
ChannelInfo.FakeChannelWarning
⚠️ Saqındırma: Bu hesavıŋ tanınmış bir adamıŋ ya da şirkətiŋ adınnan istifadə eləməsini çox adam azayladı.
⚠️ Uyarı: Birçok kullanıcı, bu hesabın ünlü bir kişi veya kuruluşu taklit ettiğini bildirdi.
Previous
Nice Giraffe, Apr 27, 2021 at 00:17
Video chat ended (%@)
Notification.VoiceChatEnded
<no value>
Səsti söypət kutardı (%@)
Previous
Yorolmuş, Mar 22, 2021 at 08:24
owner
Conversation.Owner
<no value>
yiyəsi
Previous
Yorolmuş, Mar 22, 2021 at 08:23
owner
Group.EditAdmin.RankOwnerPlaceholder
<no value>
yiyəsi
Previous
Yorolmuş, Mar 22, 2021 at 08:23
owner
GroupInfo.LabelOwner
<no value>
yiyəsi
Previous
Yorolmuş, Mar 22, 2021 at 08:23
owner
Channel.Management.LabelOwner
<no value>
yiyəsi
Previous
Yorolmuş, Mar 22, 2021 at 08:23
Report Spam and Leave
Conversation.ReportSpamAndLeave
<no value>
Spam kimi azaylıyıf ayrıl
Previous
Yorolmuş, Mar 4, 2021 at 13:59
Find People Nearby
Contacts.AddPeopleNearby
Yaxındakı Adamları Taf
Yaxında Olannarı Taf
Previous
Yorolmuş, Mar 4, 2021 at 13:57
Find People Nearby
Contacts.AddPeopleNearby
<no value>
Yaxındakı Adamları Taf
Previous
Yorolmuş, Mar 4, 2021 at 13:57
Payment Method
Checkout.PaymentMethod.Title
<no value>
Ödəmə Yöntəmi
Previous
Yorolmuş, Mar 4, 2021 at 13:56
Add Bank Card...
Checkout.PaymentMethod.New
<no value>
Yeŋi Kart…
Previous
Yorolmuş, Mar 4, 2021 at 13:56
Shipping Method
Checkout.ShippingMethod
<no value>
Çattırılma Yöntəmi
Previous
Yorolmuş, Mar 4, 2021 at 13:56
Payment Method
Checkout.PaymentMethod
<no value>
Ödəmə Yöntəmi
Previous
Yorolmuş, Mar 4, 2021 at 13:56
Shipping Method
Checkout.ShippingOption.Title
<no value>
Çattırılma Yöntəmi
Previous
Yorolmuş, Mar 4, 2021 at 13:55
People Nearby
Permissions.PeopleNearbyTitle.v0
<no value>
Yaxındakı Adamlar
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 17:46
Looking for users around you...
PeopleNearby.UsersEmpty
<no value>
Yaxınnığıŋnızdakı qullanıcılar axtarılır…
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 17:45
Groups Nearby
PeopleNearby.Groups
<no value>
Yaxındakı Topluxlar
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 17:43
There are no known places nearby.
Try a different location.
Map.NoPlacesNearby
<no value>
Yaxınnarda bilinən bir yer yoxtu.
Başka bir yerrəşmə yoxluyun.
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 17:43
People Nearby
PeopleNearby.Users
<no value>
Yaxındakı Adamlar
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 17:42
Places Nearby
Map.PlacesNearby
<no value>
Yaxındakı Yerrər
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 17:42
People Nearby
PeopleNearby.Title
<no value>
Yaxındakı Adamlar
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 17:42
Additional details...
Report.AdditionalDetailsPlaceholder
<no value>
Ətraflı izah veriŋ...
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 05:35
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
ChannelInfo.FakeChannelWarning
<no value>
⚠️ Saqındırma: Bu hesavıŋ tanınmış bir adamıŋ ya da şirkətiŋ adınnan istifadə eləməsini çox adam azayladı.
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 05:30
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
GroupInfo.FakeGroupWarning
<no value>
⚠️ Saqındırma: Bu hesavıŋ tanınmış bir adamıŋ ya da şirkətiŋ adınnan istifadə eləməsini çox adam azayladı.
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 05:29
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
UserInfo.FakeUserWarning
<no value>
⚠️ Saqındırma: Bu hesavıŋ tanınmış bir adamıŋ ya da şirkətiŋ adınnan istifadə eləməsini çox adam azayladı.
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 05:29
⚠️ Warning: Many users reported that this account impersonates a famous person or organization.
UserInfo.FakeBotWarning
<no value>
⚠️ Saqındırma: Bu hesavıŋ tanınmış bir adamıŋ ya da şirkətiŋ adınnan istifadə eləməsini çox adam azayladı.
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 05:28
Fake
Message.FakeAccount
<no value>
Saxta
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 05:24
Fake Account
ReportPeer.ReasonFake
<no value>
Saxta Hesaf
Previous
Yorolmuş, Mar 3, 2021 at 05:24
Does Not Expire
Passport.Identity.DoesNotExpire
<no value>
Sonsuz qoy
Previous
Yorolmuş, Feb 26, 2021 at 09:36
Upload a scan of your tenancy agreement
Passport.Address.TypeRentalAgreementUploadScan
<no value>
Kirayə muqaviləniziŋ şəkiliŋi yühlüyüŋ
Previous
Yorolmuş, Feb 26, 2021 at 09:34
Rental Agreement
Passport.Address.TypeRentalAgreement
<no value>
Kirayə Muqaviləsi
Previous
Yorolmuş, Feb 26, 2021 at 09:32
last seen today at %@
LastSeen.TodayAt
<no value>
soŋ görülmə büyün %@
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:09
Last Seen Time
Contacts.SortByPresence
<no value>
Soŋ Görülmə Vaxtı
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:09
mute
Call.Mute
<no value>
səssiz
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:08
Tap to Mute
VoiceChat.Mute
<no value>
Toxun ku Susturulsun
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:08
Mute
VoiceChat.MutePeer
<no value>
Sustur
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:07
Mute
PeerInfo.ButtonMute
<no value>
Sustur
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:07
Mute
ChatList.Context.Mute
<no value>
Sustur
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:07
Video
PeerInfo.ButtonVideoCall
<no value>
Görüntülü
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:06
Outgoing Video Call
Call.VoiceOver.VideoCallOutgoing
<no value>
Gedən Görüntülü Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:06
Incoming Video Call
Call.VoiceOver.VideoCallIncoming
<no value>
Gələn Görüntülü Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:05
Canceled Video Call
Call.VoiceOver.VideoCallCanceled
<no value>
Ləğv Edilmiş Görüntülü Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:05
Missed Video Call
Call.VoiceOver.VideoCallMissed
<no value>
Cavafsız Görüntülü Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:05
Incoming Video Call
Notification.VideoCallIncoming
<no value>
Gələn Görüntülü Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 14:04
Canceled Video Call
Notification.VideoCallCanceled
Ləğv Olunmuş Videozəŋh
Ləğv Olunmuş Görüntülü Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:55
Outgoing Video Call
Notification.VideoCallOutgoing
<no value>
Gedən Görüntülü Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:54
Video Call
ContactList.Context.VideoCall
<no value>
Görüntülü
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:54
Incoming Video Call
Call.IncomingVideoCall
<no value>
Gələn Görüntülü Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:53
New Call
Calls.NewCall
Yeńi Zəh
Yeŋi Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:53
end
Call.End
<no value>
kutar
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:53
Call
ContactList.Context.Call
<no value>
Yığ
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:52
Call
Watch.Message.Call
<no value>
Zəŋh
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:52
Call
PeerInfo.ButtonCall
<no value>
Yığ
Previous
Yorolmuş, Feb 17, 2021 at 13:51
Pin
ChatList.UnhideAction
<no value>
Sancaxla
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:25
Hide
ChatList.HideAction
<no value>
Gizdət
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:25
Delete for me and %@
ChatList.DeleteForEveryone
<no value>
%@ və mənim üçün sil
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:24
Delete just for me
ChatList.DeleteForCurrentUser
<no value>
Ancax mənim üçün sil
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:24
Chat deleted for both sides.
Undo.ChatDeletedForBothSides
<no value>
Hər iki tərəf üçün söypət silindi
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:23
%@ Chat Selected%@ Chats Selected
ChatList.SelectedChats
<no value>
%@ söypət seçili%@ söypət seçili
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:23
Chat cleared.
Undo.ChatCleared
<no value>
Söypət təmizdəndi
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:23
Archive pinned
ChatList.UndoArchiveRevealedTitle
<no value>
Arxiv sancaxlandı
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:22
Archive hidden
ChatList.UndoArchiveHiddenTitle
<no value>
Arxiv gizdənildi
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:22
Delete Chat
ChatList.DeleteChat
<no value>
Söypəti Sil
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:22
Channel deleted.
Undo.DeletedChannel
<no value>
Kanal silinir
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:21
Group deleted.
Undo.DeletedGroup
<no value>
Toplux silinir
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:21
Chat deleted.
Undo.ChatDeleted
<no value>
Söypət silinir
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:21
Secret Chat deleted.
Undo.SecretChatDeleted
<no value>
Gizdi Söypət silinir
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:21
Messages deleted.
Undo.MessagesDeleted
<no value>
Məsajdar silinir
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 17:21
Open Channel
Conversation.ContextMenuOpenChannel
<no value>
Kanalı Aş
Previous
Yorolmuş, Feb 14, 2021 at 16:45
Load More