Search in:AllKarelianAndroid X

Camera And Media190 190 phrases  •  108 screenshots

Медиафайлов пока нет
NoMediaToShow
?
Документов пока нет
NoDocumentsToShow
?
Ссылок пока нет
NoLinksToShow
?
Поделитесь ссылками в этом чате,
и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoLinksToShowInChat
?
Музыки пока нет
NoMusicToShow
?
Поделитесь музыкой и аудиофайлами в этом чате, и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoMusicToShowInChat
?
Удалить %1$s из текущего плейлиста?
PlayListRemoveTrack
?
Удалить
PlayListRemove
?
Затемнение
Fade
?
Виньетка
Vignette
?
Зернистость
Grain
?
Резкость
Sharpen
?
Насыщенность
Saturation
?
Тени
Shadows
?
Свет
Highlights
?
Улучшение
Enhance
?
Экспозиция
Exposure
?
Контраст
Contrast
?
Теплота
Warmth
?
Рисунок
PaintModeDoodle
?
Стрелка
PaintModeArrow
?
Прямоугольник
PaintModeRect
?
Цвет заливки
PaintModeFill
?
Сбросить изменения?
DiscardCurrentChanges
?
Сбросить
Discard
?
Оригинал
CropOriginal
?
Квадрат
CropSquare
?
Добавить подпись…
AddCaption
?
только что
timestamp_now
?
Теперь GIF-анимация доступна на панели медиа
GifSaved
?
Сохранить в галерею
SaveToGallery
?
Сохранить GIF
SaveGif
?
Фотография профиля
ProfilePhoto
?
%1$s из %2$s
XofY
?
Сделать основной
SetAsCurrent
?
%1$s, %2$s
format_fileSizeAndModifiedDate
?
Папка
Folder
?
Эта папка пуста
FolderEmpty
?
Отправить стикер
SendSticker
?
Открыть набор
ViewPackPreview
?
Сохранить в музыку
SaveToMusic
?
Успешно загружено: %1$s
DownloadedToPath
?
Сегодня
Today
?
%1$s ссылка%1$s ссылки%1$s ссылок%1$s ссылок
xLinks
?
Камера
ChatCamera
?
видео видео видео видео
AttachVideosSuffix
?
одним сообщением
AsOneMessage
?
фото фото фото фото
AttachPhotosSuffix
?
Обратный порядок
PlayListReverse
?
%1$s аудиофайл%1$s аудиофайла%1$s аудиофайлов%1$s аудиофайлов
xAudios
?
Очистить рисунок
ClearDrawing
?
Показать в списке
PlayListHighlight
?
Неизвестный трек
UnknownTrack
?
Неизвестный исполнитель
AudioUnknownArtist
?
Все медиа
AllMedia
?
Если понадобится, Вы сможете вновь загрузить эти файлы в любой момент.
DeleteMultipleFilesHint
?
Очистить %1$s
ClearX
?
Скачать %1$s
CloudDownload
?
Обработка…
ProcessingFile
?
Фото
Photo
?
Архивировать набор
ArchivePack
?
Удалить набор
DeletePack
?
Удалить набор стикеров %1$s?
RemoveStickerSet
?
Не найдено файлов с музыкой
NoMusicFilesFound
?
Архивировать набор стикеров %1$s? Вы можете активировать его позже в настройках приложения > Стикеры > Архив.
ArchiveStickerSet
?
Голосовых сообщений пока нет
NoVoiceToShow
?
GIF-файлов пока нет
NoGifsToShow
?
Поделитесь файлами GIF в этом чате,
и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoGifsToShowInChat
?
Здесь будут показаны опубликованные
голосовые сообщения.
NoVoiceToShowInChannel
?
Здесь будут показаны опубликованные файлы GIF.
NoGifsToShowInChannel
?
Направления…
Directions
?
Foursquare
ShowOnFoursquare
?
Закрепить
Pin
?
Сообщения от Вас
ViewMessagesFromYou
?
Выбрать
CropFree
?
Такая папка не существует
FolderDoesNotExist
?
Медиа
TabMedia
?
Файлы
TabDocs
?
Ссылки
TabLinks
?
Музыка
TabAudio
?
сегодня в %1$s
timestamp_today
?
На прошлой неделе
PastWeek
?
%1$s в %2$s
timestampShort_weekday
?
%1$s в %2$s
timestampShort_date
?
%1$s файл%1$s файла%1$s файлов%1$s файлов
xFiles
?
%1$s фотография%1$s фотографии%1$s фотографий%1$s фотографий
xPhotos
?
как %1$s сообщениекак %1$s сообщениякак %1$s сообщенийкак %1$s сообщений
AsXMessages
?
Отправить как копию
SendAsCopy
?
Убрать подписи в копиях
RemoveCaptions
?
Если понадобится, Вы сможете вновь загрузить этот файл в любой момент.
DeleteFileHint
?
Отмена
Cancel
?
GIF
TabGifs
?
%1$s Гб
fileSize_GB
?
%1$s Кб
fileSize_KB
?
%1$s подписчик%1$s подписчика%1$s подписчиков%1$s подписчиков
xSubscribers
?
Ссылка
Link
?
Сброс видеосообщения
DiscardVideoMessageTitle
?
Вы точно хотите прекратить запись и удалить видеосообщение?
DiscardVideoMessageDescription
?
сообщение сообщения сообщений сообщений
SelectedRoundVideoSuffix
?
сообщение сообщения сообщений сообщений
SelectedVoiceSuffix
?
аудиофайл аудиофайла аудиофайлов аудиофайла
SelectedAudioSuffix
?
файл файла файлов файлов
SelectedFileSuffix
?
ссылка ссылки ссылок ссылок
SelectedLinkSuffix
?
GIF GIF GIF GIF
SelectedGifSuffix
?
фотография фотографии фотографий фотографий
SelectedPhotoSuffix
?
Очистить список недавних стикеров
ClearRecentStickers
?
Остановить скачивание
CloudPause
?
Играть следующий
PlayListAdd
?
%1$s участник%1$s участника%1$s участников%1$s участников
xMembers
?
Включатся через %1$s
UnmutesInX
?
Участники
TabMembers
?
Электронная почта
EMail
?
медиафайл медиафайла медиафайлов медиафайлов
AttachMediasSuffix
?
медиафайл медиафайла медиафайлов медиафайлов
SelectedMediaSuffix
?
Сделать снимок
takePhoto
?
Выбрать из галереи
pickFromGallery
?
GIF-анимация сохранена в галерею
GifHasBeenSavedToGallery
?
Фотография сохранена в галерею
PhotoHasBeenSavedToGallery
?
Видео сохранено в галерею
VideoHasBeenSavedToGallery
?
Отправьте эмодзи %1$s, чтобы испытать удачу.
SendUnknownDiceHint
?
Отправьте эмодзи %1$s в любой чат, чтобы испытать удачу.
SendDiceHint
?
Испытай удачу
SendUnknownDice
?
Фото — нажмите, видео — удерживайте
CameraButtonHint
?
Вы точно хотите сбросить редактирование подписи? Все изменения будут потеряны.
DiscardEditCaptionHint
?
Сбросить изменения
DiscardEditCaption
?
Варианты ответа
QuizOptions
?
Ответ
PollOption
?
Можно добавить ещё %1$s вариант ответа.Можно добавить ещё %1$s варианта ответа.Можно добавить ещё %1$s вариантов ответа.Можно добавить ещё %1$s вариантов ответа.
PollOptionsLimit
?
Выбор нескольких ответов
PollSettingMultiple
?
Объяснение
QuizExplanation
?
Добавить объяснение
QuizExplanationEmpty
?
Участники викторины будут видеть этот текст, если выбрали неправильный ответ (полезно для образовательных тестов).
QuizExplanationInfo
?
Сделать фото
TakePhoto
?
Записать видео
TakeVideo
?
Викторина
Quiz
?
Ответов пока нет
NoAnswers
?
Викторина
QuizPublic
?
Остановить викторину
StopQuiz
?
Если остановить викторину, никто больше не сможет ответить в ней.

Это действие нельзя будет отменить.
StopQuizWarn
?
Результаты
QuizResults
?
Отправить без сжатия
SendAsFile
?
Отправить как %1$s файлОтправить как %1$s файлаОтправить как %1$s файловОтправить как %1$s файлов
SendAsXFiles
?
Фото
TabPhoto
?
Фотографий пока нет
NoPhotosToShow
?
Поделитесь фотографиями в этом чате,
и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoPhotosToShowInChat
?
Документов нет
TabEmptyDocs
?
Медиа нет
TabEmptyMedias
?
Здесь будут показаны опубликованные
фотографии и видео.
NoMediaToShowInChannel
?
%1$s медиафайл%1$s медиафайла%1$s медиафайлов%1$s медиафайлов
xMedia
?
Отправьте эмодзи %1$s, чтобы бросить дротик.
SendDartHint
?
Бросить дротик
SendDart
?
Опрос
PollPublic
?
Опрос
Poll
?
Результаты
ViewPollResults
?
Ошибка при съемке
TakePhotoError
?
Не удалось воспроизвести видео, подробности сохранены в логах.
VideoPlaybackError
?
Формат GIF не поддерживается.
GifPlaybackUnsupported
?
Удерживайте для выбора черного, белого или другого оттенка.
HoldToTone
?
Вы точно хотите сбросить редактирование описания и медиа? Все изменения будут потеряны.
DiscardMediaHint3
?
Сбросить изменения
DiscardMediaMsg3
?
Вы точно хотите сбросить редактирование? Все изменения будут потеряны.
DiscardMediaHint2
?
Сбросить описание
DiscardMediaMsg2
?
Вы точно хотите сбросить редактирование медиафайла? Все изменения будут потеряны.
DiscardMediaHint
?
Все видео
AllVideos
?
Не удалось обрезать видеофайл
VideoTrimUnsupported
?
Музыка
Audio
Muuzikka
Поделитесь фото и видео в этом чате, и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoMediaToShowInChat
Jua kuvixe ta elokuvixe täs paginassa, ta sinul roih piäzü jogakonehella.
Показать в чате
ShowInChat
Ozuttua Paginassa
Удалить
Delete
Hävittiä
Недавние
RecentStickers
Oli käüttättü ei ammui
не группировать
AsSeparateMessages
Ei ühtistiä kuvat
Поделиться
Share
Tüöndiä
Ответить
Reply
Vassata
Выбрать
Select
Vallita
Пожаловаться
Report
Valittua
Поделитесь голосовыми сообщениями
в этом чате, и они будут доступны Вам
с любого устройства.
NoVoiceToShowInChat
Jua iänitiijonandamizixe täs paginassa, ta sinul roih piäzü jogakonehella.
Очистить кэш
DeleteFromCache
Puhtastua kätön
Уведомления
Notifications
Viestinandamizet
Новая викторина
CreateQuiz
Uuzi Tiedokilba
Вопрос
PollQuestion
Küzümüs
Текст вопроса
PollQuestionEmpty
Kirjuta küzümüxen
Добавить ответ…
PollOptionsAdd
Ližätä vastavuxen...
Анонимное голосование
PollSettingAnonymous
Nimitöin Küzelü
Режим викторины
PollSettingQuiz
Tiedokilvan kuri
В викторинах есть правильный вариант ответа, а пользователям недоступна возможность переголосовать.
PollSettingQuizInfo
Tiedokilvassa on oigiet vaihtoehot vasavuxie, käüttäjät ei voija iänestiä uvvessaah.
Результаты
ViewQuizResults
Tuloxet
Запланировать отправку
SendSchedule
Tüöndiä jälles
Отправить без звука
SendNoSound
Tüöndiä iänettäh
Поделитесь файлами и документами в этом чате,
и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoDocumentsToShowInChat
Jua tiijostoxe ta aziekonjovaxe täs paginassa, ta sinul roih piäzü jogakonehella.
Голосовать
Vote
Iänestiä