Search in:AllsmatamiclasiciOS

Chat List319 319 phrases  •  194 screenshots

%@ теперь в Telegram!
Notification.Joined
?
Удалить чат с %@ без возможности восстановления?
ChatList.DeleteChatConfirmation
?
Удалить у меня и %@
ChatList.DeleteForEveryone
?
Поиск по чатам
DialogList.SearchLabel
?
Чаты
ChatList.Search.FilterChats
?
Медиа
ChatList.Search.FilterMedia
?
Ссылки
ChatList.Search.FilterLinks
?
Файлы
ChatList.Search.FilterFiles
?
Музыка
ChatList.Search.FilterMusic
?
Голосовые
ChatList.Search.FilterVoice
?
Ничего не найдено.
Попробуйте снова.
ChatList.Search.NoResultsDescription
?
Предложено новое фото профиля
Notification.SuggestedProfilePhoto
?
Предложено новое фото профиля
Notification.SuggestedProfileVideo
?
Все чаты перенесены в архив.
ChatList.EmptyChatListWithArchive
?
Удалить
DialogList.DeleteBotConfirmation
?
Удалить и заблокировать
DialogList.DeleteBotConversationConfirmation
?
Поделиться
ChatList.ContextMenuShare
?
НОВОЕ
ChatList.ContextMenuBadgeNew
?
Папка %@ добавлена
FolderLinkPreview.ToastFolderAddedTitle
?
Вы также присоединились к %d чатуВы также присоединились к %d чатамВы также присоединились к %d чатамВы также присоединились к %d чатов
FolderLinkPreview.ToastFolderAddedText
?
Вкл. уведомления
ChatList.ContextUnmuteAll
?
Уведомления включены во всех чатах в **%@**
ChatList.ToastFolderUnmuted
?
Выкл. уведомления
ChatList.ContextMuteAll
?
Уведомления отключены во всех чатах в **%@**
ChatList.ToastFolderMuted
?
Ссылка обновлена
FolderLinkScreen.ToastLinkUpdated
?
Доступен %d новый чатДоступны %d новых чатаДоступны %d новых чатовДоступно %d новых чатов
ChatList.PanelNewChatsAvailable
?
Папка %@ обновлена
FolderLinkPreview.ToastChatsAddedTitle
?
Вы присоединились к %d новому чатуВы присоединились к %d новым чатамВы присоединились к %d новым чатамВы присоединились к %d новых чатов
FolderLinkPreview.ToastChatsAddedText
?
{dynamic}{static}
FolderLinkPreview.ListSelectionSelectAllFormat
?
УБРАТЬ
FolderLinkPreview.ListSelectionSelectAllDynamicPartDeselect
?
ВСЕ
FolderLinkPreview.ListSelectionSelectAllStaticPartDeselect
?
Удалить папку и покинуть чаты
FolderLinkPreview.ButtonRemoveFolderAndChats
?
Папка %@ удалена
FolderLinkPreview.ToastLeftTitle
?
Вы также покинули **%d** чат.Вы также покинули **%d** чата.Вы также покинули **%d** чатов.Вы также покинули **%d** чатов.
FolderLinkPreview.ToastLeftChatsText
?
Поделиться папкой
FolderLinkPreview.TitleShare
?
Вы можете создать несколько ссылок
с разными наборами чатов.
FolderLinkPreview.TextLinkList
?
Очистить историю
DialogList.DeleteBotClearHistory
?
%d ЧАТ%d ЧАТА%d ЧАТОВ%d ЧАТОВ
FolderLinkPreview.ChatSectionJoinHeader
?
Не присоединяться к чатам
FolderLinkPreview.ButtonDoNotJoinChats
?
Добавить %d чатДобавить %d чатаДобавить %d чатовДобавить %d чатов
FolderLinkPreview.TitleAddChats
?
Добавить **%1$@** в
папку **%2$@**?
FolderLinkPreview.TextAddChats
?
%d чат%d чата%d чатов%d чата
FolderLinkPreview.TextAddChatsCount
?
Присоединиться к чатам
FolderLinkPreview.ButtonJoinChats
?
Вы можете создать не более **%1$@** ссылок-приглашений. С подпиской **Telegram Premium** лимит увеличится до **%2$@**.
Premium.MaxSharedFolderLinksText
?
Удалить папку
FolderLinkPreview.TitleRemove
?
Покинуть также чаты из этой папки?
FolderLinkPreview.TextRemoveFolder
?
%d ЧАТ%d ЧАТА%d ЧАТОВ%d ЧАТОВ
FolderLinkPreview.RemoveSectionSelectedHeader
?
ВЫБРАТЬ
FolderLinkPreview.ListSelectionSelectAllDynamicPartSelect
?
ВСЕ
FolderLinkPreview.ListSelectionSelectAllStaticPartSelect
?
Удалить папку
FolderLinkPreview.ButtonRemoveFolder
?
Увы, максимальное количество групп и каналов — **%1$@**.
Premium.MaxChannelsFinalText
?
Удалить и покинуть
DialogList.DeleteConversationConfirmation
?
Удалить папку
ChatList.AlertDeleteFolderTitle
?
Удалить эту папку? После удаления все пригласительные ссылки на неё перестанут работать.
ChatList.AlertDeleteFolderText
?
%@ объявил о розыгрыше
Message.GiveawayStartedOther
?
Канал объявил о розыгрыше
Message.GiveawayStarted
?
Вы можете подарить **Premium** позже из меню **«Настройки»**.
ChatList.PremiumGiftInSettingsInfo
?
Поздравьте с праздником! ✨
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
?
Подарите Telegram Premium близким и друзьям.
ChatList.PremiumXmasGiftText
?
Перейти в группу
ChatList.ContextOpenGroup
?
Группа объявила о розыгрыше
Message.GiveawayStartedGroup
?
У %@ **день рождения**! 🎂
ChatList.BirthdaySingleTitle
?
Подарите подписку Telegram Premium.
ChatList.BirthdaySingleText
?
У %@ контакта **день рождения**! 🎂У %@ контактов **день рождения**! 🎂У %@ контактов **день рождения**! 🎂У %@ контактов **день рождения**! 🎂
ChatList.BirthdayMultipleTitle
?
Подарите подписку Telegram Premium.
ChatList.BirthdayMultipleText
?
Укажите свой день рождения! 🎂
ChatList.AddBirthdayTitle
?
Контакты будут знать, когда Вас поздравить.
ChatList.AddBirthdayText
?
Ваш день рождения могут видеть только контакты. [Изменить >]()
Birthday.HelpContacts
?
Сохранить
Birthday.Save
?
Дата рождения добавлена.
Birthday.Added
?
Дата рождения
Birthday.Title
?
В [настройках]() можно выбрать, кто будет видеть Ваш день рождения.
Birthday.Help
?
Дату рождения можно указать в **Настройках**.
ChatList.BirthdayInSettingsInfo
?
Найдена %@ историяНайдено %@ историиНайдено %@ историйНайдено %@ историй
HashtagSearch.StoriesFound
?
Смотреть истории с %@
HashtagSearch.StoriesFoundInfo
?
Сообщения с %@ не найдены.
Попробуйте указать другой хештег.
HashtagSearch.NoResultsQueryCashtagDescription
?
соединение
State.connecting
?
Соединение...
State.Connecting
хуйня а не инет
Открепить
Conversation.Unpin
нахуй пошёл отсюда
Убрать звук
Conversation.Mute
молчать
Пропущенный звонок
Notification.CallMissed
не дозвонился (((
Чаты
DialogList.Title
Чаты
Написать сообщение
Compose.NewMessage
доебаться
Поиск по контактам и людям
Contacts.SearchLabel
Поиск по контактам и людям
Создать группу
Compose.NewGroup
ёбнуть группу
Создать секретный чат
Compose.NewEncryptedChat
Создать секретный чат
Создать канал
Compose.NewChannel
Создать канал
был(а) недавно
LastSeen.Lately
потерялся(лась)
потерялся
Открепить
DialogList.Unpin
нахуй пошёл отсюда
Закрепить
DialogList.Pin
заслужил верхушки
Нажмите для блокировки приложения
DialogList.PasscodeLockHelp
Нажмите для блокировки приложения
Люди
DialogList.RecentTitlePeople
челы
Недавние
DialogList.SearchSectionRecent
Недавние
Очистить
WebSearch.RecentSectionClear
нахуй убрать
Стикер
Message.Sticker
Стикер
Голосовое сообщение
Message.Audio
что-то уже напиздел
закреплённое голосовое сообщение
Message.PinnedAudioMessage
закреплённое голосовое сообщение
GIF
Message.Animation
GIF
закреплённый стикер
Message.PinnedStickerMessage
закреплённый стикер
закреплённый GIF
Message.PinnedAnimationMessage
закреплённый GIF
Контакт
Message.Contact
Контакт
закреплено "%@"
Message.PinnedTextMessage
закреплено "%@"
закреплённый контакт
Message.PinnedContactMessage
закреплённый контакт
Геопозиция
Message.Location
Геопозиция
закреплённая геопозиция
Message.PinnedLocationMessage
закреплённая геопозиция
закреплённая игра
Message.PinnedGame
закреплённая игра
закрепил(а) файл
Message.PinnedDocumentMessage
закрепил(а) файл
Фотография
Message.Photo
норм фото
закреплённое фото
Message.PinnedPhotoMessage
закреплённое фото
закрепленный счёт
Message.PinnedInvoice
закрепленный счёт
Видео
Message.Video
наснимали
закреплённое видео
Message.PinnedVideoMessage
закреплённое видео
Видеосообщение
Message.VideoMessage
кружочек
К сожалению, закрепить можно не больше %@ чатов.
DialogList.PinLimitError
дахуя, можно только %@
Обмен ключами шифрования…
Conversation.EncryptionProcessing
Обмен ключами шифрования…
Обмен ключами шифрования…
DialogList.EncryptionProcessing
Обмен ключами шифрования…
Удалённый аккаунт
User.DeletedAccount
сдох
%@ создал(а) секретный чат.
DialogList.EncryptedChatStartedIncoming
%@ создал(а) секретный чат.
Вы создали секретный чат с %@.
DialogList.EncryptedChatStartedOutgoing
Вы создали секретный чат с %@.
Вы присоединились к этой группе
Notification.GroupInviterSelf
ты залетела к кентам
%@ пригласил(а) Вас в эту группу
Notification.GroupInviter
%@ умоляет присоединиться к группе
%@ вступил(а) в группу по ссылке-приглашению
Notification.JoinedGroupByLink
%@ залетел(а) в группу по ссылке-приглашению
Вы присоединились к этому каналу
Notification.ChannelInviterSelf
доебалась к каналу
%@ пригласил(а) Вас в этот канал
Notification.ChannelInviter
%@ умоляет присоединиться к этому каналу
Изменить
Conversation.MessageDialogEdit
меняй
Группа переименована
Notification.RenamedGroup
додумались поменять название
%@ изменил(а) название группы
Notification.RenamedChat
%@ додумался (ась) поменять название
Канал был переименован
Notification.RenamedChannel
додумались поменять название
%@ изменил(а) фото группы
Notification.ChangedGroupPhoto
%@ юзнул (а) другую фоточку
Покинуть
BlockedUsers.LeavePrefix
съебаться
%@ очко%@ очка%@ очков%@ очка
Notification.GameScoreSimple
%@ очко%@ очка%@ очков%@ очка
%@ сейчас играет
DialogList.SinglePlayingGameSuffix
%@ хуярит катку
Поделиться игрой с %@?
Target.ShareGameConfirmationPrivate
Поделиться игрой с %@?
Номер телефона
Contacts.PhoneNumber
Номер телефона
Новое сообщение
Watch.ChatList.Compose
доебаться
Оплата: %@
Message.PaymentSent
Оплата: %@
%@ очко в {game}%@ очка в {game}%@ очков в {game}%@ очка в {game}
Notification.GameScoreExtended
%@ очко в {game}%@ очка в {game}%@ очков в {game}%@ очка в {game}
Добавить %@
Contacts.AddPhoneNumber
Добавить %@
%@ записывает видео
DialogList.SingleRecordingVideoMessageSuffix
%@ щя увидишь ебло которое пиздит
%@ отправляет видео
DialogList.SingleUploadingVideoSuffix
%@ ща будет видосик
%@ очко%@ очка%@ очков%@ очка
Notification.GameScoreSelfSimple
%@ очко%@ очка%@ очков%@ очка
Сделан скриншот
Notification.SecretChatScreenshot
сучара заскринил(а)
Поделиться игрой с "%@"?
Target.ShareGameConfirmationGroup
Поделиться игрой с "%@"?
Черновик
DialogList.Draft
недописок
Переслать
Conversation.ForwardTitle
пусть кто-то тоже чекнит
Геопозиция
Conversation.Location
Геопозиция
Чаты
Conversation.ForwardChats
Чаты
Контакты
Conversation.ForwardContacts
Контакты
Избранное
DialogList.SavedMessages
Избранное
Найти избранные сообщения можно в Настройках
DialogList.SavedMessagesTooltip
Избранные чекай в Настройках
%1$@, %2$@
DialogList.SearchSubtitleFormat
%1$@, %2$@
Перешлите сообщение сюда, чтобы сохранить его
DialogList.SavedMessagesHelp
ебаш сюды чтобы сохранить
Не прочитан
DialogList.Unread
тут игноришь
Прочитать
DialogList.Read
чекнуть
Добавить исключение
Notifications.AddExceptionTitle
Добавить исключение
%@ отправляет файл
DialogList.SingleUploadingFileSuffix
%@ ща файл какой-то получишь
Спонсор прокси
DialogList.AdLabel
Спонсор прокси
%@ записывает голос
DialogList.SingleRecordingAudioSuffix
%@ пиздит
Прочит. все
ChatList.ReadAll
чекнуть все
Прочитать
ChatList.Read
чекнуть
Удалить %@ чатУдалить %@ чатаУдалить %@ чатовУдалить %@ чатов
ChatList.DeleteConfirmation
нахуй %@ чатнахуй %@ чатанахуй %@ чатовнахуй %@ чатов
Вы точно хотите покинуть %@?
ChatList.LeaveGroupConfirmation
уверен что съебаться от %@ хочешь?
Покинуть канал
Channel.LeaveChannel
съебаться
Покинуть группу
Group.LeaveGroup
съебаться с группы
Вы точно хотите удалить секретный чат
с %@?
ChatList.DeleteSecretChatConfirmation
Вы точно хотите удалить секретный чат
с %@?
Очистить историю
DialogList.ClearHistoryConfirmation
нахуй историю
Удалить чат
ChatList.DeleteChat
не мозоль глаза блять
Убрать звук
ChatList.Mute
молчать
Вкл. звук
ChatList.Unmute
пиздеть
Секретный чат
Compose.NewEncryptedChatTitle
Секретный чат
Вы точно хотите удалить
чат «Избранное»?
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmation
Вы точно хотите удалить
чат «Избранное»?
В архив
ChatList.ArchiveAction
теряйся в архиве
Вернуть
ChatList.UnarchiveAction
давай обратно
Архив закреплён
ChatList.UndoArchiveRevealedTitle
Архив закреплён
Смахните влево, чтобы скрыть архив.
ChatList.UndoArchiveRevealedText
Смахните влево, чтобы скрыть архив.
Архив
ChatList.ArchivedChatsTitle
Архив
Выбран %@ чатВыбрано %@ чатаВыбрано %@ чатовВыбрано %@ чатов
ChatList.SelectedChats
Выбран %@ чатВыбрано %@ чатаВыбрано %@ чатовВыбрано %@ чатов
%@ закрепил(а) игру
Message.AuthorPinnedGame
%@ закрепил(а) игру
Скрыть
ChatList.HideAction
чтобы никто не видел
Закрепить
ChatList.UnhideAction
добавить в элиту
У Вас пока нет сообщений
DialogList.NoMessagesTitle
ты нахуй никому не нужен
Чтобы написать кому-нибудь сообщение, нажмите на иконку карандаша в правом верхнем углу или зайдите в «Контакты».
DialogList.NoMessagesText
Чтобы написать кому-нибудь сообщение, нажмите на иконку карандаша в правом верхнем углу или зайдите в «Контакты».
%@ пригласил(а) %@
Notification.Invited
%@ пригласил(а) %@
Сообщить о спаме и выйти
Conversation.ReportSpamAndLeave
Сообщить о спаме и съебаться
%@ отправляет фото
DialogList.SingleUploadingPhotoSuffix
%@ шлёт интимку
Пометить как прочитанное
ChatList.Context.MarkAsRead
типо чекнул
Открепить
ChatList.Context.Unpin
нахуй из элиты
Выключить уведомления
ChatList.Context.Mute
ебало офф
Удалить
ChatList.Context.Delete
нахуй
Пометить как новое
ChatList.Context.MarkAsUnread
Пометить как новое
Закрепить
ChatList.Context.Pin
добро пожаловать в элиту
Включить уведомления
ChatList.Context.Unmute
пусть пиздит
Внимание!
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationTitle
Внимание!
Это **удалит все сообщения** в чате.
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationText
всё что в чате, нахуй проебёшь
Отмена
Common.Cancel
ну нахуй
Удалить всё
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationAction
нахуй всё
Внимание!
ChatList.DeleteForEveryoneConfirmationTitle
Внимание!
Это **удалит все сообщения** в чате для **обоих участников**.
ChatList.DeleteForEveryoneConfirmationText
всё что в чате, проебёте оба
Удалить всё
ChatList.DeleteForEveryoneConfirmationAction
нахуй всё
Присоединиться
ChatList.Context.JoinChannel
доебаться
Load More