Search in:Allunicorn:)iOS

Profile379 379 phrases  •  197 screenshots

Dayakan
UserInfo.NotificationsEnable
?
Senyapkan untuk 1 jam
Notification.Mute1h
?
Senyapkan untuk %@ jam
MuteFor.Hours
?
Senyapkan untuk %@ hari
MuteFor.Days
?
Nyahdaya
UserInfo.NotificationsDisable
?
Cipta Kenalan Baru
UserInfo.CreateNewContact
?
Tambah ke Sedia Ada
UserInfo.AddToExisting
?
Kongsi Kenalan
Profile.ShareContactButton
?
Kongsi Kenalan Saya
UserInfo.ShareMyContactInfo
?
dalam %@ hari
MuteExpires.Days
?
dalam %@ jam
MuteExpires.Hours
?
dalam %@ minit
MuteExpires.Minutes
?
Tekan untuk membuat panggilan penyulitan awal-ke-akhir
UserInfo.TapToCall
?
Tandakan
PhoneLabel.Title
?
%@ minit
Call.Minutes
?
Ralat berlaku
ConversationProfile.ErrorCreatingConversation
?
Kongsi Info Kenalan Saya
Conversation.ShareMyContactInfo
?
Kirim Mesej
Conversation.SendMessage
?
Bebas Pengguna
Conversation.UnblockUser
?
Bio
Profile.About
?
Jangan sekat %@?
UserInfo.UnblockConfirmation
?
Kelmarin
Weekday.Yesterday
?
Paras Asal
UserInfo.NotificationsDefault
?
Paras asal (%@)
UserInfo.NotificationsDefaultSound
?
Sekat %@?
UserInfo.BlockConfirmation
?
Anda pasti ingin mula bual rahsia dengan %@?
UserInfo.StartSecretChatConfirmation
?
Mula
UserInfo.StartSecretChatStart
?
Info
UserInfo.Title
?
Batal Set Semula Akaun
CancelResetAccount.Title
?
Seseorang yang ada akses ke fon anda %@ telah memohon untuk hapus akaun Telegram anda dan set semula kata laluan Verifikasi 2-Langkah anda.

Jika ini bukan anda, sila masukkan kod yang kami baru kirim melalui SMS ke nombor anda. Anda juga boleh batal dengan **menukar nombor fon anda** ke nombor kepunyaan anda.
CancelResetAccount.TextSMS
?
Panggilan dalam Progres
Call.CallInProgressTitle
?
Hentikan panggilan %1$@ dan mulakan dengan %2$@?
Call.CallInProgressMessage
?
⚠️ Amaran: Ramai pengguna lapur akaun ini adalah skam atau akaun palsu. Sila berhati-hati, terutama jika ianya meminta wang dari anda.
UserInfo.ScamBotWarning
?
⚠️ Amaran: Ramai pengguna lapur saluran ini sebagai skam atau akaun palsu. Sila berhati-hati, terutama jika ianya meminta wang dari anda.
ChannelInfo.ScamChannelWarning
?
⚠️ Amaran: Ramai pengguna lapur grup ini sebagai skam atau akaun palsu. Sila berhati-hati, terutama jika ianya meminta wang dari anda.
GroupInfo.ScamGroupWarning
?
Tekan pada ikon untuk lihat kalender
SharedMedia.CalendarTooltip
?
%@ fail
SharedMedia.FileCount
?
%@ fail muzik
SharedMedia.MusicCount
?
%@ mesej suara
SharedMedia.VoiceMessageCount
?
%@ link
SharedMedia.LinkCount
?
%@ GIF
SharedMedia.GifCount
?
%@ grup serupa
SharedMedia.CommonGroupCount
?
Anda boleh tekan lama dan alih bar ini untuk skrol lebih cepat.
SharedMedia.FastScrollTooltip
?
Fon disalin ke papan klip.
Conversation.PhoneCopied
?
Nama samaran disalin ke papan klip.
Conversation.UsernameCopied
?
Had Dicapai
Premium.LimitReached
?
Percuma
Premium.Free
?
Premium
Premium.Premium
?
Anda telah capai had **%@** akaun disambung. Anda boleh tambah dengan melanggan **Telegram Premium**.
Premium.MaxAccountsText
?
Tambah Had
Premium.IncreaseLimit
?
[%@]() adalah pelanggan
Telegram Premium
Premium.PersonalTitle
?
Pemilik akaun **Telegram Premium** mempunyai akses eksklusif ke beberapa ciri tambahan.
Premium.PersonalDescription
?
Panggilan Keluar
Notification.CallOutgoing
?
Panggilan Masuk
Notification.CallIncoming
?
Panggilan dibatal
Notification.CallCanceled
?
Hadiah Premium
PeerInfo.GiftPremium
?
Tukar Status Emoji
PeerInfo.ChangeEmojiStatus
?
Tukar Foto Profil
Settings.ChangeProfilePhoto
?
Tekan lama untuk set pemasa
PeerStatusSetup.NoTimerTitle
?
Set Status Emoji
PeerInfo.SetEmojiStatus
?
Status anda tamat pada %@
PeerStatusExpiration.AtDate
?
Status anda tamat besok jam %@
PeerStatusExpiration.TomorrowAt
?
Status ada tamat dalam %@ minit
PeerStatusExpiration.Minutes
?
Lapur Reaksi
ReportPeer.ReportReaction
?
Status Carian
EmojiSearch.SearchStatusesPlaceholder
?
Tiada emoji dijumpai
EmojiSearch.SearchStatusesEmptyResult
?
Panggilan Telegram
UserInfo.TelegramCall
?
Panggilan Video Telegram
UserInfo.TelegramVideoCall
?
Panggilan Fon
UserInfo.PhoneCall
?
Salin
Conversation.ContextMenuCopy
?
Saran Foto untuk %@
UserInfo.SuggestPhoto
?
Set foto untuk %@
UserInfo.SetCustomPhoto
?
Anda boleh ganti foto %@ dengan foto lain yang hanya anda boleh lihat.
UserInfo.CustomPhotoInfo
?
Tukar Foto untuk %@
UserInfo.ChangeCustomPhoto
?
Set semula ke Foto Asal
UserInfo.ResetCustomPhoto
?
Anda akan sentiasa nampak foto ini untuk akaun **%@**.
UserInfo.SetCustomPhoto.SuccessPhotoText
?
foto awam
UserInfo.PublicPhoto
?
foto awam
ProfilePhoto.PublicPhoto
?
foto diset oleh anda
UserInfo.CustomPhoto
?
Anda ingin set foto ini untuk %@? Ia akan ganti foto diset oleh %@ – tapi hanya anda boleh nampak.
UserInfo.SetCustomPhoto.AlertPhotoText
?
Set
UserInfo.SetCustomPhoto.AlertSet
?
Anda pasti ingin set semula ke foto asal %@?
UserInfo.ResetToOriginalAlertText
?
Set semula
UserInfo.ResetToOriginalAlertReset
?
Set
AvatarEditor.Set
?
LATAR BELAKANG
AvatarEditor.Background
?
Stiker
AvatarEditor.Stickers
?
TUKAR KE EMOJI
AvatarEditor.SwitchToEmoji
?
Emoji
AvatarEditor.Emoji
?
TUKAR KE STIKER
AvatarEditor.SwitchToStickers
?
Set sebagai Foto Profil
AvatarEditor.SetProfilePhoto
?
Buka Galeri
ProfilePhoto.OpenGallery
?
Set Emoji
ProfilePhoto.SetEmoji
?
Cari Web
ProfilePhoto.SearchWeb
?
Hapus Foto
GroupInfo.SetGroupPhotoDelete
?
Saran sebagai Foto Profil
AvatarEditor.SuggestProfilePhoto
?
Set sebagai Foto Saluran
AvatarEditor.SetChannelPhoto
?
Set sebagai Foto Grup
AvatarEditor.SetGroupPhoto
?
EMOJI ATAU STIKER
AvatarEditor.EmojiOrSticker
?
foto awam
ProfilePhoto.PublicVideo
?
Anda ingin set foto profil tersuai untuk %@?
UserInfo.SetCustomPhotoTitle
?
Keluarkan Foto
UserInfo.RemoveCustomPhoto
?
Maaf, nama samaran ini tak sah.
Username.InvalidValue
?
foto diset oleh anda
UserInfo.CustomVideo
?
Anda akan sentiasa nampak foto ini untuk **%@**.
UserInfo.SetCustomPhoto.SuccessVideoText
?
Panggilan Gagal
Call.ConnectionErrorTitle
?
Sila periksa sambungan internet anda dan cuba lagi.
Call.ConnectionErrorMessage
?
Nama
ProfileColorSetup.TitleName
?
Profil
ProfileColorSetup.TitleProfile
?
Set Semula Warna Profil
ProfileColorSetup.ResetAction
?
TAMBAH IKON KE PROFIL
ProfileColorSetup.IconSectionTitle
?
Langgani [Telegram Premium]() untuk pilih warrna tersuai untuk nama anda.
NameColor.TooltipPremium.Account
?
waktu bisnes
PeerInfo.BusinessHours.Label
?
Tutup
PeerInfo.BusinessHours.StatusClosed
?
Buka dalam %d minit
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpensInMinutes
?
lokasi
PeerInfo.Location.Label
?
Buka
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpen
?
waktu tempatan
PeerInfo.BusinessHours.TimezoneSwitchBusiness
?
buka 24 jam
PeerInfo.BusinessHours.DayOpen24h
?
tutup
PeerInfo.BusinessHours.DayClosed
?
Buka %@
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpensOnDate
?
waktu saya
PeerInfo.BusinessHours.TimezoneSwitchMy
?
Buka dalam %d jam
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpensInHours
?
Buka besok jam %@
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpensTomorrowAt
?
Buka hari ini jam %@
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpensTodayAt
?
Anda boleh tambah beberapa baris. Pilih siapa boleh lihat bio anda di [Tetapan]().
Settings.About.PrivacyHelp
?
Tarikh Lahir
Settings.Birthday
?
Tambah
Settings.Birthday.Add
?
Hanya kenalan anda boleh lihat hari lahir anda. [Tukar >]()
Settings.Birthday.ContactsHelp
?
Keluarkan Tarikh Lahir
Settings.Birthday.Remove
?
tarikh lahir
UserInfo.Birthday
?
%@ tahun
UserInfo.Age
?
hari lahir hari ini
UserInfo.BirthdayToday
?
%@ adalah terkumpul nama samaran terkumpul dimiliki oleh
CollectibleItemInfo.UsernameTitle
?
Nama samaran %1$@ dibeli di %2$@ pada %3$@ untuk %4$@ (%5$@).
CollectibleItemInfo.UsernameText
?
Fragment
CollectibleItemInfo.StoreName
?
Pelajari Lagi
CollectibleItemInfo.ButtonOpenInfo
?
Salin Link
CollectibleItemInfo.ButtonCopyUsername
?
Pilih siapa boleh lihat tarikh lahir anda di [Tetapan]().
Settings.Birthday.Help
?
Saluran milik saya
Settings.PersonalChannelItem
?
Tambah
Settings.PersonalChannelEmptyValue
?
Saluran peribadi ditambah.
Settings.PersonalChannelAddedToast
?
Saluran
Settings.PersonalChannelSelectTitle
?
pilih saluran anda
Settings.PersonalChannelSelectSubtitle
?
Sorok Saluran
Settings.PersonalChannelRemove
?
Saluran peribadi dikeluarkan.
Settings.PersonalChannelRemovedToast
?
SALURAN
Profile.PersonalChannelSectionTitle
?
Pelajari lagi >
CollectibleItemInfo.ShareInlineText.LearnMore
?
Saluran peribadi dikemaskini.
Settings.PersonalChannelUpdatedToast
?
Maaf, anda tak boleh tukar hari lahir anda terlalu kerap.
Birthday.FloodError
?
Pos
PeerInfo.PaneStories
?
Pos Diarkib
PeerInfo.PaneArchivedStories
?
Ganti nombor
MyProfile.PhoneActionEdit
?
Salin Nombor
MyProfile.PhoneActionCopy
?
Sunting Bio
MyProfile.BioActionEdit
?
Salin Bio
MyProfile.BioActionCopy
?
Sunting Waktu Pejabat
MyProfile.HoursActionEdit
?
Salin Waktu Pejabat
MyProfile.HoursActionCopy
?
Keluarkan
MyProfile.HoursActionRemove
?
Buka di Peta
MyProfile.LocationActionOpen
?
Salin Alamat
MyProfile.LocationActionCopy
?
Sunting Lokasi
MyProfile.LocationActionEdit
?
Keluarkan
MyProfile.LocationActionRemove
?
Sunting Nama Samaran
MyProfile.UsernameActionEdit
?
Salin Nama Samaran
MyProfile.UsernameActionCopy
?
Hari lahir disalin ke papan klip.
MyProfile.ToastBirthdayCopied
?
Waktu pejabat disalin ke papan klip.
MyProfile.ToastHoursCopied
?
Lokasi disalin ke papan klip.
MyProfile.ToastLocationCopied
?
Anda pasti ingin keluarkan lokasi?
MyProfile.LocationRemoveConfirmation.Title
?
Keluarkan
MyProfile.LocationRemoveConfirmation.Action
?
Anda pasti ingin keluarkan waktu pejabat bisnes?
MyProfile.HoursRemoveConfirmation.Title
?
Keluarkan
MyProfile.HoursRemoveConfirmation.Action
?
Sunting Hari Lahir
MyProfile.BirthdayActionEdit
?
Salin
MyProfile.BirthdayActionCopy
?
Bio disalin ke papan klip.
MyProfile.ToastBioCopied
?
Larang dan Lapur
ReportPeer.BanAndReport
?
Anda pasti ingin lapur reaksi dari pengguna ini?
ReportPeer.ReportReaction.Text
?
Larang dan Lapur
ReportPeer.ReportReaction.BanAndReport
?
Lapur Reaksi
ReportPeer.ReportReaction.Report
?
Kirim Hadiah
Profile.SendGift
?
Hadiah
Gift.View.Title
?
Tukar Hadiah ke Star
Gift.Convert.Title
?
Anda ingin tukar hadiah ini dari **%1$@** ke **%2$@**?

Ini secara kekal akan menghapus hadiah.
Gift.Convert.Text
?
%@ Star
Gift.Convert.Stars
?
Tukar
Gift.Convert.Convert
?
Nama Tersorok
Gift.View.HiddenName
?
Maaf, anda tak boleh tukar hadiah ini.

Star hanya boleh dituntut dalam masa %@ selepas menerima hadiah.
Gift.Convert.Period.Unavailable.Text
?
%@ hari
Gift.Convert.Period.Unavailable.Days
?
Anda ingin tukar hadiah ini dari **%1$@** ke **%2$@**?

Pertukaran tersedia untuk **%3$@** seterusnya.

Aksi ini akan secara kekal memusnah hadiah.
Gift.Convert.Period.Text
?
%@ Star
Gift.Convert.Period.Stars
?
%@ hari
Gift.Convert.Period.Days
?
BENAR AKSES KE
PeerInfo.Permissions.Title
?
Status Emoji
PeerInfo.Permissions.EmojiStatus
?
Geolokasi
PeerInfo.Permissions.Geolocation
?
Naik Taraf Hadiah
Gift.Upgrade.Title
?
Tukar hadiah anda ke terkumpul unik yang anda boleh pindahkan atau lelong.
Gift.Upgrade.Description
?
Unik
Gift.Upgrade.Unique.Title
?
Perolehi nombor, model, latar belakang, dan simbol unik untuk hadiah anda.
Gift.Upgrade.Unique.Description
?
Boleh Dipindah
Gift.Upgrade.Transferable.Title
?
Kirim hadiah anda yang dinaik taraf kepada rakan anda di Telegram.
Gift.Upgrade.Transferable.Description
?
Kebolehpasaran
Gift.Upgrade.Tradable.Title
?
Load More