Recent Translations
LanguageCustomAlert
Siz qoʻllamoqchi boʻlgan (**%1$s**) tarjima toʻplami %2$d%% tarjima qilingan.
Bunda butun interfeys tili oʻzgaradi. [Tarjimalar platformasi] orqali oʻz tarjima versiyangizni taklif qilishingiz mumkin.
Istalgan payt ilova sozlamalarida tilni oʻzgartirishingiz mumkin.
Bunda butun interfeys tili oʻzgaradi. [Tarjimalar platformasi] orqali oʻz tarjima versiyangizni taklif qilishingiz mumkin.
Istalgan payt ilova sozlamalarida tilni oʻzgartirishingiz mumkin.
LaunchAppGuideTdlibIssue
Telegram X не удалось запуститься из-за критической ошибки TDLib.
Чтобы попробовать ещё раз, нажмите **Запустить приложение**. Если проблема повторяется, пожалуйста, попробуйте следующее:
• [Убедитесь](%2$s), что установили последнюю версию приложения.
• Перезапустите устройство.
**Если шаги выше не помогли:**
1.Отправьте информацию об ошибке разработчикам TDLib:
—с помощью бота [@tdlib_bot](https://t.me/tdlib_bot) с другого устройства или через [веб-версию Telegram](https://web.telegram.org/).
— или публично в нашем [разделе на GitHub](https://github.com/tdlib/td/issues). Внимание: **не** публикуйте в публичном доступе лог **tdlib_log.txt**.
2. Пожалуйста, дождитесь ответа.
3. Измените настройки логи так, как проинструктируют разработчики TDLib.
4. Нажмите **Запустить приложение**, чтобы воспроизвести проблему.
5. Отправьте **tdlib_log.txt** разработчикам TDLib и дождитесь решения.
6. После обновления Вы снова сможете пользоваться приложением.
**Другие варианты:**
• Попробуйте поискать похожую проблему на [GitHub](https://github.com/tdlib/td/issues) — возможно, для неё уже нашлось решение.
• Переустановите приложение. К сожалению, секретные чаты будут потеряны. Облачные чаты и другие данные сохранятся, если Вы используете для входа тот же номер телефона, что и раньше.
• [Убедитесь
• Перезапустите устройство.
**Если шаги выше не помогли:
1.
—
— или публично в нашем [разделе на GitHub](https://github.com/tdlib/td/issues). Внимание: **не** публикуйте в публичном доступе лог **tdlib_log.txt**.
2. Пожалуйста, дождитесь ответа.
3. Измените настройки логи так, как проинструктируют разработчики TDLib.
4. Нажмите **Запустить приложение**, чтобы воспроизвести проблему.
5. Отправьте **tdlib_log.txt** разработчикам TDLib и дождитесь решения.
6. После обновления Вы снова сможете пользоваться приложением.
**Другие варианты:**
• Попробуйте поискать похожую проблему на [GitHub](https://github.com/tdlib/td/issues) — возможно, для неё уже нашлось решение.
• Переустановите приложение. К сожалению, секретные чаты будут потеряны. Облачные чаты и другие данные сохранятся, если Вы используете для входа тот же номер телефона, что и раньше
LanguageAlert
Siz qoʻllamoqchi boʻlgan (**%1$s**) tarjima toʻplami %2$d%% tarjima qilingan.
Bunda butun interfeys tili oʻzgaradi. [translation panel]da oʻz tarjima versiyangizni taklif qilishingiz mumkin.
Istalgan payt ilova sozlamalarida tilni oʻzgartirishingiz mumkin.
Bunda butun interfeys tili oʻzgaradi. [translation panel]da oʻz tarjima versiyangizni taklif qilishingiz mumkin.
Istalgan payt ilova sozlamalarida tilni oʻzgartirishingiz mumkin.
EncryptionKeyDescription
Bul súwret hám tekst **%1$s** arqalı qupıya chat ushın shifrlaw giltinen alınǵan.
Eger olar **%2$s** qurılması menen birdey kóriniske iye bolsa, eki tárepleme shifrlaw kepilliklenedi.
Tolıq maǵlıwmat ushın telegram.org mánziline kiriń
Eger olar **%2$s** qurılması menen birdey kóriniske iye bolsa, eki tárepleme shifrlaw kepilliklenedi.
Tolıq maǵlıwmat ushı
VoipRateCallAlert
Page6Message
с любого количества устройств
Page5Message
**Telegram** защищает Вашу переписку
от злоумышленников.
от злоумышленников
Page4Message
**Telegram** не ограничивает размер
Ваших файлов и чатов.
Ваших файлов и чатов
Page3Message
**Telegram** бесплатный навсегда. Без рекламы.
Без абонентской платы.
Без абонентской платы
Page2Message
**Telegram** доставляет сообщения быстрее
любого другого приложения.
любого другого приложения
Page1Message
**Бесплатный** и **безопасный
AreYouSureClearDrafts
AreYouSureDeleteThisChat