Translations

К сожалению, залепить можно не больше **{count}** луж.К сожалению, залепить можно не больше **{count}** луж.К сожалению, залепить можно не больше **{count}** луж.К сожалению, залепить можно не больше **{count}** луж.

К сожалению, залепить можно не больше **{count}** лужи.К сожалению, залепить можно не больше **{count}** луж.К сожалению, залепить можно не больше **{count}** луж.К сожалению, залепить можно не больше **{count}** лужи.

сэммич 🍍 𓆏, Sep 15, 2023 at 07:14

Unpin some of the currently pinned ones or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **{count}** chat.Unpin some of the currently pinned ones or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **{count}** chats.

lng_filter_pin_limit2

Ты можешь отлепить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** лужи, оформив подписку **Болото Premium**.Ты можешь отлепить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** луж, оформив подписку **Болото Premium**.Ты можешь отлепить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}**луж, оформив подписку **Болото Premium**.Ты можешь отлепить ненужные или увеличить максимальное количество до **{count}** лужи, оформив подписку **Болото Premium**.

сэммич 🍍 𓆏, Sep 15, 2023 at 07:14

Sorry, you can't pin more than **{count}** chat to the top.Sorry, you can't pin more than **{count}** chats to the top.

lng_filter_pin_limit1

сэммич 🍍 𓆏, Sep 15, 2023 at 07:12

You can double the limit to **{count}** folder by subscribing to **Telegram Premium**.You can double the limit to **{count}** folders by subscribing to **Telegram Premium**.

lng_filters_limit2

Его можно увеличить до **{count}**, оформив подписку **Болото Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформив подписку **Болото Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформив подписку **Болото Premium**.Его можно увеличить до **{count}**, оформив подписку **Болото Premium**.

сэммич 🍍 𓆏, Sep 15, 2023 at 07:11

You have reached the limit of **{count}** folder.You have reached the limit of **{count}** folders.

lng_filters_limit1

{count}Слишком много экшена{count}Слишком много экшена{count}Слишком много экшена{count}Слишком много экшена

сэммич 🍍 𓆏, Sep 15, 2023 at 07:10

Everybody

lng_edit_privacy_everyone

Все жабки

Все жабики

сэммич 🍍 𓆏, May 26, 2023 at 17:34

My contacts

lng_edit_privacy_calls_p2p_contacts

Мои жабки

Мои жабики

сэммич 🍍 𓆏, May 26, 2023 at 17:33

Contacts

lng_filters_type_contacts

Жабки

Жабики

сэммич 🍍 𓆏, May 26, 2023 at 17:29

Launch Telegram when system starts

lng_settings_auto_start

Заплывать в болото при запуске системы

сэммич 🍍 𓆏, Apr 28, 2023 at 08:52

Ban {user} from the channel?

lng_sure_ban_user_channel

З~~обэ~~нить {user} в камыше?

Забанить {user} в камыше?

сэммич 🍍 𓆏, Mar 4, 2023 at 11:38

You joined this channel

lng_action_you_joined

Вы в ~~камышах~~

ты заплыл(а) в этот камыш

сэммич 🍍 𓆏, Mar 4, 2023 at 11:38

Leave channel

lng_profile_leave_channel

~~Сбежа~~ть из камыша

Уплыть из камыша

сэммич 🍍 𓆏, Mar 4, 2023 at 11:35

Delete channel

lng_profile_delete_channel

~~Уничтожи~~ть камыш

Сорвать камыш

сэммич 🍍 𓆏, Mar 4, 2023 at 11:34

Private Channel

lng_create_private_channel_title

~~Тупа мой~~ камыш

VIP камыш

сэммич 🍍 𓆏, Mar 4, 2023 at 11:32

New Channel

lng_create_channel_title

~~Созда~~ть камыш

Посадить камыш

сэммич 🍍 𓆏, Mar 4, 2023 at 11:31

Permanent link

lng_manage_peer_link_permanent

Постоянный линк

Постоянный листочек

сэммич 🍍 𓆏, Jun 6, 2022 at 16:39

Primary link

lng_create_permanent_link_title

Постоянный линк

Постоянный листочек

сэммич 🍍 𓆏, Jun 6, 2022 at 16:39

Link type

lng_manage_peer_link_type

Тип линка

Тип листочка

сэммич 🍍 𓆏, Jun 6, 2022 at 16:39

Link:

lng_profile_link

Линк:

Листочек:

сэммич 🍍 𓆏, Jun 6, 2022 at 16:38

Link

lng_info_link_label

Линк

Листочек

сэммич 🍍 𓆏, Jun 6, 2022 at 16:38

Embed links

lng_admin_log_banned_embed_links

Предпросмотр для линков

Предпросмотр для листочков

сэммич 🍍 𓆏, Jun 6, 2022 at 16:38

This link is available

lng_create_channel_link_available

Етот ~~приглос умер~~

Етот листик свободен

𓆏 Глеб Жабович 𓆏, May 30, 2022 at 13:17

{user} is choosing a sticker

lng_user_action_choose_sticker

{user} выбирает наклеечку

сэммич 🍍 𓆏, May 30, 2022 at 11:18

Add Stickers

lng_context_pack_add

~~Забра~~ть наклеечки

Взять наклеечки

сэммич 🍍 𓆏, May 30, 2022 at 11:15

Loop animated stickers

lng_settings_loop_stickers

Зациклить анимацию наклеечек

сэммич 🍍 𓆏, May 30, 2022 at 11:12

Archived

lng_stickers_archived_tab

~~Наклейкина кладока~~

Архив

сэммич 🍍 𓆏, May 30, 2022 at 11:11

Sticker set not found.

lng_stickers_not_found

Потеряв наклейки

Потеряв наклеечки

сэммич 🍍 𓆏, May 30, 2022 at 11:10

Archive Stickers

lng_stickers_archive_pack

Архивировать наклеечки

сэммич 🍍 𓆏, May 30, 2022 at 11:10

choosing a sticker

lng_send_action_choose_sticker

выбирает наклеечку

сэммич 🍍 𓆏, May 30, 2022 at 10:42

View Sticker Set

lng_context_pack_info

Информация о наклеечках

сэммич 🍍 𓆏, May 30, 2022 at 10:41

Contacts

lng_filters_type_contacts

Ж~~яби~~ки

Жабки

сэммич 🍍 𓆏, May 16, 2022 at 19:03

Allow subscribers to react to channel posts.

lng_manage_peer_reactions_about_channel

Жабки камыша смогут отправлять реакции на публикации.

сэммич 🍍 𓆏, May 15, 2022 at 14:16

Contacts

lng_filters_type_contacts

Жабки

Жябики

сэммич 🍍 𓆏, May 15, 2022 at 13:43

Change number

lng_change_phone_button

СМЕНИТЬ НОМЕР КУВШИНКИ

сэммич 🍍 𓆏, May 15, 2022 at 13:34

Your Phone Number

lng_phone_title

~~Ваш~~ номер кувшинки

Твой номер кувшинки

сэммич 🍍 𓆏, May 15, 2022 at 13:32

Phone

lng_payments_info_phone

Кувшинка

сэммич 🍍 𓆏, May 15, 2022 at 13:31

You can make the link expire after a certain time.

lng_group_invite_expire_about

Ты можешь выбрать срок службы ссылки-листика

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:24

Edit Link

lng_group_invite_edit_title

Изменить ссылку-листочек

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:24

Are you sure you want to delete this revoked link?

lng_group_invite_delete_sure

Ты точно хочешь выбросить этот ненужный листик?

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:23

Are you sure you want to delete all revoked links? This action cannot be undone.

lng_group_invite_delete_all_sure

Ты точно хочешь выбросить все ненужные листики? Это нельзя будет отменить.

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:23

You can create additional invite links that have limited time or number of users.

lng_group_invite_manage_about

Ты можешь создать дополнительные ссылки-листики и задать для них срок действия или ограничение на число прыжков..

Ты можешь создать дополнительные ссылки-листики и задать для них срок действия или ограничение на число прыжков.

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:22

You can create additional invite links that have limited time or number of users.

lng_group_invite_manage_about

Ты можешь создать дополнительные ссылки-листики и задать для них срок действия или ограничение на число ~~использований~~.

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:21

You can create additional invite links that have limited time or number of users.

lng_group_invite_manage_about

Ты можешь создать дополнительные ссылки-листики и задать для них срок действия или ограничение на число использований.

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:21

Manage Invite Links

lng_group_invite_manage

Управление листочками

Управление листиками

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:20

Manage Invite Links

lng_group_invite_manage

Управление листочками

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:20

Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.

lng_group_invite_about_permanent_channel

Любая жабка в ~~болоте Telegram сможет засесть в твои камыши~~, прийдя с этой ссылкой-листочком.

Любая жабка Telegram сможет нырнуть в твой камыш, прийдя с этой ссылкой-листочком.

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:19

Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.

lng_group_invite_about_permanent_channel

Любая жабка в болоте Telegram сможет засесть в твои камыши, прийдя с этой ссылкой-листочком.

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:19

Invite links

lng_manage_peer_invite_links

Пригласительные ссылки-листики

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:17

Invite via Link

lng_profile_add_via_link

Пригласить по ссылке-листику

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:17

Fake Account

lng_report_reason_fake

Ето фейк

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:17

Unmute for me

lng_group_call_context_unmute_for_me

можешь спеть

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:16

muted for you

lng_group_call_muted_by_me_status

не поёшь

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:15

No actions yet

lng_admin_log_no_events_title

Ещё не квакали

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:15

Remain anonymous

lng_rights_group_anonymous

~~Рогаточька под прикрытием~~

Скрытность жабки

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:15

Remain anonymous

lng_rights_group_anonymous

Рогаточька под прикрытием

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:15

Change owner

lng_rights_transfer_sure

Сменить главного жаба

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:14

Pinned poll

lng_pinned_poll

Залепленное обжабливание

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:13

Send polls

lng_admin_log_banned_send_polls

Создание обжабливаний

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:13

{from} stopped poll:

lng_admin_log_stopped_poll

{from} остановил(а) обжабливание:

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:12

Send polls

lng_rights_chat_send_polls

Создание обжабливаний

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:12

Report

lng_report_spam_ok

Нажабить

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:12

Report message

lng_report_message_title

Нажабить

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:11

lng_fast_reply

Квакнуть

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:11

Manage restricted users

lng_profile_manage_restrictedlist

Гадючий притон

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:11

Sorry, this action is unavailable.

lng_cant_do_this

Неможна сквакать

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:10

Choose from your stickers

lng_stickers_group_from_your

Выбери из своих наклеечек

сэммич 🍍 𓆏, May 11, 2022 at 12:10

{user} is sending a file

lng_user_action_upload_file

{user} ~~отправля~~ет файлик

{user} скидывает файлик