Search in:AllPortuguese (Brazil)WebA

Chat List39 39 phrases  •  7 screenshots

Return to chat list
AriaBackToChatList
Retornar à lista de chats
Archived Chats
ArchivedChats
Chats Arquivados
Conversas Arquivadas
Chats arquivados
Folder is empty
FilterNoChatsToDisplay
Pasta vazia
No messages here yet
ChatEmptyChat
Ainda não há mensagens aqui.
Mark as unread
MarkAsUnread
Marcar como não lido
Pin to top
PinToTop
Fixar no topo
Mute
ChatsMute
Silenciar
Report
ContextReportMsg
Denunciar
Mark as read
MarkAsRead
Marcar como lido
Unpin from top
UnpinFromTop
Desafixar do topo
Muted
FilterMuted
Silenciados
Archived
FilterArchived
Arquivados
Read
FilterRead
Lidos
Group
AccDescrGroup
Grupo
Channel
AccDescrChannel
Canal
Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.
FilterDeleteAlert
Deseja mesmo remover a pasta? As suas conversas não serão apagadas.
Deseja remover esta pasta? Seus chats não serão excluídos.
Saved Messages
SavedMessages
Mensagens Salvas
Mensagens salvas
Waiting for network...
WaitingForNetwork
Aguardando rede...
Your Cloud Storage
ConversationCloudStorageInfoTitle
Sua Nuvem de Armazenamento
Seu armazenamento em nuvem
• Forward messages here to save them
ConversationClousStorageInfoDescription1
• Salve mensagens aqui ao encaminhar
• Send media and files to store them
ConversationClousStorageInfoDescription2
• Salve mídias e arquivos aqui
• Access this chat from any device
ConversationClousStorageInfoDescription3
• Acesse de qualquer dispositivo
• Use search to quickly find things
ConversationClousStorageInfoDescription4
• Use a busca para encontrar as coisas
Archive
Archive
Arquivar
Unarchive
Unarchive
Desarquivar
Add to folder...
ChatListFilterAddToFolder
Adicionar à pasta...
Please add some chats or chat types to the folder.
ChatListFilterErrorEmpty
Por favor, adicione alguns chats ou tipos de chats à pasta.
Mark all as read
MarkAllAsRead
Marcar tudo como lido
Unmute
ChatsUnmute
Ativar Som
Desilenciar
Show More
ChatListSearchShowMore
Mostrar Mais
Mostrar mais
Show Less
ChatListSearchShowLess
Mostrar Menos
Mostrar menos
There were no results.
Try a new search.
ChatListSearchNoResultsDescription
Não houve resultados.
Tente uma nova busca.
No Results
ChatListSearchNoResults
Sem Resultados
Sem resultados
No chats currently belong to this folder.
ChatListEmptyChatListFilterText
Não há nenhum chat nesta
pasta no momento.
Não há nenhuma conversa nesta
pasta no momento.
Não há nenhum chat nesta pasta no momento.
All Chats
FilterAllChats
Todos
All
FilterAllChatsShort
Todos
Add to folder
FilterAddTo
Adicionar à pasta
Please enter title for this folder.
ChatListFilterErrorTitleEmpty
Forneça um título para esta pasta.
Por favor, insira um título para esta pasta.
Sorry, you can't pin more than {limit} chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLocked
Desculpe, você não pode fixar mais de {limit} chats ao topo. Desafixe alguns que estão atualmente fixados. Estamos trabalhando para permitir que você aumente esse limite no futuro.
Desculpe, você não pode fixar mais de {limit} conversas ao topo. Desafixe alguns que estão atualmente fixados. Estamos trabalhando para permitir que você aumente esse limite no futuro.