Search in:AllJiangHu © 2026WebA

General286 286 phrases  •  37 screenshots

自动换行
AriaCodeWordWrap
?
返回至成员选择
NewChatReturnBackAria
?
{count} 名成员
GroupInfoParticipantCount
?
最近上线于 {count} 分钟前
LastSeenMinutesAgo
?
焦点信息
FocusMessage
?
Telegram
Telegram
?
国际电话区号
LoginSelectCountryTitle
?
请稍候...
PleaseWait
?
新联系人
NewContact
?
分享我的手机号码
NewContactShare
?
你可以令你的电话号码对 {user} 可见。
AddContactSharedContactExceptionInfo
?
还没有共同加入的群组
NoGroupsInCommon
?
名字
UserInfoFirstNamePlaceholder
?
姓氏
UserInfoLastNamePlaceholder
?
开启
UserInfoNotificationsEnabled
?
添加到收藏
StickersAddToFavorites
?
置顶
DialogPin
?
选择
CommonSelect
?
从收藏中移除
StickersRemoveFromFavorites
?
取消置顶
DialogUnpin
?
您确定要取消置顶此消息吗？
PinnedConfirmUnpin
?
夜间模式
MenuNightMode
?
确认
GeneralConfirm
?
搜索联系人
SearchFriends
?
手机号码
ContactPhone
?
出错了
SomethingWentWrong
?
确定
OK
?
新建对话
NewMessageTitle
?
复制文本
ContextCopyText
?
已选择 {count} 条消息
VoiceOverChatMessagesSelected
?
输入 URL...
FormattingEnterUrl
?
正在选择表情
SendActionChooseSticker
?
前往下一个未读表情回应
AccDescrReactionMentionDown
?
删除表情
RemoveSymbol
?
{count} 分钟
Minutes
?
{count} 秒
Seconds
?
{count} 天
MessageTimerShortDays
?
{count} 小时
MessageTimerShortHours
?
上次更新于 {time}
LiveLocationUpdatedTodayAt
?
在线时发送
ScheduleSendWhenOnline
?
{count}/{total} 人已回应
ChatOutgoingContextMixedReactionCount
?
保存已编辑的消息
EditMessageAriaLabel
?
{date} {time}
FormatDateAtTime
?
昨天
WeekdayYesterday
?
最近上线于昨天{time}
LastSeenYesterdayAt
?
今日最后上线于 {time}
LastSeenTodayAt
?
上线于不久前
LastSeenJustNow
?
很久没上线
LastSeenOffline
?
关闭
CommonClose
?
{count} 小时
Hours
?
移除
BoxRemove
?
复制为纯文本
ContextCopySelectedItems
?
查看
ViewAction
?
{count} 条消息
Messages
?
下载
AccActionDownload
?
全局搜索
DialogListSearchSectionGlobal
?
找不到结果，请重试
ChatListSearchNoResultsDescription
?
无结果
ChatListSearchNoResults
?
创建频道
ChannelIntroCreateChannel
?
发送消息给…
SendMessageTo
?
新建
New
?
选择对话
SelectChat
?
升级 Telegram
UpdateTelegram
?
帮助
BotHelp
?
复制所选文本
ContextCopySelected
?
正在发送视频消息
SendActionUploadRound
?
正在发送语音消息
SendActionUploadAudio
?
正在发送视频
SendActionUploadVideo
?
正在录制视频
SendActionRecordVideo
?
在 {date} {time} 发送
ConversationScheduleMessageSendOn
?
在今天 {time} 发送
ConversationScheduleMessageSendToday
?
评价（选填）
CallRateComment
?
挂断
CallDecline
?
接听
CallAccept
?
屏幕共享
CallScreencast
?
切换摄像头
VoipFlip
?
取消静音
CallUnmuteAudio
?
静音
CallMuteAudio
?
交换加密密钥中…
CallStatusExchanging
?
等待中…
CallStatusWaiting
?
正在呼叫你…
CallStatusIncoming
?
拨号中…
CallStatusRinging
?
请求中…
CallStatusRequesting
?
挂断中…
CallStatusHanging
?
加入
VoipChatJoin
?
{count} 名参与者
Participants
?
移除
VoipGroupUserRemove
?
为我静音
VoipGroupMuteForMe
?
取消静音
VoipGroupUnmuteForMe
?
允许讲话
VoipGroupAllowToSpeak
?
打开个人资料
VoipGroupOpenProfile
?
取消发言请求
VoipGroupCancelRaiseHand
?
接听中
Listening
?
发言中
Speaking
?
正以 {volume}% 音量发言
SpeakingWithVolume
?
想要发言
WantsToSpeak
?
结束
VoipGroupEnd
?
结束语音通话
VoipGroupEndChat
?
您确定要离开当前通话吗？
VoipGroupLeaveAlertText
?
你确定要结束此次通话吗？
VoipGroupEndAlertText
?
离开语音通话
VoipGroupLeaveAlertTitle
?
结束语音通话
VoipGroupEndAlertTitle
?
分享屏幕
VoipChatStartScreenCapture
?
切换到全屏
AccSwitchToFullscreen
?
退出全屏
AccExitFullscreen
?
转到底部
AccDescrPageDown
?
下一步
AccDescrMentionDown
?
12月
Month12
?
11月
Month11
?
10月
Month10
?
9月
Month9
?
8月
Month8
?
7月
Month7
?
6月
Month6
?
5月
Month5
?
4月
Month4
?
3月
Month3
?
2月
Month2
?
1月
Month1
?
关闭
Close
?
最近上线于 {date}
LastSeenAtDate
?
最近上线于{count} 小时前
LastSeenHoursAgo
?
显示其他 {count} 位投票者
ShowMoreVoters
?
显示其他 {count} 个聊天
ShowMoreChats
?
所有未归档聊天
FoldersAllChatsDesc
?
没有找到链接
NoLinksFound
?
个人资料
Profile
?
没有找到成员
NoMembersFound
?
发生了错误
GeneralError
?
地图上的位置
MediaLocaltionImageAlt
?
无压缩
FileDropZoneNoCompression
?
快速发送
FileDropZoneQuick
?
将文件拖放到此处以发送
FileDropZoneTitle
?
编辑消息
PreviewEditMessage
?
{count} 条转发的消息
PreviewForwardedMessage
?
取消录音
AriaComposerCancelVoice
?
开启定时消息
AriaComposerOpenScheduled
?
打开机器人菜单
AriaOpenBotMenu
?
添加附件
AriaAddAttachment
?
丢弃附件
AriaCloseAttachmentModal
?
关闭
AudioPlayerClose
?
下一首
AudioPlayerNext
?
上一首
AudioPlayerPrevious
?
音量
PlayerVolume
?
全屏
VideoPlayerFullscreen
?
正在加载...
VideoPlayerBuffering
?
慢速模式已启用
SlowmodeEnabled
?
当前密码
CurrentPasswordPlaceholder
?
更多操作
AriaMoreButton
?
抱歉，尚未支持创建超级群组
NewChatTooManyUsers
?
继续编辑群组信息
AriaNewChannelContinue
?
联系人列表为空
ContactListEmpty
?
未找到联系人
NoContactsFound
?
什么也没找到
NothingFound
?
播放音频
AudioPlay
?
暂停音频
AudioPause
?
拖动排序
DragToSortAria
?
隐藏说明
ConversationForwardOptionsHideCaption
?
显示标题
ShowCaption
?
由于大小已超过 **{limit}**，无法发送此文档。
LimitReachedFileSizePremium
?
抱歉，您无法在一个文件夹中添加超过 **{limit}** 个聊天，请创建新的文件夹。
LimitReachedChatInFoldersPremium
?
抱歉，您最多只能置顶 {limit} 个聊天，请先取消置顶一些当前已置顶的聊天。我们在以后将尽力为您提高该限制。
LimitReachedPinDialogsLocked
?
抱歉，您无法在此文件夹中添加超过 **{limit}** 个聊天。请再创建一个新的文件夹。我们在以后将尽力为您提高此上限。
LimitReachedChatInFoldersLocked
?
正在刷新…
Updating
正在刷新…
慢速模式已启用，您可以在 {time} 后发送下一条消息。
SlowModeHint
慢速模式已启用，您可以在 {time} 后发送下一条消息。
新建群组
NewGroup
新建群组（聊天）
群组名称
GroupName
群组名称
创建群组
AriaCreateGroup
创建群组
请确认您的国际电话区号并输入您的手机号码。
StartText
请确认国际电话区号
并输入您的手机号码。
请确认您的国际电话区号并输入您的手机号码。
您的手机号码
LoginPhonePlaceholder
您的手机号码
扫描二维码登录
LoginQRLogin
扫码快速登录
扫描二维码登录
通知
Notifications
通知
名字（必填）
FirstName
名称（必填）
一旦 {user} 将您添加为联系人，手机号码将对其**可见**。
NewContactPhoneHiddenText
{user} 加您好友后，对方将看到您的手机号码。
取消
Cancel
取消
完成
Done
完成
编辑
Edit
编辑
删除联系人信息
DeleteContact
删除好友
回复
Reply
回复
删除
Delete
删除
搜索
Search
搜索
我的收藏
SavedMessages
我的收藏
已归档对话
ArchivedChats
已归档对话
联系人
Contacts
好友
设置
Settings
设置
动物与自然
Emoji2
动物与自然
食物与饮料
Emoji3
食物与饮料
活动
Emoji4
活动与运动
旅行与地点
Emoji5
旅行与地点
物品
Emoji6
物体
符号
Emoji7
符号与旗帜
符号
旗帜
Emoji8
旗帜
暂无 GIF 动态图
GifPickerEmpty
您的动图空空如也
新建频道
NewChannel
新建频道（广播）
查看贴纸包
ViewPackPreview
贴图信息
{count} 年
Years
{count} 年
刚刚更新
LiveLocationUpdatedJustNow
刚刚更新
更新于 {count} 分钟前
LiveLocationUpdatedMinutesAgo
{count} 分钟前更新
添加 {count} 张贴纸
StickerPackAddStickerCount
添加 {count} 张贴图
移除 {count} 张贴纸
StickerPackRemoveStickerCount
移除 {count} 张贴图
Load More