Search in:AllSicilianAndroid X

Settings1300 1300 phrases  •  610 screenshots

Qualsiasi dettaglio come età, lavoro o città.
Esempio: Designer di 23 anni da San Francisco.
BioDescription
?
Controllo l'username…
UsernameChecking
?
Spiacenti, questo numero è già in uso.
PhoneNumberInUse
?
Questo link aprirà una chat con te su Telegram:
ThisLinkWillOpen
?
Silenzia per %1$s oraSilenzia per %1$s ore
MuteForXHours
?
Silenzia per %1$s giornoSilenzia per %1$s giorni
MuteForXDays
?
Riattiva tra %1$s
UnmutesInX
?
Breve doppia
DoubleShort
?
Quando sei sotto rete dati
WhenUsingMobileData
?
Quando sei in roaming
WhenUsingRoaming
?
%1$s giorno%1$s giorni
xDays
?
%1$s settimana%1$s settimane
xWeeks
?
%1$s mese%1$s mesi
xMonths
?
%1$s foto%1$s foto
xPhotos
?
%1$s foto del profilo%1$s foto del profilo
xProfilePhotos
?
%1$s sfondo%1$s sfondi
xWallpapers
?
Nelle chat private
InPrivateChats
?
Nei gruppi
InGroups
?
Nei canali
InChannels
?
SOCKS5 %1$s
ProxySocks5
?
Limita sotto rete dati
RestrictOverMobile
?
Qualsiasi media oltre %1$s
MediaExceedingX
?
Limita sotto Wi-Fi
RestrictOnWiFi
?
Limita in roaming
RestrictOnRoaming
?
Dimensioni massime
MaxSize
?
Nessuna foto
NoPhotos
?
Nessun messaggio vocale
NoVoiceMessages
?
Nessun videomessaggio
NoVideoMessages
?
Nessun video
NoVideos
?
Nessun file
NoFiles
?
Nessun file musicale
NoMusic
?
Nessuna GIF
NoGIFs
?
Connetto al proxy…
ConnectingToProxy
?
Link copiato negli appunti
CopiedLink
?
Qualsiasi media
AnyMedia
?
Nessuna limitazione
NoRestrictions
?
Passa al tema notturno quando la luce ambientale è sotto il %1$d%%.

Il piccolo punto indica il livello di luce ambientale attuale rilevata dal tuo dispositivo.
AutoNightModeDescriptionAuto
?
Blu notte
ThemeNightBlue
?
Nero notte
ThemeNight
?
Modalità notte automatica
AutoNightMode
?
Passa al tema notturno in base alle preferenze del livello di luce ambientale o dell'orario.
AutoNightModeDescription
?
Installati + suggeriti
SuggestStickersAll
?
Solo installati
SuggestStickersInstalled
?
Anteprima chat
ChatPreview
?
In tendenza
Trending
?
Installati
Installed
?
Archiviati
Archived
?
%1$s sticker%1$s sticker
xStickers
?
Invia sticker
SendSticker
?
Aggiungi %1$s stickerAggiungi %1$s sticker
AddXStickers
?
Rimuovi %1$s stickerRimuovi %1$s sticker
RemoveXStickers
?
Rimuovi %1$s mascheraRimuovi %1$s maschere
RemoveXMasks
?
Aggiungi %1$s mascheraAggiungi %1$s maschere
AddXMasks
?
dopo %1$s minutodopo %1$s minuti
inXMinutes
?
Conferma la tua sequenza
ConfirmYourPattern
?
Conferma la tua password
ConfirmYourPassword
?
Conferma il tuo PIN
ConfirmYourPIN
?
Impronta digitale
PasscodeFingerprint
?
Conferma la tua impronta digitale
ConfirmYourFingerprint
?
Tocca il sensore
TouchYourSensor
?
Gesture
PasscodeGesture
?
Conferma la tua gesture
ConfirmYourGesture
?
Disegna la tua gesture
ChooseYourGesture
?
Scegli la tua sequenza
ChooseYourPattern
?
Scegli la tua password
ChooseYourPassword
?
Scegli il tuo PIN
ChooseYourPIN
?
Ripeti la password
ReEnterAPassword
?
%1$s sito web%1$s siti web
xWebsites
?
Nessuno vede il tuo ultimo accesso
PrivacyLastSeenNobody
?
Solo i contatti possono chiamarti
PrivacyCallsContacts
?
Solo i contatti (%1$s) possono chiamarti
PrivacyCallsContactsExcept
?
-%1$d, +%2$d
format_minusPlus
?
Nessuno (%1$s) può chiamarti
PrivacyCallsNobodyExcept
?
+%1$d
format_plus
?
Solo i contatti (%1$s) vedono il tuo ultimo accesso
PrivacyLastSeenContactsExcept
?
Nessuno (%1$s) vede il tuo ultimo accesso
PrivacyLastSeenNobodyExcept
?
Solo i contatti vedono il tuo ultimo accesso
PrivacyLastSeenContacts
?
La password deve avere almeno 1 carattere
passcode_password_tooshort
?
La sequenza deve avere almeno 4 punti
passcode_pattern_tooshort
?
Tocca il sensore per sbloccare
UnlockByFingerprint
?
Impronta sconosciuta
fingerprint_fail
?
Disegna la tua gesture per sbloccare
UnlockByGesture
?
Nessun contatto da mostrare
NoContacts
?
Suggerimenti sticker da emoji
SuggestStickers
?
Media e file
MediaAndFiles
?
%1$s video%1$s video
xVideos
?
%1$s GIF%1$s GIF
xGIFs
?
%1$s anteprima%1$s anteprime
xThumbnails
?
Altre chat
OtherChats
?
Vuoi ripristinare le statistiche di utilizzo della rete?
ResetStatsHint
?
Messaggi e dati di servizio
MessagesAndData
?
Altri media
OtherMedia
?
Rileva l'orario attuale di alba e tramonto
AutoNightModeScheduledByLocation
?
Gruppi e canali
GroupsAndChannels
?
Impostazioni di notifica personalizzate per la chat segreta con %1$s.
NotificationChannelSecretChat
?
Personalizzata: %1$s
NotificationChannelCustom
?
%1$s file musicale%1$s file musicali
xMusicFiles
?
%1$s videomessaggio%1$s videomessaggi
xVideoMessages
?
%1$s file%1$s file
xFiles
?
%1$s byte%1$s byte
xBytes
?
Opzioni interfaccia
Tweaks
?
%1$s messaggio vocale%1$s messaggi vocali
xVoiceMessages
?
%1$s anno%1$s anni
xYears
?
%1$s (invisibile)
passcode_confirm_invisible
?
Modifica username
EditUsername
?
Nessun set di sticker installato
NoStickerSets
?
Nessuna maschera installata
NoMasks
?
Interfaccia
TweakSettings
?
Questa operazione può richiedere alcuni minuti
ClearCacheHint
?
Quando sei sotto rete dati o in roaming
WhenUsingMobileDataOrRoaming
?
%1$s (solo se silenzioso)
XOnlyIfSilent
?
%1$s (solo se silenzioso)
XButOnlyIfSilent
?
Nessun'altra sessione attiva
NoOtherSessions
?
Proxy MTPROTO
MtprotoProxy
?
Connessione
Connection
?
Credenziali
ProxyCredentials
?
Salva proxy
ProxySaveForLater
?
Mostra dettagli errore
ProxyShowErrors
?
Riordina per ping
ProxyReorderByPing
?
I server proxy possono essere utili per accedere a Telegram se non c'è connessione in una zona specifica.
ProxyInfo
?
Senza proxy
ProxyNone
?
Connesso (%1$s)
ProxyConnected
?
Disponibile (%1$s)
ProxyAvailable
?
MTPROTO %1$s
ProxyMtproto
?
Errore
ProxyError
?
Nascondi dettagli errore
ProxyHideErrors
?
ping: %1$sms
format_ping
?
ping: %1$sms, migliore
format_pingBest
?
Errore (%1$s)
ProxyErrorDetailed
?
Modifica proxy
ProxyEdit
?
Rimuovi proxy
ProxyRemove
?
Altre impostazioni
ProxyOther
?
Media e file segreti
SecretFiles
?
Riproduzione in capsula auricolare
EarpieceMode
?
Quando vicino all'orecchio
EarpieceModeProximity
?
Sessioni
Sessions
?
Siti web
Websites
?
%1$s, %2$s
format_sessionsAndWebsites
?
Tocca Impostazioni > Permessi e abilita il permesso alla lettura dei Contatti per consentire a Telegram di accedervi.
SyncHintUnavailable
?
Rilevati dei problemi
ProxyErrorDirect
?
Rete Tor %1$s
ProxyTorNetwork
?
Connetto…
network_Connecting
?
Lettore musicale
NotificationChannelPlayback
?
%1$s mese%1$s mesi
DeleteAccountIfAwayForMonths
?
%1$s anno%1$s anni
DeleteAccountIfAwayForYears
?
%1$s stringa%1$s stringhe
xStrings
?
Vuoi davvero disconnettere tutti i siti web?
DisconnectAllWebsitesHint
?
Consenti a Telegram X di usare la fotocamera in Impostazioni di sistema > App > Telegram X > Permessi
cam_hint
?
Calcolo…
Calculating
?
Proxy HTTP
HttpProxy
?
Connessione TCP trasparente
HttpProxyTransparent
?
Attiva se il server supporta le connessioni TCP trasparenti tramite il metodo HTTP CONNECT.

Quando supportato, può migliorare drasticamente la velocità di connessione. Prova a modificare questa opzione se il proxy non funziona.
HttpProxyTransparentHint
?
HTTP %1$s
ProxyHttp
?
Invia a
SendTo
?
Per favore ricorda che il supporto di Telegram è gestito da volontari. Proviamo a rispondere quanto prima, ma potrebbe volerci del tempo.

Dai un'occhiata alle [FAQ Telegram](https://telegram.org/faq/it#domande-generali): contengono risposte a quasi tutte le domande e suggerimenti importanti per [risolvere i problemi](https://telegram.org/faq/it#risoluzione-dei-problemi).
AskAQuestionInfo
?
Elimina dall'archivio
DeleteArchivedPack
?
Lingua
Language
?
Lingua
Temi
Themes
?
Telegram X %1$s
AppNameAndVersion
?
Non impostato
MapPreviewProviderUnset
?
Quando ricevi una posizione o una posizione in tempo reale, il fornitore selezionato deve generare l'anteprima della mappa per poterla mostrare.

Questo richiede l'invio di una richiesta anonima con le coordinate della posizione ricevuta.
MapPreviewProviderInfo
?
Google Maps
MapPreviewProviderGoogle
?
Temi e chat
ThemeSettings
?
Aggiungi proxy MTPROTO
AddMtprotoProxy
?
Aggiungi proxy SOCKS5
AddSocks5Proxy
?
Aggiungi proxy HTTP
AddHttpProxy
?
OK. Liberati %1$s.
TdlibLogClearOk
?
Chi può aggiungerti a gruppi e canali?
WhoCanAddYouToGroupsAndChannels
?
%1$s utente%1$s utenti
xUsers
?
Elimina e disattiva
SuggestContactsDone
?
Nessuna connessione. Per favore, riprova più tardi.
prompt_network
?
Puoi avere fino a %1$s set di sticker installati. Gli sticker non usati saranno archiviati quando ne aggiungerai altri.
ArchivedStickersInfo
?
Per aiutarti a connetterti con amici e familiari su Telegram, consenti l'accesso ai tuoi contatti.

Tocca Impostazioni > Permessi, e attiva Contatti
SyncHintRetry
?
Apri con Apertura Rapida
AutoInstantView
?
telegram.org + telegra.ph
AutoInstantViewTelegram
?
Ricorda scelta raggruppamento media
RememberAlbumSetting
?
Inizia con la fotocamera posteriore
UseRearRoundVideos
?
Registra in alta qualità
UseHqRoundVideos
?
Avvisa prima di chiamare
ConfirmCalls
?
Mostra una finestra di conferma ogni volta che chiami qualcuno.
ConfirmCallsDesc
?
Non hai ancora bloccato nessuno
BlockListEmpty
?
Determino la posizione…
AutoNightModeScheduledByLocationProgress
?
Passa al tema notturno in base alle tue preferenze di orario.
AutoNightModeDescriptionScheduled
?
Quando apri un link, Telegram proverà a generare l'Apertura Rapida.
AutoInstantViewDesc
?
Tutti i link
AutoInstantViewAll
?
Nessun link
AutoInstantViewNone
?
Per motivi di sicurezza, non puoi terminare le sessioni più vecchie da un dispositivo appena connesso. Usa una connessione precedente o attendi alcune ore.
TerminateSessionFreshError
?
Disattiva adattamento dimensione
TextSizeScaleDisable
?
Ripristina predefinita
TextSizeReset
?
Attiva adattamento dimensione
TextSizeScaleEnable
?
Carico le informazioni…
LoadingInformation
?
Carico la foto, per favore attendi…
UploadingPhotoWait
?
Tocca per configurare
ProxySetup
?
File dell'applicazione
ApplicationFolder
?
Media dell'applicazione
ApplicationFolderExternal
?
**Attenzione!**

La cartella a cui stai per accedere contiene i tuoi dati privati di Telegram.

Non inviare i file di questa cartella a nessuno, a meno che tu non sappia cosa stai facendo.
ApplicationFolderWarning
?
Procedi
ApplicationFolderWarningConfirm
?
Log TDLib
TdlibLogs
?
**Attenzione:** I log di TDLib potrebbero contenere **dati privati**.

Non condividerli con nessuno, a meno che tu non sappia cosa stai facendo.
TdlibLogsWarning
?
Procedi
TdlibLogsWarningConfirm
?
Load More