Search in:AllChinese (Simplified, zhcncc)iOS

Groups And Channels1810 1810 phrases  •  863 screenshots

您是否要花费 **%3$@** 解锁 **%2$@** 中的 %1$@？
Stars.Transfer.UnlockInfo
?
您已花费 **%1$@** 解锁媒体。
Stars.Transfer.UnlockedText
?
全部余额
Monetization.StarsProceeds.Current
?
累计收益额
Monetization.StarsProceeds.Total
?
视频
Stars.Transaction.SingleVideo
?
%@ 张图片
Stars.Transaction.Photos
?
**图片**
Stars.Transfer.SinglePhoto
?
花费 %@ 解锁
Chat.PaidMedia.UnlockMedia
?
%@ 个视频
Stars.Transaction.Videos
?
单独发送
Attachment.SendWithoutGrouping
?
将此内容设置为付费内容
Attachment.Paid.Create
?
%@ 颗星星
Attachment.Paid.EditPrice.Stars
?
%1$@ 和 %2$@
Stars.Transaction.MediaAnd
?
%1$@ 和 %2$@
Stars.Transfer.MediaAnd
?
付费内容
Stars.PaidContent.Title
?
输入解锁价格
Stars.PaidContent.AmountTitle
?
解锁所需星星数量
Stars.PaidContent.AmountPlaceholder
?
用户需将此数量的星星转账至您的频道才能查看此媒体。[关于星星的更多信息 >]()
Stars.PaidContent.AmountInfo
?
https://telegram.org/tos/stars
Stars.PaidContent.AmountInfo_URL
?
设为付费媒体
Stars.PaidContent.Create
?
提现
Stars.Intro.Transaction.FragmentWithdrawal.Title
?
通过 Fragment
Stars.Intro.Transaction.FragmentWithdrawal.Subtitle
?
提现星星
Stars.Transaction.FragmentWithdrawal.Title
?
奖励总览
Monetization.StarsProceeds.Title
?
总余额中的星星可以在获得 21 天后用于购买广告或作为奖励提取。
Monetization.Proceeds.Stars.Info
?
TON 余额
Monetization.TonBalanceTitle
?
您可以使用 Fragment 收集星星奖励，或使用星星宣传您的频道。星星数量低于1000颗时无法提取。[了解更多 >]()
Monetization.Balance.StarsInfo
?
https://telegram.org/tos/stars
Monetization.Balance.StarsInfo_URL
?
媒体购买
Stars.Intro.Transaction.MediaPurchase
?
您以 %1$@ 颗%2$@做出了回应。
Chat.ToastStarsSent.Text
?
星星
Chat.ToastStarsSent.TextStarAmount
?
以星星做出回应
SendStarReactions.Title
?
您已送出 **%d** 颗星星以支持此贴文。
SendStarReactions.TextSentStars
?
发送 # %@
SendStarReactions.SendButtonTitle
?
发送星星即表示您同意 [服务条款](https://telegram.org/tos/stars)
SendStarReactions.TermsOfServiceFooter
?
星星回应
Stars.Intro.Transaction.Reaction.Title
?
你可以建立限制时间、用户数量或需要付费订阅的附加邀请链接。
InviteLink.CreateNewInfo
?
显示作者资料
Channel.ShowAuthors
?
允许管理员以他们的频道或个人账号身分发布內容，并链接到他们的个人资料。
Channel.ShowAuthorsFooter
?
%@ 已启用作者资料
Channel.AdminLog.MessageToggleProfileSignaturesOn
?
%@ 已停用作者资料
Channel.AdminLog.MessageToggleProfileSignaturesOff
?
顶部
SendStarReactions.SliderTop
?
订阅月费
Stars.Transaction.SubscriptionFee
?
订阅
Stars.Transaction.Subscription.Title
?
%@ / 月
Stars.Transaction.Subscription.PerMonth
?
每月约 %@
Stars.Transaction.Subscription.PerMonthUsd
?
订阅者
Stars.Transaction.Subscription.Subscriber
?
已订阅
Stars.Transaction.Subscription.Status.Subscribed
?
需要月费
InviteLink.Create.Fee
?
每月所需星星数量
InviteLink.Create.FeePlaceholder
?
向通过此链接加入您频道的用户收取订阅费用。 [了解更多 >]()
InviteLink.Create.FeeInfo
?
您无法对需要按月付费的链接启用管理员批准。
InviteLink.Create.RequestApprovalFeeUnavailable
?
启用付费回应
PeerInfo.AllowedReactions.StarReactions
?
打开此选项，让您的订阅者可以用 Telegram 星星对贴文作出付费回应，您之后可以以 TON 的形式提取。[了解更多 >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)
PeerInfo.AllowedReactions.StarReactionsFooter
?
订阅费
InviteLink.SubscriptionFee.Title
?
⭐️ %@ /月
InviteLink.SubscriptionFee.PerMonth
?
无人加入
InviteLink.SubscriptionFee.NoOneJoined
?
拷贝
InviteLink.CopyShort
?
分享
InviteLink.ShareShort
?
您每月约可获得 %@
InviteLink.SubscriptionFee.ApproximateIncome
?
如需更改订阅费用，请创建具有不同价格的新邀请链接。
InviteLink.Create.FeeEditInfo
?
余额
SendStarReactions.Balance
?
总余额中的 TON 可在获得 3 天后用于广告消费和奖励，每次提取金额不得少于 10 TON。
Monetization.Proceeds.Ton.Info
?
%1$@ 刚刚为其订阅者发起了一次抽奖活动，奖品为 %2$@。
Notification.StarsGiveawayStarted
?
%@ 颗 Telegram 星星
Notification.StarsGiveawayStarted.Stars
?
**%@** 颗星星
Chat.Giveaway.Message.Stars.Stars
?
%1$@ 将会分发 %2$@。
Chat.Giveaway.Message.Stars.PrizeText
?
给 **%@** 名获奖者
Chat.Giveaway.Message.Stars.Winners
?
此次抽奖活动由 **%1$@** 的管理员赞助，他们已为其订阅者准备了 **%2$@ 颗星星**。
Chat.Giveaway.Info.Stars.EndedIntro
?
**%@ 颗星星**
Chat.Giveaway.Info.Stars.Stars
?
此次抽奖活动由 **%1$@** 的管理员赞助，他们已为其订阅者准备了 %2$@。
Chat.Giveaway.Info.Stars.OngoingIntro
?
通过赠送奖品来获得更多的助推和群组成员。 [获取助推 >]()
Premium.Group.BoostByGiveawayDescription
?
如果您想在赠送星星的同时，额外为获奖者提供您自己的奖品，请开启此选项。
BoostGift.AdditionalPrizesInfoStarsOff
?
选择何时从您的群组中随机选出 %@ 名成员接收星星。
BoostGift.Group.StarsDateInfo
?
收入（以星星计算）
Stats.RevenueInStars
?
收入（以美元计算）
Stats.RevenueInUsd
?
已在 %@ 中停用星星回应。
Chat.ToastStarsReactionsDisabled
?
此抽奖活动由 **%1$@** 的管理员赞助，他们已为其成员准备了 %2$@ 颗星星。
Chat.Giveaway.Info.Stars.Group.EndedIntro
?
通过赠送奖品来为您的群组
获得更多助推和成员。
BoostGift.NewDescriptionGroup
?
奖品
BoostGift.Prize
?
Telegram 高级版
BoostGift.Prize.Premium
?
Telegram 星星
BoostGift.Prize.Stars
?
所有奖品: %1$@%2$@。
BoostGift.AdditionalPrizesInfoStarsOn
?
**%@** 颗星星
BoostGift.AdditionalPrizesInfoStars
?
与 **%1$@** %2$@
BoostGift.AdditionalPrizesInfoStarsAndOther
?
通过赠送奖品来为您的频道
获得更多助推和订阅者。
BoostGift.NewDescription
?
通过赠送奖品来为您的频道获得更多的助推和订阅者。 [获取助推 >]()
Premium.BoostByGiveawayDescription
?
获奖者已收到 %@。
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Stars.One
?
**%@ 颗星星**
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Stars
?
抽奖活动的奖品
Stars.Intro.Transaction.GiveawayPrize
?
你已收到礼物
Notification.StarsPrize
?
恭喜！
Notification.StarsGiveaway.Title
?
您在 **%1$@** 组织的抽奖活动中赢得了奖品。

您的奖品是 **%2$@**。
Notification.StarsGiveaway.Subtitle
?
%@ 颗星星
Notification.StarsGiveaway.Subtitle.Stars
?
选择何时从您的频道中随机选出 %@ 名订阅者以接收星星。
BoostGift.StarsDateInfo
?
%1$@ 刚刚为其成员发起了一次抽奖活动，奖品为 %2$@。
Notification.StarsGiveawayStartedGroup
?
%@ 颗星星
Stats.Boosts.Stars
?
%@ 颗星星
Stars.Transaction.Giveaway.Boost.Stars
?
%@ 次助推
Stars.Transaction.Giveaway.Boost.Boosts
?
抽奖活动由 **%1$@** 的管理员赞助，他们已为其成员准备了 %2$@。
Chat.Giveaway.Info.Stars.Group.OngoingIntro
?
给 %@ 名获奖者
Stats.Boosts.StarsWinners
?
%@ 颗星星
BoostGift.PrepaidGiveaway.StarsCount
?
给 %@ 名获奖者
BoostGift.PrepaidGiveaway.StarsWinners
?
可分发的星星
BoostGift.Stars.Title
?
每位用户 %@
BoostGift.Stars.PerUser
?
%@ 颗星星
BoostGift.Stars.Stars
?
显示更多选项
BoostGift.Stars.ShowMoreOptions
?
选择赠送多少颗星星以及每年获得多少次助推。
BoostGift.Stars.Info
?
获奖者数量
BoostGift.Stars.Winners
?
选择您要为多少获奖者发放星星。
BoostGift.Stars.WinnersInfo
?
举报消息
Report.Title.Message
?
举报频道
Report.Title.Channel
?
举报群组
Report.Title.Group
?
18+ 内容
Chat.SensitiveContent
?
18+ 内容
SensitiveContent.Title
?
此媒体可能包含仅适合成人的敏感內容。您仍想查看吗？
SensitiveContent.Text
?
总是显示 18+ 媒体
SensitiveContent.ShowAlways
?
仍然查看
SensitiveContent.ViewAnyway
?
您可以在 [数据与存储 > 显示 18+ 內容] 中更新是否显示敏感媒体
SensitiveContent.SettingsInfo
?
使用 %@
Chat.HashtagSuggestion.UseLocal.Title
?
从所有频道搜索贴文
Chat.HashtagSuggestion.UseGeneric.Text
?
使用 %@
Chat.HashtagSuggestion.UseGeneric.Title
?
仅搜索您的频道中的贴文
Chat.HashtagSuggestion.UseLocal.Channel.Text
?
仅搜索此群组的贴文
Chat.HashtagSuggestion.UseLocal.Group.Text
?
%1$@ / %2$@
HashtagSearch.LocalStoriesFound
?
%@ 个动态
HashtagSearch.Stories
?
查看带有 %2$@ 的 %1$@
HashtagSearch.FoundInfoFormat
?
动态
HashtagSearch.FoundStories
?
改善视频中…
Chat.ToastImprovingVideo.Title
?
此视频将在优化后发布，以获得最佳观看体验。
Chat.ToastImprovingVideo.Text
?
视频将在转换优化后发布
Chat.VideoProcessingServiceMessage
?
处理视频可能需要几分钟时间。
Chat.MessageTooltipVideoProcessing
?
视频已发布
Chat.ToastVideoPublished.Title
?
稍等!
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Title
?
This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Text
?
仍然发送
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Action
?
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels
Monetization.Intro.Info.Text_URL
https://ton.org
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels
%1$@ 将 %2$@ 设为频道的讨论群组。
Channel.AdminLog.MessageChangedLinkedGroup
%1$@ 关联讨论群组 %2$@
%1$@ 关联群组 %2$@
%1$@ 关联讨论群 %2$@
抱歉，这是一个私密频道。
Channel.ErrorAccessDenied
抱歉，这是一个私有频道。
或者可能您已被频道管理员封禁了拉黑了踢了。
抱歉，这是一个私密频道。
抱歉,这是一个私密频道.
抱歉，您无法将此用户添加到群组。
Group.ErrorAddBlocked
抱歉，您无法添加此用户到群组。
抱歉,您无法添加此用户到群组.
抱歉，您无法将此用户添加到群组。
发生错误。
Profile.CreateEncryptedChatError
发生错误。
发生错误.
%@ 已加入频道
Notification.JoinedChannel
%@ 已订阅频道
%@ 关注了频道
%@ 关注频道
%@ 已退出频道
Notification.LeftChannel
%@ 已取消订阅频道
%@ 取消关注了频道
%@ 取消关注频道
已置顶消息
Notification.PinnedMessage
置顶消息
已置顶消息
群组头像已更新
Group.MessagePhotoUpdated
群组头像已更新
群组头像已被移除
Group.MessagePhotoRemoved
群组头像已删除
群组头像已被移除
群组头像已被删除
删除消息
Conversation.DeleteManyMessages
删除消息
%@ 已置顶一条已删除消息
Notification.PinnedDeletedMessage
%@ 已置顶被删除的消息
%@ 置顶了被删除的消息
%@ 已置顶一条已删除消息
频道
Channel.Status
频道
%@ 已加入群组
Notification.JoinedChat
%@ 已加入群组
%@ 加入了群组
%@ 加入群组
您已加入此群组
Notification.GroupInviterSelf
您已加入群组
您加入了此群组
您加入群组
频道头像已被移除
Channel.MessagePhotoRemoved
频道头像已删除
频道头像已被移除
频道头像已被删除
管理员
GroupInfo.LabelAdmin
管理员
群组信息
Watch.Conversation.GroupInfo
群组信息
静音
Watch.UserInfo.MuteTitle
静音
关闭通知
频道名称已被更改为«%@»
Channel.MessageTitleUpdated
频道名称已更改为 %@
频道名称已被更改为«%@»
频道名称已被更改为 %@
已邀请%1$@（%2$@）
Channel.AdminLog.MessageInvitedNameUsername
已邀请 %1$@(%2$@)
邀请了“%1$@(%2$@)”
邀请了“%1$@（%2$@）”
%@ 已将一条消息取消置顶
Channel.AdminLog.MessageUnpinned
%@ 已取消置顶消息
%@ 取消置顶了消息
%@ 取消已置顶消息
%@ 已移除群组链接
Channel.AdminLog.MessageRemovedGroupUsername
%@ 已删除群组链接
%@ 移除了群组链接
%@ 删除了群组链接
%@ 已停用群组邀请
Channel.AdminLog.MessageToggleInvitesOff
%@ 已禁用群组成员的邀请权限
%@ 关闭了群组成员的邀请权限
%@ 禁用了群组成员的邀请权限
%@ 已开启群组成员的邀请权限
Channel.AdminLog.MessageToggleInvitesOn
%@ 已启用群组成员的邀请权限
%@ 开启了群组成员的邀请权限
%@ 启用了群组成员的邀请权限
通过链接邀请用户
Channel.AdminLog.CanChangeInviteLink
添加成员
通过链接邀请用户
链接邀请成员
添加用户
Channel.EditAdmin.PermissionInviteUsers
添加成员
添加用户
是否将机器人添加到 “%@”？
Target.InviteToGroupConfirmation
添加机器人到 "%@" ？
添加机器人到«%@»？
添加机器人到«%@»?
群组
Group.Status
群组
您可以添加管理员帮助您管理群组。
Group.Management.AddModeratorHelp
您可以添加管理员帮助您管理群组。
您可以添加管理员帮助您管理群组.
是否将 %@ 添加到此群组？
GroupInfo.AddParticipantConfirmation
添加“%@”到此群组？
添加“%@”到此群组?
是否将 %@ 添加到此群组？
搜索中…
Channel.Stickers.Searching
搜索中...
搜索中…
stickerset
Channel.Stickers.Placeholder
贴纸包
表情包
stickerset
群组贴纸包
Stickers.GroupStickers
群组贴纸包
群组表情包
您可以选择一套贴纸包，所有群组成员在聊天时均可使用该贴纸包。
Stickers.GroupStickersHelp
选择一个可供群组内所有成员使用的贴纸包。
您可以选择一套表情包，以供群成员在群里一起聊天时能够用到。
您可以选择一套贴纸包，以供群成员在群里一起聊天时能够用到。
选择贴纸包
Stickers.GroupChooseStickerPack
选择贴纸包
选择表情包
%@ 已删除群组贴纸包
Channel.AdminLog.MessageRemovedGroupStickerPack
%@ 已删除群组贴纸包
%@ 删除了群组表情包
%@ 删除了群组贴纸包
%@ 已更改群组贴纸包
Channel.AdminLog.MessageChangedGroupStickerPack
%@ 已更改群组贴纸包
%@ 更换了群组表情包
%@ 更换了群组贴纸包
停止
GroupInfo.SetGroupPhotoStop
停止
创建
Compose.Create
创建
%@ 人在线
Conversation.StatusOnline
%@ 在线
%@ 人在线
%@ 位在线
%@ 已移除 %@
Notification.Kicked
%@ 已删除 %@
%@ 移除了 %@
%@ 删除了 %@
%@ 已退出群组
Notification.LeftChat
%@ 已退出群组
%@ 退出了群组
%@ 退出群组
%@ 已置顶一张 GIF 动态图
Notification.PinnedAnimationMessage
%@ 已置顶一张 GIF
%@ 置顶了一张 GIF 动态图
%@ 置顶了一张 GIF
抱歉，此群组的机器人数量已达上限。
Group.ErrorAddTooMuchBots
抱歉，此群组的机器人数量已达上限。
抱歉,此群组的机器人数量已达上限.
抱歉，目前您只能将双向联系人添加到群组。
Group.ErrorNotMutualContact
抱歉，目前您被限制无法主动发起私聊消息，所以无法添加对方到群组。
抱歉，目前您只能将双向联系人添加到群组。
抱歉,目前您只能将双向联系人添加到群组.
拷贝链接
Conversation.ContextMenuCopyLink
复制链接
拷贝链接
%@ 已修改频道简介
Channel.AdminLog.MessageChangedChannelAbout
%@ 已修改频道简介
%@ 修改了频道简介
%@ 已更改频道简介
群组成员
Contacts.MemberSearchSectionTitleGroup
群组成员
%@ 个月
MessageTimer.Months
%@ 月
%@ 个月
抱歉，此群组已满员。
GroupInfo.InvitationLinkGroupFull
抱歉，此群组已满员。
抱歉,此群组已满员.
抱歉，此群组已经满员。无法添加更多成员。
ConversationProfile.UsersTooMuchError
抱歉，此群组已经满员。无法添加更多成员。
抱歉,此群组已经满员.无法添加更多成员.
抱歉，此群组的管理员人数已达上限。
Group.ErrorAddTooMuchAdmins
抱歉，此群组的管理员人数已达上限。
抱歉,此群组的管理员人数已达上限.
%@ 已修改 %@（%@）的限制
Channel.AdminLog.MessageRestricted
%@ 已更改 %@(%@) 的权限
%@ 修改了“%@(%@)”的限制
%@ 修改了“%@（%@）”的限制
已修改 %1$@（%2$@）的权限
Channel.AdminLog.MessagePromotedNameUsername
已更改 %1$@(%2$@) 的权限
修改了“%1$@(%2$@)”的权限
修改了“%1$@（%2$@）”的权限
%@ 已修改 %@（%@）的权限
Channel.AdminLog.MessageAdmin
%@ 已更改“%@(%@)”的权限
%@ 修改了“%@(%@)”的权限
%@ 修改了“%@（%@）”的权限
%@ 已移除群组头像
Notification.RemovedGroupPhoto
%@ 已删除群组头像
%@ 移除了群组头像
%@ 删除了群组头像
%d 正在输入
DialogList.MultipleTypingSuffix
%d 人正在输入
%d 正在输入
%d 成员正在输入
抱歉，根据“%@”的隐私设置，您无法将“%@”添加到群组。
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToGroupError
抱歉，根据 %@ 的隐私设置，您无法将 %@ 添加到群组。
抱歉，根据“%@”的隐私设置，您无法将“%@”添加到群组。
抱歉,根据“%@”的隐私设置,您无法将“%@”添加到群组.
抱歉，根据 %@ 的隐私设置，您无法将 %@ 加入频道。
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToChannelError
抱歉，根据 %@ 的隐私设置，您无法将 %@ 添加到频道。
抱歉，根据“%@”的隐私设置，您无法邀请“%@”关注频道。
抱歉,根据“%@”的隐私设置,您无法邀请“%@”关注频道.
%@ 位成员
Conversation.StatusMembers
%@ 成员
%@ 位成员
%@ 人
%@ 置顶了«%@»
Notification.PinnedTextMessage
%@ 已置顶: %@
%@ 置顶了«%@»
%@ 置顶了 %@
搜索联系人或用户名
Compose.ChannelTokenListPlaceholder
搜索
搜索联系人或用户名
抱歉，遇到了一个意外问题。我们的魔法师已收到错误报告并将很快吟唱修复咒语。
ConversationProfile.UnknownAddMemberError
抱歉，遇到了一个意外问题。我们的魔法师已收到错误报告并将很快吟唱修复咒语。
抱歉,遇到了一个意外问题.我们的魔法师已收到错误报告并将很快吟唱修复咒语.
Load More