The existing translations are not fluent enough. This translation clarifies that the chat is deleted on my device only.

No, please change the original text first if you want to change the meaning of it.

Thanks for the suggestion! Unfortunately, I cannot change the original text. I did not change the meaning as I just explained it a bit clearer in Chinese. You can also add another translation if you feel this one is inadequate.