Search in:AllInternet LanguageAndroid

Chat List364 364 phrases  •  200 screenshots

un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
?
un1 увековечила %1$s
un1 Чимин закрепил"%1$s"
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
?
un1 увековечила видео письмо
un1 увековечил(а) ваше еблище
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
?
un1 увековечила видео
un1 приклеил видяшку
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
?
un1 увековечила голосовое письмо
un1 приклеил фырчание
un1 pinned a sticker
ActionPinnedSticker
?
un1 приклеила наклейку
un1 приклеил наклеечку
un1 pinned a GIF
ActionPinnedGif
?
un1 отправил дрыгалку
un1 приклеил гифочку
un1 pinned a contact
ActionPinnedContact
?
un1 увековечил контакт
un1 приклеил лисенка
EEE
formatterWeek
?
Алёё
пон.
un1 pinned %1$s
ActionPinnedGame
?
un1 приклеино %1$s
New Message
NewMessageTitle
?
cari yang baru?
Cari puppy-!
New Group
NewGroup
?
tmpat pergibahan baru?
New dog house-!
New Secret Chat
NewSecretChat
?
rahasia chat apanih? gosah!!
новый секретный чат сплетников
New Channel
NewChannel
?
lapak org gabut baru
новое собрание лисяток
Updating...
Updating
?
Lagii di update
pending nih kencrot sabar
Decline
VoipDeclineCall
?
Чонгук звонит
с того света звонят
Answer
VoipAnswerCall
?
БЕР
БЕРУ
You
FromYou
?
PESAN GW
gua nih
Pin to top
PinToTop
?
Delete from cache
ClearHistoryCache
?
почистить кэш чатика
Delete channel
ChannelDeleteMenu
?
съесть собрание лисяток
Са АкАксано
Sorry, you can't send messages to this channel.
ChannelCantSendMessage
?
сорян,чувак,но сюда твои смс нельзя доставлять
прости, лисёнок, сюда ты не можешь это отправить
Send contact to %1$s?
SendContactTo
?
перекинуть это %1$s?
Send contact to %1$s?
SendContactToGroup
?
отправить лисеночка%1$s?
Unpin from top
UnpinFromTop
?
отклеить
отправить в не закреп нахер
Video
AttachVideo
?
видяшка
порнуха
Voice message
AttachAudio
?
фырчанье
стоны
%1$s (%2$s)
CallMessageWithDuration
?
%1$s (%2$s)
Video message
AttachRound
?
мордашка в кружочке
ебало США
Sticker
AttachSticker
?
наклеечка
стикерчик
MMM dd
formatterMonth
?
dd.MM.yy
formatterYear
?
un1 added you to this channel
ChannelAddedBy
?
un1 пригласил тебя в собрание лисяток
un1 теперь вы обречены.
un1 removed the group photo
ActionRemovedPhoto
?
un1 скушал главную фотокарточку
un1 кастрировал
HASHTAGS
Hashtags
?
пометочки
un1 took a screenshot!
ActionTakeScreenshoot
?
un1 сделал фотокарточку!!!
You took a screenshot!
ActionTakeScreenshootYou
?
ты сделал фотокарточку!!
Draft
Draft
?
>>
посвещон в ублюдки.
Delete group
DeleteMegaMenu
?
убежать с лисятни
скушать лисятню
Select Chat
SelectChat
?
выбрать лисенка или лисятню
выбрать очередной подкат
Are you sure you want to stop sharing your live location?
StopLiveLocationAlertAll
?
ты уверен что не хочешь больше делиться своей локацией?
%1$s sharing with %2$s
AttachLiveLocationIsSharingChats
?
%1$s sharing with %2$s
You are sharing your Live Location with %1$s
SharingLiveLocationTitle
?
ты рассказываешь о своем месте %1$s
%1$d chat%1$d chats
Chats
?
%1$d чатик%1$d чатиков
STOP ALL
StopAllLocationSharings
?
Connecting...
Connecting
?
gada sinyal
где лисики...
No stickers found
NoStickersFound
?
нет наклеечек
Proxy sponsor
UseProxySponsor
?
доверенный спонсор
Telegram
AppNameBeta
?
KEBAHAGIAN ALEXX
Лисограм
HH:mm
formatterDay24H
?
typing...
Typing
?
lg jwb nih...
пишет письмо
Unarchive
Unarchive
?
снять с дерева
Hide
HideOnTop
?
спрятать на дереве
Pin
UnhideFromTop
?
пин код
Release for archive
AccReleaseForArchive
?
Block %1$s
BlockUserTitle
?
закусать %1$s
Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?
BlockUsersMessage
?
вы хотите закусать *%1$s** что бы не фырчать в лисограмме?
%1$s хочешь послать его из тележечки с говном? ВАЛЯЙ!
Report spam
DeleteReportSpam
?
Зарепортить пидораса
сообщить о спаме
Delete chats
DeleteTheseChats
?
съесть чатик
съесть чатики
Cancel
Cancel
?
tidack
нефырь
Block users
BlockUsers
?
кикнуть пидораса
закусать
Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?
BlockUserMessage
?
ты хочешь закусать **%1$s** от фырканья в лисограмме?
Delete this chat
DeleteThisChat
?
удалить чатик
съесть чатик
BLOCK USER
ReportSpamUser
?
закусать лисёнка
нахуй таких.
Remove exception
FilterRemoveInclusionTitle
?
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionChatText
?
вы уверены что хотите съесть "%1$s" их исключенного списочка?
Choose a folder
FilterChoose
?
выбрать папочку
Create New Folder
CreateNewFilter
?
создать новую папочку
Chats
SearchAllChatsShort
?
лисо-чатики
чатики
No results
NoResult
?
нет лисят
ничего неть
No Results
SearchEmptyViewTitle2
?
ничего неть
Try a new search.
SearchEmptyViewFilteredSubtitle2
?
попробуйте иначе
Pinned Message%1$d Pinned Messages
PinnedMessagesCount
?
приклеено%1$d приклеены
UNPIN ALL MESSAGES
UnpinAllMessages
?
отклеить всё
Do you want to pin an older message while leaving a more recent one pinned?
PinOldMessageAlert
?
вы хотите приклеить более старое сообщение, оставив приклееным более свежее?
Previous Message
PreviousPinnedMessage
?
до этого
km
Km
?
km
mi
Mi
?
You are already closer than %1$s
LocationNotifiationCloser
?
ты поближе чем %1$s
Notify me within %1$s
LocationNotifiationButton
?
фыркните мне в течении%1$s
HIDE PINNED MESSAGES
HidePinnedMessages
?
скрыть приклееные
Pinned messages hidden
PinnedMessagesHidden
?
приклееные скрыты
Pinned messages will be shown again if a new message is pinned.
PinnedMessagesHiddenInfo
?
%1$s sharing with %2$s
AttachLiveLocationIsSharingChat
?
%1$s pinned a live location
NotificationActionPinnedGeoLiveUser
?
%1$s pinned a photo
NotificationActionPinnedPhotoUser
?
%1$s приклеил фотокарточку
%1$s pinned a voice message
NotificationActionPinnedVoiceUser
?
%1$s приклеил фырчание
%1$s pinned a sticker
NotificationActionPinnedStickerUser
?
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundUser
?
%1$s pinned a map
NotificationActionPinnedGeoUser
?
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoUser
?
%1$s pinned a GIF
NotificationActionPinnedGifUser
?
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencil
?
нажмите на карандашик что бы создать новыцй чатик
Pin
SwipePin
?
Unread
SwipeMarkAsUnread
?
непрочитанные
Read
SwipeMarkAsRead
?
прочесть
Mute
SwipeMute
?
неслышно
Unmute
SwipeUnmute
?
слышно
Unpin
SwipeUnpin
?
отклеить
Send to %1$s?
SendMessagesToGroup
?
отправить на %1$s?
Send to %1$s?
SendMessagesTo
?
отправить на %1$s?
Show more
ShowMore
?
ещё
Show less
ShowLess
?
не всё
Downloads
DownloadsTabs
?
загрузочки
Downloading
Downloading
?
загружается
Pause all
PauseAll
?
стоп всему
Recently downloaded
RecentlyDownloaded
?
недавно загрузилось
Resume all
ResumeAll
?
снова всё
Downloaded files
DownloadedFiles
?
Telegram lets you store all documents you send and receive in the cloud and save storage space on your device.
DownloadedFilesMessage
?
Manage Device Storage
ManageDeviceStorage
?
Clear Download List
ClearDownloadsList
?
No recent downloads
SearchEmptyViewDownloads
?
Telegram
AppName
?
RP Tele
опа
Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?
MegaDeleteAlert
?
хей! ты потеряешь все сообщения и лисят съев этот чатик
OK
OK
?
пон
Jdi,jan bcot
Clear History
ClearHistory
?
hapus knangn?
съесть историю
Delete and leave
DeleteChat
?
съесть и убежать
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChat
?
serius mau hapus kenangan nyot?
Че, правда удаляешь?(
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlert
?
ykn mau mennggalkan lapak prgbahan
ты уверен что хочешь сбежать с лисятни?
Sorry, polls can't be forwarded to secret chats.
PollCantForwardSecretChat
?
опросики не могут перейти в секреные чатики
You joined the secret chat
EncryptedChatStartedIncoming
?
вы в тайном чатике
%s joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoing
?
%s в тайном чатике!
Archive hidden
ArchiveHidden
?
дерево спрятано
Страница дневника уничтожена.
Pull down to see the archive.
ArchiveHiddenInfo
?
потяните вниз что бы увидеть дерево
Откройте дневник Сталкера.
Clear cache for %1$s
ClearCacheFewChatsTitle
?
почитсть %1$s
Delete all cached text and media from selected chats?
AreYouSureClearHistoryCacheFewChats
?
support
SupportStatus
?
Global search
GlobalSearch
?
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
?
%1$d лисёнок%1$d лисят
%1$d classmate%1$d classmates
Messages
SearchMessages
?
сообщеньица
Remove suggestion
ChatHintsDeleteAlertTitle
?
Are you sure you want to remove **%1$s** from suggestions?
ChatHintsDeleteAlert
?
Remove
ClearSearchRemove
?
съесть
Sorry, you can only pin %1$s to the top in the main list. More chats can be pinned in Chat Folders and your Archive.
PinToTopLimitReached2
?
Set Up Folders
FiltersSetupPinAlert
?
Folder is empty
FilterNoChatsToDisplay
?
No chats currently belong to this folder.
FilterNoChatsToDisplayInfo
?
Search
Search
?
cari apa nieh?
рыскать
Recent
Recent
?
Clear All
ClearButton
?
hapus sajah
смести хвостом
Search history
ClearSearchSingleAlertTitle
?
Do you want to remove "%1$s" from your search history?
ClearSearchSingleUserAlertText
?
Group deleted
GroupDeletedUndo
?
лисятня уничтожиться..
UNDO
Undo
?
batal
kembalikan ceffat
History cleared
HistoryClearedUndo
?
Include Chats
FilterAlwaysShow
?
up to %1$s
MembersCountZero
?
только до %1$s
Search for users and groups...
SearchForPeopleAndGroups
?
Chat types
FilterChatTypes
?
чатики бывают:
Contacts
FilterContacts
?
лисики
уже твои лисики
Non-Contacts
FilterNonContacts
?
не твои лисики
Groups
FilterGroups
?
лисятни
Channels
FilterChannels
?
лисьи собрания
Bots
FilterBots
?
робо-лисы
Chats
FilterChats
?
чатики
Saved Messages
SavedMessages
?
твоя норка
un1 pinned an audio file
ActionPinnedMusic
?
Clear search history
ClearSearchAlertTitle
?
смахнуть хвостом историю
Do you want to clear your search history?
ClearSearchAlert
?
вы хотите всё смести?
Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.
CreateNewFilterInfo
?
Recommended Folders
FilterRecommended
?
Unread
FilterNameUnread
?
Add
Add
?
Chat Folders
Filters
?
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionUserText
?
Remove
StickersRemove
?
съесть
Do you want to remove "%1$s" from your search history?
ClearSearchSingleChatAlertText
?
Archive
ArchiveSearchFilter
?
деревце
Chat deleted.
ChatDeletedUndo
?
чатик съесться
Chats archived.
ChatsArchived
?
чатики на дереве
File saved to music.%1$d files saved to music.
AudiosSavedHint
?
Delete %1$s
DeleteFewChatsTitle
?
скушать%1$s
Are you sure you want to delete these chats?
AreYouSureDeleteFewChats
?
Delete
Delete
?
hilangkan selamanya
Кинуть в мусорку
Channel deleted.
ChannelDeletedUndo
?
Delete and block
DeleteAndStop
?
Unpin
DialogUnpin
?
отклеить
Add to folder
FilterAddTo
?
Mark as unread
MarkAsUnread
?
пометить как непрочитанное
Block user
BlockUser
?
закусать
Warning! This will **delete all messages** in this chat.
DeleteAllMessagesSavedAlert
?
Delete All
DeleteAll
?
Message pinned.
MessagePinnedHint
?
сообщение приклеено
Message unpinned.
MessageUnpinnedHint
?
сообщение отклеено
Clear %1$s
ClearFewChatsTitle
?
Are you sure you want to clear history in these chats?
AreYouSureClearHistoryFewChats
?
Message unpinned.%1$d messages unpinned.
MessagesUnpinned
?
Remove %d downloadRemove %d downloads
RemoveDocumentsTitle
?
Do you want to remove **this item** from Downloads?Do you want to remove these **%d items** from Downloads?
RemoveDocumentsMessage
?
Removed files will be deleted from your disk, but will remain accessible in the cloud.
RemoveDocumentsAlertMessage
?
This will delete all messages for you and for **%1$s**. Are you sure?
AreYouSureClearHistoryWithSecretUser
?
Clear
ClearForMe
?
Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithChat
?
Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithUser
?
Also clear history for %1$s
ClearHistoryOptionAlso
?
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterUserAddedToExisting
?
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterChatAddedToExisting
?
**%1$s** added to **%2$s**.
FilterChatsAddedToExisting
?
**%1$s** removed from **%2$s**.
FilterChatsRemovedFrom
?
**%1$s** removed from **%2$s**.
FilterUserRemovedFrom
?
Load More