Search in:AllTatar (Cyrillic)WebA

Unsorted1065 1065 phrases  •  1 screenshot

Открыть
BotChatMiniAppOpen
?
Сделать основной вкладкой
ProfileMenuSetMainTab
?
Удаление подписи
RemoveGiftDescriptionTitle
?
Вы точно хотите удалить подпись к этому подарку без возможности восстановления?
RemoveGiftDescriptionConfirmText
?
Удалить за {amount}
RemoveGiftDescriptionButton
?
Подпись к подарку удалена!
RemoveGiftDescriptionSuccessMessage
?
Улучшить за {amount}
GiftPayForUpgradeButton
?
Подарку {user} будут присвоены уникальный номер, модель, фон и узор.
GiftPeerUpgradeUniqueDescription
?
{user} сможет отправить подарок любому пользователю Telegram.
GiftPeerUpgradeTransferableDescription
?
{user} сможет выставить подарок на аукцион на сторонних NFT-площадках.
GiftPeerUpgradeTradeableDescription
?
Улучшение отравлено!
GiftUpgradeSentTitle
?
{user} теперь может улучшить этот подарок бесплатно.
GiftUpgradeSentMessage
?
GIF
ProfileTabGifs
?
Вы отправили улучшение стоимостью {cost} для подарка {peer}
ActionStarGiftPrepaidUpgradeYou
?
{peer} отправил(а) улучшение стоимостью {cost} к Вашему подарку
ActionStarGiftPrepaidUpgrade
?
Вернуться к последней теме
BotForumContinueThreadButton
?
Новая тема
BotForumActionNew
?
Отправьте сообщение для начала нового обсуждения.
BotForumActionNewDescription
?
Новая тема
BotForumTopicTitlePlaceholder
?
Удаление подписи к подарку
DropOriginalDetailsTransaction
?
Удаление подписи
StarGiftReasonDropOriginalDetails
?
Подарить улучшение
GiftAnUpgradeButton
?
Улучшение подарка
GiftPrepaidUpgradeTransactionTitle
?
{user} превратил(а) подарок в уникальный коллекционный
ActionStarGiftPrepaidUpgraded
?
Вы превратили подарок в уникальный коллекционный
ActionStarGiftPrepaidUpgradedYou
?
Заметка
UserNoteTitle
?
видна только Вам
UserNoteHint
?
Заметку видите только Вы.
EditUserNoteHint
?
Все сообщения
BotForumAllTopicTitle
?
Сообщения из всех тем
BotForumAllTopicDescription
?
Открыть список историй
AriaStoryTogglerOpen
?
{currentSize} / {totalSize}
FileTransferProgress
?
{size}Б{size}Б{size}Б{size}Б
MediaSizeB
?
{size}КБ{size}КБ{size}КБ{size}КБ
MediaSizeKB
?
{size}МБ{size}МБ{size}МБ{size}МБ
MediaSizeMB
?
{size}ГБ{size}ГБ{size}ГБ{size}ГБ
MediaSizeGB
?
Пригласить по ссылке
InviteBlockedTitle
?
Пользователь запретил добавлять себя в группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.
InviteBlockedOneMessage
?
Несколько пользователей запретили добавлять себя в группы, но Вы можете отправить им пригласительные ссылки.
InviteBlockedManyMessage
?
или
InviteBlockedOr
?
Вы не можете создать ссылку
InviteBlockedNoLinkTitle
?
Станьте Premium-пользователем
InviteBlockedPremiumTitle
?
Оформить Telegram Premium
InviteBlockedPremiumButton
?
доступно только с Premium
InviteRestrictedPremiumReason
?
**{count}пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.
InviteRestrictedUsers
?
Отправить ссылку
InviteViaLinkButton
?
**{user}** могут приглашать в группы только контакты и **Premium**-пользователи.
InviteRestrictedPremiumReasonSingle
?
{list} могут приглашать в группы только контакты и **Premium**-пользователи.
InviteRestrictedPremiumReasonMultiple
?
{list} и ещё **{count}** человека могут приглашать в группы только контакты и **Premium**-пользователи.{list} и ещё **{count}** человек могут приглашать в группы только контакты и **Premium**-пользователи.{list} и ещё **{count}** человек могут приглашать в группы только контакты и **Premium**-пользователи.{list} и ещё **{count}** человек могут приглашать в группы только контакты и **Premium**-пользователи.
InviteRestrictedPremiumReasonMultipleMore
?
Просмотр этой истории не поддерживается в Telegram Web A. Воспользуйтесь одним из приложений Telegram.
StoryUnsupported
?
Подписчики
ProfileItemSubscribers
?
Поиск публичных постов
PostsSearchTransaction
?
День рождения
ProfileBirthday
?
Поделиться контактом
ContactShare
?
Мой профиль
MyProfileHeader
?
Вкл./выкл. уведомления от пользователя
AriaToggleUserNotifications
?
Вкл./выкл. уведомления из чата
AriaToggleChatNotifications
?
Открыто слишком много вкладок
AppInactiveOtherClientTitle
?
Telegram поддерживает только одну активную вкладку.
Пожалуйста, обновите страницу, чтобы продолжить в этой вкладке, или закройте её.
AppInactiveOtherClientDescription
?
Открыто слишком много вкладок
AppInactiveAuthTitle
?
Во время входа должна быть открыта только одна вкладка с Telegram.
Пожалуйста, обновите страницу, чтобы продолжить в этой вкладке, или закройте её.
AppInactiveAuthDescription
?
Коллекционные
GiftCategoryCollectibles
?
Мои
GiftCategoryMyGifts
?
Не удалось сохранить файл в папку «Загрузки»
NativeDownloadFailed
?
Подпись удалена
EmbeddedMessageNoCaption
?
Подарок недоступен
TitleGiftLocked
?
Сейчас этот подарок могут приобрести только пользователи, которые раньше зарегистрировались в Telegram. Для Вашего аккаунта он станет доступен приблизительно через **{relativeDate}**.
GiftLockedMessage
?
Просмотреть
QuickPreview
?
Обновить страницу
AppInactiveReload
?
Вы купили подарок!
StarsGiftBought
?
Баланс TON можно пополнить через платформу Fragment.
TonModalHint
?
Рейтинг отражает активность **{name}** в Telegram. На него влияют:
RatingReflectsActivity
?
Вы можете запретить входящие сообщения от пользователей, которых нет в Вашем списке контактов и которым Вы не писали сами.
PrivacyDescriptionMessagesContactsAndPremium
?
{peer} может сделать этот подарок уникальным коллекционным.
ActionStarGiftUpgradeText
?
{peer} может сделать этот подарок уникальным коллекционным.
GiftInfoPeerDescriptionFreeUpgradeOut
?
Быстрый и эффективный способ планировать и отслеживать задачи.
PremiumPreviewTodoDescription
?
История
AttachStory
?
Улучшить
GiftInfoUpgrade
?
Посты
SearchTabPublicPosts
?
Публичные посты
ProfileTabPublicPosts
?
Вы отправили подарок
ActionGiftTextUnknownYou
?
Вы получили подарок от {peer}.

Вам подарили подписку Telegram Premium на {months} месяц.Вы получили подарок от {peer}.

Вам подарили подписку Telegram Premium на {months} месяца.Вы получили подарок от {peer}.

Вам подарили подписку Telegram Premium на {months} месяцев.Вы получили подарок от {peer}.

Вам подарили подписку Telegram Premium на {months} месяца.
ActionGiftCodeSubscriptionText
?
Вы отправили {peer} подарок:

Подарочный код на подписку Telegram Premium на {months} месяц.Вы отправили {peer} подарок:

Подарочный код на подписку Telegram Premium на {months} месяца.Вы отправили {peer} подарок:

Подарочный код на подписку Telegram Premium на {months} месяцев.Вы отправили {peer} подарок:

Подарочный код на подписку Telegram Premium на {months} месяца.
ActionGiftCodeSubscriptionTextYou
?
💎{amount}
TonAmount
?
{amount} TON{amount} TON{amount} TON{amount} TON
TonAmountText
?
{cryptoPrice} ({price})
ActionGiftCostCrypto
?
Каждое сообщение для **{peer}** стоит {amount}.
MessagesPlaceholderPaidUser
?
{peer} изменил(а) стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит **{amount}**
ActionPaidMessagePrice
?
Вы изменили стоимость сообщения; теперь каждое сообщение стоит **{amount}**
ActionPaidMessagePriceYou
?
{peer} теперь принимает сообщения бесплатно
ActionPaidMessagePriceFree
?
Вы теперь принимаете сообщения бесплатно
ActionPaidMessagePriceFreeYou
?
Отправить в SD-качестве
SendInStandardQuality
?
Отправить в HD-качестве
SendInHighQuality
?
Выберите сообщение для ответа
MonoforumComposerPlaceholder
?
Сообщения каналу
ChannelSendMessage
?
Автоматический перевод
AutomaticTranslation
?
цену
ActionSuggestedChangesPrice
?
текст
ActionSuggestedChangesText
?
время
ActionSuggestedChangesTime
?
медиафайл(ы)
ActionSuggestedChangesMedia
?
**Вы** предложили изменить {changes} публикации.
ActionSuggestedChangesOutgoing
?
**{user}** предлагает изменить {changes} публикации.
ActionSuggestedChangesIncoming
?
Предложенный пост
TitleSuggestMessage
?
Бесплатно
SuggestMessageNoPrice
?
Укажите, сколько звёзд Вы хотите заплатить каналу за публикацию.
SuggestMessagePriceDescriptionStars
?
{hint} Пост будет доступен как минимум {duration} с момента публикации.
SuggestMessageTimeDescription
?
Предложить {amount}
ButtonOfferAmount
?
Укажите цену
InputPlaceholderPrice
?
Пост принят к публикации
SuggestedPostApproved
?
Пост отклонён
SuggestedPostRejectedNotification
?
📅 Пост будет автоматически опубликован в {peer} **{date}**.
SuggestedPostPublishSchedule
?
📅 Ваш пост будет автоматически опубликован в {peer} **{date}**.
SuggestedPostPublishScheduleYou
?
📅 Ваш пост был автоматически опубликован в {peer} **{date}**.
SuggestedPostPublishedYou
?
💰 С Вашего баланса списана плата за публикацию: {amount}.
SuggestedPostChargedYou
?
🔄 Если {peer} удалит пост до того, как пройдут {duration} с момента публикации, списанная сумма будет возвращена.
SuggestedPostRefund
?
⚠️ **Сделка не состоялась**, поскольку на балансе {peer} недостаточно средств (выбранная валюта — {currency}).
SuggestedPostBalanceTooLow
?
Канал {channel} не получит плату в размере {amount}, поскольку {user} запросил(а) возврат средств.
SuggestedPostRefundedByUser
?
Плата в размере {amount} возвращена {peer}, поскольку пост в {channel} был удалён.
SuggestedPostRefundedByChannel
?
звёзды
CurrencyStars
?
TON
CurrencyTon
?
Вы отклонили пост.
SuggestedPostRejectedYou
?
«{comment}»
SuggestedPostRejectedComment
?
Канал {channel} получил плату в размере {amount} за публикацию поста
ActionSuggestedPostSuccess
?
Сообщение
ComposerPlaceholderCaption
?
Минимальная цена — **{amount}**.
DescriptionSuggestedPostMinimumOffer
?
Опубликовать пост от **{peer}**?
SuggestedPostConfirmMessage
?
За публикацию поста на баланс канала поступит **{amount}** ({commission}%). Пост должен оставаться в канале как минимум {duration} с момента публикации.
SuggestedPostConfirmDetailsAdmin
?
За публикацию поста **{time}** на баланс канала поступит **{amount}** ({commission}%). Пост должен оставаться в канале как минимум {duration} с момента публикации.
SuggestedPostConfirmDetailsWithTimeAdmin
?
Название
InputTitle
?
Список задач
TitleToDoList
?
{count} задачу{count} задачи{count} задач{count} задачи
MessageActionTodoTaskCount
?
Добавить задачу
MenuButtonAppendTodoList
?
{peer} добавил(а) новую задачу «{task}» в {list}
MessageActionAppendTodo
?
Вы добавили новую задачу «{task}» в {list}
MessageActionAppendTodoYou
?
Задача
TitleTask
?
{peer} добавил(а) {tasks} в {list}
MessageActionAppendTodoMultiple
?
Вы добавили {tasks} в {list}
MessageActionAppendTodoMultipleYou
?
Ещё
PremiumMore
?
Отмечать задачи можно только с **Telegram Premium**
SubscribeToTelegramPremiumForToggleTask
?
Списки задач доступны только с подпиской **Telegram Premium**
SubscribeToTelegramPremiumForCreateToDo
?
Укажите название.
ToDoListErrorChooseTitle
?
Добавьте хотя бы одну задачу.
ToDoListErrorChooseTasks
?
Коллекционный #{number}, выпущен **{owner}**
GiftInfoCollectibleBy
?
TON можно предлагать каналам в Telegram в обмен на публикацию Ваших сообщений.
DescriptionAboutTon
?
Покупка TON
TonGiftReceived
?
18+
MediaSpoilerSensitive
?
Материалы {years}+
TitleSensitiveModal
?
Этот медиафайл может содержать материалы, предназначенные только для взрослых. Всё равно показать его?
TextSensitiveModal
?
Не скрывать материалы {years}+
ButtonSensitiveAlways
?
Да, показать
ButtonSensitiveView
?
Проверка проводится однократно и не требует повторения. Для неё используется камера телефона. Telegram не хранит полученное изображение.
DescriptionAgeVerificationModal
?
Отменить создание списка
AriaToDoCancel
?
Список {peer}
TitleUserToDoList
?
Ваш список
TitleYourToDoList
?
premium
GiftRibbonPremium
?
Цена в звёздах
PriceInStars
?
Цена в TON
PriceInTON
?
{peer} отметил(а) задачу «{task}» как выполненную
MessageActionTodoCompletionsAsDone
?
Минимальная цена — **{amount}**.
DescriptionComposerGiftMinimumCurrencyPrice
?
Вы получите **{amount}**.
DescriptionComposerGiftResaleCurrencyPrice
?
Продать за {amount}
ButtonSellGiftTon
?
При оплате в TON, а не в звёздах, покупатель не сможет запросить возврат средств.
OnlyAcceptTONDescription
?
Вы отметили задачу «{task}» как выполненную
MessageActionTodoCompletionsAsDoneYou
?
Цена изменилась
PriceChanged
?
Да, заплатить
PayNewPrice
?
Цена (**{originalAmount}**) изменилась. Новая цена — **{newAmount}**. Всё равно заплатить?
PriceChangedText
?
Предпросмотр ссылки
LinkPreview
?
{peer} отметил(а) {tasks} как выполненное
MessageActionTodoCompletionsAsDoneMultiple
?
Перенести подпись наверх
ContextMoveTextUp
?
Перенести подпись вниз
ContextMoveTextDown
?
Увеличить фото
ContextLinkLargerMedia
?
Вы отметили {tasks} как выполненное
MessageActionTodoCompletionsAsDoneMultipleYou
?
Уменьшить фото
ContextLinkSmallerMedia
?
Убрать предпросмотр
ContextLinkRemovePreview
?
Убрать предпросмотр
AccLinkRemovePreview
?
Поиск ключевого слова в постах в публичных каналах.
DescriptionPublicPostsSearch
?
{peer} отметил(а) задачу «{task}» как невыполненную
MessageActionTodoCompletionsAsNotDone
?
Искать {query}
ButtonSearchPublicPosts
?
Публичные посты
PublicPosts
?
Достигнут лимит
PublicPostsLimitReached
?
Вы отметили задачу «{task}» как невыполненную
MessageActionTodoCompletionsAsNotDoneYou
?
бесплатно через {time}
UnlockTimerPublicPostsSearch
?
Глобальный поиск доступен с Telegram Premium.
PublicPostsPremiumFeatureSubtitle
?
{peer} отметил(а) {tasks} как невыполненное
MessageActionTodoCompletionsAsNotDoneMultiple
?
Оформить Premium
PublicPostsSubscribeToPremium
?
Отложенная отправка платных сообщений недоступна
DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed
?
Показать
ContextArchiveExpand
?
{user} заплатил(а) {amount} за отправку сообщения
ActionPaidOneMessageIncoming
?
Вы отклонили пост с комментарием:
SuggestedPostRejectedWithReasonYou
?
**{peer}** отклонил(а) этот пост с комментарием:
SuggestedPostRejectedWithReason
?
Вы отметили {tasks} как невыполненное
MessageActionTodoCompletionsAsNotDoneMultipleYou
?
Опубликовать {time}
ButtonPublishAtTime
?
**{user}** предлагает пост.
ActionSuggestedPostIncoming
?
Создание тем
UserRestrictionsCreateTopics
?
Файлов
SendMediaPermissionFiles
?
Фотографий
SendMediaPermissionPhotos
?
За публикацию поста **{time}** с Вашего баланса спишется **{amount}**. Пост должен оставаться в канале как минимум {duration} с момента публикации.
SuggestedPostConfirmDetailsWithTimeUser
?
Видео
SendMediaPermissionVideos
?
Стикеров и GIF
SendMediaPermissionStickersGifs
?
Музыки
SendMediaPermissionAudios
?
Load More