Search in:AllChinese SimplifiedWebK

Unsorted2726 2726 phrases  •  46 screenshots

%s is a subscriber of **Telegram Premium**
TelegramPremiumPeerTitle
?
Owners of **Telegram Premium** accounts have exclusive access to multiple additional features.
TelegramPremiumPeerSubtitle
?
%s set this emoji as their current status.
TelegramPremiumPeerTitleEmojiStatusNoPack
?
Emoji statuses are a premium feature. Other features included in **Telegram Premium**:
TelegramPremiumPeerSubtitleEmojiStatus
?
Do you want to delete this message?
This will delete it just for you.
AreYouSureDeleteSingleMessageBot
?
Do you want to delete these messages?
This will delete them just for you.
AreYouSureDeleteFewMessagesBot
?
Recovery Email Set!
TwoStepVerificationEmailSet
?
You will be able to use this recovery email to reset your password and restore access to your account.
TwoStepVerificationEmailSetInfo
?
Buy a Gift
StarGiftSendGiftSelf
?
buy yourself a gift
SendGiftSelfCaption
?
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
SendStarGiftSubtitleSelf
?
Subscribe to Telegram Premium to unlock video and audio transcription. [Read More]()
AudioAndVideoTranscription.PremiumAlert
?
All Messages
AllMessages
?
Type any message to
create a new topic.
CreateNewTopicDescription
?
%d topic%d topics
TopicsCount
?
Wait for the topic to be created
WaitForTopicCreation
?
Continue last topic
ContinueLastTopic
?
Only your contacts will see your birthday. %s
BirthdayPopup.OnlyContacts
?
Remove from Profile
BirthdayPopup.Remove
?
You have restricted notifications. Reset permission in your browser and try again.
Notifications.Restricted
?
You can turn notifications back on in the settings.
Suggestion.Notifications.Dismissed
?
%s Balance too low to publish the suggested post
SuggestedPosts.BalanceTooLow
?
%s 贴文已被拒绝
SuggestedPosts.GenericRejectedPost
?
%s 您已收取 **%s**.
SuggestedPosts.AgreementReached.YouHaveBeenCharged
?
%s The channel was awarded **%d** for publishing the post
SuggestedPosts.PostSuccess
?
Are you sure you want to leave **%1$s**?
MonoforumLeaveAlertWithName
?
You transferred a unique collectible
ActionGiftTransferredSelf
?
stop wearing
StarGiftWearStop
?
Stop Wearing
StarGiftWearStopFull
?
You stopped wearing **%s**.
StarGiftWearStopped
?
unlist
StarGiftUnlistButton
?
Sort by Date
StarGiftSortByDate
?
Sort by Value
StarGiftSortByValue
?
Unlimited
StarGiftShowUnlimited
?
Limited
StarGiftShowLimited
?
Unique
StarGiftShowUnique
?
Displayed
StarGiftShowDisplayed
?
Hidden
StarGiftShowHidden
?
This is the price at which **%s** was last sold on Fragment
StarGiftValueAboutLastFragment
?
This is the price at which **%s** was last sold on Telegram
StarGiftValueAboutLastTelegram
?
%s (~%s)
StarGiftInitialPriceValue
?
Last Sale
StarGiftLastSale
?
%s for sale on Telegram %s
StarGiftViewResaleTelegram
?
%s for sale on Fragment %s
StarGiftViewResaleFragment
?
Add Collection
StarGiftCollectionsAdd
?
Choose a name for your collection and add your gifts.
StarGiftCollectionsAddText
?
标题
StarGiftCollectionsAddPlaceholder
?
Add some gifts to this collection.
StarGiftCollectionsEmptySubtitle
?
Add Gifts
StarGiftCollectionsAddGifts
?
No matching gifts.
StarGiftCollectionsEmptyOther
?
Edit Name
StarGiftCollectionsRename
?
Are you sure you want to delete collection **%s**?
StarGiftCollectionsDeleteAreYouSure
?
Choose Gifts
StarGiftChoose
?
Wear %s
StarGiftWearTitle
?
and get these benefits:
StarGiftWearSubtitle
?
Radiant Badge
StarGiftWearBenefit1Title
?
The glittering icon of this item will be displayed next to your name.
StarGiftWearBenefit1Text
?
Unique Profile Design
StarGiftWearBenefit2Title
?
Your profile page will get the color and the symbol of this item.
StarGiftWearBenefit2Text
?
Proof of Ownership
StarGiftWearBenefit3Title
?
Tapping the icon of this item next to your name will show its info and owner.
StarGiftWearBenefit3Text
?
Start Wearing
StarGiftWearStart
?
You've already sent **%d** of these gifts, and it's the limit.
StarGiftLimitReached
?
Manage Direct Messages
Channel.EditAdmin.ManageDirectMessages
?
Charge Fee
PaidMessages.ChargeFee
?
%s disabled direct messages
PaidMessages.ChannelPriceDisabled
?
%s now accepts direct messages for free
PaidMessages.ChannelPriceChangedFree
?
%2$s now accepts direct messages for **%1$d Star**%2$s now accepts direct messages for **%1$d Stars**
PaidMessages.ChannelPriceChanged
?
Are you sure you want to charge %s to message you?
PaidMessages.ChargeFeeWarning
?
You have changed some settings in this channel. Save changes?
UnsavedChangesDescription.Channel
?
Direct
ChannelDirectMessages.Badge
?
Direct Messages
ChannelDirectMessages.Manage
?
View Chats
ChannelDirectMessages.ViewChats
?
Send a direct message to the administrator of
%s
ChannelDirectMessages.Welcome
?
Can't change message of this post
ChannelDirectMessages.CantChangeSuggestedPostMessage
?
%d Message%d Messages
ChannelDirectMessages.MessagesCount
?
Direct Messages
ChannelDirectMessages.Settings.Title
?
Off
ChannelDirectMessages.Settings.Off
?
Free
ChannelDirectMessages.Settings.Free
?
Allow Direct Messages
ChannelDirectMessages.Settings.SwitchLabel
?
Allow users to send messages to your channel
You can set the amount of stars to **0** if you want it to be free
ChannelDirectMessages.Settings.SwitchLabelCaption
?
Select a chat
ChannelDirectMessages.SelectAChat
?
Suggest a post
SuggestedPosts.SuggestAPost
?
Suggest a change
SuggestedPosts.SuggestAChange
?
Suggest Changes
SuggestedPosts.SuggestChanges
?
Choose how many Stars to pay to publish this post. Setting a price is fully optional.
SuggestedPosts.EnterPrice.Description
?
Publishing Time
SuggestedPosts.PublishingTime.Label
?
Anytime
SuggestedPosts.PublishingTime.Anytime
?
Publish Now
SuggestedPosts.PublishingTime.PublishNow
?
Publish %s
SuggestedPosts.PublishingTime.ChooseTime
?
Minimum send time: %s
SuggestedPosts.PublishingTime.MinSendTime
?
Select the date and time you want the post to be published. The post should remain available for at least 24 hours from this date.
SuggestedPosts.PublishingTime.Description
?
Make an Offer
SuggestedPosts.MakeAnOffer
?
Accept
SuggestedPosts.Accept
?
Accept Offer
SuggestedPosts.AcceptOffer
?
Do you want to publish this post from **%s**?
SuggestedPosts.AcceptOfferDescription.ForAdmin
?
Do you want to publish this post from **%s**?
You will receive **%s** (%d) after the post has been live for **%d hours**.
SuggestedPosts.AcceptOfferDescription.ForAdminPaid
?
Do you want to allow publishing this post to **%s**?
SuggestedPosts.AcceptOfferDescription.ForSubscriber
?
Reject
SuggestedPosts.Reject
?
Reject Offer
SuggestedPosts.RejectOffer
?
Reject with Comment (Optional)
SuggestedPosts.RejectComment.Label
?
You can leave an optional comment explaining why you rejected the post.
SuggestedPosts.RejectComment.Caption
?
Offer the post for free
SuggestedPosts.SuggestedAPostTopInfoSubtitle.NoConditions
?
Click to add terms
SuggestedPosts.SuggestedAPostTopInfoSubtitle.NoConditionsChange
?
Publish %s
SuggestedPosts.SuggestedAPostTopInfoSubtitle.TimeOnly
?
%s suggested a post
SuggestedPosts.SuggestedAPost
?
**You** suggested a post
SuggestedPosts.YouSuggestedAPost
?
%s suggested a change to the post
SuggestedPosts.SuggestedAChange
?
**You** suggested a change to the post
SuggestedPosts.YouSuggestedAChange
?
%s approved the post
SuggestedPosts.ApprovedAPost
?
**You** approved the post
SuggestedPosts.YouApprovedAPost
?
The stars were returned to %s because the message was deleted
SuggestedPosts.Refund
?
The stars were returned because the message was deleted
SuggestedPosts.GenericRefund
?
Price
SuggestedPosts.Price
?
Time
SuggestedPosts.Time
?
%d TON
SuggestedPosts.TONAmount
?
Your channel needs to reach Level %d to enable auto-translation. [Boost channel]().
ChannelAutotranslationLevelMin
?
Select All
SelectAll2
?
**%2$s** restricts adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.**%d users** restrict adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.
InviteViaLink.Subtitle
?
Send Invite Link
InviteViaLink.Send
?
Skip
InviteViaLink.Skip
?
Link shared with **%2$s**Link shared with **%d users**
InviteViaLink.LinkShared
?
**%2$s** only accepts invitations to groups from Contacts and **Premium** users.**%d users** only accept invitations to groups from Contacts and **Premium** users.
InviteViaLink.Premium.Subtitle
?
You can send an invite link to the group in a private message instead.
InviteViaLink.Premium.Subtitle2
?
Subscribe to Telegram Premium
InviteViaLink.Premium.Subscribe
?
自动翻译消息
ChannelAutotranslation
?
Translate
Translate
?
The translation bar is now hidden for this chat.
TranslationBarHidden
?
The translation bar is now hidden for this channel.
TranslationBarHiddenChannel
?
You turned this gift into a unique collectible
ActionGiftUpgradedSelf
?
Do you want to transfer a gift for **%1$d star**?Do you want to transfer a gift for **%1$d stars**?
StarGiftConfirmTransferText
?
Confirm Transfer
StarGiftConfirmFreeTransferTitle
?
Do you want to transfer %s to **%s**?
StarGiftConfirmFreeTransferText
?
需要 %s TON
TonNeededTitle
?
Top-Up via Fragment
FragmentTopUp
?
You bought a gift for **%d Star**You bought a gift for **%d Stars**
StarGiftSentMessageSelf
?
resale
StarGiftResaleBadge
?
on sale
StarGiftResaleBadgeProfile
?
%d Model%d Models
StarGiftNModels
?
%d Symbol%d Symbols
StarGiftNPatterns
?
Collectible #%s by %s
StarGiftCollectibleNumWithAuthor
?
change price
StarGiftChangePriceButton
?
%s for resale
StarGiftResaleSubtitle
?
Sort by Price
StarGiftResaleSortPrice
?
Sort by Date
StarGiftResaleSortDate
?
Sort by Number
StarGiftResaleSortNum
?
Price
StarGiftResaleSortPriceShort
?
Date
StarGiftResaleSortDateShort
?
Number
StarGiftResaleSortNumShort
?
No matching collectibles found
StarGiftResaleNothingFound
?
Send a gift for %s
StarGiftResaleSend
?
Buy for %s
StarGiftResaleBuy
?
Equals to %s
StarGiftResaleStarsAmount
?
Buy for %s
StarGiftResaleBuyConfirm
?
Pay in Stars
StarGiftResalePayInStars
?
Pay in TON
StarGiftResalePayInTon
?
%s is now yours.
StarGiftResaleBoughtSelf
?
%s has been notified about your gift.
StarGiftResaleBoughtOther
?
You will be able to resell this gift in %s
StarGiftResaleCooldown
?
Price in Stars
StarGiftSellTitleStars
?
Price in TON
StarGiftSellTitleTon
?
You will receive **%s** Star.You will receive **%s** Stars.
StarGiftYouWillReceiveStars
?
You will receive %d% of the selected amount.
StarGiftYouWillReceivePercent
?
You can request maximum %s StarYou can request maximum %s Stars
StarGiftMaxSellAmountStars
?
Only Accept TON
StarGiftOnlyAcceptTon
?
List for Sale
StarGiftSellButton
?
Unlist %s
StarGiftUnlistTitle
?
Are you sure you want to unlist your gift?
StarGiftUnlistText
?
Unlist
StarGiftUnlistConfirm
?
Change price
StarGiftChangePrice
?
Unfortunately, this content is not available in your country in accordance with local laws.
SensitiveContentUnavailable
?
This channel contains sensitive content suitable only for adults.
SensitiveChannel
?
If you put only one emoji at the beginning (or at the end), it will be displayed as the icon in the folders sidebar
EditFolder.EmojiAsIconTip
?
Refund the %d already paid
PaidMessages.RemoveFeeRefund
?
Price changed to %s
PaidMessages.PriceChanged
?
You failed to pay **%2$s** to send a messageYou failed to pay **%2$s** to send %1$d messages.
PaidMessages.FailedToPayForMessage
?
Try a different search term
NoResultsSubtitle
?
Let %s turn this gift into a unique collectible.
StarGiftUpgradeSubtitleFor
让 %s 将您的赠予升级为藏品。
https://promote.telegram.org
Chat.Message.Sponsored.Link
https://promote.telegram.org
https://ads.telegram.org
要 **编辑** 或 **回复**，请关闭此菜单。
然后点击消息的旁边。
Chat.Menu.Hint
关闭此菜单以**编辑**或**回复**。
点击信息旁即可。
关闭此菜单以**编辑**或**回复**。
点按信息旁即可。
编辑话题
ForumTopic.Title.Edit
编辑话题
选择话题名称
CreateGeneralTopicTitle
选择话题名称
话题名称
ForumTopic.Name.Placeholder
话题名称
在话题中显示
EditTopicHide
在话题中显示
如果“常规”主题处于隐藏状态，则群组成员可以在主题列表中下拉以查看该主题。
EditTopicHideInfo
如果话题“通用”已隐藏，群聊成员可通过在话题列表中向下划动以查看此话题。
群组信息
ForumTopic.Context.Info
群聊详情
以消息模式查看
ForumTopic.Context.ShowAsMessages
以信息查看
创建话题
ForumTopic.Context.New
创建话题
迁移自 %s
ChatMigration.From
迁移自 %s
已创建 %s
TopicWasCreatedAction
话题“%s”已创建
回复话题中的消息
Chat.Input.ReplyToAnswer
在话题中回复信息
话题
Topics
话题
群聊将被划分为由管理员或用户创建的话题
ForumToggleDescription
此群聊将分为由管理员或用户创建的话题。
历史记录对新成员的可见性
ChatHistory
新成员对话记录设置
删除并退出群组
DeleteAndExitButton
删除并退出群聊
隐藏
Hide
隐藏
锁定话题
CloseTopic
关闭话题
解锁话题
RestartTopic
重开话题
抱歉，您最多只能置顶 %d 个话题。
LimitReachedPinnedTopics
抱歉，您可最多置顶 %d 个话题。
抱歉，您最多只能置顶 %d 个话题。
话题
AccDescrTopic
话题
Load More