Search in:AllKomimacOS

General982 982 phrases  •  352 screenshots

pääsykoodi
ShareExtension.Passcode.Placeholder
?
Seuraava
ShareExtension.Passcode.Next
?
Seuraava
Passcode.Next
?
Syötä pääsykoodisi
Passcode.EnterPasscodePlaceholder
?
Jos et muista pääsykoodiasi, voit [kirjautua ulos]()
Passcode.Lost.Description
?
Avaa Telegram-sovellus ja kirjaudu jakaaksesi Telegramilla.
ShareExtension.Unauthorized.Description
?
OK
ShareExtension.Unauthorized.OK
?
Ilmainen, MTProton nopeuteen ja turvallisuuteen perustuva pikaviestiappi macOS:lle.
About.Description
?
Asetukset
Telegram.LayoutAccountController
?
Muokkaa
Navigation.Edit
?
paikalla
Peer.Status.online
?
Aseta profiilikuva
AccountSettings.SetProfilePhoto
?
Yleiset
AccountSettings.General
?
Aloita viestittely valitsemalla keskustelu
EmptyPeer.Description
?
Tarrat ja emojit
AccountSettings.Stickers
?
Ilmoitukset ja äänet
AccountSettings.Notifications
?
Käyttäjänimi
AccountSettings.Username
?
Kuvaus
AccountSettings.Bio
?
Kieli
AccountSettings.Language
?
Valmis
Navigation.Done
?
Yksityisyys ja tietoturva
AccountSettings.PrivacyAndSecurity
?
Tietoja
AccountSettings.About
?
Usein kysyttyä
AccountSettings.FAQ
?
Kysy jotain
AccountSettings.AskQuestion
?
Kirjaudu ulos
AccountSettings.Logout
?
odotetaan yhteyttä
ConnectingStatus.waitingNetwork
?
palveluilmoitukset
Peer.ServiceNotifications
?
Täällä ei ole vielä viestejä
Chat.EmptyChat
?
Kirjoita viesti...
Messages.Placeholder.SentMessage
?
Äskeiset
Telegram.LayoutRecentCallsViewController
?
Viimeaikaiset puhelusi näkyvät täällä
RecentCalls.Empty
?
Kirjaudu ulos?
Account.Confirm.Logout
?
Kannattaa muistaa, että kirjautuminen ulos peruuttaa kaikki salaiset keskustelusi.
Account.Confirm.LogoutText
?
Kumoa
Modal.Cancel
?
OK
Modal.OK
?
avaa %@?
InAppLinks.Confirm.OpenExternal
?
Telegramin tuki toimii vapaaehtoisvoimin. Yritämme vastata niin ripeästi kuin mahdollista, mutta siinä voi silti kestää jonkin aikaa.

Tutustu usein kysyttyihin kysymyksiin: sieltä löytyy vinkkejä vianetsintään ja vastauksia moniin kysymyksiin.
Account.Confirm.AskQuestion
?
Usein kysyttyä
Account.Confirm.GoToFaq
?
Hälyttää...
Call.StatusRinging
?
Varattu
Call.StatusBusy
?
soittaa sinulle...
Call.StatusCalling
?
Yhdistetään...
Call.StatusRequesting
?
Lähtevä
Call.Recent.Outgoing
?
Saapuva
Call.Recent.Incoming
?
Päätä puhelu
CallHeader.EndCall
?
Peruttu äänipuhelu
ChatList.Service.Call.Cancelled
?
Lähtevä äänipuhelu
Chat.Call.Outgoing
?
Haluatko varmasti poistaa välityspalvelimen %@ käytöstä?
Proxy.ForceDisable
?
Yhdistetään välityspalvelimelle...
Chat.ConnectingStatus.connectingToProxy
?
klikkaa poistaaksesi käytöstä
ConnectingStatus.DisableProxy
?
Kumoa
dRJ-4n-Yzg.title
?
Tee sittenkin
6dh-zS-Vam.title
?
Leikkaa
uRl-iY-unG.title
?
Kopioi
x3v-GG-iWU.title
?
Sijoita
gVA-U4-sdL.title
?
Sijoita ja sovita tyyli
WeT-3V-zwk.title
?
Poista
pa3-QI-u2k.title
?
Чышкыны
Valitse kaikki
Ruw-6m-B2m.title
?
Oikeinkirjoitus ja kielioppi
Dv1-io-Yv7.title
?
Korvaukset
9ic-FL-obx.title
?
Muunnokset
2oI-Rn-ZJC.title
?
Tietoja: Telegram
5kV-Vb-QxS.title
?
Asetukset...
BOF-NM-1cW.title
?
Pikahaku
sZh-ct-GQS.title
?
Kätke
Olw-nP-bQN.title
?
Kätke Telegram
Cag-YX-WT6.title
?
Kätke muut ikkunat
Vdr-fp-XzO.title
?
Näytä kaikki
Kd2-mp-pUS.title
?
Lopeta Telegram
4sb-4s-VLi.title
?
Pienennä
OY7-WF-poV.title
?
Zoomaa
R4o-n2-Eq4.title
?
Tuo kaikki eteen
LE2-aR-0XJ.title
?
Näytä korvaukset
z6F-FW-3nz.title
?
Älykäs kopiointi/sijoitus
9yt-4B-nSM.title
?
Älykkäät lainausmerkit
hQb-2v-fYv.title
?
Älykkäät väliviivat
rgM-f4-ycn.title
?
Älykkäät linkit
cwL-P1-jid.title
?
Datatunnistimet
tRr-pd-1PS.title
?
Tekstin korvaus
HFQ-gK-NFA.title
?
Siirry koko näytön tilaan
4J7-dP-txa.title
?
Lisää yhteystieto
Contacts.AddContact
?
Etunimi
Contacts.FirstName.Placeholder
?
Sukunimi
Contacts.LastName.Placeholder
?
Puhelinnumero
Contacts.PhoneNumber.Placeholder
?
Lisää yhteystieto
PeerInfo.AddContact
?
kirjoittaa
Peer.Activity.User.TypingText
?
Sulje
Navigation.Close
?
Lähetä
Modal.Send
?
Vastaa
Messages.ReplyLoading.Header
?
Valitse kielesi
Suggest.Localization.Header
?
suomi
AccountSettings.CurrentLanguage
?
Muu
Suggest.Localization.Other
?
Telegram
uQy-DD-JDr.title
?
Muokkaa
_NS88.title
?
Näytä
_NS70.title
?
Ikkuna
aUF-d1-5bR.title
?
Vanhentunut kuva
ServiceMessage.ExpiredPhoto
?
%@ lähetti sinulle itsetuhoutuvan videon.
ServiceMessage.DesturctingVideo.You
?
%@ lähetti sinulle itsetuhoutuvan kuvan.
ServiceMessage.DesturctingPhoto.You
?
Vanhentunut video
ServiceMessage.ExpiredVideo
?
Etsi
SearchField.Search
?
Viimeaikaiset
QuickSwitcher.Recently
?
Suositut
QuickSwitcher.Popular
?
Viimeaikaiset
Stickers.Recent
?
Näytä tarrakokoelma
Context.ViewStickerSet
?
Tiedoston enimmäiskoko on 2 Gt
App.MaxFileSize
?
Valitse viestejä
Message.ActionsPanel.EmptySelected
?
Tarrasi, GIFisi ja emojisi näkyvät tässä paneelissa, kun avaat keskustelun.
Sidebar.Avalability
?
Puhelu päättyi
Call.StatusEnded
?
botti
Presence.bot
?
Tuntematon esittäjä
Audio.UnknownArtist
?
Nimetön
Audio.UntitledSong
?
Ladataan...
Messages.ReplyLoading.Loading
?
Tarkista päivitykset
1000.title
?
eilen
Time.yesterday
?
Esikatselu
QuickLook.Preview
?
Välitetyt viestit
Messages.ForwardHeader
?
Poistettu tili
Peer.DeletedUser
?
online
ConnectingStatus.online
?
Kopioi muotoiltu lohko
Chat.Context.CopyBlock
?
Tätä viestiä ei tueta Telegram-versiossasi. Lataa viimeisin päivitys App Storesta tai osoitteesta https://macos.telegram.org
Chat.Message.Unsupported
?
Kopioi linkki
Modal.CopyLink
?
Etunimi
PeerInfo.FirstName.Placeholder
?
Sukunimi
PeerInfo.LastName.Placeholder
?
kirjoittanut %1$@ • %2$@
InstantPage.AuthorAndDateTitle
?
muokattu
Chat.Message.edited
?
Muokkaa
Message.Context.Edit
?
Vastaa
Message.Context.Reply1
?
kaksoisklikkaa
Message.Context.ReplyHelp
?
Muokkaa
Chat.Context.Edit1
?
Lisää suosikkeihin
Chat.Context.AddFavoriteSticker
?
Tätä toimintoa ei voi perua.
Chat.Confirm.ActionUndonable
?
Poistetaanko valitut viestit?
Chat.Confirm.DeleteMessages
?
Luonnos:
ChatList.Draft
?
Usein käytetyt
Emoji.Recent
?
Tarrat & GIFit
Entertainment.Switch.GifAndStickers
?
Hymiöt ja ihmiset
Emoji.SmilesAndPeople
?
Eläimet ja luonto
Emoji.AnimalsAndNature
?
Ruoka ja juoma
Emoji.FoodAndDrink
?
Vapaa-aika ja urheilu
Emoji.ActivityAndSport
?
Matkailu ja sijainnit
Emoji.TravelAndPlaces
?
Esineet
Emoji.Objects
?
Symbolit
Emoji.Symbols
?
Liput
Emoji.Flags
?
Emoji
Entertainment.Switch.Emoji
?
Poistettu viesti
Messages.DeletedMessage
?
%d välitetty viesti%d välitettyä viestiä
Message.AccessoryPanel.Forwarded
?
Ilmianna
PeerInfo.Report
?
Roskaposti
ReportReason.Spam
?
Väkivalta
ReportReason.Violence
?
Pornografia
ReportReason.Porno
?
Kiitos! Tiimimme arvioi ilmiantosi mahdollisimman pian.
PeerInfo.ChannelReported
?
Näytä oikeinkirjoitus ja kielioppi
HFo-cy-zxI.title
?
Tarkista dokumentti nyt
hz2-CU-CR7.title
?
Tarkista oikeinkirjoitus kirjoitettaessa
rbD-Rh-wIN.title
?
Muotoilu
c8a-y6-VQd.title
?
Tarkista kielioppi oikeinkirjoituksen ohessa
mK6-2p-4JG.title
?
Korjaa oikeinkirjoitus automaattisesti
78Y-hA-62v.title
?
Luo linkki
TextView.Transform.URL
?
Lihavoi
TextView.Transform.Bold
?
Kursivoi
TextView.Transform.Italic
?
Tee tasalevyiseksi
TextView.Transform.Code
?
Muuta isoiksi kirjaimiksi
vmV-6d-7jI.title
?
Muuta pieniksi kirjaimiksi
d9M-CD-aMd.title
?
Jokainen sana isolla alkukirjaimella
UEZ-Bs-lqG.title
?
botilla
Chat.Message.Via
?
Lisää GIF
Message.Context.SaveGif
?
Odotetaan yhteyttä
Chat.ConnectingStatus.waitingNetwork
?
Yhteystiedot
Contacts.ContacsSeparator
?
Päivitetään
Chat.ConnectingStatus.updating
?
EMOJIT
Entertainment.Emoji
?
TARRAT
Entertainment.Stickers
?
GIFIT
Entertainment.GIF
?
Poista
Context.RemoveFaveSticker
?
PIKAKATSELU
Chat.InstantView
?
Jaa
Chat.ShareInlineResultActionHeader
?
Näytä viesti
Gallery.Context.ShowMessage
?
Näytä Finderissa
Context.ShowInFinder
?
Näytä Finderissa
Messages.File.State.Local
?
videoviesti
AudioController.videoMessage
?
Valitettavasti tätä käyttäjää ei näyttäisi olevan olemassa.
Alert.UserDoesntExists
?
%d / %d
Chat.SearchCount
?
%d% ladattu
Messages.File.State.FetchingIn_1
?
Tuntematon virhe, yritä myöhemmin uudelleen.
Call.UndefinedError
?
%d% lähetetty
Messages.File.State.FetchingOut_1
?
Lisää %d tarraLisää %d tarraa
StickerPack.Add1
?
Poista
Confirm.Delete
?
Avaa ohjelmassa...
Message.Context.OpenWith
?
Kopioi viestin linkki
MessageContext.CopyMessageLink1
?
Kopioi aihetunniste
Text.Context.Copy.Hashtag
?
Kopioi kutsulinkki
Text.Context.Copy.InviteLink
?
Kopioi käyttäjänimi
Text.Context.Copy.Username
?
Kopioi sähköpostiosoite
Text.Context.Copy.Email
?
Kopioi linkki
Text.Context.Copy.Link
?
Ladataan...
Chat.InlineRequest.Loading
?
Avaa Pikakatselu
Context.OpenInQuickLook
?
Pahoittelut, tätä tarrakokoelmaa ei näytä olevan olemassa.
StickerSet.DontExist
?
Sijainti
Location.Send.Title
?
Lähetä tämä sijainti
Location.Send.ThisLocation
?
Paikannetaan...
Location.Send.Locating
?
Load More