Search in:AllSexEducationAndroid X

Chat List326 326 phrases  •  220 screenshots

Хештег скопійовано
CopiedHashtag
?
Кештег скопійовано
CopiedCashtag
?
Знайти контакти
SyncHintTitle
?
Щоб зробити спілкування з друзями та родичами в Telegram зручнішим, надайте %1$s доступ до своїх контактів.
SyncHint
?
Ніколи
Never
?
Дозволити
Allow
?
Новий чат
NewChat
?
Нова група
NewGroup
?
Новий канал
NewChannel
?
Новий секретний чат
NewSecretChat
?
Чати
Chats
?
Виклики
Calls
?
%1$s користується Telegram
ContactsOnTelegramSingle
?
Почати чат
ShowContacts
?
Прикріпити
Pin
?
Відкрити
Open
?
Пошук
Search
?
Люди
People
?
Недавні
Recent
?
Видалений акаунт
HiddenName
?
Видалений
HiddenNameShort
?
Збережене
SavedMessages
?
Наліпка
Sticker
?
Прикріпити вгорі
PinToTop
?
Скасувати
Cancel
?
,
format_concatSeparator
?
Ви дійсно хочете припинити ділитись маячком у всіх чатах?
StopLiveLocationInfo
?
Вимкнути маячок
StopLiveLocation
?
Ви дійсно хочете припинити ділитися маячком з %1$s?
StopLiveLocationInfoX
?
Маячок
AttachLiveLocation
?
Ви
FromYou
?
Вимкнути маячок
StopLiveLocationShort
?
%1$s приєднується до секретного чату
XJoinedSecretChat
?
Чекаємо, коли %1$s зʼявиться в мережі…
AwaitingEncryption
?
Відеоповідомлення
AttachRound
?
Чернетка
Draft
?
Вихідний виклик (Зайнято)
OutgoingCallBusy
?
Вихідний виклик
OutgoingCall
?
Зайнято
Busy
?
Покинути групу
LeaveMegaMenu
?
%1$s та %2$s користуються Telegram
ContactsOnTelegramSeveral
?
Видалити запис
DeleteEntry
?
Відкрити чат
OpenChat
?
Вхідний
Incoming
?
Скасований
Declined
?
Вихідний
Outgoing
?
%1$s хвилина%1$s хвилини%1$s хвилин%1$s хвилин
xMinutes
?
Відкріпити
UnpinFromTop
?
Спонсор проксі
ProxySponsor
?
Виберіть чат
SelectChat
?
Позначити прочитаним
MarkAsRead
?
Позначити як непрочитане
MarkAsUnread
?
з %1$s
AttachLiveLocationIsSharing
?
з %1$s
SharingWithX
?
Чат із %1$s
ChatWithUser
?
Вимкнути сповіщення
MuteNotifications
?
Очистити історію
ClearHistory
?
Видалити чат
DeleteChat
?
Ви дійсно хочете видалити чат із %1$s? Це незворотна дія.
DeleteUserChatConfirm
?
Секретний чат із %1$s
SecretChatWithUser
?
Увімкнути сповіщення
EnableNotifications
?
Попередження: після покидання ви втратите всі права адміністратора
LeaveChatAdminHint
?
Видалити чат зі списку
LeaveRemoveFromList
?
Покинути
LeaveDoneGroup
?
Ви зможете повернутись до каналу за запрошувальним посиланням
LeaveReturnPublicLinkHintChannel
?
Покинути канал
LeaveChannel
?
Ви зможете повернутись до групи за запрошувальним посиланням
LeaveReturnPublicLinkHintGroup
?
Ви створили групу
YouCreatedGroup
?
Повідомлення приховано
ChatContentProtected
?
Перетягніть чат, щоб змінити порядок
DragChatsHint
?
%1$s (%2$s)
ChatContentCallWithDuration
?
Голосове повідомлення
ChatContentVoice
?
%1$s – %2$s
ChatContentSong
?
Відеоповідомлення
ChatContentRoundVideo
?
GIF
ChatContentAnimation
?
Фото
ChatContentPhoto
?
Відео
ChatContentVideo
?
Ви ділитесь маячком у %1$s чатіВи ділитесь маячком у %1$s чатахВи ділитесь маячком у %1$s чатахВи ділитесь маячком у %1$s чатах
SharingLiveLocationToChats
?
ВИМКНУТИ ВСЮДИ
StopAllLocationSharings
?
**Чатів ще немає**

Запропонуйте друзям та рідним приєднатися до Telegram
NoChatsText
?
Запросити
InviteContacts
?
Ви дійсно хочете очистити історію цього чату? Це незворотна дія.
ClearHistoryConfirm
?
Ви дійсно хочете видалити секретний чат із %1$s? Це незворотна дія.
DeleteSecretChatClosedConfirm
?
Ви ще не телефонували.
NoCalls
?
Ви дійсно хочете видалити секретний чат із %1$s? Усі повідомлення в чаті буде видалено назавжди. Це незворотна дія.
DeleteSecretChatConfirm
?
Видалити всі повідомлення для %1$s
DeleteSecretChatHistoryForOtherParty
?
Видалити
Delete
?
%1$s перейменовує групу
XChangedGroupTitle
?
Попередження: ви не зможете повернутись до каналу, допоки вас не додасть адмін
LeaveNoReturnHintChannel
?
Попередження: ви не зможете повернутись до групи, допоки вас не додасть інший учасник
LeaveNoReturnHintGroup
?
Попередження: ви втратите всі права адміністратора і не зможете повернутись до каналу, допоки вас не додасть адміністратор
LeaveAdminNoReturnHintChannel
?
Попередження: ви втратите всі права адміністратора і не зможете повернутись до групи, допоки вас не додасть інший учасник
LeaveAdminNoReturnHintGroup
?
Пропозиції ботів вимкнені.
Увімкніть їх у Налаштуваннях > Приватність і безпека.
ChatSuggestionsDisabled
?
Вбудов. бот
InlineBot
?
Вилучити
Remove
?
Вилучити
RemoveCall
?
Повідомлення від %1$s
ShareTextPlain
?
Фото від %1$s
ShareTextPhoto
?
Вилучити %1$s зі списку недавніх результатів?
DeleteXFromRecents
?
Вилучити %1$s з пропозицій?
ChatHintsDelete
?
Канал перейменовано
ActionChannelChangedTitle
?
Непрочитані
CategoryUnread
?
Приватні чати
CategoryPrivate
?
Групові чати
CategoryGroup
?
Канали
CategoryChannels
?
Боти
CategoryBots
?
Написати…
SendMessageTo
?
активність — недавно
status_LastSeenRecently
?
Створює групу
ChatContentGroupCreate_outgoing
?
Вилучає %1$s з групи
ChatContentGroupKick_outgoing
?
Приєднується до групи
ChatContentGroupJoinPublic_outgoing
?
%1$s чат%1$s чати%1$s чатів%1$s чатів
xChats
?
Покидає групу
ChatContentGroupLeft_outgoing
?
Повертається до групи
ChatContentGroupReturn_outgoing
?
Вилучає %1$s із групи
ChatContentGroupKick
?
Створює групу
ChatContentGroupCreate
?
Архівувати
Archive
?
Канал створено
ActionCreateChannel
?
Групу покращено до супергрупи
GroupUpgraded
?
При видаленні каналу буде вилучено всіх підписників і публікації в ньому.
DestroyChannelHint
?
Знищити канал
DestroyChannel
?
Кинуто дротика
ChatContentDart2
?
Кинуто дротика
ChatContentDart3
?
Дартс: мимо!
ChatContentDart1
?
Кинуто дротика
ChatContentDart4
?
Дартс: у яблучко!
ChatContentDart6
?
Кубик: %1$sКубик: %1$s
ChatContentDiceRolled
?
Архів чатів
ArchiveTitleList
?
Прочитати всі
ArchiveRead
?
На жаль, можна прикріпити до %1$s чату. Для впорядкування списку підійде архівація чатів: в архіві можна прикріпити будь-яку їх кількість.На жаль, можна прикріпити до %1$s чатів. Для впорядкування списку підійде архівація чатів: в архіві можна прикріпити будь-яку їх кількість.На жаль, можна прикріпити до %1$s чатів. Для впорядкування списку підійде архівація чатів: в архіві можна прикріпити будь-яку їх кількість.На жаль, можна прикріпити до %1$s чатів. Для впорядкування списку підійде архівація чатів: в архіві можна прикріпити будь-яку їх кількість.
PinTooMuchWarn
?
%1$s чат позначено непрочитаним%1$s чати позначено непрочитаними%1$s чатів позначено непрочитаними%1$s чатів позначено непрочитаними
MarkedXChats
?
Архівувати %1$s чатАрхівувати %1$s чатиАрхівувати %1$s чатівАрхівувати %1$s чатів
ArchiveXChats
?
Архівовано %1$s чатАрхівовано %1$s чатиАрхівовано %1$s чатівАрхівовано %1$s чатів
ArchivedXChats
?
Розархівувати %1$s чатРозархівувати %1$s чатиРозархівувати %1$s чатівРозархівувати %1$s чатів
UnarchiveXChats
?
Розархівувати
Unarchive
?
Розархівовано %1$s чатРозархівовано %1$s чатиРозархівовано %1$s чатівРозархівовано %1$s чатів
UnarchivedXChats
?
Архів порожній
NoArchive
?
Видалити з кешу медіа з %1$s чату? Якщо вони вам знадобляться, їх потрібно буде завантажити знову.Видалити з кешу медіа з %1$s чатів? Якщо вони вам знадобляться, їх потрібно буде завантажити знову.
ClearXChats
?
Очистити кеш медіа
DeleteChatCache
?
Ви дійсно хочете видалити чат **Збережене** і всі повідомлення в ньому? Це незворотна дія.
DeleteSavedMessagesConfirm
?
Розблоковано %1$s користувачаРозблоковано %1$s користувачів
UnblockedXUsers
?
Заблокувати %1$s користувачаЗаблокувати %1$s користувачівЗаблокувати %1$s користувачівЗаблокувати %1$s користувачів
BlockXUsers
?
Заблокувати
BlockContact
?
Заблоковано %1$s користувачаЗаблоковано %1$s користувачів
BlockedXUsers
?
Сповіщення вимкнено у %1$s чатіСповіщення вимкнено у %1$s чатах
MutedXChats
?
Увімкнено сповіщення у %1$s чатіУвімкнено сповіщення у %1$s чатах
UnmutedXChats
?
Прикріпити %1$s чатПрикріпити %1$s чатиПрикріпити %1$s чатівПрикріпити %1$s чатів
PinXChats
?
Відкріпити %1$s чатВідкріпити %1$s чатиВідкріпити %1$s чатівВідкріпити %1$s чатів
UnpinXChats
?
Вибрати…
SelectMore
?
Вибрати всі
SelectAll
?
Вибрати з вимкненими сповіщеннями
SelectMuted
?
Ви дійсно хочете очистити історію %1$s чату?Ви дійсно хочете очистити історію %1$s чатів?
ClearXHistoriesConfirm
?
Ви втратите права адміністратора у %1$s групіВи втратите права адміністратора у %1$s групах
LosingXAdminRights
?
Ви не зможете повернутися до %1$s групиВи не зможете повернутися до %1$s груп
LeaveXPrivateGroup
?
Видалити усі повідомлення для ще %1$s користувачаВидалити усі повідомлення для ще %1$s користувачівВидалити усі повідомлення для ще %1$s користувачівВидалити усі повідомлення для ще %1$s користувачів
RevokeForX
?
Очистити
Clear
?
Ви дійсно хочете видалити %1$s чат?Ви дійсно хочете видалити %1$s чати?Ви дійсно хочете видалити %1$s чатів?Ви дійсно хочете видалити %1$s чатів?
DeleteXChatsConfirm
?
Це незворотна дія.
NoUndoWarn
?
Видалити %1$s чатВидалити %1$s чатиВидалити %1$s чатівВидалити %1$s чатів
DeleteXChats
?
Видалено %1$s чатВидалено %1$s чатиВидалено %1$s чатівВидалено %1$s чатів
DeletedXChats
?
Ви не зможете повернутися до %1$s каналуВи не зможете повернутися до %1$s каналів
LeaveXPrivateChannel
?
Ви не зможете повернутися до %1$s чатуВи не зможете повернутися до %1$s чатів
LeaveXChats
?
Розблоковано %1$s ботаРозблоковано %1$s ботівРозблоковано %1$s ботівРозблоковано %1$s ботів
UnblockedXBots
?
Заблоковано %1$s ботаЗаблоковано %1$s ботівЗаблоковано %1$s ботівЗаблоковано %1$s ботів
BlockedXBots
?
Заблокувати %1$s ботаЗаблокувати %1$s ботів
BlockXBots
?
Очистити
ClearHistoryBtn
?
Очистити історію %1$s чатуОчистити історію %1$s чатів
ClearXHistories
?
Очищено %1$s історіюОчищено %1$s історіїОчищено %1$s історійОчищено %1$s історій
ClearedXHistories
?
У %1$s чаті немає медіа для видалення з кешуУ %1$s чатах немає медіа для видалення з кешуУ %1$s чатах немає медіа для видалення з кешуУ %1$s чатах немає медіа для видалення з кешу
ClearedNoneChats
?
Очищено %2$s у %1$s чатіОчищено %2$s у %1$s чатах
ClearedSizeChats
?
Запрошує вас зіграти у %1$s
NotificationGame_group
?
Запрошує вас зіграти у %1$s
NotificationGame
?
Ви дійсно хочете видалити всі повідомлення у **Збереженому**? Це незворотна дія.
ClearSavedMessagesConfirm
?
Ви запросили зіграти у %1$s
NotificationGame_group_outgoing
?
Ви запросили зіграти у %1$s
NotificationGame_outgoing
?
Робить знімок екрана
ChatContentScreenshot
?
Архівувати чат
ArchiveChat
?
Розархівувати чат
UnarchiveChat
?
Дартс: майже!
ChatContentDart5
?
**Немає чатів для показу**

Усі ваші чати знаходяться в архіві
OpenArchiveHint
?
Архів чатів
OpenArchive
?
Архів чатів
ArchiveTitle
?
Вилучає вас із групи
ChatContentGroupKickYou
?
Вилучає фото групи
ChatContentGroupPhotoRemove
?
Покидає групу
ChatContentGroupLeft
?
Додає %1$s учасника до групиДодає %1$s учасників до групиДодає %1$s учасників до групиДодає %1$s учасників до групи
ChatContentGroupAddMembers
?
Поскаржитися на %1$s чатПоскаржитися на %1$s чатиПоскаржитися на %1$s чатівПоскаржитися на %1$s чатів
ReportXChats
?
Спам
Spam
?
Насильство
Violence
?
Порнографія
Pornography
?
Жорстоке поводження з дітьми
ChildAbuse
?
Порушення авторського права
Copyright
?
Інше
Other
?
Надіслано скаргу на %1$s чатНадіслано скаргу на %1$s чатиНадіслано скаргу на %1$s чатівНадіслано скаргу на %1$s чатів
ReportedXChats
?
Більше
MoreChatOptions
?
Якщо ви увімкнете сповіщення для цих чатів, вони надходитимуть незалежно від загальних налаштувань у Налаштуваннях > Сповіщення (%1$s).
NotificationsEnableOverride2
?
Увімкнути сповіщення для %1$s чатуУвімкнути сповіщення для %1$s чатівУвімкнути сповіщення для %1$s чатівУвімкнути сповіщення для %1$s чатів
EnableNotifications2
?
Якщо ви увімкнете сповіщення, для деяких з вибраних чатів вони надходитимуть незалежно від загальних налаштувань у Налаштуваннях > Сповіщення (%1$s).
NotificationsEnableOverride3
?
Сповіщення увімкнено у %1$s чатіСповіщення увімкнено у %1$s чатах
NotificationsOnXChats
?
Вимкнути сповіщення у %1$s чатіВимкнути сповіщення у %1$s чатах
MuteXChats
?
Load More