Translations

Stories184 184 phrases • 91 screenshots

Do you want to hide this story from the channel page?

lng_stories_channel_archive_sure

Do you want to hide {count} story from the channel page?Do you want to hide {count} stories from the channel page?

lng_stories_channel_archive_sure_many

{count} story is hidden from the channel page.{count} stories are hidden from the channel page.

lng_stories_channel_archive_done_many

{channel} needs **{count}** more boost to be able to {post}.{channel} needs **{count}** more boosts to be able to {post}.

lng_boost_channel_needs_more

This story is posted to the channel page.

lng_stories_channel_save_done

{count} story posted to the channel page.{count} stories posted to the channel page.

lng_stories_channel_save_done_many

This channel needs **{count}** more boost
to be able to {post}.This channel needs **{count}** more boosts
to be able to {post}.

lng_boost_channel_you_more

To boost {channel} again, gift **Telegram Premium** to a friend and get **{count}** additional boost.To boost {channel} again, gift **Telegram Premium** to a friend and get **{count}** additional boosts.

lng_boost_need_more_again

Story pinned

lng_mediaview_pin_story_done

Now it will be always shown on the top.

lng_mediaview_pin_story_about

Story unpinned.

lng_mediaview_unpin_story_done

LIVE

lng_video_stream_live

pin in chat

lng_paid_comment_pin_about

charactercharacters

lng_paid_comment_limit_about

emojiemoji

lng_paid_comment_emoji_about

Highlight and Pin

lng_paid_comment_title

Highlight and pin your message by adding Stars for {name}.

lng_paid_comment_about

Add {stars}

lng_paid_comment_button

React with Stars

lng_paid_reaction_title

Highlight and pin your message by sending Stars to {name}.

lng_paid_reaction_about

Send {stars}

lng_paid_reaction_button

Sent today at {time}

lng_context_sent_today

Comment

lng_video_stream_comment_ph

Buy **Stars** to send them to {name} to support their stream.

lng_credits_small_balance_video_stream

Comments disabled.

lng_video_stream_comments_disabled

Comment for {count} StarComment for {count} Stars

lng_video_stream_comment_paid_ph

Edit Stars

lng_video_stream_edit_stars

Remove Stars

lng_video_stream_remove_stars

Story archive

lng_export_option_stories

ប័ណ្ណសារនៃរឿង

All stories you posted from Telegram mobile apps.

lng_export_option_stories_about

រឿងទាំងអស់ដែលអ្នកបានបង្ហោះពីកម្មវិធីតេឡេក្រាមលើទូរស័ព្ទ។

Click here to view your story.

lng_stories_click_to_view_mine

ចុចទីនេះដើម្បីមើលរឿងរបស់អ្នក។

Expired story

lng_in_dlg_story_expired

រឿងបានផុតកំណត់

The story where you mentioned {user} is no longer available.

lng_action_story_mention_me_unavailable

រឿងដែលអ្នកបានភ្ជាប់ឈ្មោះ {user} លែងសុពលភាពមានទៀតហើយ

Story from {user}

lng_forwarded_story

រឿងមកពី {user}

This story has expired.

lng_forwarded_story_expired

រឿងនេះបានផុតកំណត់ហើយ។

My Story

lng_stories_my_name

រឿងរបស់ខ្ញុំ

{count} view{count} views

lng_stories_views

អ្នកមើលម្នាក់អ្នកមើល {count} នាក់

Story Archive

lng_stories_archive_button

lng_stories_my_title

lng_stories_archive_title

បណ្ណសារនៃរឿង

Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.

lng_stories_archive_about

មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលអាចមើលឃើញរឿងដែលបានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ លុះត្រាតែអ្នកបានបង្ហោះវាទៅកម្រងគណនីរបស់អ្នក។

Post to Profile

lng_mediaview_save_to_profile

បង្ហោះទៅកាន់កម្រងគណនី

Delete

lng_context_delete_msg

លុប

លុបសារ

Select

lng_context_select_msg

ជ្រើសរើស

ជ្រើសសារ

Do you want to post {count} story to your profile?Do you want to post {count} stories to your profile?

lng_stories_save_sure_many

តើអ្នកចង់បង្ហោះ {count} រឿងទៅក្នុងកម្រងគណនីរបស់អ្នកមែនទេ?តើអ្នកចង់បង្ហោះ {count} រឿងទៅក្នុងកម្រងគណនីរបស់អ្នកមែនទេ?

Are you sure you want to delete {count} story?Are you sure you want to delete {count} stories?

lng_stories_delete_sure

តើអ្នកប្រាកដទេថាចង់លុប {count} រឿងនេះ?តើអ្នកប្រាកដទេថាចង់លុប {count} រឿងនេះ?

Stories184 184 phrases • 91 screenshots

Log In

Languages