Search in:AllHungarianWebK

Stories41 41 phrases  •  0 screenshots

%d story posted to your profile%d stories posted to your profile
StorySavedTitle
%d történet felkerült a profilodra%d történet felkerült a profilodra
Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.
MyStories.Subtitle
Csak Te láthatod az archivált történeteket, kivéve, ha úgy döntesz, hogy közzéteszed őket a profilodon.
Story posted to your profile.
StoryPinnedToProfile
A történet felkerült a profilodba.
Post to Profile
Story.AddToProfile
Küldés a profilba
Sorry, this story doesn't seem to exist.
NoStoryFound
Sajnáljuk, ez a történet nem található.
OPEN STORY
OpenStory
TÖRTÉNET MEGNYITÁSA
just now
StoryJustNow
épp most
View Story
StoryMentionView
Történet megtekintése
%1$d story%1$d stories
StoriesCount
%1$d történet%1$d történet
Public Stories
PublicStories
Nyilvános történetek
Stories
Stories
Történetek
View Location
StoryViewLocation
Helyszín megtekintése
Report Story
Story.ReportTitle
Történet jelentése
This story is no longer available
Story.ExpiredToast
Ez a történet már nem elérhető
This video has no sound
Story.NoSound
Ennek a videónak nincs hangja
Remove from Profile
Story.RemoveFromProfile
Törlés a profilból
Reply Privately...
Story.ReplyPlaceholder
Válasz privátban...
The story you mentioned %s in is no longer available
ExpiredStoryMentionYou
A történet, amiben megemlítetted %s-t, már nem elérhető.
Your story
YourStory
Történeted
%s mentioned you in a story
StoryMention
%s megemlített egy történetben.
You mentioned %s in a story
StoryMentionYou
Megemlítetted %s-t egy történetben.
You can't reply to this story
StoryCantReply
Erre a történetre nem tudsz válaszolni
My Stories
MyStories.Title
Történeteim
From: %s
ExpiredStorySubtitle
Innen: %s
Expired Story
ExpiredStory
Lejárt történet
Forwarded Story
From: %s
ForwardedStoryFrom
Továbbított történet
Tőle: %s
Archived Stories
ArchivedStories
Archivált történetek
Posted Stories
SavedStories
Közzétett történetek
Unhide Stories
UnarchiveStories
Történetek megjelenítése
Hide Stories
ArchivePeerStories
Történetek elrejtése
Notify About
Stories
NotificationsStoryUnmute2
Értesítés
történetekről
Do Not Notify
About Stories
NotificationsStoryMute2
Ne értesítsen
a történetekről
No views available
NobodyViewsArchived
Nincsenek elérhető megtekintések
Only **%s’s** contacts can view this story.
StoryContactsHint
Csak **%s** névjegyei tekinthetik meg ezt a történetet.
You are seeing this story because **%s** added you to their list of Close Friends.
StoryCloseFriendsHint
Azért láthatod ezt a történetet, mert **%s** hozzáadott a közeli ismerősök listájához.
Are you sure you want to delete %d story?Are you sure you want to delete %d stories?
DeleteStoriesSubtitle
Biztos, hogy törölni akarsz %d történetet?Biztos, hogy törölni akarsz %d történetet?
Are you sure you want to delete this story?
DeleteStorySubtitle
Biztosan törölni szeretnéd ezt a történetet?
Delete Stories
DeleteStoriesTitle
Történetek törlése
Delete Story
DeleteStoryTitle
Történet törlése
%d story removed from your profile%d stories removed from your profile
StoryArchived
%d történet eltávolítva a profilodról%d történet eltávolítva a profilodról
This story is hidden from your profile.
StoryArchivedFromProfile
Ez a történet el van rejtve a profilodról.