Речь идёт о смене аватара после соответствующего предложения контакта (см. скриншот), а не о возможности в принципе менять фото профиля в настройках. Следовательно, нужен глагол совершенного вида — «фӕивын».