Search in:AllChinese SimplifiedTDesktop

General1772 1772 phrases  •  787 screenshots

分享我的手机号码
lng_contact_share_phone
?
分享我的手机号码
{name}，
我们发现您的帐号在{date}{day} {time} 从新的设备登录：

设备：{device}
位置：{location}

如果这不是您本人，您可以在「设置 - 显示所有活跃会话」中将该对话注销。

如果您认为其他人在您不知情的情况下登录了您的账号，您可以在设置中开启「两步验证」。

此致，
Telegram 团队
lng_new_authorization
?
{name}，
我们发现您的帐号在{date}{day}于{time}从新的设备登录。

设备：{device}
位置：{location}

如果这不是您本人，您可以在「设置 - 隐私和安全 - 活动会话」中将此会话注销。

如果您认为其他人在您不知情的情况下登录了您的账号，您可以在「设置 - 隐私和安全」中开启「两步验证」。

此致，
Telegram 团队
语言
lng_settings_language
?
语言
按住 Ctrl 可缩放 5%。
按住 Alt 可缩放 1%。
lng_iv_zoom_tooltip_ctrl
?
消息的作者
lng_reply_in_author
?
你的聊天
lng_reply_in_chats_list
?
长按以录制视频消息，点按切换为语音消息。
lng_record_video_tip
?
长按以录制语音消息，点击切换为视频消息。
lng_record_voice_tip
?
你确定要停止录制并放弃您的视频消息吗？
lng_record_lock_cancel_sure_round
?
确定要取消您的视频消息的录制吗？
lng_record_listen_cancel_sure_round
?
按住 Cmd 可缩放 5%。
按住 Alt 可缩放 1%。
lng_iv_zoom_tooltip_cmd
?
您想将这份来自 {user} 的礼物转换为 **{count} 颗星星**吗？
lng_gift_convert_sure_confirm
?
https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app
lng_popular_apps_info_url
?
https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app
自动
lng_mediaview_quality_auto
?
购买更多星星
lng_credits_buy_button
?
更多选项
lng_credits_more_options
?
此信息不能在其他聊天中回复
lng_error_cant_reply_other
?
标记您的聊天
lng_premium_summary_subtitle_filter_tags
?
显示说明
lng_forward_action_show_caption
?
隐藏说明
lng_forward_action_hide_captions
?
显示说明
lng_forward_action_show_captions
?
我的资料
lng_menu_my_profile
?
图片
lng_all_photos
?
视频
lng_all_videos
?
下载
lng_all_downloads
?
链接
lng_all_links
?
文件
lng_all_files
?
音乐
lng_all_music
?
声音
lng_all_voice
?
数量
lng_gift_unique_availability_label
?
再送一份礼物
lng_context_gift_send
?
类似频道
lng_premium_double_limits_subtitle_similar_channels
?
查看最多 {count} 个相似频道
lng_premium_double_limits_about_similar_channels
?
或 {amount}
lng_gift_premium_by_stars
?
更改费用 {emoji}
lng_credits_paid_messages_fee_about_link
?
通话
lng_group_call_confcall_add
?
链接已撤销
lng_confcall_link_revoked_title
?
已生成新的链接。
lng_confcall_link_revoked_text
?
正在收听
lng_group_call_blockchain_only_status
?
无法呼叫 {user} 加入通话。
lng_confcall_invite_fail_user
?
正在呼叫...
lng_group_call_calling_status
?
您正在呼叫 {user} 加入通话。
lng_confcall_invite_done_user
?
邀请他人
lng_call_add_people
?
生日
lng_gift_subtitle_birthdays
?
明天过生日
lng_gift_list_birthday_status_tomorrow
?
结束通话
lng_group_call_context_stop_ringing
?
撤销邀请
lng_group_call_context_cancel_invite
?
这些表情符号代表加密密钥。所有参与者的密钥必须匹配，当有人加入或离开时密钥会发生变化。
lng_confcall_e2e_about
?
邀请他人
lng_group_call_invite_conf
?
{emoji} 今天过生日
lng_gift_list_birthday_status_today
?
已达到当前允许的最大参与者人数。
lng_group_call_invite_limit
?
昨天过生日
lng_gift_list_birthday_status_yesterday
?
售出礼物
lng_credits_box_history_entry_gift_sold
?
原价
lng_credits_box_history_entry_gift_full_price
?
赠予
lng_credits_box_history_entry_gift_sold_to
?
请输入密码
lng_settings_suggestion_password_step_input_title
?
您还记得你的密码吗？
lng_settings_suggestion_password_step_input_about
?
{emoji} 充值余额
lng_credits_topup_button
?
查看统计数据
lng_credits_stats_button
?
从迷你应用赚取星星
lng_credits_earn_button
?
高级版
lng_gift_stars_premium
?
搜索 {query}
lng_posts_search_button
?
切换为 {currency}
lng_gift_resale_switch_to
?
隐藏 {arrow}
lng_gift_visible_hide_arrow
?
显示 {arrow}
lng_gift_visible_show_arrow
?
价值
lng_gift_unique_value
?
切换到 TON
lng_gift_resale_switch_to_ton
?
切换到星星
lng_gift_resale_switch_to_stars
?
{stars} ({amount})
lng_gift_value_initial_price_value
?
Telegram
lng_gift_value_telegram
?
Fragment
lng_gift_value_fragment
?
名字和个人资料页颜色
lng_premium_summary_subtitle_peer_colors
?
为您的个人资料页以及收到回复的消息设置颜色和图标。
lng_premium_summary_about_peer_colors
?
{count} TON
lng_gift_ton_amount
?
提高出价 {stars}
lng_auction_bid_increase
?
{name} 于第 {n} 轮
lng_auction_bought_in_round
?
查看
lng_gift_stars_auction_view
?
报价 {cost}
lng_gift_offer_cost_button
?
随机特征
lng_auction_preview_random
?
{from} 于 {date}向您赠送了这份礼物
lng_gift_unique_sender
?
稀有
lng_gift_rare_tag
?
传奇
lng_gift_legendary_tag
?
史诗
lng_gift_epic_tag
?
罕见
lng_gift_uncommon_tag
?
组合更多礼物以提高成功率。
lng_gift_craft_chance_about
?
@cocoon
lng_translate_cocoon_private_mention
?
@cocoon
cocoon.org
lng_translate_cocoon_everyone_domain
?
cocoon.org
t.me/cocoon?direct
lng_translate_cocoon_text_link
?
t.me/cocoon?direct
此代理链接使用了无效的 **密钥** 参数。

请联系代理服务供应商，要求他们更新 MTProxy 原始码，并配置正确的 **密钥** 价值。

随后请他们提供新的链接。
lng_proxy_incorrect_secret
?
选项文字...
lng_polls_add_option_placeholder
?
没有礼物
lng_gift_resale_count_none
?
没有找到符合您搜索条件的礼物。
lng_gift_resale_search_none
?
高清质量
lng_send_high_quality
?
以文件形式发送
lng_send_as_documents_one
?
替换附件
lng_attach_replace
?
编辑图片
lng_context_draw
?
重命名文件
lng_rename_file
?
编辑说明
lng_context_upload_edit_caption
?
原始比例
lng_photo_editor_crop_original
?
正方形
lng_photo_editor_crop_square
?
自由比例
lng_photo_editor_crop_free
?
{from} 已重新开启话题
lng_action_topic_reopened_inside_by
?
{from} 关闭了话题
lng_action_topic_closed_inside_by
?
选择日期和时间
lng_formatting_date_title
?
Telegram 正在屏幕阅读器模式下运作。
lng_screen_reader_bar_text
?
禁用
lng_screen_reader_bar_disable
?
Telegram 检测到您的系统中正在使用辅助功能软件，并且该软件处于屏幕阅读器友好模式。

这可能会导致 Telegram 用户界面出现意外变化。

如果您不使用屏幕阅读器软件，请禁用此模式。
lng_screen_reader_confirm_text
?
禁用
lng_screen_reader_confirm_disable
?
拖放照片和视频
lng_drag_media_here
?
以媒体文件形式发送
lng_drag_to_send_media
?
{count} 个回应
lng_context_seen_reactions_count
?
此收藏系列包含 **{count}** 个可制作模型。
lng_auction_preview_crafted
?
直播动态回应费用
lng_credits_paid_messages_fee_live_reaction
?
以文件形式发送
lng_send_as_documents
?
**{gift}** 制作中
lng_gift_craft_progress_about
?
如果制作失败，这些
礼物将会丟失。
lng_gift_craft_progress_fails
?
您于 {date} 制作了此礼物
lng_gift_unique_crafter_you
?
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
lng_chatbots_info_url
?
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
将文本以文件发送。
lng_send_as_file_tooltip
?
代理服务器
lng_proxy_box_table_title
?
检查状态
lng_proxy_box_check_status
?
连接代理
lng_proxy_box_table_button
?
警告
lng_proxy_check_ip_warning_title
?
继续
lng_proxy_check_ip_proceed
?
可用（延迟：{ping} 毫秒）
lng_proxy_box_table_available
?
检查中……
lng_proxy_box_table_checking
?
不可用
lng_proxy_box_table_unavailable
?
此选项包含来自 **{count} 个表情包**的表情。
lng_context_animated_poll_option_many
?
此选项包含来自 **{name} 表情包**的表情。
lng_context_animated_poll_option
?
删除表情
lng_emoji_context_delete
?
删除包
lng_stickers_context_delete_pack
?
为所有人删除
lng_stickers_context_delete_pack_everyone
?
为我删除
lng_stickers_context_delete_pack_self
?
查看 {bot} 机器人以获取更多选项
lng_stickers_bot_more_options
?
您确定要为所有人删除这个贴纸包吗？此操作无法撤销。
lng_stickers_delete_pack_sure
?
你确定要在你的贴纸包中删除这个表情吗？
lng_emoji_context_delete_sure
?
创建新贴纸
lng_stickers_create_new
?
添加现有贴纸
lng_stickers_add_existing
?
已添加贴纸。
lng_stickers_create_added
?
选择图片
lng_stickers_create_choose_image
?
选择贴纸角部的圆角程度。
lng_photo_editor_corners_about
?
大
lng_photo_editor_corners_large
?
中
lng_photo_editor_corners_medium
?
小
lng_photo_editor_corners_small
?
无
lng_photo_editor_corners_none
?
纯文字
lng_photo_editor_text_style_plain
?
带框
lng_photo_editor_text_style_framed
?
半透明
lng_photo_editor_text_style_semi_transparent
?
新贴纸
lng_stickers_create_image_title
?
选择与您的贴纸相匹配的表情符号
lng_stickers_create_emoji_about
?
原始（{quality}p）
lng_mediaview_quality_original
?
请选择一个表情符号。
lng_stickers_create_emoji_required
?
添加到贴纸包
lng_stickers_add_to_set
?
添加到表情包
lng_emoji_add_to_set
?
此表情符号已经包含在表情包中。
lng_emoji_already_in_set
?
回复并附上时间码
lng_context_reply_with_timecode
?
个人资料页上的音乐
lng_export_option_profile_music
?
您保存到播放清单中的所有音乐。
lng_export_option_profile_music_about
?
礼物报价
lng_credits_box_history_entry_gift_offer
?
此风格已被删除或链接无效。
lng_ai_compose_tone_invalid
?
分享样式
lng_ai_compose_tone_share
?
您确定要删除此样式吗？此样式将从所有已安裝的用户端移除。
lng_ai_compose_tone_delete_sure
?
保存
lng_ai_compose_tone_save
?
请选择图标。
lng_ai_compose_tone_warn_icon
?
请输入名称
lng_ai_compose_tone_warn_name
?
请输入指导。
lng_ai_compose_tone_warn_prompt
?
{title} 样式已创建！
lng_ai_compose_tone_created
?
按住样式即可编辑或分享它。
lng_ai_compose_tone_created_description
?
您确定要移除此样式吗？
lng_ai_compose_tone_remove_sure
?
样式已移除。
lng_ai_compose_tone_removed
?
{title} 风格更新完成!
lng_ai_compose_tone_updated
?
返回搜索
lng_search_back_to_results
?
同时删除部分参与者的所有回应。
lng_delete_label_also_some_reactions
?
删除此回应
lng_delete_title_reaction_this
?
删除此消息
lng_delete_title_message_one
?
删除全部回应
lng_delete_title_reaction_all
?
删除 {count} 条消息
lng_delete_title_message_many
?
同时删除此回应。
lng_delete_label_also_this_reaction
?
移除样式
lng_ai_compose_tone_remove
?
风格设计：[{user}]()
lng_ai_compose_author
?
投注: {amount}
lng_about_random_stake
?
更改
lng_about_random_stake_change
?
搜索结果
lng_search_results_header
?
打开文件
lng_markdown_preview_open_file
?
消息已转发到 **{chat}**.
lng_share_message_to_saved
?
消息已转发到 **{chat}**.
lng_share_messages_to_saved
?
切换至该账号
lng_menu_activate
使用此账号
激活
打开
启动页面
lng_business_subtitle_chat_intro
开始页面
赠送礼物
lng_gift_stars_subtitle
赠予 T 星
由 {name} 发布
lng_gift_released_by
发布自 {name}
此收藏系列包含 **{count}** 个独特模型。
lng_auction_preview_models
此藏品包含 **{count} 种**独特型号。
此收藏系列包含 **{count}** 个独家符号。
lng_auction_preview_symbols
此藏品包含 **{count} 种**独特图标。
此收藏系列包含 **{count}** 个独家背景。
lng_auction_preview_backdrops
此藏品包含 **{count} 种**独特背景。
{count} 件在售
lng_gift_resale_count
再售 {count} 份赠予
再售 {count} 项
添加说明（可选）
lng_polls_solution_placeholder
添加附言（可选）
文件下载失败

是否重试？
lng_download_finish_failed
无法完成文件下载。

请问您是否重试？
无法完成文件下载。

请问是否重试？
此处是您的聊天列表
lng_no_chats
此处是您的对话列表
新建联系人信息
lng_add_contact_button
新建联系人
将在 {count} 秒后重新连接…
lng_reconnecting
{count} 秒后重连...
{count} 秒后重新连接…
{count} 秒后重连…
立即重连
lng_reconnecting_try_now
立即重连
Load More