Search in:AllTGhaberAndroid X

Groups And Channels863 863 phrases  •  480 screenshots

Bahset
Mention
?
Metin
MentionPlaceholder
?
Ekle
MentionAdd
?
Tümünü Göster
ShowPinnedList
?
Kanalı yönet
EventLogPromotedManageChannel
?
Yavaş Mod
SlowMode
?
Kapalı
SlowModeOff
?
Her üyenin bir sonraki mesajını göndermeden önce ne kadar süre bekleyeceğini seçin.
SlowModeDisabled
?
Üyeler her %1$s saniyede sadece bir mesaj gönderebilirler.Üyeler her %1$s saniyede sadece bir mesaj gönderebilirler.
SlowModeSeconds
?
Üyeler her %1$s dakikada sadece bir mesaj gönderebilirler.Üyeler her %1$s dakikada sadece bir mesaj gönderebilirler.
SlowModeMinutes
?
Üyeler her %1$s saatte sadece bir mesaj gönderebilirler.Üyeler her %1$s saatte sadece bir mesaj gönderebilirler.
SlowModeHours
?
Grubu yönet
EventLogPromotedManageGroup
?
Görüntülü sohbet başlattınız
VoiceChatStartedYou
?
Görüntülü sohbeti sonlandırdınız
VoiceChatEndedYou
?
Otomatik silme zamanlayıcısını kapattınız
YouDisabledAutoDelete
?
Mesajları %1$s hafta içinde silinecek şekilde ayarladınızMesajları %1$s hafta içinde silinecek şekilde ayarladınız
YouSetAutoDeleteWeeks
?
Mesajları %1$s gün içinde silinecek şekilde ayarladınızMesajları %1$s gün içinde silinecek şekilde ayarladınız
YouSetAutoDeleteDays
?
%2$s, mesajları %1$s hafta içinde silinecek şekilde ayarladı%2$s, mesajları %1$s hafta içinde silinecek şekilde ayarladı
XSetAutoDeleteWeeks
?
%2$s, mesajları %1$s gün içinde silinecek şekilde ayarladı%2$s, mesajları %1$s gün içinde silinecek şekilde ayarladı
XSetAutoDeleteDays
?
%1$s otomatik silme zamanlayıcısını kapattı
XDisabledAutoDelete
?
Davet bağlantıları
EventLogFilterInviteLinks
?
Bu grup, herkese açık olduğu için herkesin grup bilgilerini değiştirmesine izin veremezsiniz.
NoRightAllowChangeInfoPublic
?
Bu grup, herkese açık olduğu için herkesin mesajları sabitlemesine izin veremezsiniz.
NoRightAllowPinPublic
?
Grup Sahipliğini Aktar
TransferOwnershipGroup
?
Biraz bekleyin…
TransferOwnershipAlert
?
**%1$s** grubunun sahipliğini **%2$s** kişisine aktarmak istediğinizden gerçekten emin misiniz?

Artık grubun oluşturucusu olarak görünmeyeceksiniz. Grubun yeni sahibi, yönetici ayrıcalıklarınızdan herhangi birini kaldırmakta ve hatta sizi yasaklamakta özgür olacak.
TransferOwnershipAlertGroup
?
Sahipliği aktar
TransferOwnershipConfirm
?
%1$s, yeni yöneticiler ekleyemeyecek.
XCannotAssignAdmins
?
%1$s, aynı (veya daha fazla sınırlı) izinlere sahip yeni yöneticiler ekleyebilecek.
XCanAssignAdmins
?
Kanal Sahipliğini Aktar
TransferOwnershipChannel
?
**%1$s** kanalının sahipliğini **%2$s** kişisine aktarmak istediğinizden gerçekten emin misiniz?

Bu işlem **geri alınamaz**, bu nedenle kanalı aktarmak istediğiniz kullanıcının doğru kişi olup olmadığını tekrar kontrol edin.
TransferOwnershipAlertChannel
?
Tüm üyeler bu sohbete yeni üyeler davet edebilir.
NoRightDisallowInvite
?
Tüm üyeler bu sohbetin bilgilerini değiştirebilir.
NoRightDisallowChangeInfo
?
Tüm üyeler bu sohbette mesajları sabitleyebilir.
NoRightDisallowPin
?
İlgili yönetici hakkına sahip olmadığınız için herkesin mesajları sabitlemesine izin veremezsiniz.
NoRightAllowPin
?
İlgili yönetici hakkına sahip olmadığınız için herkesin grup bilgilerini değiştirmesine izin veremezsiniz.
NoRightAllowChangeInfo
?
%1$s, %2$s kalıcı davet bağlantısını iptal etti
LinkRevokePrimary
?
Kalıcı %1$s davet bağlantısını iptal ettiniz
LinkRevokePrimaryYou
?
%1$s gruptan çıkarılmayacak.
RestrictXGroup
?
%1$s zaten bu sohbetin bir üyesi
XIsAlreadyInChat
?
Grup üyeleri için yeni mesajları %1$s sonra otomatik olarak sil.
ChatTtlEnabled
?
Mesaj İstatistikleri
StatsMessageInfo
?
Sayacı Görüntüle
StatsMessageViewCount
?
Yazar İmzası
StatsMessageSignature
?
Özel Paylaşım
StatsMessageSharesPrivate
?
En iyi yöneticiler
StatsTopAdmins
?
%1$s silme%1$s silme
StatsXDeletions
?
%1$s yasaklama%1$s yasaklama
StatsXBans
?
%1$s kısıtlama%1$s kısıtlama
StatsXRestrictions
?
En iyi üyeler
StatsTopMembers
?
Mesaj başına %1$s karakterMesaj başına %1$s karakter
StatsXCharacters
?
Son Gönderiler
StatsRecentPosts
?
%1$s paylaşım%1$s paylaşım
StatsXShared
?
Kapalı
ChatTtlOff
?
Mesajları otomatik sil
ChatTtl
?
Grup üyeleri için mesajların otomatik olarak silineceği süreyi seçin.
ChatTtlDisabled
?
Davet Bağlantıları
InviteLinks
?
Kalıcı Bağlantı
PrimaryInviteLink
?
kimse katılmadı
InviteLinkNoJoins
?
Ek Bağlantılar
AdditionalInviteLinks
?
bitiş süresi: %1$s %2$s
InviteLinkExpires_weekday
?
%1$s kullanım kaldı%1$s kullanım kaldı
InviteLinkRemains
?
bitiş tarihi: %1$s
InviteLinkExpiredAt
?
Davet Bağlantılarını Yönet
InviteLinkManage
?
%1$s bağlantı etkin%1$s bağlantı etkin
xActiveLinks
?
%1$s bağlantı iptal edildi%1$s bağlantı iptal edildi
xRevokedLinks
?
İptal edilen tüm bağlantıları silmek istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureDeleteAllInviteLinks
?
Bu bağlantıyı silmek istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureDeleteInviteLink
?
Bağlantıyı Sil
InviteLinkDelete
?
Bu bağlantıyı iptal etmek istediğinizden emin misiniz? Bu yapıldıktan sonra, hiç kimse bunu gruba katılmak için kullanamaz.
AreYouSureRevokeInviteLinkGroup
?
%1$s tarafından %2$s tarihinde oluşturuldu.
CreatedByXOnDate
?
Katılan üyeleri görüntüle
InviteLinkViewMembers
?
Bağlantıyı Düzenle
InviteLinkEdit
?
Bağlantıyı Kopyala
InviteLinkCopy
?
Katılan üyeler
InviteLinkViewMembersTitle
?
Kullanıcı Sayısı
InviteLinkLimitedByUsersItem
?
0 — sınırsız
InviteLinkLimitedByUsersAlertHint
?
Bu bağlantıyı iptal etmek istediğinizden emin misiniz? Bu yapıldıktan sonra, kimse onu kanala katılmak için kullanamaz.
AreYouSureRevokeInviteLinkChannel
?
**%1$s** bu bağlantıyı görebilir ve yeni üyeleri **%2$s** kanalına davet etmek için kullanabilir.
InviteLinkOtherAdminHint
?
%1$s kişi katıldı%1$s kişi katıldı
InviteLinkJoins
?
Kanal aboneleri için yeni gönderileri %1$s sonra otomatik olarak silin.
ChannelTtlEnabled
?
Mesajları %1$s ay içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladınızMesajları %1$s ay içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladınız
YouSetAutoDeleteMonths
?
%2$s, mesajları %1$s ay içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladı%2$s, mesajları %1$s ay içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladı
XSetAutoDeleteMonths
?
Gönderileri %1$s gün içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladınızGönderileri %1$s gün içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladınız
YouSetAutoDeletePostsDays
?
Gönderileri %1$s hafta içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladınızGönderileri %1$s hafta içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladınız
YouSetAutoDeletePostsWeeks
?
Gönderileri %1$s ay içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladınızGönderileri %1$s ay içinde otomatik olarak silinecek şekilde ayarladınız
YouSetAutoDeletePostsMonths
?
Otomatik silme zamanlayıcısını devre dışı bıraktınız
YouDisabledAutoDeletePosts
?
Yöneticiler, gönderileri %1$s gün içinde otomatik silinecek şekilde ayarladı Yöneticiler, gönderileri %1$s gün içinde otomatik silinecek şekilde ayarladı
XSetAutoDeletePostsDays
?
Yöneticiler, gönderileri %1$s hafta içinde otomatik silinecek şekilde ayarladı Yöneticiler, gönderileri %1$s hafta içinde otomatik silinecek şekilde ayarladı
XSetAutoDeletePostsWeeks
?
Yöneticiler, gönderileri %1$s ay içinde otomatik silinecek şekilde ayarladıYöneticiler, gönderileri %1$s ay içinde otomatik silinecek şekilde ayarladı
XSetAutoDeletePostsMonths
?
%1$s otomatik silme zamanlayıcısını devre dışı bıraktı
XDisabledAutoDeletePosts
?
Kalıcı Davet Bağlantısı
PrimaryInviteLinkMenu
?
üye sınırına ulaşıldı
InviteLinkMemberLimitReached
?
Gönderileri otomatik sil
ChannelTtl
?
Kapalı
ChannelTtlOff
?
Kanalın aboneleri için gönderilerin otomatik olarak silineceği bir süre seçin.
ChannelTtlDisabled
?
%1$s saat içinde sona erer%1$s saat içinde sona erer
InviteLinkExpireInHours
?
%1$s gün içinde sona erer%1$s gün içinde sona erer
InviteLinkExpireInDays
?
%1$s hafta içinde sona erer%1$s hafta içinde sona erer
InviteLinkExpireInWeeks
?
Belirli bir tarihte sona erer…
InviteLinkExpireInCustomDate
?
Sona erme zamanlayıcısı
InviteLinkExpireTitle
?
Bugün %1$s saatinde sonlandır
InviteLinkExpireToday
?
Yarın %1$s saatinde sonlandır
InviteLinkExpireTomorrow
?
%1$s %2$s tarihinde sonlandır
InviteLinkExpireFuture
?
Üzgünüz, sahipliği ancak Telegram hesabınızda **İki Adımlı Doğrulama** ayarladıysanız aktarabilirsiniz.
TransferOwnershipSecurityPasswordNeeded
?
Parola ayarla
TransferOwnershipSecurityActionSetPassword
?
Üzgünüz, yakın zamanda bir parola belirlediğiniz için sahipliği aktarabilmek için **%1$s** beklemeniz gerekiyor.
TransferOwnershipSecurityWaitPassword
?
%1$s davet bağlantısı yarın %2$s saatinde süresi dolacak şekilde ayarlandı
EventLogEditedInviteLinkExpireTomorrow
?
%1$s davet bağlantısı %2$s %3$s tarihinde süresi dolacak şekilde ayarlandı
EventLogEditedInviteLinkExpireFuture
?
%1$s davet bağlantısı bugün %2$s saatinde süresi dolacak şekilde ayarlandı
EventLogEditedInviteLinkExpireToday
?
%1$s davet bağlantısı süresi dolmayacak şekilde ayarlandı
EventLogEditedInviteLinkExpireNever
?
%1$s davet bağlantısının kullanım sınırı değiştirildi: %1$s —> %2$s
EventLogEditedInviteLinkLimit
?
%1$s davet bağlantısı düzenlendi

Kullanım sınırı: %2$s → %3$s
Sona erme: %4$s
EventLogEditedInviteLink
?
sınır yok
EventLogEditedInviteLinkNoLimit
?
%1$s %2$s
LinkExpiresFuture
?
Gruba kabul edildiniz
YouAcceptedToGroup
?
Grup yöneticilerinden %1$s'e katılmanıza izin vermelerini isteyin
RequestJoinGroupX
?
Katılma isteğinde bulun
RequestJoinGroupBtn
?
%1$s adlı kişiye katılma isteği gönderildi
RequestJoinGroupSent
?
Canlı yayınları yönet
RightLiveStreams
?
Canlı yayınlar
EventLogFilterLiveStreams
?
Canlı yayınları yönet
EventLogPromotedManageLiveStreams
?
Grup ayarları
EventLogFilterGroupSettings
?
%1$s adlı kişiye takip etme isteği gönderildi
RequestJoinChannelSent
?
Kanalı yasakla
BanChannel
?
%1$s kişisinden gelen mesajlar
ViewMessagesFromChat
?
Kanal İzinleri
ChannelRestrictions
?
Yöneticiler bu kanal adına neler yapabilir?
WhatThisChannelCanDo
?
%1$s, %2$s adlı kişinin birincil davet bağlantısıyla katıldı, %3$s tarafından onaylandı
LinkJoinPrimaryWithApproval
?
%1$s gruba kabul edildi
XAcceptedToGroup
?
Kopyalama ve iletme grup yöneticileri tarafından kısıtlanmıştır
RestrictSavingGroupInfo
?
Kopyalama ve iletme kanal yöneticileri tarafından kısıtlanmıştır
RestrictSavingChannelInfo
?
Kanal ayarları
EventLogFilterChannelSettings
?
Bu izin, yönetici ayrıcalıkları olmayan tüm üyeler için devre dışı bırakılmıştır.
ChatPermissionsRestrictHint
?
Bu ayarı yalnızca grup sahibi değiştirebilir.
OnlyOwnerGroup
?
%1$s, %2$s birincil davet bağlantısıyla abone oldu
LinkJoinChannelPrimary
?
%1$s, %2$s kişisinin geçici %3$s davet bağlantısı aracılığıyla abone oldu, %4$s tarafından onaylandı
LinkJoinChannelTempWithApproval
?
%1$s içerik korumasını devre dışı bıraktı
EventLogToggledProtectionOff
?
%1$s içerik korumasını etkinleştirdi
EventLogToggledProtectionOn
?
%1$s üzerinden konum tabanlı bir arama yapmak için Telegram X'in konumunuza erişmesine izin verin.
LocationAlertBot
?
Telegram X'in konum verilerinin %1$s tarafından nasıl işleneceği üzerinde herhangi bir kontrolü olmadığını unutmayın.
LocationAlertBotDisclaimer
?
Canlı Konum göndermek için Telegram X'in arka planda konumunuza erişmesine izin verin. Bu özellik, uygulamayı kullanmasanız bile, seçtiğiniz süre boyunca gerçek zamanlı olarak güncellenecek olan konumunuzla birlikte bir mesaj gönderir. Canlı Konumu istediğiniz zaman durdurabilirsiniz.
LocationAlertLiveLocation
?
Telegram X, konum verilerini herhangi bir gizli amaç için kullanmaz ve bunlara yalnızca açık isteğinizle erişir.
LocationAlertLocationDisclaimer
?
Yakındaki bir yeri veya konumunuzu göndermek için Telegram X'in konumunuza erişmesine izin verin.
LocationAlertLocation
?
%1$s istedi
InviteLinkRequestSince
?
Kanala Ekle
InviteLinkActionAcceptChannel
?
İsteği Reddet
InviteLinkActionDeclineAction
?
Profili Görüntüle
InviteLinkActionWrite
?
%1$s kişisini %2$s kanalına davet etmek istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureAcceptJoinRequest
?
Gruba Ekle
InviteLinkActionAccept
?
Katılma İstekleri
InviteLinkRequests
?
%1$s katılma isteği%1$s katılma isteği
xJoinRequests
?
Bazı [ek bağlantılar](%1$s), gruba katılma istekleri oluşturmak üzere ayarlanmıştır.
InviteLinkRequestsHint
?
Bazı [ek bağlantılar](%1$s), kanala katılma istekleri oluşturmak üzere ayarlanmıştır.
InviteLinkRequestsHintChannel
?
Katılma isteklerini görüntüle
InviteLinkViewRequests
?
Spoiler
TextFormatSpoiler
?
%1$s kişisinden gelen isteği reddetmek istediğinizden emin misiniz?
AreYouSureDeclineJoinRequest
?
Kanal yöneticilerinden %1$s kanalına katılmanıza izin vermelerini isteyin
RequestFollowChannelX
?
Takip isteğinde bulun
RequestJoinChannelBtn
?
İçeriği Kaydetmeyi Kısıtla
RestrictSaving
?
Aboneler bu kanaldan içerik kopyalayamaz, kaydedemez veya iletemez.
RestrictSavingChannelHint
?
Üyeler bu gruptan içerik kopyalayamaz, kaydedemez veya iletemez.
RestrictSavingGroupHint
?
Zaman aralığına göre sınırla
InviteLinkLimitedByPeriod
?
∞
Infinity
?
Özel sonlanma tarihi girin
InviteLinkLimitedByPeriodItem
?
sınırsız
InviteLinkNoLimitSet
?
Belirli bir sürenin ardından bağlantının süresinin dolmasını sağlayabilirsiniz.
InviteLinkLimitedByPeriodHint
?
Kullanıcı sayısına göre sınırla
InviteLinkLimitedByUsers
?
Özel sınır girin
InviteLinkLimitedByUsersCustom
?
Bağlantının yalnızca belirli sayıda kullanıcı için çalışmasını sağlayabilirsiniz.
InviteLinkLimitedByUsersHint
?
Sınırlı bir süreye veya kullanıcı sayısına sahip ek davet bağlantıları oluşturabilirsiniz.
AdditionalInviteLinksHint
?
Diğer yöneticiler tarafından oluşturulan bağlantılar
OtherAdminsInviteLinks
?
İptal Edilen Bağlantılar
RevokedInviteLinks
?
Tüm İptal Edilen Bağlantıları Sil
DeleteAllRevokedLinks
?
bugün %1$s
LinkExpiresToday
?
asla
LinkExpiresNever
?
yarın %1$s
LinkExpiresTomorrow
?
Metin, sınırı %1$s karakter aşıyor.Metin, sınırı %1$s karakter aşıyor.
EditMessageTextTooLong
?
Bu mesajın kopyalanması ve iletilmesi kısıtlanmıştır.
RestrictSavingUserInfo
?
%1$s fotoğraf Galeri'ye kaydedildi%1$s fotoğraf Galeri'ye kaydedildi
XPhotoSaved
?
%1$s video Galeri'ye kaydedildi%1$s video Galeri'ye kaydedildi
XVideoSaved
?
Görüntülü sohbet %1$s için planlandı
VideoChatScheduledFor
?
Canlı yayın %1$s için planlandı
LiveStreamScheduledOn
?
Canlı yayını sonlandırdınız
LiveStreamEndedYou
?
Kanallar kısıtlanırken izinler üzerinde ayrıntılı denetim kullanılamaz.
BanChannelHint
?
Gruplar kısıtlanırken izinler üzerinde ayrıntılı denetim kullanılamaz.
BanChatHint
?
Bir mesajı sabitlediniz
YouPinnedMessage
?
%1$s, %2$s tarafından gruba kabul edildi
XAcceptedToGroupBy
?
Fotoğraflar Gönderme
RightSendPhoto
?
Videolar Gönderme
RightSendVideo
?
Müzik Gönderme
RightSendAudio
?
Dosyalar Gönderme
RightSendDocs
?
Görüntülü Mesajlar Gönderme
RightSendVideoNote
?
Sesli Mesajlar Gönderme
RightSendVoiceNote
?
%1$s yasaklanacak ve gruptan çıkarılacak.
BanXGroup
?
Bu çıkartmayı göndermek için **Telegram Premium** aboneliği gerekiyor.
PremiumRequiredSticker
?
Add %1$s emoji packAdd %1$s emoji packs
AddXEmojiPacks
?
Remove %1$s emoji packRemove %1$s emoji packs
RemoveXEmojiPacks
?
Loading…
LoadingMessageEmojiPack
?
Emoji used from %1$s
EmojiUsedFromX
?
Load More