Search in:AllPortuguese (Brazil)WebK

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

%s changed the profile color
AdminLog.ChangeProfilePeerColor
<no value>
%s mudou a cor do perfil
Current
Igor Rückert, Jan 8 at 02:11
Edited admin rights
AdminRecentActionMessage.AdminToggled
<no value>
Editou os direitos do admin
Current
Igor Rückert, Jan 8 at 02:09
Changed emoji pack
AdminRecentActionMessage.ChangeEmojiStickerSet
<no value>
Mudou o pacote de emojis
Current
Igor Rückert, Jan 8 at 02:09
%s changed the emoji pack
AdminLog.ChangeEmojiStickerSet
<no value>
%s mudou o pacote de emojis
Current
Igor Rückert, Jan 8 at 02:09
Changed accent color
AdminRecentActionMessage.ChangePeerColor
<no value>
Mudou a cor de destaque
Current
Igor Rückert, Jan 8 at 02:08
Changed profile color
AdminRecentActionMessage.ChangeProfilePeerColor
<no value>
Mudou a cor do perfil
Current
Igor Rückert, Jan 8 at 02:08
Changed channel title
AdminRecentActionMessage.ChangeTitleChannel
<no value>
Título do canal alterado
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:33
Create Passkey! %s
Suggestion.PasskeySetup
<no value>
Criar Chave de Acesso! %s
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:08
Log in safely and keep your account secure.
Suggestion.PasskeySetup.Subtitle
<no value>
Faça login com segurança e mantenha sua conta protegida.
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:08
Other
AdminRights.Other
<no value>
Outro
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:07
Your passkey is safely kept in your iCloud Keychain.
Passkey.Row3.Subtitle
<no value>
Sua chave de acesso é armazenada com segurança na sua iCloud Keychain.
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:06
CREATE PASSKEY
Passkey.Create
<no value>
CRIAR CHAVE DE ACESSO
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:05
SKIP
Passkey.Skip
<no value>
PULAR
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:05
SKIP
Passkey.Skip
<no value>
IGNORAR
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:05
Failed to create passkey. Please try again.
Passkey.CreationError
<no value>
Falha ao criar chave de acesso. Tente de novo.
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:05
Passkey created successfully
Passkey.Created
<no value>
Chave de acesso criada com sucesso
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:05
Passkeys
Privacy.Passkeys
<no value>
Chaves de Acesso
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:04
Your passkey is stored securely in your password manager. [Learn more >]()
Privacy.Passkeys.Caption
<no value>
Sua chave de acesso está armazenada com segurança em seu gerenciador de senhas. [Saiba mais >]()
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:04
%d passkey%d passkeys
Passkeys
<no value>
%d chave de acesso%d chaves de acesso
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:04
Created %s
Privacy.Passkey.Created
<no value>
Criada %s
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:04
used %s
Privacy.Passkey.LastUsage
<no value>
usada %s
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:04
UNSUPPORTED
Passkey.Unsupported
<no value>
NÃO SUPORTADA
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:03
Create Passkey
Privacy.Passkey.Create
<no value>
Criar Chave de Acesso
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:03
Delete Passkey?
Passkey.Deletion.Title
<no value>
Apagar Chave de Acesso?
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:03
Once deleted, this passkey can't be used to log in.

Don't forget to remove it from your password manager too.
Passkey.Deletion.Text
<no value>
Depois de apagada, esta chave de acesso não poderá ser usada para fazer login.

Não esqueça de apagá-la também no seu gerenciador de senhas.
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:03
Send Stickers
UserRestrictionsSendStickersOnly
<no value>
Enviar Stickers
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:02
Send GIFs
UserRestrictionsSendGIFsOnly
<no value>
Enviar GIFs
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:02
**%1$d** day**%1$d** days
BoldDays
<no value>
**%1$d** dia**%1$d** dias
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:02
%1$d-day%1$d-days
GiftDays
<no value>
%1$d dia%1$d dias
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:02
Compact / Diff View
CompactDiffView
<no value>
Visão Compacta / Diferenciada
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:01
Changed group title
AdminRecentActionMessage.ChangeTitleGroup
<no value>
Título do grupo alterado
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:00
Updated channel description
AdminRecentActionMessage.ChangeAboutChannel
<no value>
Descrição do canal atualizada
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:00
Updated group description
AdminRecentActionMessage.ChangeAboutGroup
<no value>
Descrição do grupo atualizada
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:00
Modified group username
AdminRecentActionMessage.ChangeUsernameGroup
<no value>
Nome de usuário do grupo modificado
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 17:00
Modified channel username
AdminRecentActionMessage.ChangeUsernameChannel
<no value>
Nome de usuário do canal modificado
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:59
Changed channel photo
AdminRecentActionMessage.ChangePhotoChannel
<no value>
Trocou a foto do canal
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:59
Changed channel photo
AdminRecentActionMessage.ChangePhotoChannel
<no value>
Mudou a foto do canal
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:59
Changed group photo
AdminRecentActionMessage.ChangePhotoGroup
<no value>
Trocou a foto do grupo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:59
Changed group photo
AdminRecentActionMessage.ChangePhotoGroup
<no value>
Mudou a foto do grupo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:59
Toggled invite links
AdminRecentActionMessage.ToggleInvites
<no value>
Alternou os links de convite
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:58
Toggled invite links
AdminRecentActionMessage.ToggleInvites
<no value>
Alterou os links de convite
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:58
Toggled message signatures
AdminRecentActionMessage.ToggleSignatures
<no value>
Alternou a assinatura de mensagens
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:58
Toggled message signatures
AdminRecentActionMessage.ToggleSignatures
<no value>
Alterou a assinatura de mensagens
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:58
Updated pinned message
AdminRecentActionMessage.UpdatePinnedMessage
<no value>
Mensagem fixada atualizada
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:57
Edited a message
AdminRecentActionMessage.EditedMessage
<no value>
Editou uma mensagem
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:57
Deleted a message
AdminRecentActionMessage.DeletedMessage
<no value>
Apagou uma mensagem
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:57
Member joined the channel
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedChannel
<no value>
O membro entrou no canal
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:57
Member joined the group
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedGroup
<no value>
O membro entrou no grupo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:57
Member left the channel
AdminRecentActionMessage.ParticipantLeftChannel
<no value>
O membro saiu do canal
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:56
Member left the group
AdminRecentActionMessage.ParticipantLeftGroup
<no value>
O membro saiu do grupo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:56
Invited a member
AdminRecentActionMessage.ParticipantInvited
<no value>
Convidou um membro
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:56
Banned a participant
AdminRecentActionMessage.ParticipantBanned
<no value>
Baniu um participante
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:56
Changed participant permissions
AdminRecentActionMessage.ParticipantPermissionsToggled
<no value>
Mudou as permissões do participante
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:56
Changed sticker set
AdminRecentActionMessage.ChangeStickerSet
<no value>
Mudou o pacote de stickers
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:54
Toggled pre‑history visibility
AdminRecentActionMessage.TogglePreHistoryHidden
<no value>
Alternou a visibilidade do histórico prévio
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:54
Toggled pre‑history visibility
AdminRecentActionMessage.TogglePreHistoryHidden
<no value>
Alterou a visibilidade do histórico prévio
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:54
Changed default permissions
AdminRecentActionMessage.DefaultBannedRightsChanged
<no value>
Mudou as permissões padrão
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:53
Stopped a poll
AdminRecentActionMessage.PollStopped
<no value>
Encerrou uma enquete
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:53
Changed linked chat
AdminRecentActionMessage.ChangeLinkedChat
<no value>
Mudou o chat vinculado
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:53
Changed channel location
AdminRecentActionMessage.ChangeLocationChannel
<no value>
Mudou a localização do canal
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:53
Changed group location
AdminRecentActionMessage.ChangeLocationGroup
<no value>
Mudou a localização do grupo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:52
Toggled slow mode
AdminRecentActionMessage.ToggleSlowMode
<no value>
Alternou o modo lento
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:52
Toggled slow mode
AdminRecentActionMessage.ToggleSlowMode
<no value>
Alterou o modo lento
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:52
Started a group call
AdminRecentActionMessage.StartGroupCall
<no value>
Começou uma chamada em grupo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:52
Ended the group call
AdminRecentActionMessage.DiscardGroupCall
<no value>
Encerrou a chamada em grupo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:52
Muted a participant
AdminRecentActionMessage.ParticipantMuted
<no value>
Silenciou um participante
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:51
Unmuted a participant
AdminRecentActionMessage.ParticipantUnmuted
<no value>
Restaurou o som de um participante
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:51
Changed group‑call setting
AdminRecentActionMessage.ToggleGroupCallSetting
<no value>
Mudou a configuração de chamada em grupo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:50
Member joined via invite
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedByInvite
<no value>
O membro entrou via convite
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:50
Deleted an invite link
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteDeleted
<no value>
Apagou um link de convite
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:50
Revoked an invite link
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteRevoked
<no value>
Revogou um link de convite
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:49
Edited an invite link
AdminRecentActionMessage.ExportedInviteEdited
<no value>
Editou um link de convite
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:49
Adjusted participant volume
AdminRecentActionMessage.ParticipantVolumeChanged
<no value>
Ajustou o volume do participante
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:49
Changed messages auto-delete timer
AdminRecentActionMessage.ChangeHistoryTTL
<no value>
Mudou autoexcluir mensagens
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:49
Member joined by request
AdminRecentActionMessage.ParticipantJoinedByRequest
<no value>
O membro entrou por pedido
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:48
Toggled "no forwards"
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwards
<no value>
Alternou "não encaminhar"
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:48
Toggled "no forwards"
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwards
<no value>
Alterou "não encaminhar"
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:48
Enabled content protection
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwardsEnabled
<no value>
Ativou a proteção de conteúdo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:48
Disabled content protection
AdminRecentActionMessage.ToggleNoForwardsDisabled
<no value>
Desativou a proteção de conteúdo
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:47
Sent a message
AdminRecentActionMessage.MessageSent
<no value>
Enviou uma mensagem
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:47
Changed available reactions
AdminRecentActionMessage.ChangeAvailableReactions
<no value>
Mudou as reações disponíveis
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:47
Changed usernames
AdminRecentActionMessage.ChangeUsernames
<no value>
Mudou os nomes de usuários
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:47
Toggled forum mode
AdminRecentActionMessage.ToggleForum
<no value>
Alternou o modo do fórum
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:47
Toggled forum mode
AdminRecentActionMessage.ToggleForum
<no value>
Alterou o modo do fórum
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:46
Created a topic
AdminRecentActionMessage.TopicCreated
<no value>
Criou um tópico
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:46
Edited a topic
AdminRecentActionMessage.TopicEdited
<no value>
Editou um tópico
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:46
Deleted a topic
AdminRecentActionMessage.TopicDeleted
<no value>
Apagou um tópico
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:46
Pinned a topic
AdminRecentActionMessage.TopicPinned
<no value>
Fixou um tópico
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:46
Unpinned a topic
AdminRecentActionMessage.TopicUnpinned
<no value>
Desafixou um tópico
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:46
Toggled anti‑spam protection
AdminRecentActionMessage.ToggleAntiSpam
<no value>
Alternou a proteção antispam
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:45
Toggled anti‑spam protection
AdminRecentActionMessage.ToggleAntiSpam
<no value>
Alterou a proteção antispam
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:45
Changed wallpaper
AdminRecentActionMessage.ChangeWallpaper
<no value>
Mudou o papel de parede
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:44
Toggled signature profiles
AdminRecentActionMessage.ToggleSignatureProfiles
<no value>
Alternou a assinatura de perfis
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:44
Toggled auto‑translation
AdminRecentActionMessage.ToggleAutoTranslation
<no value>
Alternou a autotradução
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:44
Changed emoji status
AdminRecentActionMessage.ChangeEmojiStatus
<no value>
Mudou o emoji de status
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:44
Toggled signature profiles
AdminRecentActionMessage.ToggleSignatureProfiles
<no value>
Alterou a assinatura de perfis
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:43
Extended participant subscription
AdminRecentActionMessage.ParticipantSubscriptionExtended
<no value>
Renovou a assinatura do participante
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:43
Toggled auto‑translation
AdminRecentActionMessage.ToggleAutoTranslation
<no value>
Alterou a autotradução
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:42
Removed Admin Rights
AdminRecentActionsFilters.RemovedAdminRights
<no value>
Direitos do Admin Removidos
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:41
New Admin Rights
AdminRecentActionsFilters.NewAdminRights
<no value>
Novos Direitos do Admin
Current
Igor Rückert, Jan 3 at 16:41
Load More