Search in:AllSovietAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Secret phrase
SMSPhraseAndroid
<no value>
Секретный шифр
Current
Dmitrii Leonov, Oct 2, 2024 at 09:34
Chats you already joined
FolderLinkHeaderAlreadyAndroid
<no value>
Партии, где Вы уже состоите
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 22:29
Create New Folder
CreateNewFilterAndroid
Создать новую папку
Создать новое хранилище
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 22:25
Choose a folder
FilterChooseAndroid
Выбрать папку
Выбрать хранилище
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 22:23
Remove Folder and Chats
FolderLinkButtonRemoveChatsAndroid
<no value>
Сжечь хранилище и покинуть партии
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 22:11
Remove Folder
FolderLinkTitleRemoveAndroid
<no value>
Сжечь хранилище
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 22:09
Join chats
FolderLinkButtonJoinAndroid
<no value>
Вступить в партии
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 22:08
You can select the chats you want to leave.
FolderLinkHintRemoveAndroid
<no value>
Вы можете выбрать партии, которые хотите покинуть.
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 22:06
Join chats
FolderLinkButtonJoinAndroid
<no value>
Присоединиться к партиям
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 22:05
You can always set your birthday in profile settings.
BirthdaySetupLaterAndroid
<no value>
Дату рождения можно указать в управлении.
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 21:55
Only your contacts can see your birthday. **Change >**
EditProfileBirthdayInfoContactsAndroid
<no value>
Ваш день рождения могут видеть только товарищи. **Изменить >**
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 21:54
Let your contacts know when you’re celebrating
BirthdaySetupMessageAndroid
<no value>
Товарищи будут знать, когда Вас поздравить
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 21:53
One-time Voice Message
AttachOnceAudioAndroid
<no value>
Одноразовая аудиограмма
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 21:49
One-time Video Message
AttachOnceRoundAndroid
<no value>
Одноразовая видеограмма
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 21:49
Reply in...
ReplyToDialogAndroid
<no value>
Отправить телеграмму...
Current
Генерал Илон Маскович (агент Кремля), Sep 1, 2024 at 21:47
last seen recently
LatelyAndroid
скрывается от КГБ 👣
скрывается от ФСБ 👣
Current
. ., May 2, 2024 at 07:24
Reassign Boosts
BoostingReassignBoostAndroid
<no value>
Передать голос
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 20:00
Wait until the boost is available or get **%1$d** more boost by gifting a **Telegram Premium** subscription.Wait until the boost is available or get **%1$d** more boosts by gifting a **Telegram Premium** subscription.
BoostingWaitWarningPluralAndroid
<no value>
Дождитесь возможности передать голос или подарите **50 Гемов Серверу** и получите ещё **%1$d** голос.Дождитесь возможности передать голос или подарите **50 Гемов Серверу** и получите ещё **%1$d** голоса.Дождитесь возможности передать голос или подарите **50 Гемов Серверу** и получите ещё **%1$d** голосов.Дождитесь возможности передать голос или подарите **50 Гемов Серверу** и получите ещё **%1$d** голосов.
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 20:00
Boost Again
BoostingBoostAgainAndroid
<no value>
Голосовать снова
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:58
%d other chat%d other chats
BoostingFromOtherChannelAndroid
<no value>
%d другого лифта%d других лифтов%d других лифтов%d других лифтов
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:58
none
EventLogEmojiNoneAndroid
<no value>
без эмодзи
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:57
un1 changed channel emoji from %1$s to %2$s
EventLogChangedEmojiAndroid
<no value>
un1 изменил(а) эмодзи в чате (%1$s) на %2$s
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:57
un1 changed channel color from %1$s to %2$s
EventLogChangedColorAndroid
<no value>
un1 изменил(а) цвет ника (%1$s) на %2$s
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:56
Delete stories of others
EventLogPromotedDeleteStoriesAndroid
<no value>
Удаление чужих рекордов
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:55
Edit stories of others
EventLogPromotedEditStoriesAndroid
<no value>
Изменение чужих рекордов
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:55
Post stories
EventLogPromotedPostStoriesAndroid
<no value>
Публикация рекордов
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:54
Delete Stories of Others
EditAdminDeleteStoriesAndroid
<no value>
Удаление чужих рекордов
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:54
Delete Stories of Others
EditAdminDeleteStoriesAndroid
<no value>
Удаление чужих рекордоа
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:54
Edit Stories of Others
EditAdminEditStoriesAndroid
<no value>
Изменение чужих рекордов
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:54
Post Stories
EditAdminPostStoriesAndroid
<no value>
Публикация рекордов
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:53
Manage Stories
ChannelManageStoriesAndroid
<no value>
Управление рекордов
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:53
Manage Messages
ChannelManageMessagesAndroid
<no value>
Управление чатом
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:53
This topic link will only work for group members
InviteLinkPrivateAndroid
<no value>
Cсылку на тему могут использовать только игроки в лифте
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:52
un1 joined the group via folder invite link
ActionInviteUserFolderAndroid
<no value>
un1 зашел/ла в лифт по ссылке на папку
Current
Oofie, Jan 26, 2024 at 19:51
Weak network signal
VoipWeakNetworkAndroid
<no value>
Слабый сигнал связи
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 19:00
Saved Messages
SavedMessagesTabAndroid
<no value>
Сохранение
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 19:00
This call is end-to-end encrypted
VoipCallEncryptionEndToEndAndroid
<no value>
Звонок засекречен
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 19:00
End Call
VoipEndCall2Android
<no value>
В гулаг
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 18:58
Expired Video Message
AttachRoundExpiredAndroid
<no value>
Истекшая видеограмма
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 18:58
MESSAGE
SharedContactMessageAndroid
<no value>
ТЕЛЕГРАММА
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 18:57
Subscribe to Telegram Premium
PremiumMessageButtonAndroid
<no value>
Стать членом КПСС
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 18:56
Upgrade to Premium
PremiumLastSeenHeader2Android
<no value>
Станьте членом КПСС
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 18:56
Subscribe to Telegram Premium
PremiumLastSeenButton2Android
<no value>
Стать членом КПСС
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 18:55
Upgrade to Premium
PremiumReadHeader2Android
<no value>
Станте членом КПСС
Current
Александр Еремин, Jan 22, 2024 at 18:55
Chats
DialogList.TitleiOS
<no value>
Телеграммы
Current
yagoda🍒, Nov 15, 2023 at 08:35
Save to Gallery
SaveToGalleryAndroid
Сохранить в галерею
Сохранить в фотоальбом
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:54
This is the main channel photo now.
MainChannelProfilePhotoSetHintAndroid
Теперь это основная фотография стенгазеты.
Теперь это основная фотокарточка стенгазеты.
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:54
Are you sure you want to delete this photo for everyone?
AreYouSureDeletePhotoEveryoneAndroid
Ты точно хочешь сжечь эту фотографию у всех?
Ты точно хочешь сжечь эту фотокарточку у всех?
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:53
Gallery
GalleryAndroid
Галерея
Фотоальбом
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:52
Group media into one message
GroupPhotosHelpAndroid
Объединить фотографии в альбом
Объединить фотокарточки в альбом
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:52
Gallery
ChatGalleryAndroid
Галерея
Фотоальбом
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:51
Suggest Photo
SuggestPhotoAndroid
Предложить фотографию
Предложить фотокарточку
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:50
Set Channel Photo
SetChannelPhotoAndroid
Добавить фотографию канала
Добавить фотокарточку канала
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:50
Send %1$d photoSend %1$d photos
AccDescrSendPhotosAndroid
Отправить %1$d фотографиюОтправить %1$d фотографииОтправить %1$d фотографийОтправить %1$d фотографии
Отправить %1$d фотокарточкуОтправить %1$d фотокарточкиОтправить %1$d фотокарточкуОтправить %1$d фотокарточки
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:49
No recent photos
NoRecentPhotosAndroid
Нет недавних фотографий
Нет недавних фотокарточек
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:48
public photo
FallbackTooltipAndroid
публичная фотография
публичная фотокарточка
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:48
Send Photos
UserRestrictionsSendPhotosAndroid
Отправка фотографий
Отправка фотокарточки
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:48
public photo
PublicPhotoAndroid
публичная фотография
публичная фотокарточка
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:47
Set Profile Photo
SetProfilePhotoAndroid
Выбрать фотографию
Выбрать фотокарточку
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:47
Photos and videos
SharedPhotosAndVideosAndroid
Фотографии и видео
Фотокарточки и видео
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:46
Photo unselected.
AttachMediaPhotoDeselectedAndroid
Фотография убрана.
Фотокарточка убрана.
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:46
Delete photo
AreYouSureDeletePhotoTitleAndroid
Сжечь фотографию
Сжечь фотокарточку
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:45
Photos
SaveToGalleryPhotosAndroid
Фотографии
Фотокарточек
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:45
Photos
SendMediaPermissionPhotosAndroid
Фотографий
Фотокарточек
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:44
Blocked users can't send you messages or add you to groups. They will not see your profile photos, stories, online and last seen status.
lng_blocked_list_aboutTDesktop
Изолированные пользователи не могут писать тебе и приглашать тебя в объединения. Они также не видят твою фотографию и время последней активности.
Изолированные пользователи не могут писать тебе и приглашать тебя в объединения. Они также не видят твою фотокарточку и время последней активности.
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:41
Group admins can add and remove members, edit name and photo of the group.
lng_chat_about_adminsTDesktop
Администраторы объединения могут добавлять и исключать пользователей, корректировать название и фотографию объединения.
Администраторы объединения могут добавлять и исключать пользователей, корректировать название и фотокарточку объединения.
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:41
Group members can add new members, edit name and photo of the group.
lng_chat_about_all_adminsTDesktop
Делегаты объединения могут добавлять новых делегатов, корректировать название и фотографию объединения.
Делегаты объединения могут добавлять новых делегатов, корректировать название и фотокарточку объединения.
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:40
{from} updated group photo
lng_action_changed_photoTDesktop
{from} корректировал(а) фотографию объединения
{from} корректировал(а) фотокарточку объединения
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:40
Select an area for group photo
lng_create_group_cropTDesktop
Выбери область для фотографии объединения
Выбери область для фотокарточки объединения
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:39
{from} removed group photo
lng_action_removed_photoTDesktop
{from} сжёг фотографию объединения
{from} сжёг фотокарточку объединения
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:39
{from} changed channel photo
lng_admin_log_changed_photo_channelTDesktop
{from} изменил(а) фотографию стенгазеты
{from} изменил(а) фотокарточку стенгазеты
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:38
{from} removed channel photo
lng_admin_log_removed_photo_channelTDesktop
{from} удалил(а) фотографию стенгазеты
{from} удалил(а) фотокарточку стенгазеты
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:37
to set it as your photo
lng_settings_drop_area_subtitleTDesktop
чтобы сделать фотографией профиля
чтобы сделать фотокарточкой профиля
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:36
Channel photo updated
lng_action_changed_photo_channelTDesktop
Фотография стенгазеты обновлена
Фотокарточка стенгазеты обновлена
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:36
Channel photo removed
lng_action_removed_photo_channelTDesktop
Фотография стенгазеты сожжена
Фотокарточка стенгазеты сожжена
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:35
Select an area for your profile photo
lng_settings_crop_profileTDesktop
Область для фотографии досье
Область для фотокарточки досье
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:35
Expired photo
lng_ttl_photo_expiredTDesktop
Фотография самоуничтожилась
Фотокарточка самоуничтожилась
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:34
Profile Photos
lng_edit_privacy_profile_photo_titleTDesktop
Доступ к фотографии досье
Доступ к фотокарточке досье
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:33
Please enter your name and
upload a photo.
lng_signup_descTDesktop
Добавь имя
и фотографию.
Добавь имя
и фотокарточку.
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:33
Automatic photo download
lng_media_auto_photoTDesktop
Автозагрузка фотографий
Автозагрузка фотокарточек
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:32
Profile photos
lng_export_state_userpicsTDesktop
Фотографии досье
Фотокарточки досье
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:31
{count} photo{count} photos
lng_profile_photosTDesktop
{count} фотография{count} фотографии{count} фотографий{count} фотографий
{count} фотокарточка{count} фотокарточки{count} фотокарточек{count} фотокарточек
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:30
Photos
lng_profile_photos_headerTDesktop
Фотографии
Фотокарточки
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:29
Photos
lng_export_option_photosTDesktop
Фотографии
Фотокарточки
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:28
Photos
lng_media_type_photosTDesktop
Фотографии
Фотокарточки
Current
!Товарищ Сталин!, Sep 2, 2023 at 13:27
Share Your Phone Number?
Confirm.Header.PermissionInlineBotContactmacOS
<no value>
Разгласить номер?
Current
Oleg Aprel, Aug 7, 2023 at 08:39
Share Your Phone Number?
Conversation.ShareBotContactConfirmationTitleiOS
<no value>
Разгласить номер?
Current
Oleg Aprel, Aug 7, 2023 at 08:39
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitleAndroid
<no value>
Разгласить номер?
Current
Oleg Aprel, Aug 7, 2023 at 08:39
Share your phone number?
ShareYourPhoneNumberTitleAndroid X
<no value>
Разгласить номер?
Current
Oleg Aprel, Aug 7, 2023 at 08:39
Remove Folder
lng_filters_by_link_removeTDesktop
<no value>
Удалить досье
Current
Mark, Jul 21, 2023 at 02:49
You have reached the limit of **{count}** folder.You have reached the limit of **{count}** folders.
lng_filters_limit1TDesktop
<no value>
У Вас уже есть **{count}** досье, это максимальное количество. У Вас уже есть **{count}** досье, это максимальное количество. У Вас уже есть **{count}** досье, это максимальное количество. У Вас уже есть **{count}** досье, это максимальное количество.
Current
Mark, Jul 21, 2023 at 02:49
Get the code for {phone_number} in the Anonymous Numbers section on Fragment.
lng_intro_fragment_aboutTDesktop
<no value>
Получите шифр для дела № {phone_number} в разделе Anonymous Numbers платформы Fragment.
Current
Mark, Jul 21, 2023 at 02:46
Enter code
lng_intro_fragment_titleTDesktop
<no value>
Введите шифр
Current
Mark, Jul 21, 2023 at 02:46
Since the account {phone_number} is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes. You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
{when}
lng_signin_reset_waitTDesktop
<no value>
Дело №{phone_number} используется и защищено паролем, в целях госбезопасности мы удалим его только через неделю. Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Вы сможете сбросить аккаунт через:
{when}
Current
Mark, Jul 21, 2023 at 02:45
{chat} added to {folder} folder
lng_filters_toast_addTDesktop
<no value>
Вы добавили {chat} в досье {folder}
Current
Mark, Jul 21, 2023 at 02:42
{chat} removed from {folder} folder
lng_filters_toast_removeTDesktop
<no value>
Вы убрали {chat} из досье "{folder}"
Current
Mark, Jul 21, 2023 at 02:42
Add to folder
lng_filters_menu_addTDesktop
<no value>
Добавить в досье
Current
Mark, Jul 21, 2023 at 02:41
Reset account
ResetAccountAndroid
<no value>
В процессе
Current
The Narrator (S.U.S), Jul 17, 2023 at 15:09
Do not join any chats
FolderLinkButtonNoneAndroid
<no value>
Не вступать ни в одну партию
Current
The Narrator (S.U.S), Jul 17, 2023 at 15:08
Do not join any chats
FolderLinkButtonNoneAndroid
<no value>
Не вступать в партию
Current
The Narrator (S.U.S), Jul 17, 2023 at 15:08
Load More