Search in:AllGlagolitsaTDesktop

Camera And Media92 92 phrases  •  65 screenshots

Группировать
lng_send_grouped
?
Сжать изображение
lng_send_compressed
?
Нельзя отредактировать сообщение, пока записанное голосовое сообщение ожидает отправки.
lng_edit_caption_voice
?
{count} GIF{count} GIF{count} GIF{count} GIF
lng_profile_gifs
?
GIF
lng_media_type_gifs
?
{count} GIF{count} GIF{count} GIF{count} GIF
lng_media_selected_gif
?
Здесь пока нет GIF
lng_media_gif_empty
?
Экран
lng_call_screencast
?
Обратный порядок
lng_audio_player_reverse
?
Случайный порядок
lng_audio_player_shuffle
?
Копировать кадр
lng_mediaview_copy_frame
?
Отправить c {time}
lng_mediaview_share_at_time
?
Отправить c {time}
lng_share_at_time_title
?
Скорость: {speed}
lng_mediaview_playback_speed
Ⱄⰽⱁⱃⱁⱄⱅⱐ ⰲⱁⱄⱂⱃⱁⰻⰸⰲⰵⰴⰵⱀⰻⱔ
Аудиофайлы
lng_profile_songs_header
Ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾⱏⰹ
Аудиофайлы
lng_media_type_songs
Ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾⱏⰹ
Голосовые сообщения
lng_profile_audios_header
Ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⰵ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⱔ
Голосовые сообщения
lng_media_type_audios
Ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⰵ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⱔ
Перейти к сообщению
lng_context_to_msg
Ⱂⰵⱃⰵⰺⱅⰻ ⰽ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⱓ
Общие ссылки
lng_profile_shared_links_header
Ⱁⰱⱋⰻⰵ ⱄⱄⱏⰹⰾⰽⰻ
Общие ссылки
lng_media_type_links
Ⱁⰱⱋⰻⰵ ⱄⱄⱏⰹⰾⰽⰻ
Фотографии
lng_profile_photos_header
Ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰻ
Фотографии
lng_media_type_photos
Ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰻ
Переслать
lng_mediaview_forward
Ⱂⰵⱃⰵⱄⰾⰰⱅⱐ
Видео
lng_profile_videos_header
Ⰲⰻⰴⰵⱁ
Видео
lng_media_type_videos
Ⰲⰻⰴⰵⱁ
Выбрать программу по умолчанию...
lng_wnd_choose_program_menu
Ⰲⱏⰹⰱⱃⰰⱅⱐ ⱂⱃⱁⰳⱃⰰⰿⰿⱆ ⱂⱁ ⱆⰿⱁⰾⱍⰰⱀⰻⱓ...
Другое...
lng_mac_choose_program_menu
Ⰴⱃⱆⰳⱁⰵ...
Ошибка
lng_attach_failed
Ⱁⱎⰻⰱⰽⰰ
Голосовое сообщение
lng_media_audio
Ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱁⰵ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⰵ
Открыть с помощью
lng_media_open_with
Ⱁⱅⰽⱃⱏⰹⱅⱐ ⱄ ⱂⱁⰿⱁⱋⱐⱓ
Скачать
lng_media_download
Ⱄⰽⰰⱍⰰⱅⱐ
{ready} из {total} {mb}
lng_media_save_progress
{ready} ⰻⰸ {total} {mb}
{date}, {duration}
lng_date_and_duration
{date}, {duration}
{count} фотография{count} фотографии{count} фотографий{count} фотографий
lng_profile_photos
{count} ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⱔ{count} ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰻ{count} ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰺ{count} ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰺ
{count} видео{count} видео{count} видео{count} видео
lng_profile_videos
{count} ⰲⰻⰴⰵⱁ{count} ⰲⰻⰴⰵⱁ{count} ⰲⰻⰴⰵⱁ{count} ⰲⰻⰴⰵⱁ
{count} аудиофайл{count} аудиофайла{count} аудиофайлов{count} аудиофайлов
lng_profile_songs
{count} ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾ{count} ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾⰰ{count} ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾⱁⰲ{count} ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾⱁⰲ
{count} файл{count} файла{count} файлов{count} файлов
lng_profile_files
{count} ⱇⰰⰺⰾ{count} ⱇⰰⰺⰾⰰ{count} ⱇⰰⰺⰾⱁⰲ{count} ⱇⰰⰺⰾⱁⰲ
{count} голосовое сообщение{count} голосовых сообщения{count} голосовых сообщений{count} голосовых сообщений
lng_profile_audios
{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱁⰵ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⰵ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⱈ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⱔ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⱈ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⰺ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⱈ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⰺ
{played} / {duration}
lng_duration_played
{played} / {duration}
Файл
lng_mediaview_doc_image
Ⱇⰰⰺⰾ
Файлы
lng_profile_files_header
Ⱇⰰⰺⰾⱏⰹ
вчера в {time}
lng_mediaview_yesterday
ⰲⱍⰵⱃⰰ ⰲ {time}
Открыть папку с файлом
lng_context_show_in_folder
Ⱁⱅⰽⱃⱏⰹⱅⱐ ⱂⰰⱂⰽⱆ ⱄ ⱇⰰⰺⰾⱁⰿ
Здесь пока нет файлов
lng_media_file_empty
Ⰸⰴⰵⱄⱐ ⱂⱁⰽⰰ ⱀⰵⱅ ⱇⰰⰺⰾⱁⰲ
Ссылки не найдены
lng_media_link_empty_search
Ⱄⱄⱏⰹⰾⰽⰻ ⱀⰵ ⱀⰰⰺⰴⰵⱀⱏⰹ
Здесь пока не делились ссылками
lng_media_link_empty
Ⰸⰴⰵⱄⱐ ⱂⱁⰽⰰ ⱀⰵ ⰴⰵⰾⰻⰾⰻⱄⱐ ⱄⱄⱏⰹⰾⰽⰰⰿⰻ
Музыкальных файлов не найдено
lng_media_song_empty_search
Ⰿⱆⰸⱏⰹⰽⰰⰾⱐⱀⱏⰹⱈ ⱇⰰⰺⰾⱁⰲ ⱀⰵ ⱀⰰⰺⰴⰵⱀⱁ
Файлов не найдено
lng_media_file_empty_search
Ⱇⰰⰺⰾⱁⰲ ⱀⰵ ⱀⰰⰺⰴⰵⱀⱁ
{count} фотография{count} фотографии{count} фотографий{count} фотографий
lng_media_selected_photo
{count} ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⱔ{count} ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰻ{count} ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰺ{count} ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰺ
{count} видео{count} видео{count} видео{count} видео
lng_media_selected_video
{count} ⰲⰻⰴⰵⱁ{count} ⰲⰻⰴⰵⱁ{count} ⰲⰻⰴⰵⱁ{count} ⰲⰻⰴⰵⱁ
{count} файл{count} файла{count} файлов{count} файлов
lng_media_selected_file
{count} ⱇⰰⰺⰾ{count} ⱇⰰⰺⰾⰰ{count} ⱇⰰⰺⰾⱁⰲ{count} ⱇⰰⰺⰾⱁⰲ
{count} голосовое сообщение{count} голосовых сообщения{count} голосовых сообщений{count} голосовых сообщений
lng_media_selected_audio
{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱁⰵ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⰵ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⱈ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⱔ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⱈ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⰺ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⱈ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⰺ
{count} аудиофайл{count} аудиофайла{count} аудиофайлов{count} аудиофайлов
lng_media_selected_song
{count} ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾ{count} ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾⰰ{count} ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾⱁⰲ{count} ⰰⱆⰴⰻⱁⱇⰰⰺⰾⱁⰲ
Здесь пока нет музыки
lng_media_song_empty
Ⰸⰴⰵⱄⱐ ⱂⱁⰽⰰ ⱀⰵⱅ ⰿⱆⰸⱏⰹⰽⰻ
Здесь пока нет голосовых сообщений
lng_media_audio_empty
Ⰸⰴⰵⱄⱐ ⱂⱁⰽⰰ ⱀⰵⱅ ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⱏⰹⱈ ⱄⱁⱁⰱⱋⰵⱀⰻⰺ
Здесь пока нет видео
lng_media_video_empty
Ⰸⰴⰵⱄⱐ ⱂⱁⰽⰰ ⱀⰵⱅ ⰲⰻⰴⰵⱁ
Здесь пока нет фотографий
lng_media_photo_empty
Ⰸⰴⰵⱄⱐ ⱂⱁⰽⰰ ⱀⰵⱅ ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰺ
Отправить альбомом
lng_send_album
Ⱁⱅⱂⱃⰰⰲⰻⱅⱐ ⰰⰾⱐⰱⱁⰿⱁⰿ
Не группировать фотографии
lng_send_separate_photos
Ⱀⰵ ⰳⱃⱆⱂⱂⰻⱃⱁⰲⰰⱅⱐ ⱇⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱇⰻⰻ
Отправить как фото
lng_send_photo
Ⱁⱅⱂⱃⰰⰲⰻⱅⱐ ⰽⰰⰽ ⱇⱁⱅⱁ
Отправить как файл
lng_send_file
Ⱁⱅⱂⱃⰰⰲⰻⱅⱐ ⰽⰰⰽ ⱇⰰⰺⰾ
Не группировать медиафайлы
lng_send_separate_photos_videos
Ⱀⰵ ⰳⱃⱆⱂⱂⰻⱃⱁⰲⰰⱅⱐ ⰿⰵⰴⰻⰰⱇⰰⰺⰾⱏⰹ
Поиск стикеров
lng_stickers_search_sets
Ⱂⱁⰻⱄⰽ ⱄⱅⰻⰽⰵⱃⱁⰲ
Удалить
lng_stickers_remove_pack_confirm
Ⱆⰴⰰⰾⰻⱅⱐ
Стикеров не найдено
lng_stickers_nothing_found
Ⱄⱅⰻⰽⰵⱃⱁⰲ ⱀⰵ ⱀⰰⰺⰴⰵⱀⱁ
В Telegram Desktop пока нельзя делиться геопозицией.
lng_bot_share_location_unavailable
Ⰲ Telegram Desktop ⱂⱁⰽⰰ ⱀⰵⰾⱐⰸⱔ ⰴⰵⰾⰻⱅⱐⱄⱔ ⰳⰵⱁⱂⱁⰸⰻⱌⰻⰵⰺ.
Создать опрос
lng_polls_create
Ⱄⱁⰸⰴⰰⱅⱐ ⱁⱂⱃⱁⱄ
Новый опрос
lng_polls_create_title
Ⱀⱁⰲⱏⰹⰺ ⱁⱂⱃⱁⱄ
Вопрос
lng_polls_create_question
Ⰲⱁⱂⱃⱁⱄ
Текст вопроса
lng_polls_create_question_placeholder
Ⰸⰰⰴⰰⰺⱅⰵ ⰲⱁⱂⱃⱁⱄ
Варианты ответа
lng_polls_create_options
Ⰲⰰⱃⰻⰰⱀⱅⱏⰹ ⱁⱅⰲⰵⱅⰰ
Добавить ответ...
lng_polls_create_option_add
Ⰴⱁⰱⰰⰲⰻⱅⱐ ⱁⱅⰲⰵⱅ...
Можно добавить ещё {count} вариант ответа.Можно добавить ещё {count} варианта ответа.Можно добавить ещё {count} вариантов ответа.Можно добавить ещё {count} вариантов ответа.
lng_polls_create_limit
Ⰿⱁⰶⱀⱁ ⰴⱁⰱⰰⰲⰻⱅⱐ ⰵⱋⱖ {count} ⰲⰰⱃⰻⰰⱀⱅ ⱁⱅⰲⰵⱅⰰ.Ⰿⱁⰶⱀⱁ ⰴⱁⰱⰰⰲⰻⱅⱐ ⰵⱋⱖ {count} ⰲⰰⱃⰻⰰⱀⱅⰰ ⱁⱅⰲⰵⱅⰰ.Ⰿⱁⰶⱀⱁ ⰴⱁⰱⰰⰲⰻⱅⱐ ⰵⱋⱖ {count} ⰲⰰⱃⰻⰰⱀⱅⱁⰲ ⱁⱅⰲⰵⱅⰰ.Ⰿⱁⰶⱀⱁ ⰴⱁⰱⰰⰲⰻⱅⱐ ⰵⱋⱖ {count} ⰲⰰⱃⰻⰰⱀⱅⱁⰲ ⱁⱅⰲⰵⱅⰰ.
Вы указали максимальное количество вариантов ответа.
lng_polls_create_maximum
Ⰲⱏⰹ ⱆⰽⰰⰸⰰⰾⰻ ⰿⰰⰽⱄⰻⰿⰰⰾⱐⱀⱁⰵ ⰽⱁⰾⰻⱍⰵⱄⱅⰲⱁ ⰲⰰⱃⰻⰰⱀⱅⱁⰲ ⱁⱅⰲⰵⱅⰰ.
Создать
lng_polls_create_button
Ⱄⱁⰸⰴⰰⱅⱐ
Анонимный опрос
lng_polls_anonymous
Ⰰⱀⱁⱀⰻⰿⱀⱏⰹⰺ ⱁⱂⱃⱁⱄ
Нет голосов
lng_polls_votes_none
Ⱀⰵⱅ ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲ
{count} голос{count} голоса{count} голосов{count} голосов
lng_polls_votes_count
{count} ⰳⱁⰾⱁⱄ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⰰ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲ{count} ⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲ
Отменить голос
lng_polls_retract
Ⱁⱅⰿⰵⱀⰻⱅⱐ ⰳⱁⰾⱁⱄ
Остановить опрос
lng_polls_stop
Ⱁⱄⱅⰰⱀⱁⰲⰻⱅⱐ ⱁⱂⱃⱁⱄ
Если остановить опрос, никто больше не сможет проголосовать в нём. Это действие нельзя будет отменить.
lng_polls_stop_warning
Ⰵⱄⰾⰻ ⱁⱄⱅⰰⱀⱁⰲⰻⱅⱐ ⱁⱂⱃⱁⱄ, ⱀⰻⰽⱅⱁ ⰱⱁⰾⱐⱎⰵ ⱀⰵ ⱄⰿⱁⰶⰵⱅ ⱂⱃⱁⰳⱁⰾⱁⱄⱁⰲⰰⱅⱐ ⰲ ⱀⱖⰿ. Эⱅⱁ ⰴⰵⰺⱄⱅⰲⰻⰵ ⱀⰵⰾⱐⰸⱔ ⰱⱆⰴⰵⱅ ⱁⱅⰿⰵⱀⰻⱅⱐ.
Остановить
lng_polls_stop_sure
Ⱁⱄⱅⰰⱀⱁⰲⰻⱅⱐ
Результаты
lng_polls_closed
Ⱃⰵⰸⱆⰾⱐⱅⰰⱅⱏⰹ
Файлы
lng_media_file_title
Ⱇⰰⰺⰾⱏⰹ
{count} ссылка{count} ссылки{count} ссылок{count} ссылок
lng_media_selected_link
{count} ⱄⱄⱏⰹⰾⰽⰰ{count} ⱄⱄⱏⰹⰾⰽⰻ{count} ⱄⱄⱏⰹⰾⱁⰽ{count} ⱄⱄⱏⰹⰾⱁⰽ
вчера в {time}
lng_player_message_yesterday
ⰲⱍⰵⱃⰰ ⰲ {time}
сегодня в {time}
lng_player_message_today
ⱄⰵⰳⱁⰴⱀⱔ ⰲ {time}
Повернуть видео
lng_mediaview_rotate_video
Ⱂⱁⰲⰵⱃⱀⱆⱅⱐ ⰲⰻⰴⰵⱁ
Обычная
lng_mediaview_playback_speed_normal
Ⱁⰱⱏⰹⱍⱀⰰⱔ
Камера
lng_settings_call_camera
Ⰽⰰⰿⰵⱃⰰ
Закрыть Telegram
lng_quit_from_tray
Ⰸⰰⰽⱃⱏⰹⱅⱐ Telegram