Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Add to Start

BotWebViewAddToStart

固定到“开始”菜单

Current

Andrelis 💎, Jan 16 at 19:37

un1 now accepts direct messages for {0} Starun1 now accepts direct messages for {0} Stars

PostSuggestionsPriceUpdated

un1 已开启私信消息，每条消息 {0} 星星

un1 已开启直通消息，每条消息 {0} 星星

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 20, 2025 at 07:30

edited {0} at {1}

PmEditedDateTimeAt

已更新: {0} {1}

已更新 {0} {1}

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 17, 2025 at 07:14

edited at {0}

PmEditedTodayAt

已更新: {0}

已更新 {0}

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 17, 2025 at 07:13

edited at {0}

PmEditedTodayAt

已更新: {0}

已更新于 {0}

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 17, 2025 at 07:13

edited yesterday at {0}

PmEditedYesterdayAt

已更新: 昨天 {0}

已更新于昨天 {0}

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 17, 2025 at 07:13

Add to Collection

GiftsCollectionAddToCollection

添加收藏集

添加典藏集

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 14, 2025 at 01:34

{0} can turn this gift into a unique collectible.

Gift2InfoFreeUpgrade

{0} 可以将此礼物转换为独家版典藏品。

{0} 可以将此礼物转换为独家款典藏品。

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 14, 2025 at 01:32

**un1** sent a gift to **un2** for {0} Star**un1** sent a gift to **un2** for {0} Stars

ActionGiftChannel

**un1** 赠送了一份礼物给 **un2**，价值 **{0} 星星**

**un1** 赠送了一份礼物给 **un2**，价值 **{0} 个星星**

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 14, 2025 at 01:23

Tap "Unpack" to turn this gift into a unique collectible.

Gift2ActionUpgrade

点击“开箱”即可将此礼物转换为独家版典藏品。

点击“开箱”即可将此礼物转换为独家款典藏品。

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 10:47

Gifted by {0} to {1} on {2} with the comment: "{3}"

Gift2AttributeOriginalDetailsComment

由 {0} 于 {2} 赠送给 {1}，留言为：{3}。

由 {0} 于 {2} 赠送给 {1}，留言为：“{3}”。

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 10:14

Gifted by {0} to {1} on {2} with the comment: "{3}"

Gift2AttributeOriginalDetailsComment

由 {0} 于 {2} 赠送给 {1}，留言为：{3}。

由 {0} 于 {2} 赠送给 {1}，留言为：“{3}s”。

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 10:14

Make Unique for ⭐️{0}

Gift2Upgrade

花费 ⭐️{0} 设为独家款

花费 ⭐️{0} 设为独家版

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 07:34

Make Unique

Gift2PrepayUpgradeTitle

独家版

独家款

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 07:04

Unique

Gift2FilterUnique

独家版

独家款

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 07:03

Unique

PrivacyGiftsTypeUnique

独家版

独家款

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 07:02

un1 added a new task **"{0}"** to **"{1}"**

TodoAddedTask

un1 已添加一个新任务 **"{0}** 到 **"{1}"**。

un1 已添加一个新任务 **"{0}"** 到 **"{1}"**。

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 03:52

You added a new task **"{0}"** to **"{1}"**

TodoAddedTaskOut

您已添加一个新任务 **"{0}** 到 **"{1}"**。

您已添加一个新任务 **"{0}"** 到 **"{1}"**。

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 03:50

Allow Others to Add Tasks

TodoAllowAddingTasks

允许其他人添加任务

允许其他人新增任务

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 03:18

You added a new task **"{0}"** to a checklist

TodoAddedTaskOutUnknown

您已添加一个新任务 **“{0}”** 到清单。

您已添加一个新任务 “{0}” 到清单。

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 03:09

You marked "{0}" as not done

TodoTaskNotCompletedOut

您将 **{0}** 标记为未完成

您将 "{0}" 标记为未完成

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 02:47

Understood

AccountFrozenButtonUnderstood

明白了

知道了

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Oct 12, 2025 at 01:48

edited yesterday at {0}

PmEditedYesterdayAt

已~~更新:~~ 昨天 {0}

已修改于昨天 {0}

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Sep 27, 2025 at 13:06

edited at {0}

PmEditedTodayAt

已~~更新:~~ {0}

已修改于 {0}

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Sep 27, 2025 at 13:05

edited

EditedMessage

已更新

已修改

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 27, 2025 at 12:25

un1 edited this message:

EventLogEditedMessages

un1 已更新消息：

un1 已修改消息：

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 27, 2025 at 12:25

un1 edited caption:

EventLogEditedCaption

un1 已更新消息：

un1 已修改消息：

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 27, 2025 at 12:25

un1 edited invite link {0}

ActionEditedInviteLinkToSame

un1 已更新邀请链接 {0}

un1 已修改邀请链接 {0}

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 27, 2025 at 12:25

un1 disabled direct messages

PostSuggestionsDisabledUpdated

un1 已关闭私信消息

un1 已关闭直通消息

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 8, 2025 at 06:26

direct messages

MonoforumMessages

私信

直通消息

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 8, 2025 at 06:26

Send a direct message to the administrator of **{0}**.

SuggestionUnlockedStars

向频道 **{0}** 的管理员发送一条私信消息

向频道 **{0}** 的管理员发送一条直通消息

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 5, 2025 at 02:06

DIRECT

MonoforumSpan

私信

直通消息

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 2, 2025 at 12:59

Direct Messages

ChatMessageSuggestions

私信

直通消息

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 2, 2025 at 12:31

un1 now accepts direct messages for {0} Starun1 now accepts direct messages for {0} Stars

PostSuggestionsPriceUpdated

un1 已开启私信消息，每条消息 {0} 星星

un1 已开启直通消息，每条消息 {0} 个星星

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 2, 2025 at 12:30

Allow Direct Messages

AllowPostSuggestions

私信

直通消息

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 2, 2025 at 12:30

Direct Messages

PostSuggestions

私信

直通消息

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Aug 2, 2025 at 12:30

Free

Page3Title

免费

bebas

Current

Yayak _Catur, Jul 28, 2025 at 01:19

Buy Stars

MessageStarsUnlock

购买星星

购买星币

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jul 16, 2025 at 07:54

Earn Stars

UserAffiliateProgramRowTitle

赚取星星

赚取星币

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jul 16, 2025 at 07:52

Send a Gift

SendAGift

Telegram 赠礼

Telegram 赠送礼物

Current

𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩, Jul 16, 2025 at 07:46

Telegram Premium

StarsTransactionPremiumGift

Telegram 高级版

Current