Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Slow Mode is active. You can send
your next message in %1$s.

SlowModeHint

<no value>

Mtindo wa polepole umewashwa. Unaweza
tuma ujumbe ufatao baada ya %1$s

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.

SlowmodeSendError

<no value>

Mtindo wa pole pole umewezeshwa. Huwezi tuma zaidi ya ujumbe mmoja kwa pamoja.

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

Slow Mode is enabled. You can't select more items.

SlowmodeSelectSendError

<no value>

Mtindo wa polepole umewezeshwa. Huwezi kuteua vipengee zaidi.

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

This text is too long to send as one message.

Slow Mode is active. You can't send more than one message at once.

SlowmodeSendErrorTooLong

<no value>

Samahani, matini haya ni marefu zaidi kutuma kama ujumbe mmoja.

Mtindo wa pole pole umewezeshwa. Huwezi tuma zaidi ya ujumbe mmoja kwa pamoja.

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

Slowmode

<no value>

Mtindo wa polepole

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

Choose how long each member must wait before sending their next message.

SlowmodeInfoOff

<no value>

Chagua muda ambao mshirika atangoja kabla ya kutuma ujumbe wake wa pili.

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

Members will be able to send only one message every %1$s.

SlowmodeInfoSelected

<no value>

Washiriki wataweza kutuma ujumbe moja tu kila %1$s.

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

SlowmodeOff

<no value>

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

SlowmodeSeconds

<no value>

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

SlowmodeMinutes

<no value>

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

SlowmodeHours

<no value>

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

AccDescrChannel

<no value>

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

No stickers found

NoStickersFound

<no value>

Hakuna vibandiko vilivyopatikana

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

NoGIFsFound

<no value>

Hakuna GIF zilizopatikana

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

NoEmojiFound

<no value>

Hakuna emoji imepatikana

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

SaveToGIFs

<no value>

Hifadhi kwenye GIF

Previous

Ace Monkey, May 7 at 21:22

%1$d group in common%1$d groups in common

CommonGroups

<no value>

Kundi %1$d kinachohusianaVikundi %1$d vinavyohusiana

Previous

Ace Monkey, Feb 10 at 20:32

You joined this channel

ChannelJoined

<no value>

Ulijiunga na kituo hiki

Previous

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

Message doesn't exist

MessageNotFound

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

Start

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jan 17 at 10:37

ZoomOut

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

LanguagesChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

IV Interactions

IVInteractionsChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

RecentPosts

<no value>

Machapisho ya hivi karibuni

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

GroupMembersChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

New members by source

NewMembersBySourceChartTitle

<no value>

Wanachama wapya kwa chanzo

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

Members' primary language

MembersLanguageChartTitle

<no value>

Lugha kuu ya mwanachama

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

MessagesChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

ActionsChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

MembersOverviewTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

MessagesOverview

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

Viewing Members

ViewingMembers

<no value>

Kutazama wanachama

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

Posting Members

PostingMembers

<no value>

Kuchapisha wanachama

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

Top days of week

TopDaysOfWeekChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

CharactersPerMessage

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

%1$d character%1$d characters

Characters

<no value>

ishara %1$dishara %1$d

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

%1$d deletion%1$d deletions

Deletions

<no value>

mfuto %1$dmifuto %1$d

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

%1$d ban%1$d bans

Bans

<no value>

upigaji marufuku %1$dupigaji marufuku %1$d

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

%1$d restriction%1$d restrictions

Restrictions

<no value>

mzuilio %1$dmizuilio %1$d

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

%1$d invitation%1$d invitations

Invitations

<no value>

mwaliko %1$dmialiko %1$d

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

TopAdmins

<no value>

Watawala maarufu

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

TopMembers

<no value>

Wanachama maarufu

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

TopInviters

<no value>

Waalikaji maarufu

Previous

Ace Monkey, Dec 22, 2023 at 21:23

GrowthChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

FollowersChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

InteractionsChartTitle

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

Enabled Notifications

EnabledNotifications

<no value>

Arifa zilizowezeshwa

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

Statistics

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

StatisticOverview

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

ViewsPerPost

<no value>

Mioneko kila chapisho

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

Shares Per Post

SharesPerPost

<no value>

Mashirikisho kila chapisho

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

NotificationsMuted

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

NotificationsUnmuted

<no value>

Haijanyamazishwa

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

Loading stats...

LoadingStats

<no value>

Inaandaa takwimu...

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

Please wait a few moments while
we generate your stats.

LoadingStatsDescription

<no value>

Tafadhali subiri kidogo tunapounda grafu.

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

Views by hours (UTC)

TopHoursChartTitle

<no value>

Mioneko kwa saa (UTC)

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

Views by source

ViewsBySourceChartTitle

<no value>

Mioneko kwa vyanzo

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

URL

<no value>

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

New subscribers by source

NewFollowersBySourceChartTitle

<no value>

Wafuasi wapya kwa vyanzo

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

%1$d recipient%1$d recipients

Recipient

<no value>

Mpokeaji %1$dWapokeaji %1$d

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

FilterAddTo

<no value>

Ongeza kwenye folda

Previous

Ace Monkey, Dec 5, 2023 at 12:10

SelectChat

<no value>

Previous

Ace Monkey, Sep 14, 2023 at 13:24

Blocked users can't send you messages or add you to groups. They will not see your profile photos, stories, online and last seen status.

BlockedUsersInfo

<no value>

Watumiaji waliozuiliwa hawataweza kukufikia wala kuona mwisho ulipoonekana.

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:14

Mark all as read

MarkAllAsRead

<no value>

Teua zote kama zimesomwa

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:14

Add names of admins to the messages they post

ChannelSignMessagesInfo

<no value>

Ongeza majina ya watawala kwenye jumbe wanazochapisha.

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:14

Sending media isn't allowed in this group.

GlobalAttachMediaRestricted

<no value>

Kutuma midia hakukubaliki kikundini.

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:14

Sending inline content isn't allowed in this group.

GlobalAttachInlineRestricted

<no value>

Boti za mstari wa ndani hazikubaliki kikundini.

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:14

Stickers aren't allowed in this group.

GlobalAttachStickersRestricted

<no value>

Vibandiko havikubaliki kikundi hiki.

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:14

Sending GIFs is not allowed in this group.

GlobalAttachGifRestricted

<no value>

GIF hazikubaliki kikundi hiki.

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:14

Sending messages is not allowed in this group.

GlobalSendMessageRestricted

<no value>

Kuandika jumbe hakukubaliki kikundini.

Previous

Ace Monkey, Sep 8, 2023 at 15:14