Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

EnableSharingRequested.You

您建议在此聊天中开启分享功能，其中包括：

团团, May 31 at 02:38

Sharing in this chat is still disabled

SharingStillDisabled

此聊天仍启用分享功能

团团, May 31 at 02:37

Copying messages

EnableSharingRequestedList3

\> 复制消息

团团, May 31 at 02:37

Saving photos and videos

EnableSharingRequestedList2

\> 保存图片或视频

团团, May 31 at 02:37

Forwarding messages

EnableSharingRequestedList1

\> 转发消息

转发消息

团团, May 31 at 02:37

Forwarding messages

EnableSharingRequestedList1

\> 转发消息

团团, May 31 at 02:37

%s would like to enable sharing in this chat, which includes:

EnableSharingRequested

**%s** 想要禁用此聊天中的分享功能，其中包括：

%s 想要禁用此聊天中的分享功能，其中包括：

团团, May 31 at 02:36

%s would like to enable sharing in this chat, which includes:

EnableSharingRequested

**%s** 想要禁用此聊天中的分享功能，其中包括：

团团, May 31 at 02:36

%s enabled sharing in this chat

Chat.Service.NoForwardsToggle.Disabled

%s 已启用此聊天中分享功能

团团, May 31 at 02:36

%s disabled sharing in this chat

Chat.Service.NoForwardsToggle.Enabled

%s 已禁用此聊天中的分享功能

团团, May 31 at 02:36

You enabled sharing in this chat

Chat.Service.NoForwardsToggle.You.Disabled

您已启用此聊天中分享功能

团团, May 31 at 02:36

You disabled sharing in this chat

Chat.Service.NoForwardsToggle.You.Enabled

您已禁用此聊天中的分享功能

团团, May 31 at 02:35

Disable copying texts and saving photos and videos to gallery.

DisableSharing.Row2.Subtitle

禁用复制文本及保存图片或视频。

团团, May 31 at 02:35

No Saving

DisableSharing.Row2.Title

禁止保存

团团, May 31 at 02:34

Disable message forwarding to other chats.

DisableSharing.Row1.Subtitle

禁用将消息转发到其他聊天。

团团, May 31 at 02:34

No Forwarding

DisableSharing.Row1.Title

团团, May 31 at 02:34

DisableSharing

团团, May 31 at 02:33

DeleteToggleBanUser

点此切换限制

点此切换封禁

团团, May 21 at 19:05

Partially restrict this user

DeleteToggleRestrictUser

点此切换封禁

点此切换限制

团团, May 21 at 19:04

Stories

ArchiveFeatureDetails.Stories.Title

动态

团团, Mar 16 at 05:16

This is your Archive

ArchiveFeatureDetails.Title

这是您的归档对话

团团, Mar 16 at 05:15

How does it work?

ArchiveFeatureDetails.MenuOption

这是如何运作的？

团团, Mar 16 at 05:15

**%s** spent on extra search

PostsSearch.StarsSpent

额外搜索将花费 **%s 颗星星**。

团团, Mar 16 at 05:14

Your passkey is stored securely in your password manager. [Learn more >]()

Privacy.Passkeys.Caption

您的通行密钥已安全存储在密码管理器中。[了解更多 >]()

团团, Mar 6 at 02:43

Create Passkey

Privacy.Passkey.Create

创建通行密钥

团团, Mar 6 at 02:43

CREATE PASSKEY

Passkey.Create

创建通行密钥

团团, Mar 6 at 02:43

Your passkey is safely kept in your iCloud Keychain.

Passkey.Row3.Subtitle

您的通行密钥安全地存储在您选择的云服务中。

团团, Mar 6 at 02:42

Store Passkey Securely

Passkey.Row3.Title

安全存储通行密钥

团团, Mar 6 at 02:42

Use Face ID, Touch ID, or your passcode to log in.

Passkey.Row2.Subtitle

使用您的面容、指纹或密码登录。

团团, Mar 6 at 02:42

Passkey.Row2.Title

使用人脸识别登录

团团, Mar 6 at 02:41

Make a passkey to log in easily and safely.

Passkey.Row1.Subtitle

创建通行密钥，轻松安全地登录。

团团, Mar 6 at 02:41

Create a Passkey

Passkey.Row1.Title

创建通行密钥

团团, Mar 6 at 02:41

Passkey.Subtitle

团团, Mar 6 at 02:41

Passkey.Title

团团, Mar 6 at 02:41

Privacy.Passkeys

团团, Mar 6 at 02:40

Once deleted, this passkey can't be used to log in.

Don't forget to remove it from your password manager too.

Passkey.Deletion.Text

删除后，此通行密钥将无法用于登录。

也别忘了从您的密码管理器中移除它。

团团, Mar 6 at 02:40

Created %s

Privacy.Passkey.Created

创建于 %s

团团, Mar 6 at 02:40

Verify my age

AgeVerification.Action

验证我的年龄

团团, Mar 6 at 02:38

To access such content, you must confirm that you are at least 18 years old as required by UK law.

This is a one-time process using your phone's camera. Your selfie will not be stored by Telegram.

AgeVerification.TextGB

要访问此类内容，您必须根据英国法律确认您已年满 **18** 岁。

这是通过使用手机相机的一次性操作。电报不会储存您的自拍照。

团团, Mar 6 at 02:37

Age Verification

AgeVerification.Title

年龄验证

团团, Mar 6 at 02:36

Offer Duration

StarGiftOffer.OfferDuration

团团, Mar 6 at 02:36

DeleteBanUsers

团团, Mar 6 at 02:24

PasscodeLock.NotificationTitle

成员

团团, Mar 6 at 02:18

Partially restrict this user

DeleteToggleRestrictUser

点此~~封禁成员~~

点此切换封禁

团团, Mar 6 at 02:13

Fully ban this user

DeleteToggleBanUser

点此~~限制成员~~

点此切换限制

团团, Mar 6 at 02:11

Collectibles

StarGiftCategoryCollectibles

典藏品

团团, Feb 9 at 13:39

Suggest Date of Birth

SuggestBirthdayRow

推荐生日

团团, Feb 9 at 13:39

only visible to you

ContactNoteRowDesc

仅您可见

团团, Feb 9 at 13:37

Partially restrict this user

DeleteToggleRestrictUser

点此封禁成员

团团, Feb 4 at 02:47

Fully ban this user

DeleteToggleBanUser

点此限制成员

团团, Feb 4 at 02:46

%s for sale on Telegram %s

StarGiftViewResaleTelegram

%s在电报%s~~上出售~~ >

%s在电报上出售%s >

团团, Jan 21 at 10:31

%s for sale on Fragment %s

StarGiftViewResaleFragment

%s在 Fragment 上出售 %s>

团团, Jan 21 at 10:31

%s for sale on Telegram %s

StarGiftViewResaleTelegram

团团, Jan 21 at 10:30

StarGiftAveragePrice

团团, Jan 21 at 10:30

StarGiftMinimumPrice

团团, Jan 21 at 10:30

StarGiftLastPrice

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments