Recent Translations

UnsaveSingleMessagesTitle
<no value>
Previous
..., Jan 19 at 06:18
SavedMessagesCount
Previous
..., Jan 19 at 06:16
MyNotes
<no value>
Previous
..., Jan 19 at 06:15
EditProfileBirthdayButton
<no value>
Previous
..., Jan 19 at 06:03
BotEmojiStatusSetRequestFor
mîhây êmoji vaziyat pîšnêhād biya vê das **%1$s** nê vê gā **%2$s** sāmoň bakît?
Previous
..., Jan 19 at 05:51
SentAppCode
îmā kod nê vê barnoma **têlêgrām** šêmā kê mîn guši diyari hî kêł kêrdîm.
Previous
hênāsa, Jan 17 at 17:49
PrivacyGifts
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 17 at 17:36
BotDownloadFileDownload
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 17 at 17:16
WebDownloadAlertTitle
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 17 at 17:15
BotEmojiStatusUpdated
Previous
hênāsa, Jan 15 at 16:25
VideoConversionDone
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 14 at 15:55
VideoConversionTitle
Previous
hênāsa, Jan 14 at 15:53
Gift2StarsSelf
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 14 at 15:47
Gift2Owner
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 13 at 18:08
Gift2QuantityIssued2
Previous
hênāsa, Jan 13 at 18:08
Gift2CollectionNumber
Previous
hênāsa, Jan 11 at 15:21
Gift2AttributeModel
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 11 at 15:19
Gift2AttributeBackdrop
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 11 at 15:18
Gift2AttributeSymbol
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 11 at 15:17
Gift2Status
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 11 at 15:06
Gift2StatusNonUnique
ğer monhasêrvêkas
Previous
hênāsa, Jan 11 at 15:04
Gift2StatusNonUnique
Previous
hênāsa, Jan 11 at 15:04
Gift2TabInStock
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 11 at 15:03
FolderLinkUpdatedTitle
dobalgā **%s** vê ru bi
Previous
hênāsa, Jan 10 at 18:30
FolderLinkUpdatedTitle
döbalga %s ru bi
Previous
hênāsa, Jan 10 at 18:30
ChannelsTab
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 7 at 17:54
AppsTab
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 7 at 17:53
SharedFilesTab
fāyl
Previous
hênāsa, Jan 7 at 17:52
ProfileGifts
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 7 at 17:43
SponsoredMessageAdWhatIsThis
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 6 at 16:59
SponsoredMessageAd
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 6 at 16:59
SearchMessagesFilterAll
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 5 at 14:21
SearchMessagesFilterPrivate
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 5 at 14:20
SearchMessagesFilterGroup
Group Chats
Previous
hênāsa, Jan 5 at 14:19
SearchMessagesFilterGroup
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 5 at 14:19
SearchMessagesFilterChannels
<no value>
Previous
hênāsa, Jan 5 at 14:18
AccDescrHideAccounts
pisniyên hêsawal
Previous
hênāsa, Jan 5 at 13:54
HideAboveTheList
pisniyên vāro nomga
Previous
..., Jan 4 at 19:36
Gift2HideSelf
<no value>
Previous
..., Jan 4 at 19:34
Gift2Hide
<no value>
Previous
..., Jan 4 at 19:31
EventLogDeletedMultipleMessagesHide
<no value>
Previous
..., Jan 4 at 19:30
Gift2VisibleHide
<no value>
Previous
..., Jan 4 at 19:30
Hide
pis
Previous
..., Jan 4 at 19:29
LiteOptionsTitle
gozinayā zafte ênêrži
Previous
..., Dec 8, 2024 at 05:49
ArchiveHintHeader1
yo āršiv šêmā hî
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:56
BotUsers
%d mîntor de mîn mońg
%d mîntor de mîn mońg
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:53
BotUsers
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:51
EditMessageError
vābašxi, šêmā nêmîtonît î payum nê ālêšt bakît .
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:45
ArchiveHintHeader1
yo āršiv îsāne
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:41
PermissionDrawAboveOtherApps
têlêgrām si dartič vidioyā dê hālat šîvāt dê šîvāt bāyad vê gozina kênêšdar biyên vê ri barnomayā têr dasrasi dâštuwa.
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:37
AddContactFullChat
owêrdên %1$s vê homdańgýā
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:31
AddToContacts
êzāf vê homdańgýā
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:29
NotifyAboutReactionsFromContacts
<no value>
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:23
DeleteAccountTitle
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:18
EditWidgetContactsInfo
ra'nêhêńgýāyî vê mohêmtêriň gapýā šêmā si dasrasi zêł nêšoň dea muwa.

ar kasî vêrčiya neya biuwa, homdańgýā mokarar šêmā dê î vijêt nêšoň dea muwan.
Previous
..., Dec 3, 2024 at 05:03
ApplyThemeFile
Previous
..., Dec 3, 2024 at 04:46
ChatThemeSaveDialogApply
Previous
..., Dec 3, 2024 at 04:46
BusinessRecipientsRemoveExcludeTitle
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:51
BusinessRecipientsRemoveExcludeMessage
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:50
BusinessLocationMap
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:45
BusinessLocationClearTitle
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:42
BusinessLocationClearMessage
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:42
BusinessLocationClear
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:40
BusinessLocationAddress
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:39
BusinessLocation
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:24
BusinessHoursTimezonePicker
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:21
BusinessHoursTimezone
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:20
BusinessHoursShow
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:19
BusinessHoursProfileTheirTime
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 16, 2024 at 18:18
BusinessHoursProfileOpensInHours
Previous
hênāsa, Aug 13, 2024 at 10:21
BusinessHoursProfileOpen
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 9, 2024 at 17:26
BusinessHoursProfileNowOpen
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 9, 2024 at 17:25
BusinessHoursProfileInYourTime
Previous
hênāsa, Aug 9, 2024 at 16:52
BusinessHoursProfileClose
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 9, 2024 at 16:51
BusinessHoursDayOpenHourPicker
Previous
hênāsa, Aug 7, 2024 at 10:40
BusinessHoursDayOpenHour
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 7, 2024 at 10:40
BusinessHoursDayOpen
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 7, 2024 at 10:39
BusinessHoursDayInfo
Previous
hênāsa, Aug 7, 2024 at 10:38
BusinessHoursDayFullOpened
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 5, 2024 at 11:28
BusinessHoursDayCloseHourPicker
Previous
hênāsa, Aug 5, 2024 at 11:27
BusinessHoursDayCloseHour
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 5, 2024 at 11:25
BusinessHoursDayAdd
Previous
hênāsa, Aug 5, 2024 at 11:24
BusinessHours
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 5, 2024 at 11:22
BusinessGreetingIntroTitle
<no value>
Previous
hênāsa, Aug 5, 2024 at 11:21
BusinessGreetSend
Previous
hênāsa, Aug 5, 2024 at 11:20